[ONE PIECE FILM: RED на русском] Ado - Tot Musica (Cover by Sati Akura)
Vložit
- čas přidán 10. 09. 2024
- ✿ СЛУШАТЬ ТРЕК:
satiakura.com/...
◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦
Аниме: ONE PIECE FILM: RED // Ван-Пис: Красный
Оригинал: • 【Ado】Tot Musica（ウタ fro...
◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦
Песня: Ado - Tot Musica
◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦
Вокал: Sati Akura
Хор: Sati Akura, Gradis
Русский текст: ElliMarshmallow ( bit.ly/2GbXYr8 )
Аранжировка в видео: Dima Lancaster ( bit.ly/SADLanca... )
Аранжировка на стриминговых площадках: Joshua Moore G. ( bit.ly/3rwCvAW )
Сведение: Gradis ( bit.ly/3WzSMnT )
Иллюстрации: BIZAMORU ( bit.ly/3nWoNtX )
Монтаж видео: DeD Vidos ( bit.ly/2U66lLc )
◦ Эксклюзивный контент: boosty.to/sati...
🌸 Большое спасибо Фёдору, ZeratuLx, Эмирису Тиорену, Олегу Сафину, Владиславу, Takeo, best39, meminik, tikino_wrynn, Skerals, Григорий Колесникову, PetyaV7, Grim Man, Михаилу Чистому, cristi md, VeliarsW, Eternity, ENDOS, Андрею Гав, meminik, Dezdmatch, Данилу Болдыреву и EvilWas за финансовую поддержку на моём Boosty! 🌸
◦ Над интро работали:
Анимация - Epistafy (bit.ly/2JWun6K)
Музыка - Dima Lancaster (bit.ly/SADLanca...)
◦ Музыка в конце видео: • Halo Of The Moment (No...
◦ Иллюстрация в конце видео: raspis_n
Реквизиты для желающих поддержать канал:
VK Donut - donut/s...
Boosty - boosty.to/sati...
Telegram: t.me/sati_akura
VK: sati_akura
Twitch: / sati_akura
✚ ТЕКСТ ✚
ᚷᚨᚺ ᛉᚨᚾ ᛏᚨᚲ ᚷᚨᚺ ᛉᚨᚾ ᛏᚨᛏ ᛏᚨᛏ ᛒᚱᚨᚲ
ᚷᚨᚺ ᛉᚨᚾ ᛏᚨᚲ ᚷᚨᚺ ᛉᚨᚾ ᛏᚨᛏ ᛏᚨᛏ ᛒᚱᚨᚲ
Не спастись от дождя, сердце не на месте.
Устала вечно желания оплакивать,
Слова сплетаю в ужасное проклятие.
ᛗᛁᛖ ᚾᛖᚷ ᛟᚾ ᚷᛁᛖᚲ ᚷᛁᛖᚲ
ᚾᚨᚺ ᛈᚺᚨᛋ ᛏᛖᛉᛉᛖ ᛚᚨᚺ
Уступит смерть в искупительном бессилии
Победной песне мессии.
Хоть сбивают меня с пути мольбы,
О грядущем, спокойном, как штиль, мечты.
Давай усмирим воплей пафосных рой,
Сердцам безутешным подарим покой,
И смутной эпохе пускай даст отпор
Голосов громкий хор, хор, хор!
Накроет ярость волной, но мы песню поём!
Болтают пусть за спиной, но мы песню поём!
Как милосердия акт, взрыв большой учиним,
И, вобрав весь наш гнев, пусть мотив будет неумолим!
ᛗᛁᛖ ᚾᛖᚷ ᛟᚾ ᚷᛁᛖᚲ ᚷᛁᛖᚲ
ᚾᚨᚺ ᛈᚺᚨᛋ ᛏᛖᛉᛉᛖ ᛚᚨᚺ
В честь той свободы, что мы превозносили,
Пал жертвой прежний мессия.
Только смелый надежду вновь найдёт,
Так неси путеводный свет вперёд!
Пока не лишишься последних сил, пой,
И даже погрязнув в мечтах с головой.
Зальёт ярким светом бескрайний простор
Голосов громкий хор, хор, хор!
Давай усмирим воплей пафосных рой,
Сердцам безутешным подарим покой,
И смутной эпохе пускай даст отпор
Голосов громкий хор, хор, хор!
Накроет ярость волной, но мы песню поём!
Болтают пусть за спиной, но мы песню поём!
Как милосердия акт, взрыв большой учиним,
И, вобрав весь наш гнев, пусть мотив будет неумолим!
