Video není dostupné.
Omlouváme se.
ENHYPEN - GIVEN-TAKEN (ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ; РУС. КАРАОКЕ)
Vložit
- čas přidán 18. 08. 2024
- оставляйте кредиты ( @zeeasu ) если берёте мой перевод!
за любые ошибки прощу прощения!
перевод сделан под ритм песни с сохранением её смысла.
песня: given-taken
исполнитель: enhypen
альбом: border: day one
релиз: 30.11.20
оригинал: • ENHYPEN (엔하이픈) 'Given-...
текст:
Встретил с рассветом грядущие дни,
окутанный светом, и солнца тот блик..
Кожу сжигал, боль пробудив,
он ослеплял путь глаз моих
Но я шагал, прямо к мечтам
под красное солнце - не лгал
Светила звезда, светила луна,
вечность менялась, пока рассуждал
И во тьме свет послужил мне ответом
Голос твой зовёт преодолеть грань,
ты так мне нужна..
Волю
Под стрелы судьбы я попал в поток
Ту
Граница внутри не даёт мне ход
Вкуси
Взять или отдать в глазах жажду крови
Шагни
Мир опрокину той стороной,
Ко
так, чтобы в небо шагнул вперёд
Мне
Взять или отдать эти острые клыки
К тебе я ступаю в ночи, соединю наши миры
В глазах жажда крови
К тебе я продолжу идти, пока не откроем тот мир
Эти острые клыки
Тысячи страхов внутри
В неверии тысячи причин
Но я шагал, прямо к мечтам
сквозь все вопросы бытия
Между "отдать" или же "взять"
время пришло свой ответ показать
Сколько мы шли в ожидании неба?
Голос твой зовёт преодолеть грань,
ты так мне нужна..
Волю
Под стрелы судьбы я попал в поток
Ту
Граница внутри не даёт мне ход
Вкуси
Взять или отдать в глазах жажду крови
Ко мне
Мир опрокину той стороной,
Ты
так, чтобы в небо шагнул вперёд
Иди
Взять или отдать эти острые клыки
Крови ком
Он на венце
Этот ком
Капает вниз
Крови ком
Замазан в крови, но рукой из всех сил тянусь до тебя, и я тебя прикоснусь
Волю
Под стрелы судьбы я попал в поток
Ту
Граница внутри не даёт мне ход
Вкуси
Взять или отдать в глазах жажду крови
Шагни
Мир опрокину той стороной,
Ко
так, чтобы в небо шагнул вперёд
Мне
Взять или отдать эти острые клыки
К тебе я ступаю в ночи, соединю наши миры
В глазах жажда крови
К тебе я продолжу идти, пока не откроем тот мир
Эти острые клыки
✧⋆✧⋆✧⋆✧⋆✧⋆✧⋆✧⋆✧⋆✧⋆✧⋆✧⋆✧⋆✧⋆✧⋆✧⋆✧⋆✧⋆✧⋆✧⋆✧⋆✧⋆✧⋆✧⋆✧⋆✧
#ENHYPEN #HEESEUNG #JAY #JUNGWON
#JAKE #SUNGHOON #SUNOO #NI_KI
#giventaken #borderdayone #cover #рускараоке #перевод
enhypen given-taken enhypen given-taken на русском
enhypen given-taken рус караоке enhypen given-taken перевод на русский given-taken перевод на русском
Спасибооо, наверняка сложно, так точно подбирать слова ❤но вы просто молодец :)
Вау! Спасибо за перевод, радость❤❤❤
Вааааууууу спасибо за перевод💓💓
вауваувау, это прекрасно!!😭💖
Это прекрасно, спасибо❤
Спасибо 🥰 ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Очень красивый перевод❤
ПРЕКРАСНО ❤❤