‘กอล์ฟ ฟักกลิ้ง ฮีโร่’ กับการปรุงรสเพลง ‘PA PA YA’ ร่วมกับ BABYMETAL
Vložit
- čas přidán 2. 08. 2019
- เป็นกระแสฮิตสนั่นวงการเพลงไปทั่วโลก กับการที่คุณกอล์ฟ ฟักกลิ้งฮีโร่ ได้ไปร่วมแร็ปกับ BABYMETAL วงไอดอลชื่อดังเเดนปลาดิบ
โดยในเพลง ‘PA PA YA’ นี้ ได้หยอดดนตรีแร็ปเข้าไปนิด เหยาะความเป็นไทยเข้าไปหน่อย ปรุงจนได้รสชาติดนตรีที่สดใหม่ เป็นเอกลักษณ์
แต่...
“ทุกคนก็ลงความเห็นกันหมด เกือบ 99% ว่าผมไม่คู่ควรกับ Babymetal เลย”
นี่อาจเป็นเพียงประโยคสั้นๆ ที่คุณกอล์ฟกล่าว แต่มันก็แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงเรื่องราวอีกด้านที่ซ่อนอยู่
มาร่วมชมบทสัมภาษณ์รสชาติแซบสไตล์แร็ปเปอร์รวยอารมณ์ขัน เกี่ยวกับบทเพลง PA PA YA นี้ ...
ความเผ็ด ความซี้ด เองก็อาจทำให้น้ำตาไหลได้เช่นกัน!
น้ำตาซึมเลยครับ
พี่แม่ง แคร์คนไทยทั้งประเทศ
ที่สำคัญ พี่แคร์ภาษาไทย
สิ่งสำคัญของคนไทย
สิ่งสำคัญของแรปเปอร์ไทย
(แรปเปอร์ไทยที่ผ่านมาเห็นข้อความเรา เราอยากฝากไว้ให้คิด ให้ใส่ใจในการใช้คำใช้ภาษาไทยของเรานะ คำและภาษาเปรียบเป็นได้ทั้งนายและอาวุธของพวกคุณ เราเห็นบ่อยๆ ใช้คำผิด สะกดผิด มันสะท้อนให้เห็นว่าคุณไม่ให้ค่าต่อสิ่งที่คุณนำมาให้สร้างค่าให้ตัวคุณเอง เราว่าแบบนี้...มันไม่แฟร์...)
ฉันไม่แพ้การวิจารณ์
คุณเป็นผู้ชายที่ยอดเยี่ยม
ด้วยความขอบคุณจากญี่ปุ่น ขอขอบคุณ🎤🎸☆彡
ชาวญี่ปุ่นไม่ได้ตำหนิมัน
รูปลักษณ์ที่ปรากฏใน PV นั้นดูเท่และขนลุก
ฉันคิดว่าการแร็พทำให้เพลงออกมาดีที่สุด
微笑みの国のダミ声が最高にいかしてるラッパー！แร็ปเปอร์ที่ดีที่สุดจาก "ดินแดนแห่งรอยยิ้ม"!
I m thai glad to moment ยินดีครับ
ยินดีค่า❤
Thanks you😘
Thank you for the good feelings you have for us.
