The Strokes - Selfless (Sub Español) |HD|

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 29. 07. 2024
  • Grupo: The Strokes
    Tema: Selfless
    Álbum: The New Abnormal
    (Traducida al español) New music video 2020
    More from The Strokes
    Bad Decsions: smarturl.it/TSxBD/youtube
    At The Door: smarturl.it/TSATDx/youtube
    Last Nite: • The Strokes - Last Nit...
    Reptilia: • The Strokes - Reptilia...
    You Only Live Once: • The Strokes - You Only...
    Someday: • The Strokes - Someday ...
    Follow The Strokes
    Website: www.thestrokes.com/us/home
    Facebook: / thestrokes
    Twitter: / thestrokes
    *DISCLAIMER*
    NO COPYRIGHT INTENDED. None of this music is mine
    Lyrics:
    Can the dark side light my way out? Yeah
    Lay your hand across my face, yeah
    Time we lost that’s all my fault
    Please don't be long
    Cause I want your love
    I don't have love without your arm
    Life is too short
    But I will live for you
    How did this fit in your story? yeah
    Why'd you let them judge your body? yeah
    I’ll be waiting there outside, yeah
    Please don't be long
    Cause I want your arms
    I don't have fun without your love
    Life is too short
    But I will live for you
    But I will live for you my selfless love
    I bite my tongue - I wait my turn
    I waited for a century
    Waste my breath - no lessons learned
    I turn and face the enemy
    I’m not scared, just don’t care
    I’m not listening, you hear?
    Never there - I don’t care
    I can’t tell you what and where
    Yeah, yeah

Komentáře • 1,7K

  • @RandalTraducciones24
    @RandalTraducciones24  Před 4 lety +488

    Gracias a todas las personas que le dan "me gusta" al video y por todo el apoyo ❤
    Mi Instagram: instagram.com/randaltraducciones/
    Mi Instagram: instagram.com/randaltraducciones/

    • @jadenhonami1287
      @jadenhonami1287 Před 4 lety +2

      Oye amigo estube viendo tus vídeos anterior mente pero una pregunta has borrado videos es que no veo una canción que me gusta

    • @RandalTraducciones24
      @RandalTraducciones24  Před 4 lety +1

      @@jadenhonami1287 No, no he borrado vídeos ¿cuales no te aparecen?

    • @jadenhonami1287
      @jadenhonami1287 Před 4 lety +1

      @@RandalTraducciones24 te digo ni me acuerdo solo me acuerdo que era una canción con una imagen de dark soul pero gracias seguire buscando

    • @brunochaud8281
      @brunochaud8281 Před 4 lety +1

      gracias a ti por tu trabajo!!

    • @numb2269
      @numb2269 Před 4 lety

      Que fuente de letra usas

  • @constantinoisaiasalcantara3874

    En todo el tiempo que llevo escuchando a the strokes, puedo decir que esta es la primera canción en la cual aborda al amor de una manera tan directa y tan natural. Rola perrona

    • @blueboy_._3863
      @blueboy_._3863 Před 4 lety +9

      lo mismo pienso

    • @mariomadariagabautista52
      @mariomadariagabautista52 Před 4 lety +21

      Haz escuchado Razorblade?

    • @jorgepacheco5697
      @jorgepacheco5697 Před 4 lety +40

      Debes escuchar red light, se la dedique a mi esposa que en aquel entonces era mi novia.

    • @constantinoisaiasalcantara3874
      @constantinoisaiasalcantara3874 Před 4 lety +46

      @@mariomadariagabautista52 obvio microbio, pero date cuenta que no utiliza la palabra amor o la connotación tan directa. En razorblade aborda el tema pero no te lo dice tan directamente. Ese Julián anda sufriendo jajaja por fin se enamoró

    • @constantinoisaiasalcantara3874
      @constantinoisaiasalcantara3874 Před 4 lety +1

      @@jorgepacheco5697 tssssssss que rolon, eso es amor

  • @maiden935
    @maiden935 Před 3 lety +961

    No se aferren a quien ya no los ama, por más que lloren, griten...si no hay amor, no hay nada. Aléjense, al principio sufrirán pero el tiempo lo cura todo. Lo peor que alguien puede hacer es estar con una persona que no corresponde a sus sentimientos.

    • @jossyvasquez7425
      @jossyvasquez7425 Před 3 lety +13

      Gracias y si ya lo comprendí es bonito recordar con cariño más ya no con necesidad ..

    • @rogermichaelramirezjimenez5147
      @rogermichaelramirezjimenez5147 Před 3 lety +2

      @@littlebadboy4965 uff pues escoge, aún que ten en cuenta el corazón de tu reciente novia, no ah de ser bonito empezar una relación y que te corten a la semana, pero bueno ya depende de ti que hacer

    • @jimenez5121
      @jimenez5121 Před 3 lety

      Si

    • @ReitaSugoi
      @ReitaSugoi Před 3 lety +1

      a lo que viene el tema "Chances" de the Strokes

    • @lui3416
      @lui3416 Před 2 lety

      Destruye ... Soy patetico

  • @ramiro1az
    @ramiro1az Před 4 lety +4556

    😢 A veces nos es difícil reconocer que una persona no siente lo mismo que antes.Nos aferramos a que el tiempo lo solucione, pero a medida que transcurre ese desinterés se vuelve mas profundo, al igual que nuestro dolor que nos mata por dentro. NO es su culpa, el amor así como llega se va, pero nunca dejes de darlo todo y de estar cuando te necesite, tal vez mañana el universo te conceda la gracia de volver como era en un principio..