ᚷᚨᚺ ᛉᚨᚾ ᛏᚨᚲ ᚷᚨᚺ ᛉᚨᚾ ᛏᚨᛏ ᛏᚨᛏ ᛒᚱᚨᚲ
ᚷᚨᚺ ᛉᚨᚾ ᛏᚨᚲ ᚷᚨᚺ ᛉᚨᚾ ᛏᚨᛏ ᛏᚨᛏ ᛒᚱᚨᚲ
![[NEEDY GIRL OVERDOSE на русском] INTERNET YAMERO (Cover by Sati Akura)](http://i.ytimg.com/vi/NcJfXbao62s/mqdefault.jpg)
Привет всем!
Никогда не была фанатом One Piece (меня пугает количество серий, простите :D), но когда я усышала эту песню у Ado, да ещё и в коллабе с Hiroyuki Sawano, я решила сразу же, что буду делать кавер! Я просто в восторге от таких сильных песен и голоса Ado в них
Я бы хотела поблагодарить ребят, которые участвовали в создании этого релиза! Вы только посмотрите, сколько иллюстраций нарисовала BIZAMORU, и какие они все крутецкие ✨ Какое видео сделал DeD Vidos - он и свои 3D модели добавил, и заанимировал всё очень профессионально ✨ Какой складный получился текст у ElliMarshmallow, очень помог передать все эмоции на 1000% ✨ Ещё отдельно хочу отметить звукорежиссёра Gradis, ибо он не просто волшебно свёл мой вокал, но ещё и записал партии на хор - и всё аудио теперь звучит прям супер мощно!!!
Отдельно хочу сказать спасибо Joshua Moore G за аранжировку и извиниться за то, что в видео она не звучит 🙏Произошла экстренная ситуация - моё видео отметили правообладатели копирайт клеймом и запретили смотреть в РФ и Беларуси (60% моей аудитории). Всё из-за того, какой качественный инструментал сделал Joshua, настолько, что авторы подумали, что я использую их инструментал 😅 Поэтому пришлось в срочном порядке просить Диму, который очень удобно сделал свой кавер на Tot Musica пару месяцев назад, одолжить его версию аранжировки.
Так что да, в видео у нас один аккомпонимент, а на стриминговых площадках - другой. Оба получились очень сочными, я считаю!!!
Ну, а вам, мои сладкие булочки, спасибо, что посмотрели и послушали этот кавер! Надеюсь, вам понравился этот кавер
Люблю вас
Приветик, снова опоздал на премьеру 😅
Меня пугают не только количество серий (что можно мусолить в 1000+ серий?...) но и в целом все xD от рисовки до жанра) Но как уже говорил твой кавер настолько хорош... что я чуть не встал на скользкую дорожку...
@@ToYourEternityUA 🗿😳
[ДАННЫЕ УДАЛЕНЫ] как мне понравилось. Пошел искать оригинал у Ado, узнал кто такая Ута, чуть не добавил Ван Пис в "Смотрю", а я всего аниме смотрел меньше, чем есть в Ван Пис.
@@YoriSempai а вот сидели б в дискордике или в телеге или на стримах - знали б что уже в процессе... + Супер напрягают по кд просьбы
Обожаю Ado в исполнении Сати! Это стало для меня отдельным видом искусства сразу после первого кавера на Odo. У меня просто дыхание перехватывает от этой техники пения! Очень бомбическая работа голосом. И рада за всю команду, которая победила блокировку на ютубе. У вас получилось!!!!
Так, а что за блокировка была? Я просто не в теме.
как вы это делаете ? Почти в каждом кавере голос такой, буд то автор оригинала на русском поёт. Не знаю-- это результат тренировок или талант, но я аплодирую стоя. Каждая ваша работа сразу же становиться моей песней недели. Спасибо за труд, надеюсь ваша работа приносит вам столько же наслаждения, сколько и мне. 😁
Результат долгой работы и усилий над своим голосом, а не талант.
Скооее всего она подбирает песни под которые подходит ее голос
@@thedex7851 адо как-то пыталась колыбельную спеть) не получилось не фортануло
@@shino7030 сожалею, но без толики таланта только работой и усердием такого не добиться
@@LadyShame любой голос способен звучать красиво, это зависит лишь от человека, его желаний и усердия
Я в шоке... Эта песня выглядит такой сложной (как и большинство работ Адо), но Сати абсолютно подчинила её себе 😳 Вся в мурашках, как всегда бесподобно! Спасибо, что радуете лучшими каверами ❤
НИЧЕГО СЕБЕ ОНА ЖАРУ ДАЛА. Я в шоке, что Сати и так может. Просто восхитительно, я поражена наповал
Болтают пусть за спиной, но мы песню поём!🥵
Сатян как всегда невероятна, ещё одна песенка с рычанием🐻🐻🐻
🐻🐻🐻
Когда новый кавер?