Thanks you แดนอุทัย
กลับมาดูพี่อีกรอบ สุดยอดมากเลยพี่ ตอนนี้พี่มาไกลมาก ซิงเกิลปัจจุบัน leave it all behind มันสุดมากเลยพี่ แฟนเพลงทั่วโลกกำลังชื่นชมพี่มากเลยนะครับพี่ รอบนี้ผมปักธงและถ้า BM มาคอนฯในไทยผมจะไปแน่นอน
ผมเพิ่งรู้ว่าพี่กอล์ฟมาร่วมร้องกับวงนี้ และดูคลิปที่พี่กอล์ฟพูดว่าชาวโลกก่นด่า ผมอยากให้พี่กอล์ฟหรือทุกๆคนไปดูรีแอคชั่นในยูทูป พิมแค่ papaya reaction ผมดูเกิน10คลิป ช่วงที่พี่กอล์ฟแร็ป ทุกคนว้าวหมดเลยทุกช่องทึ่งหมด โยกหัวตาม อ้าปากค้าง มีช่องนึงอุทานออกมาเลยว่า นี้มันภาษาอะไร เค้าเป็นใครมาจากไหน มันเจ๋งมาก เขาชอบมาก ช่องทุกช่องดูคลิปแรกๆก็นั่งนิ่งๆ พอพี่กอล์ฟแร็ปเท่านั้น โยกกันหมวกหลุดหัวโขก อยากจะบอกว่าท่อนแร็ปมันทำให้เพลงมีมิติมากๆ ครบรส เป็นกำลังใจให้ครับ
วงนี้สามสาวเป็นวงร็อคของญี่ปุ่นที่ร้องกับ ร่วมกับนักร้องเกือบทั่วโลกเลยดังมาก
ขนลุกเลยครับ
ผมดูมาเกือบร้อยรอบล่ะ ไม่รู้เป็นไร☺️
この人のラップがあるから曲に迫力が出てカッコイイと思うけどな…
สิ่งที่น่าภูมิใจมากกว่าคือการที่คนที่ดูถูกและไม่ยอมรับผลงานเราในตอนแรก แล้วเปลี่ยนมายอมรับเราในภายหลังเพราะมันแสดงให้เห็นว่าเราเจ๋งจริง และมันเกินกว่าที่เขาคาดคิดไว้ สู้ต่อไปพี่กอล์ฟ แร็บพี่มันเจ๋งจริงแล้วมันเข้าภาพรวมของเพลงด้วย
自分は最近になってBABYMETALを聴くようになったんだけど「PA PA YA」のライブ映像を見てラップ部分がめちゃくちゃカッコいいなと思っていたらタイの人だったんだね。本当に最高のコラボだったと思う。
เอาจริงๆ นะพี่ คนด่าพี่มีก็จริง แต่มันคือกลุ่มน้อย เมื่อเทียบกับคนที่ชอบพี่นะคะ แม้แต่คนญี่ปุ่นที่เป้นเจ้าของประเทศก็ตาม เขาไม่ได้ด่าพี่เท่าไหร่เลยนะคะ ทางกลับกันทุกคนภูมิใจที่พี่ไปได้ไกล เรื่อยๆ นะคะ
what's wrong with Babymetal fans?the rap part was so fire🔥!i love that part cause i was amazed by thai singer and i love thai culture so much.. please,no toxic❤️love for japan and thai from malaysia
i am only fan of babymetal and i love every song, to see just 10 ppl being toxic doesn't mean all the 100k ppl are toxic, right!?
I remember a few fans saying they were not too crazy about the rap part but most of them learned to like it over time. Babymetal is very different so sometimes it even takes fans a little time to adjust to some of their songs. As far as people writing mean stuff, people are simpletons that can't appreciate anything beyond their own world view. Those idiots represent an extremely small percentage of Babymetal fans.
Love this song. There are toxic people and haters everywhere. I doubt real BABYMETAL fans are represented by a few.
@@waifualbedogaming3230 yea i know that,i mean,not all babymetal fans being toxic with the rap part,but just some of them,hshsjhs i hope you understand that 😂
@@abc-bj9ut ^^
何も気にすることはないですよ。超かっこいいですよ！頑張ってください！
F.HEROが居てこそのPA PA YAなんだよ。 彼が居なければこの曲は成り立たなかった。 F.HERO、You are so Fuckin' Coooool on PA PA YA!