  • @mokka1321
    @mokka1321 Před 3 lety +699

    _Selfless dura __3:44__ minutos pero duele toda la vida_

    • @cleo0077
      @cleo0077 Před rokem

      Porque tan real

    • @ET-tz8cn
      @ET-tz8cn Před 6 měsíci

      Me hace acuerdo a mi ex de hace 3 años aunque pienso que le superó vuelve a mi con canciones ella a mi cabeza 😊

    • @eligludeb3t063
      @eligludeb3t063 Před 4 měsíci

      A donde tan basado?

  • @leonardochavez8087
    @leonardochavez8087 Před 3 lety +768

    "Si de verdad me amas, dejame ir..."
    Eso me dijo ella hace unos meses y hoy le dedicó esta canción...

  • @jasielquintana5876
    @jasielquintana5876 Před 4 lety +3253

    La voz de Julián en esta canción es más alta que mis espectativas de sobrevivir al Coronavirus jajaja

    • @imbelinda
      @imbelinda Před 4 lety +12

      Jajaja se batipasó

    • @anaanticonacordova2418
      @anaanticonacordova2418 Před 4 lety +2

      JAJAJA

    • @Xiner0
      @Xiner0 Před 4 lety +51

      Aveces no me gusta como eleva tanto la voz, porque la hace desde la garganta (voz falsa) y no desde el diafragma. Aparte que tiene voz gruesa a webo siempre quiere meter la octava jij, me gusta mucho su voz pero creo que no explota su potencial, y se va por el lado pop, pero bueno es una gran banda de mis favoritas

    • @adriana9774
      @adriana9774 Před 4 lety +2

      x2

    • @miguelantoniocoronaarellan1315
      @miguelantoniocoronaarellan1315 Před 4 lety +1

      Jaja

  • @charlyalberti8577
    @charlyalberti8577 Před 4 lety +696

    Tal vez nunca llegue a estar contigo, solo quiero que seas feliz aunque no sea conmigo

  • @aldairpastor8815
    @aldairpastor8815 Před 3 lety +181

    No entiendo la vida, solo vivo para escuchar a The Strokes

    • @bulian6060
      @bulian6060 Před 2 lety

      Quiero dedicarte esta canción. (Faceless humming by The Impures). Te la recomendó esta bien buena la rola
      Y
      Y
      Y
      Y

  • @josegabrielquintanapimente6714

    Creo que es el mejor álbum de los Strokes, se nota la madurez musical, en particular este tema me hizo llorar.

    • @Har.
      @Har. Před 2 lety +10

      You pienso lo mismo, the strokes nunca fue una banda que me enganchara, pero este disco siempre me deja como "wow"

    • @andresespinosaordonez4143
      @andresespinosaordonez4143 Před rokem

      Is this it este es segundo

  • @Daniel-sl4qs
    @Daniel-sl4qs Před 4 lety +1378

    Me estaba enamorando de una chava muy linda, nos llevábamos bien por el poco tiempo de conocernos y tratarnos, pero últimamente pone estados qué le interesa a alguien más, así que creo que es mejor irme antes de que esto se ponga peor.
    Esta canción está hermosa, así como ella lo es. :)

    • @jerzysoldevilla144
      @jerzysoldevilla144 Před 4 lety +26

      Que sadd

    • @isabellafebres1187
      @isabellafebres1187 Před 4 lety +2

      :'c

    • @Sax_Leks
      @Sax_Leks Před 4 lety +52

      Alejate bro, vas a resultar herido. :(

    • @vegettahils6521
      @vegettahils6521 Před 4 lety +131

      Quizá el estado sea para ti aveces las mujeres quieren dar celos a la persona que les gusta mandando indirectas , solo se directo Bro y preguntale Oye estás saliendo con alguien y si te dice que si alejate será lo mejor y si no pues sigue hablando con ella de manera normal ;v

    • @pablogonzales9220
      @pablogonzales9220 Před 4 lety +22

      Siempre hay una manera, solo pon a prueba tu creatividad.Aunque no resulte al menos habrán follado.

  • @Stephen_Karpio
    @Stephen_Karpio Před 4 lety +737

    El nuevo álbum de The Strokes es genial, se nota esa calidad que han estado mejorando sin duda es arte para los oídos y muy necesitado en estos momentos.

  • @iaradejuanini790
    @iaradejuanini790 Před 4 lety +865

    siento que la guitarra también canta :(

    • @Daniel-sl4qs
      @Daniel-sl4qs Před 4 lety +32

      La voz es el instrumento de los vocalistas.

    • @Alejandro-zz3qs
      @Alejandro-zz3qs Před 4 lety +13

      Igual sentí lo mismo jajaja, saben cómo encajarte con cada arreglo que hacen en la guitarra

    • @mayserna8748
      @mayserna8748 Před 4 lety +4

      100%

    • @alesso-2d763
      @alesso-2d763 Před 4 lety +24

      Albert hammond, el genio ademas de Julian

    • @azumi182
      @azumi182 Před 4 lety +6

      the strokes le da voz a los instrumentos

  • @rlaxjules
    @rlaxjules Před 4 lety +2062

    Usenme de boton de "le dí duro al falsete"

    • @MasterKinglobo
      @MasterKinglobo Před 3 lety +18

      Voz de cabeza

    • @mardy_aa
      @mardy_aa Před 3 lety +9

      Lo siento, pero qué significa "falsete"?

