Sự khác nhau giữa “KÊU” kiểu Tiếng Việt và Tiếng Anh.

Các khoá học Tiếng Anh giao tiếp dành cho Người Lớn và Trẻ Em của Ms. Tram Nguyen English:
📍 Tiếng Anh giao tiếp trực tuyến dành cho người lớn (lớp nhóm nhỏ hoặc 1 kèm 1).
- Link đăng ký nhận tư vấn và học thử miễn phí: bit.ly/tagtttn...
📍 Tiếng Anh giao tiếp trực tuyến dành cho trẻ em (1 đến 2 bé/ lớp).
- Link đăng ký nhận tư vấn và học thử miễn phí: bit.ly/tagttre...
📍 Tiếng Anh giao tiếp trực tuyến cho người Việt ở nước ngoài:
- Link đăng ký nhận tư vấn và học thử miễn phí: bit.ly/hocthuT...
📍 Tiếng Anh dành cho doanh nghiệp (Liên hệ trực tiếp 0946668864)
Kinh nghiệm làm việc và các thành tựu Ms. Tram Nguyen English đã đạt được:
𝟏. 𝐊𝐢𝐧𝐡 𝐧𝐠𝐡𝐢𝐞̣̂𝐦
📍 Tốt nghiệp bằng xuất sắc thạc sỹ giảng dạy tiếng anh (MA TESOL) tại trường đại học Huddersfield, Anh Quốc (trường top 4 về Giáo dục tại Anh, theo bảng xếp hạng của The Guardian năm 2018).
📍 Năm 2022 Ms Trâm nằm trong ban tổ chức hội nghị đề xuất chính sách cho ngành đào tạo Tiếng Anh lần đầu tiên được tổ chức tại Việt Nam với sự tham gia của Ông Marc Knapper - Đại sứ Hoa Kỳ tại Việt Nam và TS. Nguyễn Hữu Độ, Thứ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo.
📍4 năm liên tiếp được vinh dự nằm trong ban tổ chức hội thảo quốc tế VietTESOL - hội thảo thường niên về Giảng dạy Anh ngữ lớn nhất Việt Nam dành cho giáo viên, giảng viên và các nhà nghiên cứu.
📍 Năm 2020 vinh dự được có tên trong danh sách những người có đóng góp cho sự nghiệp hợp tác và phát triển tiếng Anh giữa Việt Nam và Hoa Kỳ do Đại Sứ Quán Mỹ và Bộ Giáo Dục Việt Nam trao tặng.
📍 Nguyên giảng viên đại học Thăng Long Hà Nội.
📍 Phó ban thư kí VietTESOL (Hiệp hội giảng dạy và nghiên cứu ngôn ngữ Việt Nam) và thành viên chính thức Hiệp hội TESOL Quốc tế.
📍 Giảng dạy tiếng anh cho cán bộ, nhân viên Viettel, Las Trading, EITS Group và nhiều công ty khác.
📍 Founder của nhóm VietTESOL Massive Open Online Courses cung cấp khóa học miễn phí nâng cao chất lượng giáo viên giảng dạy Tiếng Anh.
📍 Từng làm giảng viên tiếng anh cho người nước ngoài (Trung Quốc, Đài Loan, Indonesia...) tại iTutor Group.
📍 Đạt 8.0 IELTS ngay lần thi đầu tiên tại BC năm 2015.
𝟐. 𝐍𝐡𝐮̛̃𝐧𝐠 𝐛𝐚̀𝐢 𝐯𝐢𝐞̂́𝐭 𝐯𝐞̂̀ 𝐓𝐫𝐚̂𝐦
📍 Báo 24h.com.vn: bit.ly/24hTNE
📍 Báo vietbao.vn: bit.ly/vietbaoTN
📍 Báo soha.vn: bit.ly/TNESOHA
📍 Báo afamily.vn: bit.ly/TNEAFAMILY
📍 Báo eva.vn: bit.ly/TNEEVAVN
📍 Báo doanhnhan.vn: bit.ly/TNEDN

[@hoangsonnguyen6]

kêu kiểu tiếng Việt:"Áaaaaa chết chị gòi em ơi"

[@biashhen92]

Áaaaaaaaaa chớt cj òi e ơi ~
🤣🤣🤣🤣

[@datvietho4761]

Fxug

[@hung5271]

Cái câu ổng nói là của kênh Kiệt Hà Tịnh đó:))

[@Thaco106]

@@hung5271 ủa

[@KieraTea.]

@@hung5271 Ủa?

