[歌詞] 張學友 - 分手總要在雨天
Vložit
- čas přidán 8. 09. 2024
- 張學友 - 分手總要在雨天
作詞: 陳少琪
作曲: 片山圭司
編曲: 盧東尼
晨曦細雨 重臨在這大地 人孤孤單單躲避
轉身剎那 在這熟悉的路旁 察覺身後路人是你
如一套戲 重逢在這舊地 而彼此不知怎預備
一些嘆氣 跟一串慰問 和隨便說一些讚美
為何你眼光 年月未變 思憶怎麼要再返舊年
你說要走的一晚 連綿夜雨 也似這天
總要在雨天 逃避某段從前 但雨點偏偏促使這樣遇見
總要在雨天 人便掛念從前 在痛哭擁抱告別後從沒再見
而一個我 言詞漸覺乏味 人不知怎麼躲避
終於看見 在這熟悉的路旁 那個他靜靜凝望你
而一個你 重離別這舊地 臨走的一刻親近地
輕輕送我 多真摯慰問 猶如逝去當天語氣
為何你眼光 年月未變 思憶怎麼要再返舊年
你說要走的一晚 連綿夜雨 也似這天
總要在雨天 逃避某段從前 但雨點偏偏促使這樣遇見
總要在雨天 人便掛念從前 在痛哭擁抱告別後從沒再見
總要在雨天 逃避某段從前 但雨點偏偏促使這樣遇見
總要在雨天 人便掛念從前 是你的一切告別在雨天
心目中永遠唯一的歌王！（不管世事多變化，既使你老了，既使聲音被傷了.... 你的聲音你的傳奇早已深植我心！祝福你！）
永遠的亞洲歌神,無人可以取代！
張學友永遠的歌神
只要一個歌手的歌曲隔了多久還有人聽還有人播，就是永恒，没有過氣
我最愛的歌神 張學友先生，
2023 11 27回憶 1994年小時候聽的歌。
香港流行乐坛的一代歌神～张学友先生👍
因为有这首歌张学友老师才摇身被封为歌神的
張學友的歌，真的是都聽不膩阿
Y
2020still listening
晨曦细雨重临在这大地
人孤孤单单躲避
转身刹那在这熟识的路旁
察觉身后路人是你
如一套戏重逢在这旧地
而彼此不知怎预备
一些叹气跟一串慰问
和随便说一些赞美
为何你眼光年月未变
思忆怎么要再返旧年
你说要走的一晚连绵夜雨
也似这天
总要在雨天逃避某段从前
但雨点偏偏促使这样遇见
总要在雨天人便挂念从前
在痛哭拥抱告别后从没再见
十大中文金曲金獎🎤
百听不厌！🥰🥰
2024/7月 我還聽!!!!!
2021年 12月25日 仲聽緊
40歲失戀是很恐怖危恐天下不亂，全部都離一離
40歲還失恋？不是該結婚一段日子了嗎？
@@user-rj9vw2ec9o 可能他40岁还没结婚呢？或者他离异了再后拍拖但不成。哈哈哈😂
@@喵喵1234 😏
與 版 和 歌 好像是 半點“ 關系” 也沒有呢，他已婚，有事嘛？
粤语的歌词比较好有意思，国语的歌词好像是一封信里边的人与人之间的对话而已太简单了，
2023/7月我還聽
还是原唱好听
这个歌神其实是个影帝🤣🤣🤣
He is a singer first and foremost. Acting is a side gig but he also won awards for his acting. He is a full court threat lol
Came here after watching a Jackson Wang video of him singing this song for the Cartier event in China
Me too
Me 3
后生可畏
原曲：张学友-分手总要在雨天
改编歌名：失意为何在雨天
曲：片山圭司 陈少琪 词：古绍贤
编曲：卢东尼
歌词：
清晨暴雨 降临在这考场 我孤孤零零 躲避
转身刹那 在这熟悉的地区 察觉背后人原 是你
一样的错 重逢在这场所 而我不知 该怎纠正
一声叹息 与一串疑问 请兄分享一些经验
其实 他驾驶 技术稳妥 劳烦帮忙打救下小弟
我都说想要测验 连绵冷雨 也像今天
为何在雨天 司机都很凄惨
因雨点偏偏阻碍 前面车镜
为何在雨天 新鸟非常凄惨
在狂风乱吹后 看不清方向镜
而一个我 对考试渐乏味 唯有只可以 躲避
总会觉闷 在这无聊的地区 那个官员凝望 住我
而一个你 重聚在这旧地 千金的一刻 珍惜它
轻轻指导 解去我疑问 犹如杂草 已被拔尽
其实 他驾驶 技术稳妥 劳烦帮忙打救下小弟
我都说想要测验 连绵冷雨 也像今天
为何在雨天 司机都很凄惨
因雨点偏偏阻碍 前面车镜
为何在雨天 新鸟非常凄惨
在狂风乱吹后 看不清方向镜
为何在雨天 司机都很凄惨
因雨点偏偏阻碍 前方车镜
为何在雨天 新鸟非常凄惨
在猛风乱吹过后 看不清侧镜
为何在雨天 司机都很凄惨
因雨点偏偏阻碍 前方车镜
为何在雨天 新鸟非常凄惨
是自己疏忽大意 在雨天
ok
周杰伦也翻唱过张学友的这首歌
不用不可能會員國必須遵守
does anyone has the pinyin for this please?
Fen Shou Zong Yao Zai Yu Tian
This is the Cantonese version. There is also a mandarin version of this song, called Yi Lu Shang You Ni
比籮記絕響作好，事關張天王要翻唱鄭伊麵的《Love Is All》！
⁶
国语比粤语好听些，你们觉得怎样？😁
粤语有古文的韵味，含蓄而深情。
晨曦细雨重临在这大地
人孤孤单单躲避
转身刹那在这熟识的路旁
察觉身后路人是你
如一套戏重逢在这旧地
而彼此不知怎预备
一些叹气跟一串慰问
和随便说一些赞美
为何你眼光年月未变
思忆怎么要再返旧年
你说要走的一晚连绵夜雨
也似这天
总要在雨天逃避某段从前
但雨点偏偏促使这样遇见
总要在雨天人便挂念从前
在痛哭拥抱告别后从没再见