    • @bxtella592
      @bxtella592 Před 3 lety +34

      @@mardy_aa Es la voz tan aguda que pone

    • @mausrx03
      @mausrx03 Před 3 lety +12

      a leguas se ve el autotune, pero no quita el talento de JC

    • @venanciozaragozaIII
      @venanciozaragozaIII Před 3 lety +73

      @@mausrx03 julian si alcanza esas notas
      Pero obvio todas las canciones en un estudio tienen retoques

  • @m.w9047
    @m.w9047 Před 2 lety +97

    Q loco q ya pasó un año, recuerdo como si fuera ayer que se me salían las lágrimas, yo en mi cuarto oscuro con esta canción de fondo pensando en ti mientras llovía fuerte, me sentía super mal, la melodía me trae recuerdos tristes, te esperaba y me moría por verte, veía tus fotos, pero nuestro amor se había terminado y solo era yo que seguía allí mientras tú eras feliz, pero bueno almenos aprendí a dejar ir, ayer me emborrache en la ciudad de nuestros recuerdos, frente a tu mundo, frente a la cima de la libertad, buscando tu casa con la mirada... pero ya no dolia, solo era un recordatorio de que al amor hay que saber cuidarlo y que no tenía que volverme a equivocar, por un rato me dio nostalgia pero se me pasó, siento que una parte de mi esta allí con tigo pero ya no puedo volver, ya no pertenezco allí, tu ya no me amabas y yo tuve que dejarte de amar, es raro porq extraño mucho la ciudad através de tus ojos y te escribí canciones, q ridículo fui jajaja buscándote muchas veces y a pesar del tiempo no he olvidado que nuestro amor fue bonito, y hay miles de recuerdos, pero yo ya no soy el mismo y aveces me extraño, como estas Dayana? Soy Miki el chico de la biblioteca que te enamoró con poesía, tu fuiste mi chica de lentes, mi romance rural.

    • @jorge_glez
      @jorge_glez Před rokem +2

      Me gusta mucho cuando las personas son capaces de convertir una tragedia o un momento de plenitud en escritura y lo plasman magníficamente. Me encantó tu dedicatoria, 9 meses pasaron, estoy seguro que mejoraste un montón!!! 🥳

    • @victoriaquintanar5079
      @victoriaquintanar5079 Před rokem +1

      paso un año bro 😭

    • @m.w9047
      @m.w9047 Před rokem

      @@victoriaquintanar5079 en realidad pasaron 2

    • @BrandonAcasiete
      @BrandonAcasiete Před rokem +5

      Yo recién llevo unas semanas pero quizá se conviertan en meses, años o quizá una vida...

    • @user-lk3rl1qc4g
      @user-lk3rl1qc4g Před rokem +1

      Dios mío, que hermosa historia, no salió bien pero que hermosa forma de amar

  • @dannypanitz9560
    @dannypanitz9560 Před 4 lety +223

    No me duele, ME QUEMA ME LASTIMA !!!

  • @zenx2181
    @zenx2181 Před 4 lety +258

    allá por 2014 me uní a un clan de clash of clans que se llamaba the strokes, les pregunte que era y me dijeron que lo escuchara, era un grupito de amigos los del clan, se miraba que eran bien unidos por lo que conversaban, no se como entre al clan andaba donando para subir de nivel era bien top en ese tiempo cuando era muy difícil subir de copas hasta el día de hoy, no se entable una amistad muy cool con ellos, no dejo de recordarme de ellos fueron buenas personas. se que no se acuerdan de mi pero un saludos de Dark. ;) sea donde sea que estén mis amigos argentinos.

    • @jairex7542
      @jairex7542 Před 4 lety +3

      :""3 yo también juego xd

    • @danijara6145
      @danijara6145 Před 4 lety +18

      Yo conocí a The Strokes porque escuché reptilia en la radio jajajaja

    • @guetti6547
      @guetti6547 Před 3 lety +16

      Argentinos y The Strokes una buena amistad

    • @lrg7280
      @lrg7280 Před 3 lety +4

      Huelga para el reencuentro 👊🏿

    • @johncristhiantorneroarteag6115
      @johncristhiantorneroarteag6115 Před 3 lety

      Si cuando se presentaron en Argentina pusieron su cumbion

  • @marcospovisrios2335
    @marcospovisrios2335 Před 4 lety +71

    Parece que Julián se sintió vulnerable, sintió la pegada de los años y tuvo la sinceridad de cantar lo que siente. El solo de guitarra te lleva a esa atmósfera donde recuerdas a esa persona X; yo extraño a una persona, creo que ante esta coyuntura tan incierta me animare a decírselo, la vida es tan corta... Gracias por la traducción.

  • @mrrafael4775
    @mrrafael4775 Před 4 lety +231

    Hay canciones realmente muy buenas como esta y Randal nos hace favor de traducirla, una pena que no se valoren canciones asi hoy en dia

    • @DAMIUX
      @DAMIUX Před 4 lety +2

      Tienes razón bro
      Que le a pasado a la música?!?!

    • @talygg1
      @talygg1 Před 3 lety +2

      El mercado está saturado de la mierda del reggaetón y trap

  • @eduardocabrera3486
    @eduardocabrera3486 Před 2 lety +29

    Yo dedique está canción cuando las cosas iban de mal en peor,ella me dijo que está canción le recordaba los inicios de la relación me abrazo y duramos 2 años,hasta que después me cansé de intentar darle lo mejor,solo reclamos me llegaban,y está canción aún sigue sonando ese día que me abrazo y me prometió apoyarme y estar a mi lado...aún sigo viniendo aquí recordando esa bonita relación que teníamos,por qué lo único que le pedía era su amor....

    • @vinterbukser2261
      @vinterbukser2261 Před 2 lety

      holaaaaaa, quiero dedicarte esta rola llamada " SLEEP BY THE IMPURES "
      me gustaria que la escucharas porque la cancion es muy buena :D disfrutala :)

  • @fabiangomez3180
    @fabiangomez3180 Před 4 lety +64

    Podré escucharla 10 veces y las 10 veces me hace llorar, esta canción es demasiado buena en letra, voz y sonido, te llega hasta el corazón y te toca los sentimientos y heridas que creías superados y cerradas. Eternas Gracias

  • @capybara2467
    @capybara2467 Před 4 lety +54

    -"la vida es demasiado corta, pero la viviré por ti".

