【A-L3】傍観の罪科 (Sin of Sidelines)【𝔥𝔢𝔵𝔢𝔫𝔯𝔦𝔫𝔤】
Vložit
- čas přidán 19. 12. 2017
- Hi guys!! hexenring is back with our last entry for Ascension CB!
Please check our previous entries here:
■ Ascension Level 1 entry: • 【A-L1】Liar Mask【𝔥𝔢𝔵𝔢𝔫𝔯...
■ Ascension Level 2 entry: • 【A-L2】輪廻転生 (Reincarnat...
Also, enjoy this chorus on other sites!
■ Soundcloud: / hexenring-sidelines
=^w^= =^w^= =^w^=
【Messages】
ian says:
ahh here it is! Our entry for the last round of Ascension. Last round means last entry. Last entry means the last chorus for hexenring.
: D
:' D
;w;
TwT
//sobs
anyways
thank you to all of you who has been rooting for us since R1, and keep watching our entries, and liking and sharing and everythinggg, thank you so much for all your support! and yea it's really thanks to you guys that we get this far. There was a moment when my motivation to continue was dropped but then I was like, let's do it. DO IT FOR EVERYONE WHO'S ROOTING FOR US! ≧w≦)9
so yea, I hope we manage to satisfy you with our entries, we did our best! ^w^
(Well I hoped we had enough time to make everything even better doe :' D )
To all hexenring crew, thank you so much for the party these past 6 months. you guys are the best! even though all of us are too busy af to be able to spend a lot of time in the group, but we (well, 'I', personally) had a great time together! It's kinda sad that everything is over, but hey look at the bright side, no more maso, no more allnighters (and questionable all-night calls of ian & artmesia), no more death, only chill and fun! So yea thank you so much for all the fun & the hardwork, and ultimately thank you for being with us. :' D
and lol I typed too much. Well Hoopu now you know why it's a bad idea to make me leave a message :' D
hope says:
I kinda got a lot of unexpected stuff going on near the deadline that I can’t even mix in peace without getting dragged somewhere (and ended up pulling an all nighter everyday but still fell asleep everytiem sladjasd), so I bought a /lot/ of things online as a damage control :) ((wow what an excuse))
Please enjoy the chorus ❤
【Theme】
“What is the meaning of 42?”
【Interpretation】
Around whose axis does the world spin?
What is there on the side where the world is rotating towards?
Whose gravity, what does it control?
All those philosophical questions eventually lead to one ultimate question:
“What is the meaning of 42?”
It’s the answer to life, the universe and everything, they believed.
Unknown to them that life itself is merely a theater.
Trapped inside, they can’t see our existence in the audience seat.
And today, just as always, the repeating theater is forgetting us in the sidelines.
Somewhere far in the audience seat is our place.
Nothing we can do but to watch them suffer, unable to intervene, no matter how many times we reach out to them.
If only our voice could echo everywhere, surely we would save them.
Yet we’re weak.
And this weakness is the sin of us who dwell in the sidelines.
The sin of the sidelines.
- - -
In this theater called life, a question echoes:
“What is the meaning of 42?”
Here from the sidelines, 42 is nothing more than numbers.
【Links】
- MP3: drive.google.com/file/d/1Ud6d...
- A cappella: drive.google.com/open?id=19F0...
- Script: docs.google.com/document/d/1l...
- External assets: docs.google.com/document/d/1b...
【Original Credits】
傍観の罪科 (Sin of Sidelines)
• *Luna - 傍観の罪科 (Sin of ...
*Luna (music, lyrics) - / catbird00
Haluo (mix)
Bibi (tuning)
hotaka (illust)
【Cover Credits】
Vocalists:
Ian - / ianmaruvoltaire
Kaiv - / kaivscovers
fleurishana - / fleurishana
iMochi - / imochi
hope - / themilkflower
Radit - / @radityakun
Mixer:
hope
Artists:
Radit (Full secondary art) - raditya.deviantart.com/
AriaSama (Main art lineart & base color) - / ariasama_
Cecile (Main art sketch & shade) - / thececilz
Animator:
Artmesia - / @artmesiaamv
Fragxie - / channel
Scripter:
ian
Special thanks to ZEN and Yukiko, you guys are the best cheerleaders!! - Hudba
2023 and still can't stop revisiting and listening to all the covers
2022 and still can’t stop revisiting Hexenring.
Me too
Frr
Same🥲🥲🥲
2023
Another 2023
2018-2022 :') I'm still here, this song makes my heart excited🥰, sometimes I imagine that I'm one of you and come out with my voice with you.