ฟังแล้ว น้ำตาไหลเลยพี่เอย พี่กอล์ฟ สุดจัด พี่คือที่สุดแล้วคับ❤❤❤
正直、この人を非難する理由がわかりません。あの曲のテンポや迫力、何より面白さはF.HEROのパフォーマンスがあってのものだと思います。
พี่ F:hero คุณคู่ควรกับเกรียตินี้ เพราะฝีมือพี่คือของจริง ผลงานพี่ไม่เคยทำให้ผมผิดหวังเลย
最近BABYMETALにハマったんだけど、PAPAYAを聞いてラップパートめっちゃかっこいい！ってなったよ🥰ライブ映像でこの方が出てきた時の鳥肌やばかった〜 どうして非難されるのか分からない。
เวลาผ่านไปไวมาก เพลงนี้เป็นเพลงที่ยอดวิวเยอะเลยครับ ดีใจด้วยครับ
เปลี่ยนเสียงก่นด่า เป็นพลังบวก ตอนนี้ส่วนใหญ่คือเปิดรับ F.HERO เต็มตัว น่าภูมิใจแทนพี่กอล์ฟมากครับ
ผมชอบวงนี้อยู่แล้วและได้คุณกอล์ฟมา f ผมโคตรดีใจเลย ฟังแล้วชอบครับเสียงเป็นเอกลักษณ์เข้ากับเพลงร็อคอยู่แล้ว
ผมชอบว้ากกกกแต่เพลงว้ากไม่ควรแร๊ฟเมทัล
I am a Japanese who loves Thai music and culture.
I love Singto Numchok, The Ritchman Toy, 25hours... and many more.
After listening to Babymetal's "Pa Pa Ya", F.Hero has become one of my favorite Thai musicians.
Thank you very much.
5:20 What would you talk about, sir? I was there on the first day. You performed just successfully, never made a mistake as far as I know. You only made all of us there so moved and excited. I greatly appreciate your braveness and kindness to appear in front of our eyes. We pray for your health and success from Japan.
i am indian and i love this song soo much..This man is soo on fire,that he just gives Goosebumps.... Love u thai people❤️
Leave it or behind เลยครับพี่กอล์ฟ ❤❤❤
คุณกอล์ฟ ผมไปดูรีแอ็คชั่นของต่างประเทศ คือเค้าชอบท่อนแร๊พกันมากๆเลยนะครับ แต่ละคนร้อง ว้าว อะเมซิ่ง so cool omg และมีช่องที่เค้าถักเดดร็อค เค้าย้อนซำ้ไปมาช่วงท่อน คุณกอล์ฟ แล้วเค้ายืนเต้นสนุกมากๆ
เพราะฉนั้นอย่าคิดว่าแย่เลยครับ เพราะมันเจ๋งมากๆ
I know this is old video, which was took 4 years ago. However I want to say I love PA PA YA and I always enjoy your part and it is really good experience for me to listen to collaboration of BM and you.
Honestly, I'm new fan who has been fan since 3 years ago. And my first BM song is PAPAYA. It made me me love the song and BM at the moment.
The song is really awesome. Thank you.
Btw, my English is poor and I can't speak your language so... I hope you can understand my saying
アメリカ人のベビーメタルのフャンとしてこの曲はとってもかっこいいと思います。F.HEROのラップありがとうございます
ผมคิดว่าเป็นเพลงที่เจ๋งมากๆ ได้พี่กอล์ฟมา feat อีกมันดีกว่าเดิมอีก เพราะพี่กอล์ฟเรื่องคุณภาพก็รู้กันอยู่ว่าพี่โคตรเจ๋ง ไรม์พี่เดือดเเละดีจริงๆครับ 🔥
#respect #babymetal #fhero
すごい良かったけど。。
それで、彼の事を調べてるうちにこの動画にたどり着いた。
F.HERO様 最高の曲のスパイスありがとうございます。
色んな葛藤があったのですね。
このキャスティングは、大成功です。色んなものをぶちこんでごちゃ混ぜで、ガンガン、人生の祭りを楽しむ。感じで、いいと思います。お気に入りの曲の一つです。