  • @TheAlanmtz2710
    @TheAlanmtz2710 Před 4 lety +26

    Esta canción se volvió muy especial para mi. Es muy lindo como alguien se vuelve tu compañero, tu cariño, tu confianza, el como día a día tienen una rutina unica juntos, un vinculo. Nunca entenderé porque se olvido de mi tan rápido, porque ahora solo obtengo su desagrado, creo que tuve errores pero no fui tan malo. Siempre supo que escucharía esta canción cuando no estuviera conmigo, sabe cuanto me transmite. No pierdo la ilusión de que regrese y cuide una vez más mi desinteresado amor.

    • @fernxndomarroquin9185
      @fernxndomarroquin9185 Před 3 lety

      No te subestimes en tus errores nadie es perfecto no puedes saber lo que hay dentro de su mente su sentimiento, es lo interesante del amor, aveces solo hay que esperar o aveces solo lo olvidaras, te deseo lo mejor

  • @pakalwaters9605
    @pakalwaters9605 Před 3 lety +59

    " Time we lost , thats all my fault! "
    "Todo el tiempo que perdimos, es mi pinche culpa!! "

  • @Kenshinkuroi0312
    @Kenshinkuroi0312 Před 3 lety +118

    Por esos Soldados caidos que ni con Darlo todo pudimos Estar con alguien desinteresado que amabamos Profundamente.....

  • @gabrielahuerta5093
    @gabrielahuerta5093 Před 4 lety +69

    No estoy pasando por ningún desamor y nada parecido pero la escucho y me llega totalmente la canción hace que me sienta feliz y que me sienta triste 😢 me encanta 🖤

    • @danielknives
      @danielknives Před 3 lety +2

      La canción en si es triste, pero sientes felicidad porque es hermosa. ;)

    • @yetart187
      @yetart187 Před 2 lety

      Que significa la canción?🥺

  • @omroalgev6215
    @omroalgev6215 Před 4 lety +130

    Ojala nunca llegue denuevo el dia en el que tenga que dedicarle a escondidas, a oscuras, llorando y recordando, esta hermosa cancion a alguien.

  • @christopherdelgado6491
    @christopherdelgado6491 Před 4 lety +541

    Algún día le dedicaré esto al amor de mi vida.

    • @teacherthe3014
      @teacherthe3014 Před 4 lety +68

      Cuando ya no lo sea mejor dicho (?

    • @danielmartinez-tq3fd
      @danielmartinez-tq3fd Před 4 lety +49

      @@teacherthe3014 creo no entendió la letra

    • @joyk.1807
      @joyk.1807 Před 4 lety +90

      @@danielmartinez-tq3fd Cada quien interpreta las canciones a su manera.

    • @carlosdamelia3622
      @carlosdamelia3622 Před 4 lety +5

      @@teacherthe3014 es gracioso pq es cierto

    • @danielmartinez-tq3fd
      @danielmartinez-tq3fd Před 4 lety +33

      @@joyk.1807 No jodas es una canción con una letra digamos fácil de entender, no es un libro de Kafka

  • @mayranivazquez2197
    @mayranivazquez2197 Před 3 lety +61

    Se la dedico a la persona que más quiero y amo, me pidió tiempo para resolver sus problemas y estar mejor, se lo dí, lo único que he querido siempre es que él estuviera bien y bueno, solo espero que pueda resolver todo, yo lo estaré esperando, tengo la esperanza de que ambos sigamos sintiendo lo mismo y poder empezar de nuevo

    • @mikeelpeluchec3318
      @mikeelpeluchec3318 Před 3 lety +2

      Paso algo igual, nomas que en mi caso ella empezo a andar con otro cuando todavia andaba conmigo ,y pues ahora estoy aqui perdido :c

    • @emilianoseyer95
      @emilianoseyer95 Před 2 lety +1

      Dinos qué pasó. Ya pasaron 9 meses, lo resolvieron?

  • @raidonhideki5187
    @raidonhideki5187 Před 4 lety +43

    Buen trabajo, amo the strokes, gracias por traducirla en estos momentos dificiles que pasamos todos! 🇦🇷

  • @sebastianaguilar6777
    @sebastianaguilar6777 Před 4 lety +50

    Alguna vez quise mucho a una chica, sin embargo prefirió a otro muchacho y creo que aunque me duele, pues la mujer que se convirtió en el amor de mi vida tiene derecho a estar con el amor de SU vida y pronto cuando me sienta mejor llegará la mujer que será el amor de mi vida

    • @mexet9742
      @mexet9742 Před 3 lety +5

      Ese si es un verdadero hombre

  • @ivanmartinez2296
    @ivanmartinez2296 Před 3 lety +133

    Y aquí me encuentro de nuevo llorando en la madrugada preguntando "¿Por qué?"

