Joe Dassin - Siffler sur la colline (1969)

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 29. 08. 2024
  • Sortie pendant les évènements de Mai 68, Joe Dassin interprète cette adaptation de la chanson italienne "Uno tranquillo" de Riccardo Del Turco dans Chansons à aimer, le 12 janvier 1969.
    Retrouvez les archives de la Radio Télévision Suisse:
    CZcams: / rtsarchives
    Site: rtsarchives.ch
    Facebook: / lesarchivesdelarts
    Instagram: / rtsarchives
    Retrouvez la Radio Télévision Suisse:
    CZcams: / rts
    Site: rts.ch

Komentáře • 138

  • @kl4592
    @kl4592 Před 3 měsíci +4

    ...elle m'a dit, elle m'a dit d'aller siffler là-haut sur la colline...Joe Dassin Love ❤Forever May 2024

  • @user-vf5qz9of2v
    @user-vf5qz9of2v Před 4 měsíci +14

    Любимому Джо Дассену 31 год, сколько обаяния, какое чудное исполнении, голос -его можно слушать бесконечно...

    • @freddibob4333
      @freddibob4333 Před 4 měsíci +1

      ГАЯ эту песню на русском пели тоже

    • @scratch1590
      @scratch1590 Před 3 měsíci

      @@freddibob4333 Can you share this song please?

  • @user-lt6bl7ig3j
    @user-lt6bl7ig3j Před 2 lety +26

    Ç'est chanson très belle. Merci Joe, nous t' adorons à Russie

  • @user-lu8jq5tp7d
    @user-lu8jq5tp7d Před rokem +8

    Любите друг друга Берегите друг друга и Берегите Свою Любовь. Мы любим Наши самые лучшие моменты жизни. Огромное спасибо Вам за прекрасное видео Чудесное и музыка такая красивая БОЖЕСТВЕННАЯ и Нежная Музыка.. Желаю вам здоровья счастья любви Взаимной и Радости в жизни вам желаю всего самого наилучшего вам в жизни Успехов во всем.

  • @pierrecauchois7610
    @pierrecauchois7610 Před 2 lety +23

    Grand monsieur de la chanson française

  • @quynhngaphm
    @quynhngaphm Před 4 měsíci +4

    We love Joe Dassin ❤❤ j’adore toute ses chansons et maintenant je les chante en boucle tellement elles sont belles

  • @joellenita4129
    @joellenita4129 Před 2 lety +12

    Merci à joe Dassin elle m'a dit d'aller siffler la haut sur la colline me rappelle de si beaux souvenirs et merci à joe

  • @Zaza.86405
    @Zaza.86405 Před 2 lety +11

    Repose en Paix Joe Dassin au Paradis de Dieu 🤲☘🤲😥
    Tu nous a quitter trop jeune comme mon fils en 2019 à l'âge de 42 ans 😥🌹🕊 Zahra de Belgium 🇧🇪🇩🇿🙏:D

  • @user-lu8jq5tp7d
    @user-lu8jq5tp7d Před rokem +9

    Огромное спасибо Вам за прекрасное видео и Чудесную Песню в Исполнении Дассена Видео Чудесное смотреть здорово. Всего самого наилучшего вам в жизни Успехов во всем Счастья Любви Взаимной и Радости в жизни вам желаю всего самого наилучшего вам в жизни. Берегите себя. Галина.