English Lyrics (mainly for myself)
Who is it that the world turns at its axis?
In which direction do they turn?
What does their gravity control?
I forget to resist it
Again, today
This theater that repeats the same show
Forgets about me
As the curtain rises
Why am I always so distant?
Am I hidden somewhere om the audience
What meaning is there in their praise
Does their applause ring out in vain
In an entanglement of countless threads
I shed my expansive scars
Pile up our dry, misshapen hands
as each of them fades
Line up everyone
At that voice that blended with the atmosphere
I alone
Always refused to move
Why...?
If I could...
How many times have I turned away?
And yet, I still...
Why am I always so hard to get through to
Did I understand the meaning behind that face you made?
What am I protecting?
There aren't any thorns
Do I always choose the beaten path when I walk?
I don't want to become an example of something
I feel like I'm laying
On top of the rails
Where I don't want to line up with everyone else
But even so
I was afraid of the things that I did on my own
I misunderstand my own cowardice
I'll take this upon myself
Even though I should have given up on it
Why have I always been so weak?
Have I been running away from your gaze?
How many
How many times will I have to extend
My hands to you?
It doesn't matter
Stop, listen to my voice
If its ringing resounded everywhere
You would be saved, right?
I drowned out the applause
At dusk on that day
Otsukare Hexenring !, let's do make collab again
:")
Yeah! You guys sounded so good :3
Kapan Hexenring collab lagi😭😭
@@hav1241 i think its gonna be hard since the other not active anymore...
Keep coming back to you
THIS IS MY FAVORITE L3 ENTRY
ITS BRIGHT AND GIVES ME HOPE
ZALLL WDYM, YOUR L3 ENTRY IS EVEN BETTER!
but no I'm sorry we're not gonna give you hope. she'll always belong to us
L2 : Hexenring bring despair
L3 : Turn into a hope
DAYUM DIS IS LIT.
Damn, i'm came back again
Lyrics
=======================
Dare o jiku ni sekai wa mawaru?
Mawaru hou ni nani ga aru?
Dare no inryoku ga nani o suberu?
Teikou o wasurete
Kyou mo mata
Kurikaesareru gekijou
Wa boku o
Wasurete maku ga agatteku
Haaaaa...
Doushite itsumademo boku wa tooku
Kyakuseki no ichibu ni kakureru no ka
Nani o tataete imi nado nai
Hakushu o munashiku narashite iri no ka
Musuu no hosoi wa karami
Ookina kizuato o otosu
Kawaita ibitsuna te o kasane
Sarezore wa usureru
Mae nara e
Sono koe wa kuuki ni maza-
ri boku wa
Hitori zutto tachidomatte ita
Naze
Moshimo
Nando sorashita ka
Mada, boku wa
Doushite itsumademo boku wa fukaku
Sono me no imi o nomikonde iku no ka
Nani o mamotte ibara mo nai
Michi dake o erande aruite iru no ka
Nanika no mohan ni naritakunai
Shikareta you na
Reeru no ue narabitaku nakute
Soredemo
Jibun de tsukuru ro o kowagattan da
Okubyousa o kanchigai shite
Kakaekonda suterareta hazu nano ni
Doushite itsu kara boku wa yokawu
Kimi no shisen kara nigete ita no ka?
Nando, nando demo kimi no moto e
Kono te nobasu dake
Nano ni
Tomatte, todaite boku no koe ga
Doko made mo hibiku hodo natta nara
Kimi o sukutte agerareta darou
Hakushu o kaki keshita
Ano yuugure ni
========================
thank you
Thx
2022 and still watching this, omg😭😭❤️❤️❤️
Me too
comeback here, i miss y'all guys... 😔😔❤
;-;
Still missing them...
It's 2023 but I can believe hexenring
I want all comeback
maannnn.... i don't know why, but i cried while hearding this music! the vocals and art are SOOOO pretty! i really miss this amazing group! ah, and 0:45 ❤
Oh yeahhh that part killed me, is so good!!
2020..anybody hear?