  • @rossembethgalantis8951
    @rossembethgalantis8951 Před 4 lety +197

    Creo que el album se hizo inspirado en mis estado emocional ... cada cancion abre heridas que pense que ya habian sanado

  • @Inknanimis
    @Inknanimis Před rokem +6

    Esta canción últimamente es mi fuente de inspiración, hace aproximadamente dos meses comencé un proceso algo jodido porque jamás me ha gustado hablar de lo que pienso o de lo que siento, y escucho en bucle esta canción mientras trabaj o dibujo ❤

  • @sergiorogervillcagarcia5004

    Cuando el interés es mutuo allí es cuando se abre la puerta para desarrollar el verdadero amor, el amor verdadero no es un sentimiento, es una decisión, el amor es acción, son obras, tu no solo puedes decir: "té amo"; o decir: "hoy no tengo tantos ánimos de amarte, mañana si te amare; quizás, si es que me siento de humor para hacerlo" . El amor que sientes por alguien tienes que demostrarlo siempre, ambos deben alimentar ese amor cada día, si es complejo por eso el amor no es para cualquiera, sin embargo cuando tu amas con todas tus capacidades y no recibes lo mismo, o no hay reciprocidad; es claro que la otra persona no te ama. Lo mejor es retirarse y no esperar tu turno para ser amado, para recibir las migajas de amor que a ella le sobra, como dice la canción no esperes un "Siglo" por alguien que no te aprecia o siente lo mismo por ti, eso ya es apego emocional, eso solo te destroza a ti mismo. Entre esperar a ser amado por alguien y amarme a mi mismo, prefiero mil veces ser "egoísta" ser "interesado" en mi propio bien estar, hasta que llegue el momento en que la persona que este preparada para amar de verdad aparezca en mi vida.

  • @urielmorales3443
    @urielmorales3443 Před 3 lety +33

    Ya que todos comparten aquí sus historias de amor, contaré la mía... Había una chica que conocí a los 18 años, en ese momento ninguno de los dos sentía nada pero fuimos platicando, saliendo y poco a poco nos ilusionamos pero poco a poco se fue perdiendo esa cercanía hasta volvernos casi extraños, hace no más de 1 año volvimos a platicar, salir pero ya no era lo mismo he dejado muchas cosas por estar con ella pero ella me hace sentir como solo un recuerdo de su pasado, ella me quería de una forma extraña de esas que lastiman pero son adictivas, queríamos de diferente manera, ella me daba lo que le sobraba y yo le daba todo lo que tenía

    • @k1ttyluvz726
      @k1ttyluvz726 Před 3 lety

      Que triste me llegó a mi kokoro ;(
      Yo tenía un mejor amigo yo daba todo por el pero como tú dices el me daba las sobras hasta que un día me dejó de hablar ;(

    • @mariajosedelcarmenespinoza4597
      @mariajosedelcarmenespinoza4597 Před 3 lety

      Me siento igual que tu, pero yo estoy en una relacion. No sabes cuanto duele sentirse asi pero no saber como decir adios a alguien que tanto quieres pero te lastima 💔😔

  • @NOVA.EXE000
    @NOVA.EXE000 Před 3 lety +33

    Estoy aprendiendo a vivir sin tí y por más que trate de olvidarte no puedo y aunque pase el tiempo te estaré esperando por siempre, yo te lo prometí, aún te sigo amando con toda mis fuerzas y eso no está bien para mí, me estoy haciendo mucho y daño pero te extraño y espero que algún día el universo nos vuelva a cruzar para intentar todo de nuevo de la mejor manera posible, se que no vas a leer esto porque este comentario se perderá entre otros más pero me gustaría que lo vieras algún día, te amo

  • @Nekopunk_
    @Nekopunk_ Před 3 lety +16

    Me dijo que era su canción favorita y me la dedicó, estoy llorando, le amo demasiado...

  • @imastrackisalexisdiomedes7892

    Me encanta esta canción buenaza The Strokes..., gracias por traducirla 👌🏻🤘🏻

  • @arad_beys_1174
    @arad_beys_1174 Před 4 lety +32

    Cuando te conozca te la dedicaré
    Por ahora estará guardada en mi corazón

  • @emilorihara7466
    @emilorihara7466 Před 4 lety +11

    Gracias traducir las canciones, también gracias por mostrarme canciones que no conocía xD

  • @saltsalinas4016
    @saltsalinas4016 Před 4 lety +310

    aunque me gusta la traducción de esta canción la palabra selfless es muy difícil traducirla con el significado que tiene esta canción, es parecido a desinteresado, pero no encaja del todo... Es del tipo de canciones que me hace recordar el amor que no fue por falta de compatibilidad, más que una falta de amor y después extrañas sentir "ese amor", mas allá de los momentos y el amor que tuviste hacia esa persona.... Pero en la mayoría de los casos, después de un tiempo nos damos cuentas que algunas cosas tienen un tiempo en el que son así y aunque estuvieras con ese mismo amor, probablemente el evocar los antiguos sentimientos solo va a durar un suspiro y luego volverá a ser todo como siempre, como el típico dicho que dice "Todo lo de antes era mejor" y es mucho mas notable cuando esa persona es tu primer amor. Pero al final, las cosas se dieron como se tenían que dar y se aprendió lo necesario y se aprecia la experiencia vivida y el amor hacia esa persona, pero vienen nuevos ciclos y nuevos amores, terminas por amarte a ti mismo de una forma mas "Selfless" (sin tanto ego)

  • @bello_yepez9994
    @bello_yepez9994 Před 4 lety +10

    Chale 😔 pone sad la canción
    Buen vídeo amigo que bueno que subas videos casi diarios suerte crack

  • @cristianjavierbravo4
    @cristianjavierbravo4 Před 4 lety +2

    Hermoso tema y buenisima la traduccion Randal, Gracias.

  • @martinaghigliazza6701
    @martinaghigliazza6701 Před 2 lety +17

    "La vida es demasiado corta...pero viviré por ti"

  • @mariocesarorevargas6133
    @mariocesarorevargas6133 Před rokem +4

    The strokes toca el corazón en cada música que es imposible no querer dejar de escucharlos :"(

  • @michelle_ez_7662
    @michelle_ez_7662 Před rokem +3

    a veces te pienso Sebastian, pero ya no te extraño, gracias por dedicarme está canción,

  • @polloalabrasa7137
    @polloalabrasa7137 Před 4 lety +36

    La vida es tan corta, pero viviré por ti. Que triste mi vida tmr :'(
    Gracias The Strokes.