  • @edithpautot9900
    @edithpautot9900 Před rokem +19

    Merci de pas l oublier Joe Dassin belle chanson repose en paix 🦋🌷

  • @mydrouadjou3507
    @mydrouadjou3507 Před rokem +14

    Sublime....Sincèrement
    Et les paroles et l'interprétation par Joe Dassin...
    Ah ...!! Le bon vieux temps

  • @PatrickLauthier
    @PatrickLauthier Před měsícem +3

    On chantait cette chanson quand j'étais en colonie

  • @marie-janefontainebremond9363

    waou !! j'avais 13 ans quel plaisirs de pouvoir l'écouter s'est vrais que sa rappelle de très bon souvenirs "mon premier fleurt " dans une fête foraine ha!la la qu'il est loin se temps de l'insouciance ou l'on sortait sans craintes 😘

  • @joy-iu7wo
    @joy-iu7wo Před 9 měsíci +4

    Ma maman❤ adore joe Dassin et celle là elle la chantais pendant toute ma jeunesse ainsi que les petits pains au chocolat 🍫c'est peut etre pour ça que j'ai travaillée en b .patisseries🤣🤣 pendant des années!!! et moi donc j'adore la musique,c'est ma vie:) comme dirait mr adamo.

  • @enricorivera7618
    @enricorivera7618 Před rokem +7

    une belle chanson que beaucoup de jeunes amoureux chantaient au début des années 70

  • @eldavid6818
    @eldavid6818 Před 3 lety +30

    Il se prend un râteau et il est content, il fait une chanson.
    Belle leçon de vie, faire du profit de tes échecs !

    • @krendely0k
      @krendely0k Před 3 měsíci

      Но это не его песня 😂

  • @denisepompidor2012
    @denisepompidor2012 Před 9 měsíci +4

    il est partit trop tot ; je l ecoute toujours avec plaisir

  • @user-ry1nd6vw1y
    @user-ry1nd6vw1y Před 6 měsíci +3

    L'époque, c'est la vraie musique...

  • @danielspangled2819
    @danielspangled2819 Před 3 lety +72

    Ma maman adorait plus particulièrement cette chanson, elle chantait en même temps que lui.
    Que leur âme repose en paix pour l’éternité ❤️❤️❤️

    • @alaintroploin7069
      @alaintroploin7069 Před 3 lety +1

      a rencontré la mauvaise personne pour ça que déboire

    • @mechtatelnitsa91
      @mechtatelnitsa91 Před rokem

      Моей маме он тоже нравился. Но я узнала об этом после её смерти.

  • @MaryannaChanteuse
    @MaryannaChanteuse Před 2 lety +13

    Ah lala la la qu'est ce que ça fait du bien de revoir ce magnifique clip....
    et quel beau souvenir avec mes potes de la fanfare, et devinez qui la chantait
    dans l'autobus lorsqu'on se rendait de ville en ville... eh ben oui toujours la même
    Bien sûr... disons qu'à chaque fois, lors de nos déplacements, je mettais l'ambiance...

  • @Mafrance.8
    @Mafrance.8 Před 11 měsíci +4

    Quel Talent c grand monsieur !!👍❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

  • @madamescofield6511
    @madamescofield6511 Před 11 měsíci +6

    J’adore cette chanson ❤
    J’adore joe
    La
    Belle époque quoi !!

  • @user-lu8jq5tp7d
    @user-lu8jq5tp7d Před rokem +17

    Эта Песня напоминает мне Юность. Танцплощадку. Огромное спасибо Вам за Прекрасную Песню в Исполнении Дассена. Получила огромное наслаждение от прекрасной музыки. Спасибо вам.

    • @freddibob4333
      @freddibob4333 Před 4 měsíci

      ГАЯ эту песню пели тоже

  • @melody7792
    @melody7792 Před 11 měsíci +5

    Celle-ci aussi est génial qu'est que je l'ai écouté !!!!superbe, un chanteur exceptionnel parti trop tôt 😮😮❤❤❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉

  • @edithpautot-pc1cc
    @edithpautot-pc1cc Před rokem +10

    Merci pour cette chanson elle très belle 😮😢

  • @olivierhaussaire2590
    @olivierhaussaire2590 Před rokem +4

    Super la première chanson j'avais 3 ans Zay Zay Zay zay 🤣😂🤣😂⭐👍🙏🏼

  • @ginettesztangierski4738
    @ginettesztangierski4738 Před 3 lety +59

    Merci pour cette belle chanson elle est vraiment très belle Joe Dassin on le voit très rarement il chante bien j aime bien cette chanson merci beaucoup 👍👍❤️❤️🌹

  • @andrewmiller4885
    @andrewmiller4885 Před 3 měsíci +2

    Beautiful song called "Suddenly You Love Me " in English, taken from the original in Italian called "Uno Tranquillo" Sounds great in all three languages .

