SIMA - TOGETHER (prod. Gajlo & SkinnyTom) |OFFICIAL VIDEO|
Vložit
- čas přidán 6. 04. 2019
- SIMA:
IG: / simonahegerova
FB: / simaofficialpage
Music: Gajlo & SkinnyTom
Lyrics: Jana Kotysan
Mix & Master: Gabriel Vohlárik & Gajlo
Screenplay: SIMA & Gajlo
Camera: Miroslav Jursa
Editing: SIMA
Color Grading: Gajlo
Actors:
Eliška Fiedlerová a Vašek Kubasa
Thanks to:
Rental techniky - rental4film.cz/
Lyrics:
CHORUS:
Love that gives me wings
Speeding up my heart but still allows me to breathe
When we are together, it seems time freeze
I stopped caring about what they think
My heart feels free, when we are together
Up or down, I think that its forever
Girls like hmmm I guess she’s busy
A real-life movie and you’re in it with me
VERSE 1
Together, it’s more than just a feeling
Doesn’t matter if momma’s not believing
My heart is the only reason
Stay together, til morning I’m not leaving
Take a ride through town in the car
Love to park outside of the bars
Where we’ll watch the moon and catch stars
When you don’t look for love, it’s not far
Know I’m not your first, but I know we work,
I want to be your last
Be my only one, hearts cannot be won,
together, don’t look back
VERSE 2
Together, I know we’ll find an answers
Doesn’t matter, it’s something we can handle
Don’t care about how we “should” be
Don’t care, my heart wants one thing
Want the love all loves hope to make
Grow together and stay always
Through the storms and dark we’ll catch rays
You’ll receive love you give away
Know I’m not your first, but I know we work,
I want to be your last
Be my only one, hearts cannot be won,
together, don’t look back
CHORUS 2x - Hudba
Na začátku to bylo takový divný ale pak když se člověk zaposlouchá , tak prostě úžasný , ty jsi prostě skvělá , čeští a ani slovenští interpreti na tebe prostě nemají , každý tvůj song je úplně dokonalý a líbí se mi hlavně jak si děláš vše po svým a nikoho nenapodobuješ a nesnažíš se nikomu vyrovnat, klobouk dolu , buď stále taková a tvoř takové songy . Já už nikoho jiného ani neposlouchám ❤️❤️
0 .,
.,e. =.
.
,
I was glad you made the English version I finally understand
It's not translated on 100% but its very similar.👌🏼peace
I did it for people who don't understand slovak language ;)
DAJNIS 77 A preto máš na kanáli slovenské alebo české video 😬 +ani tá tvoja anglická gramatika nie je boh vie čo... 😂😂
@@kblackford1946 Oh thanks
Mňa to prekvapilo jak si začala spievať po anglicky
Tak po anglicky to je taky hezky
❤️❤️❤️❤️❤️ Ale ve zvyku v slovenštině 😀❤️a videoklip jako vždy nejkrásnější ❤️❤️💋
Přesně;-)
Úplně souhlasím 💫
Tak tak pravda ☺☺☺☺☺☺☺☺☺
Je to len preto lebo ste ai na to tak zvikli
slovenčine*
Supr čupr, výborná, dobrá, skvelá, vynikajúca, zábavná, najlepšia...... A myslím si že táto je možno o trosku lepšia ako pesnička Spolu po slovensky ale aj ta je skvelá ❤️❤️❤️❤️❤️❤️milujem ťa a prosím neprestáva spievať lebo ti to ide najlepšie zo všetkých speváčok na celom svete
Líbí se mi, že vše co děláš, dává to smysl!❤️ někteří interpreti jsou opakem a dělají to často jen pro obživu, na tobě je vidět, že tě to baví a chceš to dělat, protože je to nejspíš jedna z náplní tvého života, je radost tě poslouchat!
Konečne sme sa dočkali tejto verzii 😉
Ďakujem Sima že Slovensko má takých dobrých spevákov a interpretov
S tvojimi pesničkami vyrastám😍😍
Presne 💕😍
Meethus :D hej no není dobrý spevák je dokonalý spevák! :3
❤
Která verze je lepší?! To absolutně netuším💗💗💗 ty jsi nejlepší
Dokonalý klip, je super, že je tu je rovnaký pár ako v slovenskej verzii. 🙏❤
A presne takto to chodi, prijede si pro ni v kabriu mercedes, uteklo par mesicu a uz ma chudak oktavku v kombiku 🤣
Aspoň ereso 😂
:D :D
This is beautiful song
Lepšie ako slovenské!