  • @emmanuelfunes5832
    @emmanuelfunes5832 Před 3 měsíci +1

    Escuche esta canción, miles de veces... es la primera vez que lloro al escucharla. Y yo ya me canse de llorar hace tiempo.

  • @reymerha7132
    @reymerha7132 Před 3 lety +46

    No tengo a quien dedicarle esta cancion pero si lees esto te la dedico

    • @cecytadeo2221
      @cecytadeo2221 Před 3 lety +3

      Sientete afortunad@ de no tener destinatario, para dedicarsela.

    • @lave5075
      @lave5075 Před 2 lety

      AAAA

    • @jsnrique3075
      @jsnrique3075 Před 3 měsíci

      🙃mechas gracias 🫂 nunca nadie se habia preocupado tanto por mi. 🥹

  • @danielacarreno5175
    @danielacarreno5175 Před 3 lety +3

    Desde hace tiempo no dejo de pensar en usted. Si ve esto, quiero que sepa que me hace muy feliz. Usted es lo que yo quiero y mi pensamiento más recurrente diariamente 😘

  • @rodrigolopez1196
    @rodrigolopez1196 Před 4 lety +1

    Gracias por subirlo tan rápido

  • @myevb3248
    @myevb3248 Před 3 lety +13

    Cantan hermosos ❤️ los amo los escucho desde mis 13 años ahora tengo 24 una bella historia con ellos

  • @Juli-zv5jr
    @Juli-zv5jr Před 4 lety +39

    Cuando dice "Pero vivire por ti, mi amor desinteresado" lloro juerte help me💗

  • @jiminpark4823
    @jiminpark4823 Před 2 lety +20

    Cada que me acuesto y pienso en ti te la dedico a ti y solo a ti, nunca jamas me voy a poder enamorar como lo hice contigo, no sabes cuánto te amo, nunca me voy a enamorar como lo hice contigo,te amo demasiado y te quiero a mi lado aún que sea por un segundo:'( te necesito y espero que un día te des cuenta y no sea demasiado tarde:'( cada que sales de tu casa y te veo pasar por la mía haces mi día tan brillante, brillas y brillas tan lindo, te amo y de todo mi corazón espero que un día tú lo hagas también, eres lo mas lindo que e visto doy gracias a Dios por tu existencia, se que tú no me necesitas en tu vida, pero yo necesito por lo menos saber que me quieres aun que sea un poquito aún que sea en mis sueños aparece porfavor y dime que me quieres:'( te amo Andrikk

  • @greciaalexandramillonesher4041

    Esta canción me hace recordarte, en realidad todas de este grupo, y odio que esta canción se plasme tanto en lo que siento y lo que puede pasar más adelante ... que te enamores de alguien más y yo aún pensaré en ti ...

  • @lilao.f6902
    @lilao.f6902 Před 4 lety +2

    Increíble lo que hace con la voz este chico! ❤️👏🏻👏🏻

  • @luciavillena8077
    @luciavillena8077 Před 3 lety +3

    Te amo Joseph, gracias por todo esto y por lo que me haces sentir, siempre estoy orgullosa de ti por tus esfuerzos y por la persona tan valiente que eres. ♥️

  • @Idk.ex3
    @Idk.ex3 Před 3 lety +12

    Esta canción me la dedicaste y la sigo escuchando :(((💔

  • @leandrocufre6120
    @leandrocufre6120 Před 4 lety +1

    Una de mis favoritas, no deja de impresionarme the strokes a pesar de los años.

  • @lopezortegaisabel2623
    @lopezortegaisabel2623 Před 4 lety +225

    Espero a todos les llegue el amor 💚

  • @DAMIUX
    @DAMIUX Před 4 lety +8

    Grande the strokes weon está si es música de calidad bro un saludo

  • @soniaf9855
    @soniaf9855 Před 4 lety +4

    precious song

  • @eobardthawne643
    @eobardthawne643 Před 4 lety +33

    Si tan solo supieras lo mucho que te extraño :')
    Esta canción llego en un momento de mí vida donde me siento bastante frustrado por haber arruinado la relación que tanto anhelaba y lo arruine

    • @isaiasisidro5745
      @isaiasisidro5745 Před 4 lety

      Ya somos dos 😣😢😭😭

    • @edithasd2806
      @edithasd2806 Před 3 lety

      Tres :(
      Me la dedicaron y no sé qué significa. Ayudaaa

    • @link12ify
      @link12ify Před 3 lety +3

      @@edithasd2806 que la cagaste, como yo XD

    • @edithasd2806
      @edithasd2806 Před 3 lety

      @@link12ify pq?

    • @Songoku12342
      @Songoku12342 Před 2 lety

      @@link12ify tonces soy profetaa por la dedique un dia antes de que me deje🤑

  • @d-nano9451
    @d-nano9451 Před 4 lety +67

    Wa este album es puro desamor

  • @ruthch8641
    @ruthch8641 Před 4 lety +64

    Wuau esta canción es hermosa, lloré mucho con esta canción 💔, la vida es demasiada corta, has vuelto a enamorarte, pero viviré por ti mi amor desinteresado.

    • @josevillanuevadiaz434
      @josevillanuevadiaz434 Před 4 lety +1

      Ahora no sé quien dejo a quién ._.?