  • @fresiaguzman5948
    @fresiaguzman5948 Před 2 lety +14

    Joe Dassin era el hombre más guapísimo que existió en Francia.

    • @benito96
      @benito96 Před rokem

      Avec Johnny Hallyday aussi

  • @Marie-Therese-kk6wi
    @Marie-Therese-kk6wi Před 11 měsíci +2

    Quel romantic se jeune homme doux souvenir e églantine

  • @Todd-Alquist
    @Todd-Alquist Před 2 lety +21

    j ecoute toujours cette belle chanson ...elle est imperissable

  • @user-lu8jq5tp7d
    @user-lu8jq5tp7d Před rokem +6

    ❤🎉Какая Прекрасная Песня в Исполнении Дассена. Получила огромное наслаждение спасибо Вам за прекрасное настроение и за Видео Чудесное и музыка такая красивая БОЖЕСТВЕННАЯ и Нежная Музыка такая красивая. Благодарю вас за Прекрасную.

    • @reneesolange
      @reneesolange Před rokem

      Il chantait merveilleusement bien,il est parti beaucoup trop tôt. 😢😡😭😨

  • @user-ls6fb8og7q
    @user-ls6fb8og7q Před 9 měsíci +2

    Bonjour tout le monde très belle chanson très belle journée gros bisous à tout le monde

  • @Remy-wp3hj
    @Remy-wp3hj Před 7 měsíci +2

    Elle est toujours près de moi et tout en tendresse,,,💞

  • @ouardiaouldmessaoud3675
    @ouardiaouldmessaoud3675 Před rokem +10

    Très belle chanson

  • @moneyrider4392
    @moneyrider4392 Před 2 lety +11

    Tout mes goûts musicaux je les tiens de ma mère ! C est une des musique qu elle aime

  • @ginettesztangierski4738
    @ginettesztangierski4738 Před 2 lety +20

    Quesque j ai pu l écouté cette chanson trop belle il chantait merveilleusement bien et avait de belles chansons

  • @mariagalindo5544
    @mariagalindo5544 Před 5 lety +16

    joli, joli et joli. Il est très beau Joe Dassin, merci

  • @user-rh1gm7rz4i
    @user-rh1gm7rz4i Před 11 měsíci +4

    We remember and love the most beloved ones performed by Joe Dassin

  • @georgelebreton3177
    @georgelebreton3177 Před 3 lety +58

    Que je suis content de retrouver ce clip sur YT!!!🙌 J'aime si bien cette belle chanson des années '60, même si moi je ne suis né qu'en 1978. Quand-même j'ai vécu de bonnes et de belles mémoires pendant ma jeunesse et les années où j'étais jeune adulte quand j'ai commencé à apprécier la musique pop (anglaise et francophone) dès les années 1950! L'œuvre de Joe Dassin est tellement précieux, tellement inoubliable!❤ Bonnes salutations du 🇨🇦!

  • @kenzo26200
    @kenzo26200 Před 4 lety +41

    Beau clip et encore merci pour cette belle chanson

  • @user-lu8jq5tp7d
    @user-lu8jq5tp7d Před rokem +2

    Благодарю Вас Дай Бог Вам Здоровья и Удачи во всем Счастья Любви Взаимной и Радости в жизни вам желаю всего самого наилучшего вам в жизни Успехов во всем Мира и Добра вам всем желаю. Пусть Будет Всегда Мир На Нашей Планете земля Мир. Галина.

  • @user-hi4jn5jm8v
    @user-hi4jn5jm8v Před 9 měsíci +4

    Помню в детстве с дедом на старом 123-м мерине ехали и каждый раз он врубал этот трек.

