Apo Sahagian - Maro / Մարո

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 6. 09. 2024
  • Instagram: bit.ly/2O6NWu8
    Facebook: bit.ly/2I6ZMWQ
    Spotify: spoti.fi/2q1vYQm
    Ափօ Սահակեան - Մարո/Մարօ
    Apo Sahagian - Maro
    Armenian folk song / Ժողովուրդական Երգ
    Produced by John Handal & Apo Sahagian
    Մարո, Մարո դրդո կրակո, խորոտիկ յարո
    (Maro, Maro, the fire of my burden, my beautiful love)
    Մարո, Մարո դրդո կրակո, անուշիկ յարո:
    (Maro, Maro, the fire of my burden, my sweet love)
    Գեղի բոլոր ուռ է շարուկ, Մարո
    (All the village is lined up with willows, Maro)
    Ախ իմ Մարոն հարս են տարել, յարո:
    (Akh they've given away my Maro as a bride, my love)
    Մարո, Մարո դրդո կրակո, խորոտիկ յարո
    (Maro, Maro, the fire of my burden, my beautiful love)
    Մարո, Մարո դրդո կրակո, անուշիկ յարո:
    (Maro, Maro, the fire of my burden, my sweet love)
    Մարոն պառկեր էր, դոշվին բացվել էր, յարո
    (Maro was laying down, her chest openly revealing, my love)
    Մարոյի դոշվնին բաղ ու բախչա էր, յարո:
    (Maro's chest was a lush garden of bliss, my love)
    Մարո, Մարո դրդո կրակո, խորոտիկ յարո
    (Maro, Maro, the fire of my burden, my beautiful love)
    Մարո, Մարո դրդո կրակո, անուշիկ յարո:
    (Maro, Maro, the fire of my burden, my sweet love)
    Մարո, Մարո դրդո կրակո, խորոտիկ յարո
    (Maro, Maro, the fire of my burden, my beautiful love)
    Մարո, Մարո դրդո կրակո, անուշիկ յարո:
    (Maro, Maro, the fire of my burden, my sweet love)
    Էլնիմ ջրիկ, լցվեմ կժիկ, Մարո
    (I want to turn to water and fill up a jug, Maro)
    Մարոն վերու դնի թևին, յարո,
    (And have Maro place me on her shoulder, my love)
    Մարոն դնի վերու թևին, յարո,
    (And from Maro's shoulder, my love)
    Կաթ-կաթ թափվիմ մըջ դոշերուն, յարո:
    (I want to slip drop by drop into her chest, my love)
    Մարո, Մարո դրդո կրակո, խորոտիկ յարո
    (Maro, Maro, the fire of my burden, my beautiful love)
    Մարո, Մարո դրդո կրակո, անուշիկ յարո:
    (Maro, Maro, the fire of my burden, my sweet love)
    Մարո, Մարո դրդո կրակո, խորոտիկ յարո
    (Maro, Maro, the fire of my burden, my beautiful love)
    Մարո, Մարո դրդո կրակո, անուշիկ յարո:
    (Maro, Maro, the fire of my burden, my sweet love)
    #Armenian #song #music

Komentáře • 47

  • @varditerharutyounyan4936
    @varditerharutyounyan4936 Před 3 lety +11

    Լուսավոր թախիծ և անսահման կարոտ կա այս հրաշք երգի և զուլալ կատարման մեջ։ Շնորհակալություն։

  • @tamlam9
    @tamlam9 Před 3 lety +3

    Շատ գեղեցիկ երգա, միայն Մարոի փոխարեն ուրիշ անուն լիներ, ավելի լավ կլիներ👍❤

  • @anibedevian7659
    @anibedevian7659 Před 5 lety +39

    When the lyrics are Eastern but his accent Western Armenian ❤️ love it

    • @edwinhakobyan7481
      @edwinhakobyan7481 Před 4 lety +9

      The beauty of OUR language!

    • @chaimwilder5624
      @chaimwilder5624 Před 3 lety

      I guess it's quite off topic but does anybody know of a good place to stream newly released series online ?

    • @ahmedkyree4240
      @ahmedkyree4240 Před 3 lety

      @Chaim Wilder i watch on flixzone. You can find it on google =)

    • @xavierleandro188
      @xavierleandro188 Před 3 lety

      @Chaim Wilder i would suggest Flixzone. Just google for it :)

  • @annatovmasian
    @annatovmasian Před 3 lety +4

    Shat sirun erga ❤️ isk dzayne 💔👍

  • @haigmeguerditchian6482
    @haigmeguerditchian6482 Před 3 lety +7

    Brilliant Apo! I love your music my Armenian brother. You are a beautiful spirit, God bless our proud nation.