    • @emeeme8555
      @emeeme8555 Před 4 lety

      @@josevillanuevadiaz434 cierto...ya m entró la duda

    • @tomaspatrick1303
      @tomaspatrick1303 Před 4 lety

      Y así como es demasiado corta es aveces demasiado difícil encontrar a la persona correcta por que en ese momento de querer no perder el tiempo... puede uno tropezar

    • @peopleee.
      @peopleee. Před 4 lety +1

      Mi amor desinteresado, esa frase me hace llorar y saber que es lo mejor.

    • @dannypanitz9560
      @dannypanitz9560 Před 3 lety +1

      estoy de acuerdo

  • @issacalvarado165
    @issacalvarado165 Před 4 lety +336

    Se la dedico a la persona que mas a me en mi vida, que por causa de la distancia (gracias covid 19) decidió partir en busca de su paz mental, espero algún día encuentres este comentario "estaré esperando afuera, no tardes mucho"

    • @mariomorales5763
      @mariomorales5763 Před 4 lety +6

      X2 bro ):

    • @MrAndjelap
      @MrAndjelap Před 3 lety

      😢

    • @davidchavez4891
      @davidchavez4891 Před 3 lety

      Perdón por la intromisión, pero se murió o que?

    • @don_tamalote
      @don_tamalote Před 3 lety +7

      Dude, justo acabó de pasar por lo mismo. Amor a distancia, tuvo recaídas mentales y siempre creímos que "es la pandemía por estar encerrados", pero la realidad es que no sportó la distancia y decidió terminar por paz mental de ella, por necesitar sanar.
      Solo me queda hacer lo mismo, sanar, comprender y recuperarme, no recuperarla.
      Esperar y tener la esperanza de poder volvernos a conocer después de todo lo sucedido.
      Tal vez suene raro, pero me hizo bien leer tu comentarío, gracias.

    • @issacalvarado165
      @issacalvarado165 Před 3 lety +5

      @@don_tamalote Ánimo bro, sana y siéntete mal lo necesario, por si algún día ella regresa estés completo y así también su relación
      Este comentario lo escribí hace meses si bien pude recuperar a mi chica la volví a perder hace 3 días, ahora no por la distancia sino por mi propia culpa que fue la falta de comprensión y apoyo por algo que paso actualmente, solo fui egoísta, espero algún día ella me vuelva a dar una nueva oportunidad y gracias por tu comentario ahora se que no tengo que recuperarla sino tener esperanza de poder a volver a conocer.

  • @adrikruizv
    @adrikruizv Před 4 lety +2

    De mis favoritas! 🖤

  • @jonathanbalderrama6090
    @jonathanbalderrama6090 Před 4 lety +11

    Ayuda!! ya le di como 50 veces al botón Replay y contando! La concha de dios que buen tema!!! ♥️

  • @octo71717
    @octo71717 Před rokem +3

    La extraño tanto

  • @gibransanchezguadarrama5904

    Esta canción me habla de alguien a quien no volveré a ver... es agridulce pensar en ella

    • @JavisOnScreen
      @JavisOnScreen Před 4 lety

      Gibran Sánchez Guadarrama bro.... :( 💔

    • @gibransanchezguadarrama5904
      @gibransanchezguadarrama5904 Před 3 lety +3

      @@JavisOnScreen broo casi un año después , regresóooo! :D

    • @jeffersongutierritos115
      @jeffersongutierritos115 Před 3 lety +1

      @@gibransanchezguadarrama5904 me da gusto escuchar eso ...
      La mía tardó 3 años
      Pero está de vuelta conmigo
      Espero que duren mucho

  • @gabrielleyalvarez7762
    @gabrielleyalvarez7762 Před 6 měsíci +2

    Hace 6 años yo amaba con tanta intensidad a alguien, esta persona volvió y puedo decir con firmeza que a pesar del dolor y el tiempo por fin estoy con el, me acaba de dedicar esta hermosa canción, nuestra canción.... Y lo amo, si esto lo ve, que sepa que jamás lo dejaré otra vez, eres tu y nadie más, te amo G. T. H❤❤❤

    • @sofiaF8946
      @sofiaF8946 Před 4 měsíci

      Gabriel Torres Hernández v:

  • @jeffersonmarcocruzlinares4088

    pero que TEMAZO!! 10/10 esta dificil decidir cual es la mejor de este album el shulian y compañia han vuelto con fuerza!!!!

  • @jonaseinwindir9284
    @jonaseinwindir9284 Před 2 lety +17

    Mi hermano tocaba esa canción en la guitarra. Falleció el 12 de septiembre y no saben cómo me duele escucharla. :(

  • @VictoriaMedina444
    @VictoriaMedina444 Před 8 měsíci +2

    no te imaginas en cuántas canciones te encuentro ❤

  • @robertofigueroa8154
    @robertofigueroa8154 Před 3 lety +1

    Ame esta cancion!!

  • @cadentv5225
    @cadentv5225 Před 2 lety +4

    Me obsesioné tanto con ella, que a pesar de no verla más, la sigo sintiendo a mi lado, imaginando que la tengo frente mio y escuchando su voz, pensándola en todo momento y de todas las formas posibles.
    Solo quisiera decirte lo maravillosa que eres Vanessa

    • @toyestori2842
      @toyestori2842 Před 2 lety +1

      te dedico esta rola indie rock > faceless humming by the impures
      esta buenisisma la rola :))
      []

  • @jesuslord1883
    @jesuslord1883 Před 2 lety +27

    Esta canción es tan profunda, si la analizamos bien ptm , es una obra de arte

    • @vinterbukser2261
      @vinterbukser2261 Před 2 lety

      ..........holaaaaaa, quiero dedicarte esta rola llamada " SLEEP BY THE IMPURES "
      me gustaria que la escucharas porque la cancion es muy buena :D disfrutala :)

  • @danielocarranza5921
    @danielocarranza5921 Před 4 lety +3

    Sin duda es una gran cancion en esta se expresa lo que sentimos muchas veces podemos amar a alguien y divertinos con su amor pero aveces es no correspondido o doloroso Good song.