  • @kurtrmit
    @kurtrmit Před rokem +13

    One of my all time favourites

  • @yeshua2
    @yeshua2 Před rokem +11

    Woho woho
    Woho woho
    Je l'ai vue près d'un laurier elle gardait ses blanches brebis
    Quand j'ai demandé d'où venait sa peau fraîche elle m'a dit
    "C'est d'rouler dans la rosée qui rend les bergères jolies"
    Mais quand j'ai dit qu'avec elle je voudrais y rouler aussi
    Elle m'a dit
    Elle m'a dit d'aller siffler là-haut sur la colline
    De l'attendre avec un petit bouquet d'églantines
    J'ai cueilli des fleurs et j'ai sifflé tant que j'ai pu
    J'ai attendu attendu elle n'est jamais venue
    Zaï-zaï-zaï-zaï
    Zaï-zaï-zaï-zaï
    Zaï-zaï-zaï-zaï
    Zaï-zaï-zaï-zaï
    À la foire du village un jour, je lui ai soupiré
    Que je voudrais être une pomme suspendue à un pommier
    Et qu'à chaque fois qu'elle passe
    Elle vienne me mordre dedans
    Mais elle est passée tout en me montrant ses jolies dents
    Elle m'a dit
    Elle m'a dit d'aller siffler là-haut sur la colline
    De l'attendre avec un petit bouquet d'églantines
    J'ai cueilli des fleurs et j'ai sifflé tant que j'ai pu
    J'ai attendu attendu elle n'est jamais venue
    Zaï-zaï-zaï-zaï
    Zaï-zaï-zaï-zaï
    Zaï-zaï-zaï-zaï
    Zaï-zaï-zaï-zaï
    Woho woho
    Woho woho
    Elle m'a dit d'aller siffler là-haut sur la colline
    De l'attendre avec un petit bouquet d'églantines
    J'ai cueilli des fleurs et j'ai sifflé tant que j'ai pu
    J'ai attendu attendu elle n'est jamais venue
    Zaï-zaï-zaï-zaï
    Zaï-zaï-zaï-zaï
    Zaï-zaï-zaï-zaï
    Zaï-zaï-zaï-zaï
    Woho woho
    Woho woho
    Woho

  • @noahmiky9652
    @noahmiky9652 Před 3 lety +46

    Joe Dassin est le mec qui s’est pris le plus élégant des râteaux du monde!🤣
    J’adore cette chanson!😍

  • @michelerot9772
    @michelerot9772 Před 2 lety +8

    bravo Joe

  • @ausiasveragrau2084
    @ausiasveragrau2084 Před 2 lety +15

    Una cançó en francès que és patrimoni universal...

  • @dorotheeroth2112
    @dorotheeroth2112 Před 6 měsíci +2

    bravo jadore.

  • @kikitsakouridou-zw9cu
    @kikitsakouridou-zw9cu Před 5 měsíci +1

    Песенка о велосепедисте...Прелесть песня моего детсва.Лжо Дасен.

  • @user-gc2hv1mg7e
    @user-gc2hv1mg7e Před rokem +8

    Merci pour ce nouveau son ❤️🤩

  • @TheMinemsympa
    @TheMinemsympa Před 3 lety +14

    Magnifique

  • @animo2222
    @animo2222 Před 3 lety +61

    His smile. The way he sings...He is extraordinary and I cannot fully express myself as English is not my mother tongue

    • @julyagev5393
      @julyagev5393 Před 3 lety +8

      Dont worey.everbody understand you. Because a languige of love and respect is internetional.