Tahle verze je nejkrásnější. Mám tě ráda Simo
Sima ty si taký úžasný,pozitívny,krásny...človek💜❤❤❤❤❤❤💜💜💜💜💜💜
Táto pieseň nemá chybu.
Nechápem ľudí ktorý tejto skladbe môžu dať dislike ale každý má svoj názor😶💜 Krásny klip,pieseň,prostredie,herci,a ty.
Je vidno že si si s tým dala veľkú prácu💗. Mohla by si preložiť aj pieseň Dýchaj 😍 ospravedlňujem sa ti za chyby.👑 My queen is SIMA👑👑👑👑💜💜💜💜❤❤
Tak toto je topka ❤️ ešte lepšie ako po slovensky bez urážky ❤️😍😍
Já už je znám tyto všechny písničky 😌
Super. Poustim si to ted porad dokola. Jako mam v hlave slovenskou verzi, tak ted mam i tu anglickou. Hraje mi tam ve dne v noci. ❤😁🙂
Je to božské .....neviem ktorá verzia je lepšia...😍😍😍😍like kto miluje Simu aj jej pesničky
Simaaaa! Tak konečne sme sa dočkali 😘 Ja tomu nemôžem uveriť. Veľmi som sa tešila. Jana Kotysan je super. Pekne to preložila. Teším sa na ďalšie pesničky! Budú aj ďalšie po anglicky?
Wau... to je tak úžasné a jedinečné😍😍😍
Omggg to je najlepšia pesnička či s slovenskej verzii alebo v anglické💋😍je to megaaa ja tá milujem ❤️💋🍯
Woooooooooooooow!!!!!!!!!!!! V angličtine je pesnička Spolu lepšia ako v slovenčine:TOGETHER! Si 1+super!!!
Wauu to si dala super si najjj speváčka na svete❤😭
Omg, toto je mega, jak ze som to este nepocula za tie roky co poznam Simu????!!!! 😍😍👏👏👏👏👏👏👏
Zaujimava pesnicka v anglickej verzii wau 💓😍
Woow skade tie nápady prichádzajú mne by toto ani nenapadlo proste super😍👌
Ne važne by ta to nenapadlo ked vydala video že spolu je v anj
Super pesnička Sima milujem ju☺️❤️
Ohh gush❤️😍😍😍kto súhlasí ze ma Sima najkrasnejsi hlas like❤️😍😍
Dokonalost, tak jsem se na to těšila a vyplatilo se to!❤
Mě se to stejně nejvíc líbí v Slovenštině 💫💫
A mám ji strašně moc ráda ♥️😍
To je úžasný ❤️
Den po mých mých narozeninách, ale jako dárek! Mega krásné a super
Topka, ale já zůstanu u originalu❤🧡
Jejóóó. To je nádherné❤🤞😍
Lepšie než v slovenčine 👌
Lepšie je toto než norm sk verzia naozaj ...😂❤️❤️
Je to skvělý, ale originál má svoje kouzlo 🤷🏽♀️☺️❤️
To je úžasný i v angličtině 😍😍😍
Ily tak toto je 😍 megaaaa
To je to najkrajšie čo som kedy počula
I have no words. Just wow
OMG😭😭🤤 na toto som sa strašne tešila to je MEGA😍😍👌❤️
Si to dala ako paničkaaaa❤️❤️!
Krásny videoklip! To sa vám podarilo. Pesnička je tiež super ale originál je vždy originál🇸🇰❤️
I love this. Really good job
Ten videoklip je úžasný, a ten text zní fakt supeeer❤️
To se ti moc povedlo😊👏
Toto je úplne supeeer 😁.
Je to strašne super popravde ani som to nečakala ❤ale je jo nádherne😊❤
For this I'm wait soo long... 🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰
Píšeš ako maďar
Veri gut ingliš
Máš české priezvisko tak čo tu hráš😂
Simo todle je lepší než originál 🦍😹🐭❤️💯
Jako topovka ❤️❤️❤️❤️🌺
Wow 😍
Naozaj úžasné... Nečakala som že to bude až takéto dobre 😍❤️
Ale tento videoklip se mi zdá lepší, než ze slovenské verze... :)
Nemám slov 😥 to je fakt SUUUUPEEER 😍 jen tak dál 😘 těším se na další song!!! ❤️
Oh shit😭Mega moc se mi líbí tahle verze💛😍 úplně dokonala jako ty😍úplně miluju😭💛😍
❤️ Tak ako to bolo neskutočne v našom jazyku, tak je to brutálne aj v angličtine 😍Brutálna spolupráca Sima a Janka👌🏻
Najlepsi klip na svete ❤️❤️❤️❤️a ten hlas 😍
Dokonale 😍🤤
Woow super ❤️✌️
Je to dosť dobré, len možno ste to mohli skúsiť spolu s holkou😏❤ ale inak skvelé👏
Neskutočné 😍
Bože tak som sa na to tešila. Konečne je to vonku. Úžasný videoklip ako vždy.❤❤❤❤❤❤❤
Woooow tak takýto výkon som vôbec nečakala fakt nemá chybu... dokonalé
❤️🧡💛💚💙💜
Megaaaaa ❤❤❤
Tak jsi to dokázala! ❤️ jsi úžasná! Jane taky!!