I think is just me.. Hheh!!!
you are not alone :)))) i miss this chorus :(
ya
gaccu
Ya
Yeah
I'll miss your collab :""))) Please come back again and singing new song for Hexenring fans, please! You guys are the best CB group I've ever seen!! So, thank you for the hard work this entire time! You guys really are the best!! You can go rest now. Once again, thank you for the amazing show!! //from one of your fans 😘
aww thank you so much! It should be us who thank you for supporting us this entire time, though. :''D
and if one day hexenring come with a new collab, we'll make sure to let you know! >w
2021... I really miss you guys😢
dare o jiku ni sekai wa mawaru?
mawaru hou ni wa nani ga aru?
dare no inryoku ga nani o suberu?
teikou o wasurete
kyou mo mata
kurikaesareru gekijou wa
boku o wasurete
maku ga agatteku
doushite itsumademo boku wa tooku
kyakuseki no ichibu ni kakureru no ka
nani o tataete imi nado nai
hakushu o munashiku narashite iru no ka
musuu no hosoi ito wa karami
ookina kizuato o otosu
kawaita ibitsuna te o kasane
sorezore wa usureru
mae nara e
sono koe wa kuuki ni mazari
boku wa hitori
zutto tachidomatte ita
naze
moshimo
nando sorashita ka
mada, boku wa
doushite itsumademo boku wa fukaku
sono me no imi o nomikonde iku no ka
nani o mamotte ibara mo nai
michi dake o erande aruite iru no ka
nanika no mohan ni
naritakunai
shikareta you na
reeru no ue
narabitaku nakute
soredemo
jibun de tsukuru no o kowagattan da
okubyousa o kanchigai shite
kakaekonda
suterareta hazu nano ni
doushite itsu kara ka boku wa yowaku
kimi no shisen kara nigete ita no ka?
nando, nando demo kimi no moto e
kono te o nobasu dake
nano ni
tomatte, todoite
boku no koe ga
doko made mo hibiku hodo natta nara
kimi o sukutte agerareta darou
hakushu o kaki keshita
ano yuugure ni
Thank you for the lyrics!
ianmaru you're welcome kak 😂
Thanks!
@@lisx.x np!
Thank you for lyrics good luck 👍👍👍
2021, still listening to this everyday... hexenring comeback when?
didengerin berkali" tetep aja enak bgt didengar
makasih Hexenring
皆さんとても素敵な歌声で大好きです！
ありがとう！頑張りました >w
2021, and i miss hexenring so hard.
same.
@@nchrphds same.
@@rayrommel5121 same.
@@kainamdo SAME!!
same.
Udh 3 tahun sejak mampir kesini uhuhu
Kalian Comeback pls ;_;)
missing hexenring sm
Where was i the past year not listening to this beauty of a song entry... these entries and rafscrap entries for A-L1 to A-L3 are my fav...kept replaying them all over and over and over again
Woa... I don't know exactly why, but listening to you guys sing this song build my hope up so so much. The feeling is so intense that I feel much more stronger to go on and make what I desired come true. Thank you Hexenring for pulling off such a masterpiece!
I LOVE THIS SO PRETTY AHHHH ART GOALSS, OTSU FOR THOSE ALL NIGHTERS ❤️
aww thank you yuki
Aaaaaahh nangis gw jangan end dong please come back😫😭
Your voice so soft, fleurishana-san!! u.u XD
Especially Imochi 😄
This is my first time seeing this and this is so beautiful, it almost make me cry. Love your works from now on.Thanks for the wonderful video.
thank you so much, we will do our best to deliver even better works from now on!
素敵すぎます😭😭😭
大好きな歌がさらに好きになりました！
>w<
ありがとうございました！
I really love this song and you guys! Hexenring is great collab TvT!!! ♡♡♡
Thank you so much!! We love you too!! >w
2021?? I still hoping hexenring is back and make a collab again this year :(
I found this group today from a strange place but its still nice that I got here
Ikr, I never knew this group existed until last year and I feel terrible about it..
sameee:(
I only found this group a few days ago now I feel bad :'>
Kwwkwkwk
woahhhh this is so prettyyyyyyy good job kitty cat owo!!
lol who are you calling kitty cat. thank you banana!!
素敵ですね😍💕👌
かっこいい！
急にオススメに出てきて聴いてみたら最高じゃないですか!!すこすこ💓💞
みさ (σ * ॑꒳ ॑*)σｿﾚﾅ♪
Lunaさんの曲ですよ〜
AAAAA THIS IS ONE OF MY FAVORITE SONGS YOU ALL DID SO WELL!! 💞💞
THANK YOU SEIKA! WE'RE GLAD THAT WE DID ONE OF YOUR YOUR FAVORITE SONGS WELL ENOUGH! >w
Thanks for all hexnring
When I want to listen to legendary musicality and blend, I come back to you guys
woaaaah the art is sooo beautiful
Lol thank you masumi!
You guys also did great job on every aspect of your entry!