Mr. F Hero Thank you for being part of THE ONE 🦊🤘 PA PA YA is a GREAT song!,
ผมก็คิดอยู่ว่าเสียงตรง pa pa pa pa ya สำเนียงออกเสียงมันเหมือนคนไทยมาก พอมารู้ว่าเป็นเสียงคุณกอร์ฟ โอโห...ผมนี่อึ้งเลย น้ำตาแทบจะไหลพรากกก โคตรจะชื่นชนเลยครับ
ผลงานมันบอกว่าของจริง .. ไม่ว่าใครจะว่ายังไง คุณภาพก็คือคุณภาพ quality! 🇹🇭🙏
最近、よく聴いてるけど凄く良いよね。
PVもカッコいいし！
พี่กอล์ฟ สุดยอดแล้วครับ คิดค้นวิธีการแร๊ฟ และใส่ดนตรีอีสานเข้าไปอีกลงตัวมาก สุดยอดแล้วครับ
F.Hero As rap metal collabs Go , your Contribution was Perfect and Spot on for PaPaya . You Are Thailands Rap Royalty id say the few haters that chimed in dont understand the magic formula that brought you and babymetal together.. you are a humble King brother .. your flow is legendary.. as an old hip hop head from day one .. i appreciate your work 🤘🦊🤘
อ๊ากกกก!! ผ่านมาเป็นปี เพิ่งรู้นะเนี่ย ทำไมในบ้านเราเงียบจัง หรือผมอยู่ในหลืบเอง 5555+ แต่พอได้พังแล้ว ผมบอกได้เลยว่า "พี่แม่งโคตรเจ๋งเลยอะ" 🤘🤘🤘🔥🔥🔥🔥🔥
横浜のライブを見ました。めっちゃカッコ良かったです👍 / I saw a concert held in Yokohama. The collaboration between F.HERO and BABYMETAL was so cool👍
見に行きたい、私タイ人ですけどまだHEROさんのライブ見た事ないかった、羨ましですね。
ตอบได้ดีมาก ชอบคุณกอล์ฟมาก
คุณสุดยอดมากๆ
No Way! PA PA YA! Is one of my favorite songs! F.Hero is the bombdiggity! F the haters!
PAPAYAはwth F.HEROバージョンが一番好きです。チョーかっこいい。
เส้น
พี่กอล์ฟคือที่สุดค่ะ พี่เก่งมาก น้ำตาซึมเลย เพลงก็ดีมากมาย คนว่าพี่ตอนนี้คงเห็นแล้ว L😘ve นะคะ
PAPAYAは毎日聴いてる！また日本に来てください！
あなたのラップは最高でした！！！ベビーメタルのライブ映像を初めて見て、あなたのラップに震えたの。大好きです！！
I like your deep voice. It’s really cool. Your collaboration made Pa Pa Ya much better. This is my most favorite song!
ผมชอบเพลงนี้มากครับอย่างเดือด....❤️❤️
วันนี้กลายเป็นเพลงที่ฟังมากที่สุด อันดับต้นๆ
最高にカッコいいですし、
日本とタイの友好が
さらに深まったと思います☺
日本とタイが、より身近になりました😂👍❤✨
🥰🇹🇭🇹🇭🥺🥺😊😊😊okyou
失敗なんかしていないですよ。もの凄くノリが良くて熱くなる良い作品でした。
Love you Japan ❤
From Thailand
ตามดูรีแอ๊คชั่น มีแต่คน ร้องว้าว ท่อนแร๊ปเลยนะ เหมือน เครื่องปรุงใส่ก๋วยเตี๋ยว เพิ่มรสชาติ เลย เห็นเขาฟังโยกหัวตามเลย ท่อนแร็ปนี่
この曲大好きです❗
この曲、BABYMETALの中で1番好きなんやけど、なぜかわからんが、今日この動画を見たらもっと好きになったわ
The rap is my favourite part in the song. The combination of rap line and the sound of guitar make the song extremely good
また日本に来て迫力あるパフォーマンスして欲しい。
เป็นกำลังใจให้นะครับคุณกอล์ฟ ผมคิดว่าผลงานเพลงนี้ได้นำเสนอความเป็นไทยที่แปลกใหม่ลงไปจนลงตัวครับ ด้วยเหตุนี้จึงทำให้คนที่เค้าไม่คุ้นเคยกับอะไรแบบนี้จึง Anti เวลาจะพิสูจน์ให้เห็นว่างานชิ้นนี้เจ๋งแค่ไหน
เมื่อญี่ปุ่นรู้จักส้มตำบ้านเรา เริ่ดดดดดด พี่กอล์ฟสุดยอดดด!!!