    • @marisskuruls468
      @marisskuruls468 Před rokem +3

      My mother love Joe Dassin songs

  • @a.r.842
    @a.r.842 Před rokem +12

    pure gold ❤️🔝

  • @vladimirnikitin7544
    @vladimirnikitin7544 Před 9 měsíci +1

    джо айра дассен мы его будем помнить хотя когда он умер я еще учился в школе но он мой кумир мне 57 лет

  • @hocineaouimer4417
    @hocineaouimer4417 Před 3 lety +9

    Sa me fait revenir de 40 en arrière

  • @virginiemagnier279
    @virginiemagnier279 Před 3 lety +11

    Ma chanson

  • @rogetguillaume2310
    @rogetguillaume2310 Před rokem +1

    Très bien cela me rappelle mon jeune âge des années 70 Roger

  • @klousseyawo406
    @klousseyawo406 Před rokem +3

    Elle m'a dit d'aller siffler sur la colline, cette chanson rappelle mon premier amour.... Une fille qui me trompait alors que je laissais ma porte ouverte toute la nuit.... Merci beaucoup Joe DASSIN je t'aime même mort

  • @youcefsalhi7943
    @youcefsalhi7943 Před 2 lety +9

    Wow 😍

  • @maxdregor4627
    @maxdregor4627 Před 10 měsíci +2

    Знакомая песня с советской виниловой пластинки. Забыл только что это даже не 70е годы. А древнее.)

  • @user-tg4ws9il1g
    @user-tg4ws9il1g Před rokem +6

    love this!!

  • @Axile929
    @Axile929 Před 19 dny +1

    rest in peace He was a talented singer ❤

  • @armenaraqelyan5982
    @armenaraqelyan5982 Před rokem +3

    Bonjour 2023 🍾🍷

  • @joellenita4129
    @joellenita4129 Před 2 lety +3

    Mon gd père était fan de joe Dassin

  • @humbertoolima5579
    @humbertoolima5579 Před 3 lety +13

    Excelente

  • @unscarred62
    @unscarred62 Před 3 lety +6

    parole trop fort..................

  • @MeSeGe4
    @MeSeGe4 Před 10 měsíci +2

    *12.01.1969*

  • @pure7082
    @pure7082 Před rokem +2

    This song reminds me of my childhood in republic of Congo ( Zaire)

  • @ninascharton3210
    @ninascharton3210 Před rokem +4

    👏👏👏👏👏👍👍👍👍👍👍❤️❤️❤️❤️❤️❤️

  • @eliezerortizlevante1122
    @eliezerortizlevante1122 Před 7 měsíci +7

    Car trouble?

  • @reguiihassen3403
    @reguiihassen3403 Před rokem +2

    Cette chanson me rappelle Annecy

  • @pierrecauchois7610
    @pierrecauchois7610 Před 2 lety +5

    toute ma jeunesse 😂😅

  • @nassuriamadi930
    @nassuriamadi930 Před 11 měsíci +2

    Meilleurs musiciens (on l'appren avec le prof de musique

  • @user-df6vr2iu9l
    @user-df6vr2iu9l Před rokem +1

    ...блин! всю жизнь думал, что припев: "дай-дай-дай, дай-дай-дай...", а оно, как оказалось - "зай-зай-зай..."
    ...и ещё - почему по сути украинец Дацин, хотя и еврей, родившийся в Нью-Йорке, поёт на французском? не, я не требую, шобы, значит, на українській мові, но родной-то по месту рождения - инглиш ЮСА???
    ...хотя именно отэтот Жора Дацин - мой любимый исполнитель. особенно в переделках Тото Кутуньо...
    всем привет, мира-счастья-здоровья и крепкой любви!!!

    • @user-ew4lg5dl4i
      @user-ew4lg5dl4i Před 11 měsíci +1

      В русской версии поют "дай,дай,дай,дай", на других языках "зай,зай,зай,зай"

  • @AJ-gf9hy
    @AJ-gf9hy Před 3 lety +7

    bonsoir Joe, tout d'abord j'espère que tu te portes bien. ici tout va bien il fait chaud il fait beau. voila a la prochaine josy basgi #forzabastia

  • @jeanpierrezutter587
    @jeanpierrezutter587 Před 3 lety +31

    Une belle chanson !!
    Merci "Les archives de la RTS" pour le partage !!