Seiji Nana:[shi] I'm gonna sew one of these sometime in the future
I love you guys 😭😭GOOD LUCK!!!
thank you sasya we love you more
@@ianmaruVoltaire wah kak ian anggota kak hope juga ta?~😄😄😄😄
Ack just realized I forgot to leave a comment XP 😆
Great job guys!! Amazing as always✨✨
//shamelessly waves at ian 😄
lol how could you even forget. btw did you notice that you got into the 'special thanks' part on the description? : D
//subtly winks at zen
And a beautiful one for the end... The work that you provide... wow... I'm very sad to see you leave...
Thank you :D
Oh man, this is so beautiful.
I love this entry so much
Thank you so much!!
can't stop to watch
Otsukare Hexenring! You guys sound so amazing and so good I like it! 🤩😃😉
Here I am, in 2023, still hearing this song because this is make my day happy and calm everyday, this song never make me bored every time I hear it :D
EVERYTHING IS SO GOOD I LOVE YOU ALL SO MUCH;;;;;;; THANK YOU FOR AN AMAZING 3 ROUNDS
THANK YOU YONA FOR WATCHING OUR ENTRIES ALL THESE 3 ROUNDS ;w;
SCREAMING MOCHI AAAAAAAA /// W ///
I REALLY MISS YOUR SCREAMINGG IANN. I NEED HEXENRING 2020. I'M WAITING FOR YOU GUYS :3
i like this very much i need more of this plz
OHHH FINALLY!!! I really enjoy the song ... Great Job yeah Hexenring !! 続ける !!!!
Thank you!! 僕らは続ける!!!
ＵＷＡＡＡgreat song, lyric, music, illustrations and animation effect. beautifully and synchronize. btw i love the kitty voice very characterize rocker 😊
UWAAA I'M BLUSHING, THANK YOU SO MUCH!! >w
Kak Mochi, Kak Hana, Otsukare,
Ahhh... aku terharu... kalian berdua lolos sampe R3 > w
大好きな歌だから嬉しい
Very calming and good job with all the work
Thank you, we did our best!!
This project too pretty, i love it
thank you! fyi we plan to upload a new video in a week, and you might like it too so check it out when its up! ^w^
Wowowow..... This is the great one..... The Last is Best Chorus... Luck for you guys...
Thank you so much!!
thank you for the amazing entry OwO)b
We're glad that it turns out amazing, thank you for watching! ^w^
=^w^=
Your from O.B.N.N
0o0
I love your voice
=0w0=
Hello I come from Vietnam. I love Hexenring's songs. When I heard about the group's disbandment, I was very sad but I hope one day you will come back. I wonder if in 2021, does anyone still listen to Hexenring's song? But I will definitely support you guys
I'm just happy that this story song ended happily and not too much blood shedding
This was an amazing Song i loved it though i do agree i don't actually understand what your saying but i can feel the love and heart you guys put into this song so strongly I loved it!! And to add more the illustrations were amazing! Thanks you guys for making an amazing song!.It's almost is as if it's like your voices are resonating against each other making a beautiful Harmony! I Loved this song from the bottom of my heart!
aww thank you so much! although all we did was make a cover of the song, while the song itself is not made by us :'D
Please check the 'credit' section on the description for more details >w<
and I'm glad that you like our work!
Omg I wanna cry my favorite song sung so freakin beautiful by you guys
omg please dun cryy QAQ
and thank you soyachii!
Wowwww amazing,I love you guys
Thank you so much!!
Ca-can't breathe see all yours chorus 😣
The video is the best, i never see video like this except video of yours!
*I can't explain and describe my feelings, hik
歌も声もめっちゃいい。…あと、絵うますぎじゃない？めっちゃ綺麗
だろう? *LunaさんとCecileさんは上手すぎる.
コメントありがとうございました！
I love it👏🏻👏🏻
Thank you!! ^w^
I ALWAYS FIND THESE BY ACCIDENT AND I ALWAYS END UP LOVING THEM BEYOND BELIEF!!!! THIS IS AMAZING!! I'm smiling so much right now!
HAHAHA GOTTA LOVE THOSE ACCIDENTS xD
ANYWAYSS THANK YOU SO MUCH! We're glad to be one of the reason for you to smile >w
ianmaru I'm really glad I found this! I actually have a song cover channel that I'm starting to work on! I'd love if we could do something together! \=(^~^)=/
High improvee, more loveeee, you guys are my favorite. Always! 💞💞💞💞
heheh thank you so much!! >w< 💞💞💞💞
Wonderful mix for sure.
ikr hope is so pro
Please come back in 2020, this year wont complete without Hexenring TT
When kings and cover queens collaborate ... make music more vivid ... Thank you very much ... We look forward to you
Omg I really this team is so cool and nice xD Is make me feel better and peaceful
Keep it up and do your best guys❤
- This is art, I love it♡
ikrr, we're glad to have them as our artists!