I love your rap style! It’s awesome 🤩
Best rapper ever!!!!!!
It was Great match with babymetal’s music!
Hope collabo again with them🙏😭🙏😭
Please don’t care what ppl saying!
I love Thai too🙏🙏🙏🙏
For what it’s worth, most people REALLY like the song, and this Gentleman’s contribution.
Thanks to F Hero for his work on the collaboration!
🔥🤘🦊🤘🔥
มันเป็นอะไรที่สุดยอดมากค่ะ มันเจ๋งมาก
Great song and made special with F Hero bringing it hard. My wife is Thai but never listened to Babymetal until I showed her this song. I have seen hundreds of reactions some from rappers and they may not know what you said but they love the flow and how it makes the song better. Thank you.
I dont care about what other think..i like your voice f hero..suit that song..that entrance is great..!!! Dont know what theyre talking about..
เสียงเฮียแกโคตรเข้ากับดนตรีเมทัล
พึ่งมาฟังไปเจอคลิปรีแอ็คของต่างชาติ
ฟังครั้งแรกก็ชอบเลย มันส์มากกกกกก
ท่อนที่พี่กอล์ฟแร๊พดีน๊าา จากที่ไปฟังต่างชาติรีแอ็คเขาชมพี่กอล์ฟ ท่อนที่พี่กอล์ฟร้องว่า pa pa ya เสียงแหบสากๆมันกระแทกมาก
ในฐานะคนไทยด้วยกัน ผมคนนึงภูมิใจในตัวพี่มาก
ฟังเพลงของวงนี้เพลงเเรกก็เพลงนี้เลย โคตรชอบบบบบ
貴方が謝る必要無いです。かっこよかったです。👍
日本のファンとしては
BABYMETALを盛り上げてくれて
感謝の気持ちしかありません(^ー^)
Thailad Japan We're together ❤❤❤
ผมคนไทยผมรัก ฟักกิ้งฮีโร่ 👍👍🤘🤘🤘🤘🤘🤘🤘🤘👍👍👍👍🤘🤘👍👍👍👍👍👍🤘🤘🤘🤘👍🤘🤘🤘🤘
俺、BABYMETALのライブで実際にパフォーマンス見たけど…めっちゃカッコ良かったYO！
日本語訳ありがとうございます
สุดแล้วครับ ชอบมาก
ใครไม่ชอบก็เรื่องของเขา แต่เพลงนี้เราชอบสุดๆ ฟังทุกวันเลย❤❤❤
เห็นแต่ละคอมเม้นน้ำตาจะไหล อ่านไม่ออกสักอัน
เจอคนหัวอกเดียวกันแล้ว
นำ้ตาไหลด้วยค่ะ555😂
55555555
ผมอ่านออกเพราะผมแปลโดยกูเกิ้ลทานสเลท😂😂😂😂😂
あんた、カッコよかったぜ。
ขึ้นคอนเสิร์ตใหญ่สุดยอด
วงนี้วงร็อคของ3สามสาวญี่ปุ่น. สุดยอด
ผมไม่เข้าใจงานดีๆแบบนี้้ทำไมผมพึ่งได้ฟัง ผมไปอยู่ไหนมาว้าา
คนเชียงรายสุดยอดบ้านเดียวกัน
เราว่ามันเป็นเพลงที่สุดยอดเลยนะคะ ไม่มีใครถ่วงใคร มีแต่ดึงกันขึ้นอ่ะ มันส์โครต🤩🤩🤩🤩 ดูคลิปที่คุณกอล์ฟออกคอนกับน้องๆแล้วอยากไปคอนด้วยเลย😁😁😁😁
SU-METALの声だけでこのパワーは絶対に無理
BABYMETAL自身が世界中から非難されたよね
日本には絶賛する人も当然沢山いますよ
あなたはとても素晴らしい。
この動画を見て初めて、そのような思いをされている事を知りました。
papayaとても大好きです✨
babymetal ファンであなたのことを好きな人もたくさんいます というか皆んな好きだと思いますが。
タイ語が書ければいいのだけど難しいです。ごめんなさい🙏
The true fans love this ❤ thank you F Hero 🤘🦊🤘
I love the whole song and play it as my morning mood booster
แร็พได้เดือด สุดยอดมากคับผมดูสิบรอบล่ะสุดๆ
อยากเปลี่ยนท่อนนี้แบบนี้จัง สั่งบิกีนี่มาจากลาซาด้า เป็น สั่งบิกีนี่มาเที่ยวพัทยา
最高のラップをありがとう！
ベビメタの曲の中でも特に好きdesu。この人のおかげで完成度がぐーんと上がってるのに。
I think you are great !!! I like you. Thank you !!!