@@evilwas завтра
Да вылечат твои связки сотни наших прослушиваний, очень крутой кавер🎶💖
Не удивлен что возникли проблемы с авторскими правами в частях без перевода голос совсем не отлечим от оригинала
Господи, я в абсолютном ахере. У тебя получилось точь-в-точь передать вайб оригинальной песни, ты идеально взяла те же ноты, идеально пропела все моменты и боже ааа, я не могу поверить что у кого-то действительно получилось повторить эту песню!!😱 Я просто на коленях
Художники Сати выходят на новый уровень - не только теперь обложки каверов рисуют бомбезные, но и огненные клипы ❤
Чел... Ссылка на оригинал есть в описании
I've already heard the cover through Spotify and it was AWESOME
Your screams are sooooo good and I really love the energy that your vocal possesses
This is so good, it sounds almost exactly like ado, if she was Russian
As a serb，I found that my ability to understand Russian became better! I could understand 3％ of the lyrics this time！～ so sweety!
Это хороший результат, ахаха)❤
There are difficult words here, I think you will understand with time
💕🎉Сатян, это совсем другой уровень, какая же ты умничка это просто бомбезно. Мне нравиться песни Ado в твоем исполнении, но эта песня просто что-то с чем-то, то как ты передала эмоции это просто восхитительно, а твой вокал, он как всегда на высшем уровне. Сати-ты определённо самая лучшая 🎉💕
Как же красиво
Такие мощные песни в исполнении Сати всегда бьют в самое сердце
произношение песен сати от ado - отдельный вид искутства!!! спасибо что стараешся для нас и для себя!! у мя мурашки по коже после этого кавера!! ухх!! 🐻🐻💗💗
Эх, ванпис фильм рэд посмотрел, и так зашла ута аш на фигурки стал засматриватся, а ещё и этот шедевро-кавер. Обожаю тебя, вторая ута!!!
Как же я обожаю эту песню, также и фильм. Это один из лучших, если не лучший фильм по Ван Пису, с ахуенным экшеном, где присутствуют многие персонажи и в особенности конец с Шанксом, пятым гиром Луффи и их общей атаки с Шанксом. Смотришь и просто оргазмируешь. Спасибо за кавер
+
Слишком хорошо, Сатян агрессивній стиль тебе прям очень сильно идет) Реальній кайф для ушек)
Продолжай "нести путеводній свет вперед!"
Как же было приятно и неожиданно услашыть данную песню в вашем исполнении! Как фанат Ван Писа, выражаю огромную благодарность за выбор данной композиции.
Спасибо за твоё творчество😊
Ты все сери посмотрел? 😮(те что вышли)
@@eBaBa-01, Да + манга) Данный тайтл прям в сердечко запал.
@@user-qm6hh8ne1t восхищаюсь такими людьми:O
Я только на 218 серии, мне предстоит доооолгий путь
Я так же все посмотрел)
@@eBaBa-01Два раза полностью все серии до арки Вано смотрел , а потом уже в онгоинге смотрел иногда, потому что перешёл на мангу . И вот четвертый год читаю в онгоинге, такой кайф. Ну и все серии я тоже посмотрел , все таки 5 Гир в августе вышел. Ну а потом каждую неделю новую серию смотрел
Сатян, подписан на тебя из-за каверов на любимую Ado, но ни один из твоих каверов не был столь прекрасен относительно оригинала. Я уверен, если Ado услышала - она была бы в шоке от того, что у нас есть своя прекрасная леди, что надрывает связки ради такого волшебного голоса. Спасибо~❤
Вы словно русская Ado… Ваши каверы просто нечто!!
Отличный кавер! До сих пор не могу отойти от фильма, очень жалко Уту, а песни Ado засели в голове. Каждый ост сделан с душой. Переслушал около 50 раз за 3 дня.
боже это самое мощное, крутое, убойное, отпадное, топовое, и восхитительное что я когда либо слышал из каверов, а главное я не слышал у тебя что то подобное, Я В ПОЛНОМ ВОСТОРГЕ, надеюсь что ты и дальше будешь нас радовать такими взрывными каверами
🤘😈🤘 Еееее! Просто разрыв и мощь!