Wow, so very awesome! Great Job Ian and crew!
lol thank you memu! it's been awhile~
Yeah man. Hey do you have Discord? Feel free to add me mystikalemu#2376
wow
this is.....art?
can't find the exact word for it too great
haha yeaa please check our artists out, they are awesome! Thank you ^w^
Amazing....
This song reaches the bottom of my heart ;;
ikr, the song is so beautiful ;w;
*Luna is awesome
ianmaru Desho? ;U; But the song is more beautiful if you sing it
I'm crying and i don't know why..
¡¿por qué siempre lloro?!
Esta es la combinación de voces más linda que he escuchado, todos son sorprendentes, sus OC me encantan, la animación del vídeo TODO.
Algo que realmente amo es ver tu voz y la de Kaiv, pero realmente hacen un buen equipo♥
aww Muchas gracias! We did our best! I also like Kaiv's voice! >w
Akhhhhh its too beautiful..
So I just learned about this whole chorus battle thing and I love it and I was like, "I love this group, I'm gonna miss em." Then I saw that there was Ascension 2019. Then I saw your guy's name was like "OMG YAAAAAS" looking forward to it. ^_^
OHH glad to know that you love CB and love our group too!! thanks a lot! and yeaa get yourself ready cuz hopefully our next entry will be up by next week! 頑張っています! >w
@@ianmaruVoltaire Yay, I can't wait ^_^
Beautiful 💖 💕 💕
Thank you
This makes me cry and i dont know why. Maybe because of the farewell and goodbye and all. Please don't say goodbye. It hurts 😭
It's so cutteee, yet so cool
haha thank you!!
Came back to listen to because recent Hexenring songs makes me miss Kaiv
What A Great Song!!
yes it is! thank you!
This is the best one i've ever heard. Well, i'll wait for next ascension (just kidding). At least let me say thanks for all of you for give us one of the best entry, hope ascension will come again in a new story
ohh thank you! and yeaa hope it will come again! >w
aaaaa lagu ini yg paling indah dari 2 entry sebelumnya TvT you're so amazing guys
thank you!!
Pretty 💞💞 good job everyone ✨✨✨
lol thank you fufu!!
ahhhH!!! good job good job. this was so nicely done
Thank you huzi!
Amazingly great I love it like so so much
SEMANGAT HEXENRING!! SEMOGA MENANG YAAAK!!! SEMANGAT!!!! 💪💪💪
UWAAAAA KERENNN
thank you! ^w^
So cool !
Thank you!!
0:49 has such a gorgeous voice
my fav group since level 1
thank you for watching our entries since level 1!
OMG Love it So much guys... OTSU ♥ ♥
OTSU ARTMESIA!! YOUR ANIMATION
すきだいすき
Lindo maravilhoso 👏👏👏👏👏👏
obrigado!
IT's so wonderful♡♡♡♡♡♡
Thank you so much!!
I like very much this video
thank you very much!!
歌詞です。
誰を軸に世界は回る？ 回る方に何がある？
誰の引力が何を統べる？ 抵抗を忘れて
今日もまた 繰り返される劇場は
僕を忘れて 幕が上がってく
どうして何時迄も僕は遠く
客席の一部に隠れるのか
何を讃えて意味などない
拍手を虚しく鳴らしているのか
無数の細い糸は絡み 大きな傷跡を落とす
乾いた歪な手を重ね それぞれは薄れる
前ならえ その声は空気に混ざり
僕はひとり ずっと立ち止まっていた
何故
もしも
何度逸らしたか
まだ、僕は
どうして何時迄も僕は深く
その目の意味を飲み込んでいくのか
何を守って荊も無い
道だけを選んで歩いているのか
何かの模範に なりたくない
敷かれたような レールの上 並びたくなくて
それでも
自分で作るのを 怖がったんだ
臆病さを 勘違いして 抱え込んだ
捨てられたはずなのに
どうして何時からか僕は弱く
君の視線から逃げていたのか？
何度、何度でも君のもとへ
この手を伸ばすだけ
なのに
止まって、届いて
僕の声が
どこまでも響くほど鳴ったなら
君を救ってあげられただろう
拍手を掻き消した
あの夕暮れに