  • @user-yx6bb6if4u
    @user-yx6bb6if4u Před 3 lety +3

    Շատ հուզիչ եւ ներդաշնակ կատարում էր:Շնորհակալություն:

  • @naranara1043
    @naranara1043 Před 3 lety +3

    ինչքան լսում եմ ձեր կատարումները, այնքան ավելիա դուրս գալիս, շատ հետաքրքիր եք ներկայացնում երգերը

  • @karineeghikyan1184
    @karineeghikyan1184 Před 2 lety +1

    Ափո Սահակեան Դուք հրաշք եք👋

  • @tsivtsivtsiv
    @tsivtsivtsiv Před rokem +3

    Շատ սիրուն ա, շնորհակալություն 😿

  • @rezvaldinho
    @rezvaldinho Před 3 lety +7

    beautiful folk song Bravo Apo Great wishes from Georgia ! გენაცვალე !

    • @NouraZahle
      @NouraZahle Před rokem

      Georgia is one of my favorite countries in the world.

  • @iskenderersoy-alexandergre699

    GOD BLESS ALL ARMENIANS AND CHRISTIANS IN THE WORLD AMEN ☝☝☝🕇👑🕇

  • @atuatu3492
    @atuatu3492 Před 2 lety +1

    Nairi aryun

  • @marotovmasyan2694
    @marotovmasyan2694 Před 3 lety +4

    Как мило😃

  • @hasancanerat4785
    @hasancanerat4785 Před 2 lety +1

    Greatings Turkey and Kurdish people. Very good music

  • @anahitghukasyan
    @anahitghukasyan Před 5 lety +6

    Շատ սիրուն է...

  • @AnahitKoryun
    @AnahitKoryun Před 5 lety +7

    Անչափ զգայական...

  • @marotashjian9544
    @marotashjian9544 Před 4 lety +7

    I love all your songs Apo, but this one, bearing my name ... you just aced it! Proud of your diasporan armenian talent! Best wishes.(իտէալականը պիտի ըլլար "մարօ" վերնագրել մեսրոպեան ուղղագրութեամբ, "մարո" ի փոխարէն :) )

  • @hovikmkhitaryan7073
    @hovikmkhitaryan7073 Před 4 lety +6

    հոգու թռիչք ❤❤👍

  • @user-ji9bc4yr1w
    @user-ji9bc4yr1w Před 4 lety +2

    Ապրես.....

  • @monicamuradyan1439
    @monicamuradyan1439 Před 4 lety +2

    հրաշք կատարում։

  • @hasmikmouradian6958
    @hasmikmouradian6958 Před 3 lety +2

    Սիրեցի շատ~~

  • @user-lz4vf4mo6b
    @user-lz4vf4mo6b Před 2 lety

    Прекрасная интерпретация. Грустная, печальная и очень созвучная с сегодняшним днём.

  • @aniisrayelyan115
    @aniisrayelyan115 Před 3 lety +1

    🧡🧡🧡🧡

  • @agapegrigoryan8307
    @agapegrigoryan8307 Před 3 lety +1

    Հմայում~

  • @lilitharutyunyan3342
    @lilitharutyunyan3342 Před 3 lety +4

    Such a great song!!! Thank you so much♥️

  • @anaitovsepyan7427
    @anaitovsepyan7427 Před 8 měsíci

    Beautiful ❤

  • @lusinepoghosyan9073
    @lusinepoghosyan9073 Před 4 lety +2

    շաաաաատ սիրուն ու նուրբ ա

  • @sonasun7901
    @sonasun7901 Před 2 lety +1

    ❤️❤️❤️

  • @arhambardzumyan3969
    @arhambardzumyan3969 Před 3 lety +2

    Amazing!!!

  • @pestesoidubutor8626
    @pestesoidubutor8626 Před 5 lety +3

    Wonderful

  • @aggabus
    @aggabus Před rokem

    Dram a queen

  • @loha29041988
    @loha29041988 Před 3 lety +4

    Please keep writing in Armenian ❤️

    • @nilosnorefan
      @nilosnorefan Před 11 měsíci

      Армяне должны использовать армянский, русский и английский. Республика замкнутая на самой себе ограничивает мировозрение, не видит свой вектор и становится жертвой.

  • @annakaramyan682
    @annakaramyan682 Před 5 lety +2

    Ապրես 🎈🎈

  • @FeLIX-rp4bc
    @FeLIX-rp4bc Před 4 lety +5

    👍🇦🇲

  • @amalvenugopal4822
    @amalvenugopal4822 Před 4 lety +1

    ♥️♥️

  • @user-dc9dk5jj3c
    @user-dc9dk5jj3c Před 4 lety +1

    ❤️❤️❤️❤️❤️

  • @zakmer1
    @zakmer1 Před 3 lety +1

    Հաղթելու ենք

  • @arielafina
    @arielafina Před 5 lety +2

    Love it😍👌

  • @lilia1184
    @lilia1184 Před 4 lety +1

  • @janokr
    @janokr Před 4 lety +1

    yerp ays yerk e spotify vra bidi itchétsounek ? abriss

  • @hasmikyeritsyan1847
    @hasmikyeritsyan1847 Před 4 lety +1

    👍