[@l045k6]

Kêu đau phải "101 từ chửi thế"=)))

[@mr456gamingfnf4]

Còn người nhật bản kêu đau kiểu " á á yamete kudasai "

[@animeal9923]

​@@mr456gamingfnf4 nhật? Yamete dừng lại đi?

[@mr456gamingfnf4]

@XxMichi_GanxX dừng lại ik :)) chưa xem xxx bao giờ à :))

[@dinhngockhanh8907]

​@@mr456gamingfnf4 lần sau thêm chim cánh cụt vào sớm hơn đi :))

[@mr456gamingfnf4]

@@dinhngockhanh8907 là sao :))

[@GiyuuTomiokaismyhusband]

Kêu tiếng việt belike: Áhhh cứu chị em ơi

[@luannguyen2270]

mình thích kênh của các em

[@lehongquan2665]

Cô Trâm Nguyễn đọc Tiếng Anh hay quá❤🎉

[@TalkinEnglishGlobal]

Hay quá cô 😂

[@justnothing7080]

Tiếng rên có lẽ là tiếng không riêng cho các ngôn ngữ vì Anh, Mỹ, Nhật, Hàn... hay Việt gì thì cũng rên theo 1 cách rất bản năng, nghe phát biết ngay mà lại có cái tính truyền cảm xúc cực mạnh 😄

[@huynguyenquang4617]

Bạn không cần đến nhiều người phải thi hành mình muốn zip

[@user-yw8xv9bm6n]

Hay quá cô Trâm Nguyễn ơi

[@minhsangcao4233]

Và đây là tui :))
Khi bị đau: ui da~
Khi ngạc nhiên: "Đu~~" hoặc cũng có thể "á đù~"
Khi vui mừng: yesss :)))

[@bailoicongtymoinhat]

Có ý nghĩa giúp việc học tiếng anh rễ dàng hơn

[@HumanHunter666]

sai chữ dễ = rễ r kìa

[@HoangHauLe]

Đau - ĐCM!!💢
Ngạc nhiên - Đc Đó Pro!!😅
Vui mừng - Tuyệt Vời!!💖
Tui chê món ăn kiểu - dở ẹc😅

[@wesd226]

Vui mừng là sheesh

[@trantrongkhang8795]

@@wesd226 =)

[@MoonchukophaiMon119]

Chê món ăn không ngon gốc: Dm cheeeeeeeeeeee

[@dttflog]

Bro mà chứ pro là cc gì ???

[@James_Original]

Bro* không phải pro
Oke? Hiểu không? Bro không phải pro

[@sanno1234]

Nếu đau thì sẽ nói Á Yamate kudasai!!!

[@theanhphan5831]

Là dịch là xin hãy dừng lại thôi mà?

[@sanno1234]

@@theanhphan5831 Same :v

[@ThanhBinh-np9dy]

Xem sẽ gầy quá 180 phút

[@ClaireLune21]

Khi hoảng loạn
Tiếng Anh : OMG
Tiếng Việt : U là trời

[@user-qn3re4dv4p]

She speaks English very well

[@nguyenbaonhi3777]

khi vui mừng nhiều người sẽ kêu : siuuuuuuuuuu!
khi bị đau người ta sẽ kêu : yamete kudasai~ 👍👍😂

[@cuongungtrong3731]

Hài hước gê😂😂😂😂😂😂😂😂😂

[@NguyenNguyen-bk6wr]

😂

[@NguyenNguyen-bk6wr]

Hài thế haha😂
Khi

[@Namthoyoutube]

Cái cuối: À thế à =))

[@karaoketrung1654]

SOS

[@liennguyen5897]

Kẹo kẹo tiếng Việt thật là hay và của tiếng Anh😊😊😊😊😊😊

[@phamhanh9551]

Khi bị đau: vãi!
Khi ngạc nhiên: vãiii
Khi vui mừng: VÃI !!!
Khi bày tõ sự đồng ý: vãi... ok

[@happycute.2023]

haha 😂😂😂

[@ameheas_bmg]

Anh chị phát âm giỏi quá

[@Satoru76433]

Cảm ơn clip này đã giúp tui😄😄

[@thanhstvideo4311]

Được của nó đấy😂

[@RyanJPerm2]

Khi vui mừng
Việt: yê
Mỹ: YES FINALLY THAT SH1T Done

[@Takinguyenn]

Lạ vậy mình nói chuyện với mấy bạn nước ngoài thấy dùng Yeah mà, chưa thấy họ nói hooray bao giờ

[@jasonNguyen618]

Kiu kiểu trong sách vở : hooray...
Thật ra tôi chưa bao giờ nghe người mỹ hay người anh kiu hooray bao giờ.