Неожиданно-замечательный кавер. Очень хороший голос, что большая редкость, когда пытаются повторить такую сильную песню. Лучшее, что я слышал, не считая оригинала.
И всё таки, мечты исполняются
А это было целиком и полностью шикарно. Спето очень круто, и сам клип хорош. Кажется я знаю что у меня в ближайшие дни будет на повторе крутится.
Скажу честно, редко нравятся ваши каверы. Не хватало силы и экспрессии в них, но этот кавер перевернул мое прошлое мнение на 180 градусов. Это было идеально. Тембр, манера исполнения, и я слышу наконец те чувства, что хотел услышать. Спасибо огромное, надеюсь, что услышу много раз такое в вашем исполнении.
Мне очень нравится, что под эту песню используются не милашные аниме-арты, а крутые стиализованные работы, которые просто прекрасно сочетаются с этим вокалом и темой! Спасибо за рок(?), или что это, всегда очень приятно слышать его исполнение от Вас 🌿
Обожаю такие песни от Сати, в которых она демонстрирует силу своего голоса ❤❤
Это так здорово, боже мой. Мне очень нравится текст и видеоряд, но исполнение хотелось бы выделить отдельно, оно просто аааааа (даже слов нет хд) (особенно начало и припев, очень сильно вышло). Все, кто участвовал в создании умнички, вышло просто офигенно, я в любви 💛
Прекрасно❤❤❤такое попадание в эмоции это что то
Спасибо огромное
Песни Ado надо уметь спеть
Самая мощная по мне песня от Сати Акуры, наша Сатян просто рождена для создания такиз шедевров. Жаль что в фильме, где исполняется эта пеня, Ута погибла от истощения.
Как всегда прекрасное исполнение, и чудесный видеоряд♥️
УРААА НОВЫЙ КАВЕР
спасибо за твой труд, не перестаю восхищаться твоим голосом
Еще один кавер на адо!? Я ТАК ДОЛГО ЭТОГО ЖДАЛА!
Это прекрасно! Готов вечно слушать, как рычит Сатян ❤
Вау!Очередной кавер который отправляется ко мне в плей лист .
и всё же какая сати молодец! Всегда точное попадание по эмоциям и всему! ❤
Прекрасный голос и текст, кто писал текст просто гений.
2:09 секунде очень похоже на голос Ado прям мурашки
любой кавер от Сати это шедевр обожаю
Поразительно! Один из самых приближенных к оригиналу кавер!
Слушаю эту песню уже месяц, почти каждый день, вроде должен был привыкнуть, но почему то каждый раз при прослушивание наворачиваются слёзы. Я хз как это..
Невероятно крутой кавер💫
Очень неожиданный кавер, но безумно крутой! Меня саму пугает количество серий One Piece, но имея возможность, я сходила в кино на One Piece: Film Red и боги, слушать Ado в зале кино - просто нечто!
Сати, не бойся глянуть фильм ради песен Ado, там даже непонимающий и нешарящий в ван писе человек сможет насладиться столь чудесным мюзиклом про Уту :)
Ado и Sati это просто что-то невозможно прекрасное❤❤❤
УХ ОЧЕРЕДНОЙ КАВЕР ОТ ВАС С РЫКОМ, ОБОЖАЮ. Насчет ван писа согласна, меня тоже пугает количество серий, хотя на иронию и сюжет не особо интересует :(. Но ваши старания очень ценны, и ваши творения прекрасны :)
Исполнение песни пробрало до самых костей как всегда великолепно спасибо)
до мурашек просто🤯❤️
Лучшее Что я слышал за всю жизнь
Будто Адо спела на русском
ЭТО ОГНИЩЕ!! Офигеть!! Мне дико нравятся песни из этого фильма сами по себе, НО бОЖЕ мОй какой мощный вокал, какой мощный клип, какое тут чёрт возьми всё мощное 🔥🔥🔥
Эх, вот в этой песне хотелось бы увидеть выражение лица Сати при исполнении))
Отлично спето. Спасибо.
Никогда толком не слушал песни Ado, да и не слышал о нём почти. Но этот кавер такой сильный! Спасибо, что открыла мне нового исполнителя, сатян! d(>_< )
Прекрасный вокал, но анимация... Я влюблен! Так хорошо переданы эмоции 😍
Im so impressed what the heck
Прекрасное исполнение, которое вызывает мурашки, от вызываемых эмоций!
Ще одна пісня у плейлист ❤
ААААААА УКРАИНЕЦ!
Голос Sati,будто оригинал Ado,а рисовка просто огонь,не могу перестать слушать. Ребята просто молодцы. Sati спасибо за голос и старания
я не ждал так отца с хлебом, как кавера на эту песню от Сатян
Я в шоке.... это восхитительно...