英語の字幕もつけた方がいいよ。BABYMETALの海外ファンもF.Heroに注目し評価してるのだから。
ก่อนจะมาเป็น baby metal ทั้งสามคนเป็นศิลปินเด็กมาก่อนโรงเรียนคล้ายๆไอดอลพอจบการศึกษาก็มาฟอมวงกัน ผมรู้จักรก่อนที่วงนี้จะเดินสายโปรโมทนอกประเทศ. คือคอนเซ็ปท์วงคือ วงไอดอล metal เหมือนชื่อวงเลยไม่แปลกที่คนจะมองว่าพี่ไม่ดีเป็นใครที่ไหนไม่รู้มาจอย. ตอนผมฟังครั้งแรกผมก็ว่าเพลงแปลกๆ แล้วสไตล์พี่ แร็พ กับ แนว ของ Baby metal มันคนละแนวเลย. แต่พอลองรู้เนื้อเพลงละมาฟังอีกทีก็เออมันก็ไม่แย่ขนาดนั้นนะ
ท่อนแร็พ ทำให้เพลงมันส์มากครับ
มันส์มาก ดีมากกอล์ฟ นายเจ๋งมาก
คนญี่ปุ่นได้ชื่อว่า ตรงเวลา มีระเบียบวินัย ฯลฯ อันดับต้นๆของโลกครับ ประเทศเขาถึงเจริญรุดหน้าอย่างรวดเร็ว ต่างจากไทยลิบลับ !
I watched 10Babymetal Budokan 5times.PAPAYA was the most excited song!Thanks F.Hero
What language is he speaking?
@@orangetouch2685 Did you mean F.Hero?
If yes, he speak Thai.
日本からの批判コメントなんて殆んど無かったんじゃないかな？タイのラップって訳分からないけど、そういう事をやるのがBMってみんな知ってるから。それに音源聞いたら格好良かったし。
えっ？めっちゃくそカッコイイと思ったけど
タイの人が翻訳したらややこしいから言葉は選ぶべきだな。
OKOK
This is COOOL！
เขาจะว่าพี่ยังไงแต่ผมคิดว่าพี่ทำได้ดีแล้วคับเป็นกำลังใจให้คับ
この曲が好きだ❗️
オジサンだって盛り上がる♪
ラップがカッコ良いとこの曲で知った。
重要なパートだ。
小父さんだって若いモンには負けないぞッ‼️🤣
アメリカ人かと思ってた😅
タイの方なんですね。どうしてそんな事が起こったか知らないが
きっと妬み僻み嫉妬だろう
国籍人種なんて音楽にも関係ない‼️
同じ神の国✨
これからも応援してます。
こんな時代。俺はBaby metalは覚醒してるグループだと思ってる😇
世界の夜明けは日本国🇯🇵から
メタルの魂で日本人達を世界の人類達を
目覚めさせて欲しい💿✨📣
日本の魂は祭りダァ‼️
PaPa PaYa♪
武道館行きてぇ〰
✨🤘🦊🤘✨
🌏❤️🇯🇵
🌟
翻訳感謝です。当時ネットの情報を追ってなかったから良く分からないんだけど、なぜこの人はバッシングを受けたのか？ベビメタファンから？それともそれ以外から？
The rap part was awesome though!