[@ZeroWasTakenXD]

Thế bạn chưa bao giờ xem phim của những QG nói tiếng Anh à. Người ta hooray rất nhiều nghĩa có thể là chúc mừng, hoặc là mỉa mai

[@nhatlee5193]

Tui kiểu:
đau: eo
vui: eo
nhìn thấy cái đẹp: eo

[@bienphan6369]

bày tỏ sự đồng ý :"yẹt sơ chắc chắn là như vậy ròi"

[@giabaohuynh8553]

Khi ngạc nhiên phải là vãi mới đúng chứ ta 🤣

[@tinatruong5558]

Hay wá kiểu này triëu like. Thanks

[@tinatruong5558]

Hay wá. Chỉ cách noi tieng Anh vö lý di bạn. Thanks

[@lyminhman6086]

Xem clip này mới bất ngơ con gái mình 3 tuổi hay sử dụng mấy từ này.

[@thithuyvanlam3078]

Hay quá à giỏi quá ha

[@thithuyvanlam3078]

Em tỏ tình anh nha

[@lesontruong1898]

"Uầy" tui xài trong mọi trường hợp

[@ienbachkhiet5799]

Cái đầu t kêu " ay ya"

[@emk3096]

No
Phải kêu là cái là má jv trời

[@AyaCute97]

​@@emk3096 ngta kêu j thì ngta nói ông kêu j kệ con mọe ông:)

[@trungdo3594]

Hay quá cô chú ơi

[@dunglt8680]

Hầu hết là giống nhau mà, 2 từ nghe có vẻ khác: Ouch! thì giống Ối! Hurrey! thì giống Hoan hô!

[@minhtrietnguyen2011]

Khi vui mừng tui kiêu hoho Dio diary :)

[@ThatDangSo]

Koko
Ng Việt chúng t khi bị đau sẽ nói : yamatekidasaii =))

[@happycute.2023]

🙃🙃🙃

[@angnguyen2478]

kiểu bắc kì

[@ThatDangSo]

@@angnguyen2478 h đọc lại chat của mình thấy nó rac' vc

[@conglevan3530]

Kêu khi đạt cực khoái nghe thử

[@NhuQuynh-jt4pi]

Hay.qua.anh..chi..

[@hchaudthzz]

Khi bị đau tiếng Việt : má
Khi ngạc nhiên tiếng Việt : adu
Khi đồ ăn dở : má dở thấy con dm luôn 😅

[@user-jp6mv2mo1q]

học giỏi đấy❤❤❤❤❤❤❤😊😊😊😊😊😊😊😊

[@hongnhutv5162]

Thức ăn không ngon trong tiếng anh có vài người nói là Yucky

[@Tranchico10202]

tôi khi bị đau kiểu: âyy da!
tôi khi ngạc nhiên: ủa j zợ?
=)))

[@annguyenbao5231]

Ai cũng biết luôn a

[@thanhhieule1497]

Bên Nga cũng đồng í kiểu ừ hứ hoặc à há.còn k đồng ý thì ự ừ nhưng ngậm miệng

[@huyenlethi5692]

Tôi học tiếng anh cùng Oxford phonics world🎉🎉🎉🎉❤❤❤ hãy cho tôi 😂❤❤❤❤❤❤❤

[@vanly108]

Giờ đây đã cám ơn bạn đã có một số người dân ở các mối nguy từ khi còn trẻ con của ông là e cũng biết rồi đấy ko biết khám bs có đi khám bs có một 🎉😊
Ku Lai vung tiền cho con trai và

[@THINHNGUYEN-lj1te]

Khi vui mừng tôi said:Suuuuuuuuu!!

[@user-ck5li2hx6z]

Hay quá😊

[@NoMoTe_Official]

Đây là tiếng anh trong sách chứ ngoài đời khác lắm :))

[@ngomai8890]

Xem chương trình này có ý nghĩa hay

[@quanoaanh]

Tôi còn học thêm tiếng anh

[@xuanminhnguyen8766]

Nếu đau thì phải nói : " Ây da đ* má ". Chứ =)))

[@user-li9nu2uh7n]

Daha çox diqqət ayırmalıdır

[@diemvu167]

Cám ơn

[@user-pv3rr9mz3c]

Khi thấy đồ ăn ngon david ngô kiểu:ứ ừ ư

[@tuipham771]

Bac ky noi tieng Anh hay

[@HomaRaides123]

Giờ mới nhận ra tui kiu kỉu tiếng Anh hok lun á ta:))))

[@vangbao-nu4rs]

Hay quá

[@chanhpham-9474]

Em ơi, cho anh hỏi câu này. Cái gì là của ta? Dịch sao em?