Ждала этот кавер именно от Вас❤ Получилось прекрасно❤
Арты божественны ❤
Наконец то дождался эту музыку на русском )
Прям мурашки от этой песни. Хорошая работа
Оооо, это божественно, будто сама Ado спела на русском❤
Смотрела и слушала раз 20(на столько мне это понравилось) даже не подозревая, что это из Ван-пис, надеюсь там нет не каких спойлеров, а то я только на 219 серии 😅
Что ж, все, что я могу сказать, это то, что лучшая из переводов, о которых слышал, мне даже нравится больше оригинала!!
И анимация, вы её сделали? Она была великолепна!
sounds fantastic Great job
Обожаю эту песню❤❤❤❤❤❤ Акура, ты просто умничка, спасибо тебе за все эти прелестные каверы! Мечтаю петь так же круто как ты :) (хожу в муз. Школу)
Как всегда у кати все на высшем уровне. Отдельно анимация вышла интересной, также перевод меня удивил. Спасиба за весь контент и перевод песен. У всех же было что хочется узнать перевод и как звучит
Вааау видно как вы пытались исполнить так же сильно, как Ado и у вас прекрасно получилось, мне очень-очень нравится!
Первые секунды похожи на крик души, а жальше как всегда великолепно
Сати, это просто чудесно😭
Меня в последнее время потянуло на изучение других языков, и мне приметилось то, как в разных культурах строятся сочетания звуков в разных словах и предложениях, для выражения одних эмоций и мыслей чаще используются одни сочетания, для других другие. Элли очень постаралась над текстом, и не знаю как, но у тебя получилось пропеть его, будто олицетворяя весь русский язык. Не представляю как описать собственное чувство окрылённости. Красота использованных здесь слов, их гармония с общей атмосферой, красота того как они использованы, именно за это я и люблю русскую музыку 😊 Спасибо ❤
Поражена тем, насколько это волшебный КАВЕР. Одно дело - красиво спеть, а сделать кавер, который передаёт оригинальные интонации, атмосферу - совсем другое. И вам это настолько получилось, что слов нет. Спасибо
очень нравится ваш голос ваше творчество💗 только недавно нашла вас пока искала песни для души и вот очень запали ваши каверы
Ураа спасибо что сделала песню про айдол! 🙏❤💙
Вау... Это просто... ШИКАРНО!
УРАА, Я ТАК ДОЛГО ЖДАЛА
У меня уже 9 твоих каверов в плейлисте, Сати, ты офигенно поешь)
Божественно спето! Просто волшебно! Отлично получилось!!
1:05😮😮😱❤💕💕
¡¡¡Really I would like to speak russian!!!
Оооооооооооооаааа, Божееееееееееее ! Да да да ! Я ждала этого ❤❤❤. Спасибо ! Ждём другие перепевки!!!!
честно скажу я благодарен за этот кавер потому что он возможно раскрыл мне то что нас фанатов ван пис ждёт в переди те кто читает мангу в онгионге поймут что тут есть много слов связанные с тем что происходило и будет происходить в ван пис
Спасибо за этот шедевр ❤.
Молодцы 🎉🎉!
До мурашек..
Шикарно!! Молюсь, чтобы на остальные классные песни из фильма тоже был кавер 😩
Это кавер от Сати как всегда великолепный..❤
Ужас как хочу услышать ваш дуэт Танри😳 мнн кажется вселенная не выдержит такой крутизны
НОУ ВЭЭЭЙ
Я люблю Адо и твои каверы, а тут такой бум!
это прекрасно! Хотелось бы услышать больше каверов по Uta
Кавер очень крутой. Я очень бы хотела бы услышать от тебя опенинг к аниме "Мой братик больше не братик". Я ещё не видела ни одного кавера к этому опенингу и буду очень рада услышать эго именно от тебя
О БОЖЕ ЭТОТ КАВЕР И ВИДЕО. ДА БЛАГОСЛАВИТ ТЕБЯ И ХУДОЖНИКА ВСЕ БОГИ ААААА
Послушав несколько каверов на эту песню окончательно убедилась, что повторить надрывания Адо, особенно в самом конце песни, не дано никому.
Может, у неё просто голос такой особенный
Твои крики в некоторых моментах бесподобны
У меня аж мурашки побежали. Невероятно классно проделанная работа!
I like strong songs
Very nice 😊
ШИКАРНО ПРОСТО, ОРИГИНАЛ ПЕРЕПЕЛА