  • @bnkundwa
    @bnkundwa Před 4 měsíci

    Of course. Tant que j'ai pu. Merci.

  • @alexandratapiafabara2470
    @alexandratapiafabara2470 Před 3 lety +12

    good

  • @YomboStefi
    @YomboStefi Před 4 měsíci

    Je la connais elle est trop bien

  • @acidcrash3734
    @acidcrash3734 Před rokem +3

    2023

  • @user-lu8jq5tp7d
    @user-lu8jq5tp7d Před 10 měsíci +1

    ❤🎉😅

  • @user-br9xm7xw2i
    @user-br9xm7xw2i Před 5 měsíci

  • @joellenita4129
    @joellenita4129 Před 2 lety +3

    Cette chanson de joe Dassin je la dedis pour lui mon autre mon unique amour inconditionnel et si il Savait combien je l'aime car c'est l'amour de ma vie et je l'attend et lui siffle en haut de la colline et malgres la distance et nos souffrances et nos souvenirs d'enfance tous me guide vers lui et je lui dedis cette chanson et je lui tends les mains et je l'appelle et merci à l'univers et mess de l'au delas vers lui et j'ai si mal mais c'est lui.

    • @Marie-Therese-kk6wi
      @Marie-Therese-kk6wi Před 11 měsíci

      Je pense qu'il serait heureux comme moi de penser à ses souvenirs qui me hant

    • @Marie-Therese-kk6wi
      @Marie-Therese-kk6wi Před 11 měsíci

      Je crois que cette fleur ne vous oubliera jamais églantine

  • @user-qg9xc5cm1y
    @user-qg9xc5cm1y Před 5 měsíci

    ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @user-et2ye9se4r
    @user-et2ye9se4r Před 11 měsíci +1

    Великолепно! А я и не знал что Джо Дассен баловался перепевом Битлов!

    • @TheStraightGod
      @TheStraightGod Před 8 měsíci

      This is actually a cover of an italian song

  • @ninou8454
    @ninou8454 Před 2 lety +6

    💋🍾💖😘😍

  • @joelleetienne-delon1093
    @joelleetienne-delon1093 Před 3 lety +8

    Amour de ms vie
    C' est moi

  • @amykuszaimi6735
    @amykuszaimi6735 Před rokem +2

    keindahan pantai..cover by m.sharif

  • @moniquebardel8681
    @moniquebardel8681 Před 11 měsíci +1

    Mon jojo j avis à pénible an mes j ai toujours
    Été précoce et prudent de car je suis pratique aveugle 🎉

  • @frosty5317
    @frosty5317 Před 2 lety +5

    0:51 zai zai zai zai

  • @em9122
    @em9122 Před 2 lety +8

    This song has my name in it…who knew…😂

  • @user-lr4hf6vh3c
    @user-lr4hf6vh3c Před 10 měsíci +1

    Такая теплая песня , мелодичная , но в то же время немного меланхоличная

  • @vladimirnikitin7544
    @vladimirnikitin7544 Před 9 měsíci +1

    насвистывая на холме это русский перевод называния этой песни

  • @martinejouvet8797
    @martinejouvet8797 Před rokem

    et oui jojo le plus beau des rateaux!!! cheri va.

  • @deanhankio6304
    @deanhankio6304 Před rokem +1

    C'est un live mais le son est très bas.

  • @dementevigor
    @dementevigor Před 3 měsíci

    На Билли Джоэла похож... ахаха

  • @brigittebolot3019
    @brigittebolot3019 Před 5 měsíci

    J'❤ mais hélas ça nous rajeunit pas 😊😅

  • @diabolo8157
    @diabolo8157 Před 6 měsíci

    Zai Zai Zai Zionist.

  • @eleines.6087
    @eleines.6087 Před 4 měsíci

    ZZZ ZZZ ZZZ ZZZ
    🐝
    💐