Wow. Je to nadherne. 😍 Sima si super . 😎😎😍😍😍😍😍😘😘😘😘😘
STRAŠNĚ JSEM SE TĚŠIL AŽ TO VYJDE 💜
ZLEPŠILA SI MI DEN ☺💜❤💟
Nejak mi to nesedí... Lepší je to v slovenštině. Hezky zazpivane, ale přijde mi že to nemá tempo
Ono je to trošku zmenené to "tempo" ona to vravela v streame
Píše sa to v slovenčine😂😅
Jin and Jang Po cesky nie
@@Lukas-qt8wr Však hej😂
@@kristinabehulova8960 po
Supeeeer. Krásna je aj anglická verzia TOGETHER😘😘😘
Je to proste 🔝🔝🔝🔝🔝🔝
Konečne😄
Tak toto je megaaa🤤✈💘kto suhlasi lajk🤤🙏💘
Kdo má rád simu like ❤️❤️
Nežebraj o lajki laskavo
@@simp...... nebo co ??
Proto nechce sa mi s tebou o tom hadať ......... mier
😳😳😳😳😳😳😳😳😳😳
Krása 😍
Konečně další surová písnička! ♥️♥️♥️♥️ Tvoje písničky mě dokážou potěšit každý den. ❤️ ❤️ ❤️
❤️❤️
🇸🇰 better ❤🤞
Konečně 🖤💜💙
nejlepší💖
That's very good . I have not word . Me But personally I like the Slovak version more
jenom otázečka, proč to píšeš v angličtině?
@@xDerl1 nemůžu ??
je to super aj to ze si na tom spolupracovala s jankou s L.A :)
To je megaa😍
Na tento moment som sa veľmi tešila!!! Si najlepšia Sima.👌👌😀😀
Omg❤️❤️❤️❤️
Krásne spievaš je to super aj v slovenčine ale po anglicky je to ovela lepšie si fakt krásna.😘🙂🙂🤣😀
Klip je úžasný presne tak ako pesnička. Je super že ste vytvorili túto verziu ❤️❤️
Panebože 🙏🏼😍
Suprově si se poprala s tou Angličtinou💪Tady vidíme že když se chce tak Jde Všechno👏🔥!!
Nádherná práce SIMO👏♥️
Pekné ale na slovenskú verziu to proste nemá ani mať nebude 😊
Tak toto ma zabiloo😍😍😍👌👌🙏🏻
Ty si skvelaaaaa wow teras si sa naozaj prekonala 😍😍😍😘😘😘
Aaaaaaa Simaaaaaa ty si proste toooop🔝🔝🔝! Proste naaaaj💕💕💕 aleeee neprelozite do anglictiny aj ANONYM MOOD? 😁😎❤️❤️ Kto súhlasí 👍🤫💕
Aj ja som je som jej 2 já a nekopirujte 😜
Anooooo!!!!💪💪💪💪💪
Chudák separ dať po anglicky tú rýchlu pasáž 😂noo nechcel by som😂
@@lenkagregorova148???
👍 súhlasím
Voov Sima ja som vždy na tebe zboznoval z čím vieš prekvapit
krásné💕
Top👌 to se povedlo lepší než originál 👌
Sima musíš preraziť do Sveta kto si myslí že dá o sebe vedieť aj v Amerike nech dá Like ❤️
sameriky ?
Len tak ďalej 👌👌 verím že to ďaleko ďaleko dotiahneš ❤️ držím palce toto nemá chybu 👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻
Úplně nejlepší písnička miluju tě ❤️❤️❤️
Super bomba este len to začalo a mraz po chrbte najviac cením to ze vo videoklipe su starý dobry naši ako predošlom a preto to ma nádych pokračovania 😇😇😇😇👌👌