  • @Douglas21397
    @Douglas21397 Před 3 lety +1

    Siempre das en el punto cuando me pasas este tipo de canciones, imposible no disfrutar cuando se trata de ti. Necesito escucharla contigo al lado ❤

    • @thegetdown5060
      @thegetdown5060 Před 3 lety

      V podrias escuchar esta cancion llamada -- time by the impures __
      la rola esta buena :DVV

  • @Uriel_Esponda
    @Uriel_Esponda Před 4 lety +4

    Esta canción es lo maximo):

  • @anabelencruzhuaman2354
    @anabelencruzhuaman2354 Před 4 lety +5

    Siempre te amaré 💕 dónde quiera que estés, con quien estés o lo que hagas 💕

  • @lucianaaguilar6482
    @lucianaaguilar6482 Před rokem

    Temazo de The Strokes, Gracias por la traducción 👌

    • @vinterbukser2261
      @vinterbukser2261 Před rokem

      .....................te recomendo escuchar esta rola hermosa llamada - AWAY by THE IMPURES
      ES BUENA ................
      .
      .
      .
      .
      .
      .:}VDVDVDVDV

  • @rubenherrera1486
    @rubenherrera1486 Před 4 lety +24

    Y pensar que tal vez el Julián se inspiró por su separación y nos regala este pedazo de álbum, hermosa canción.

    • @margaritasilva.p7400
      @margaritasilva.p7400 Před rokem

      Sin duda es parte de su historia con Julieta, siento que Juliet se cansó de la vida que Julián tiene excesos drogas , alcohol, y mujeres y desde luego pleitos como cualquier pareja donde hay excesos y adicciones ...siento que está canción es un grito de dolor y melancolía de Julián hacia Juliet pero ella ya no le perdonó muchas cosas y es obvio ya que puedes amar mucho a una persona pero si te hace daño pues se tiene que amar primero uno y claro los hijos que tiene con él

  • @user-dv4fo1te2t
    @user-dv4fo1te2t Před 3 lety +12

    algún día nos volveremos a encontrar :')

  • @yos1855
    @yos1855 Před 4 lety +82

    No sé ustedes pero yo la interpreté para mi inexistente bebé, siento que así se siente el amor de una madre a su hijo jaja♡

    • @thvalee
      @thvalee Před 4 lety +5

      Es justo lo que estaba pensando, pensé que era la única que le encontró ese significado💕

    • @peopleee.
      @peopleee. Před rokem

      Sii💧

  • @romyyess1224
    @romyyess1224 Před 3 lety

    Simplemente bella ✨

  • @janeryque
    @janeryque Před 4 lety +21

    c: ojalá algún día encuentres está canción

  • @patriciagonzalessaenz7886
    @patriciagonzalessaenz7886 Před měsícem +3

    Mi ex me dedicó esta canción, esperemos que el destino nos vuelva a juntar, mientras tanto es mejor dedicarse a crecer y mejorar uno mismo ♥️

    • @Ariana-ox8pf
      @Ariana-ox8pf Před 8 dny

      Me está pasando lo mismo no puedo asimilarlo 😢

  • @ivanhernandez1025
    @ivanhernandez1025 Před 2 lety +5

    Este año la que era mi chica me dejó, llevábamos 5 años de relación, en 2 meses cumpliré un año de soltero.Jamás entendí muy bien por qué lo hizo, sus últimas palabras hacía mi fueron “eres la persona más hermosa que he conocido, estoy segura de que en algún futuro estaremos juntos otra vez” he seguido hacía adelante, he ido al psiquiatra, pero su huella en mi es bastante grande, he salido con varias chicas pero ninguna me llena como ella lo hacía “por favor no tardes tanto”

  • @Smile-hf3mr
    @Smile-hf3mr Před 4 lety +1

    Es perfecta 💓

  • @porestacuerpatutemudasabar7065

    Que hermosaaaa💖

  • @jordinapucholmartinez8418

    Por fin encuentro una canción que describe mi presente, no me puede doler más, y jamás podré decirle nada...

  • @MartinBarajasVazquez
    @MartinBarajasVazquez Před 4 lety +40

    Al principio suena como una balada o bolero de los 70's en español, tipo Los Angeles Negros o Los Terricolas

  • @jafetestebangutierrezsanti1073

    La conocí cuando entré a la universidad y estuvo conmigo todo el tiempo desde entonces, hoy ella ya no está yla extraño cada que escucho The Strokes, porque fueron las últimas canciones que vivimos con alegría, especialmente con esta canción, dura 3 minutos pero me va a doler toda la vida. :'3

  • @alejandrokrauserking565
    @alejandrokrauserking565 Před 11 měsíci +2

    Solo puedo decir que .... me encanta esta canción lo que transmite.

  • @unu_8897
    @unu_8897 Před 3 lety +58

    Te extraño tanto, seguiré esperando por ti mi amor desinteresado.):

  • @johnysmaelgarcia
    @johnysmaelgarcia Před 4 lety +8

    Para mí, la mejor canción del disco 👍🏼

  • @AlbertoGonzalez-yh5cq
    @AlbertoGonzalez-yh5cq Před 2 měsíci

    So lovely song as well as so good Strokes are

  • @darikche8715
    @darikche8715 Před 4 lety

    buenas rolas, me he alivianado con varias rolas de strokes...