Nese Halja vodu (Ukrajinská lidová píseň)

Ukrajinskou lidovou píseň si se mnou zazpívala se šarmem sobě vlastním má milá kolegyně a kamarádka Irinka Mináková. A protože je mimo jiné vystudovaná hudební teoretička, byla na nás obě velmi náročná:-), ovšem výsledek stojí za to, co říkáte!

[@jindriskalabska-lipska7540]

Slova: Nese Halja wodu,
Koromysło hnetsia,
Za neju Iwanko,
Jak barwinok wjetsia.
Haluż, moja Halu,
Daj wody napytsia,
Ty taka chorosza,
Daj chocz podywytsia.
Woda u stawoczku,
Ta-j pidy, napyjsia.
Ja budu w sadoczku,
Pryjdy podywytsia.
Pryjszow u sadoczok,
Zazula kuwała,
A tyž mene, Haľu,
Ta-j ne šanuwała.
Stełysia, barwinku,
Budu poływaty,
Wernysia, Iwanku
Budu szanuwaty.

[@BlazenaUmlaufova-il2it]

To je nádhera, na jednom potlachu zpival jeden kytarista písničku Stenko Razin no ta byla též úchatná !

[@jeanpierrezutter587]

A beautiful song !!
Beautiful voices !!

[@helekdan]

Krásné to pohlazení. ♥

[@janavaldrova1714]

To je nádhera! Jste hvězdy!

[@jindriskalabska-lipska7540]

Moc děkujeme, Jani!

[@martaangelavavrova6588]

Je to nádherné .Ráda by jsem si ji svámi zaspívala.

[@jindrapodvalova9845]

Moc hezké, naše krasavice.

[@jindriskalabska-lipska7540]

Děkujeme!

Hezké a příjemné..

[@jindriskalabska-lipska7540]

Děkujeme!!!

[@jakubf.vinklarek5010]

Mohly byste přidat ke slovům i akordy?

[@jindriskalabska-lipska7540]

tabs.ultimate-guitar.com/tab/2432859

[@danarysava2214]

Krásná píseň, prosím, jak přeložit text do češtiny? Chci tuto píseň naučit děti ve škole. Ať jim řeknu o čem to je. Děkuji.

[@jakubf.vinklarek5010]

moc děkuji

[@artfoto3655]

Ти співаєш, Jindřiško, як би ти жила у Львові!

[@jindriskalabska-lipska7540]

Cpacibo!👌🤣

[@marinadobrova3988]

👍👍👍💐🙏