[@tuanau8580]

Ở Nghệ An tôi kêu "ầy" thay vì "ừ"

[@phuongvyvo9523]

Hay nha nene

[@tuitenmunne8776]

nói tiếng vuệt sai hêta gòi anh ưi
kêu á chớt chụy ròi em ơi
vãiiiiii ò
ú yê ú yê x10
oẹ thấy ghê quá mắk ơi
ừ ừ ừ ừ đúng đúng hợp lý

[@minhvu5691]

Thanks

[@S8wgejw8e]

Người ta:uầy
Toi: đù

[@ripperhrhehr]

Vui mừng - Siuuuuuuuu

[@jaekyung97]

Đúg 100%

[@hinhlo-wg1be]

Cho em học chung nha

[@tyle1482]

Còn lên đỉnh tiếng anh là oh yeh, tiếng việt là ứ ứ

[@phuongthaonguyen8431]

Ngạc nhiên : ađù aduuuuuuuuuu

[@tuanhuynhthanh7742]

còn nữa " a ă â " vs " come baby " nữa kkk

[@vannguyenuc2306]

Có dây không bạn bằng tiếng anh

[@KevinHuynh123]

30 năm đầu đời mình chưa bao h nghe ai ngạc nhiên mà "uầy", mới nghe vài năm gần đây.

[@longthanhnguyen8750]

nói thì kêu phân biệt vùng miền.nhưng có rất nhiều từ do giới trẻ trâu ngoài bắc, và 1 phần lớn xuất phát từ nói ngọng, cộng với sự dễ dãi, qua thời gian nó thành ngôn ngữ của Việt Nam: cành, lít, chai, củ, dổ dá, uầy,....

[@tuyetpham5252]

Hai tiếng dễ đọc quá

[@thithole7046]

Tiếng anh
Cat: mèo
Puppy: chó con
Bike: xe đạp
Kitten: mèo con
Sail:cánh buồm
Rainbow:cầu vồng
Question: câu hỏi

[@nguyenbaothieu]

I’m viet and say lots of things at home in Vietnamese but barley know anything there saying and I can’t even spell in vietnamese😂😂😂😂

[@minhclownlord6611]

Kêu kiểu tiếng việt: á á ứ ứ kêu kiểu nhật: ah ah yamate kadusaiii~~

[@VinhNguyen-ne3xm]

Có tin tui spawm quỷ stan xiên bạn ko

[@hieuchu2164]

Ra mai tê cu đắc sai

[@VinhNguyen-ne3xm]

@@hieuchu2164 mù tiếng nhật mà còn nói :))

[@hieuchu2164]

@@VinhNguyen-ne3xm mù j. Ngu người ta. Viết cho vui ai mà ko biết điên

[@VinhNguyen-ne3xm]

@@hieuchu2164 m đi*n á tự nhiên chửi teo

[@lamsonvlog2627]

Á rất thông dụng ...á á á.

[@thanhvotruong6882]

Hooray hình như hơi cũ rồi, mình thấy ở Mỹ giờ dùng Yeah !! Hay Yeaaaah !! nhiều hơn.

[@ThuyLe-ye2ws]

Chuẩn luôn. Xem little big shots của steve harvey rất hay yeah để cỗ vũ các cháu

[@haodoan2698]

T Việt vs Nhật đi ạ🤣

[@linhthuy398]

Khi vui mừng thì cũng có thể là yay nha anh chị❤

[@nguyenthuynga5095]

đẳng cấp

[@user-er6pt6tk6z]

Khi bị đau : ây daaaaaaaasa
Khi ngạc nhiên : aduuu
Khi đồ ăn ko ngon: dở như chubin:-)

[@Clay1337_z]

Kiểu đang bị cái gì đấy mà muốn kêu lên lại phải kêu đúng ngữ pháp tiếng Anh thì hơi chuối :v

[@rojota]

Kêu kiểu tiếng Việt khi bị đau của mấy thằng bạn tôi kiểu: Á! Yamate kudashai :))

[@Stfpyuangungok]

Tiếng Việt khi đồ ăn k ngon á, nó cứ sai sai kỉu j ý, khi đồ ăn k ngon e sẽ nói "chê mạnh nha má":)

[@OffChanel-6858]

kêu tiếng việt belike:Ahhhhhhh YAMATEEE KUDASAIIII

[@HuyPham-hh4dj]

ngạc nhiên trong tv là aduu chứ mặc dù từ là tiếng ah😂

[@user-bo9cr5oq9m]

Một sự thật mà không biết cũng không sao

[@bangnhilam6508]

Chuột nhà mình toàn dùng tiếng Anh với mom 😂

[@cheemslordhehe]

mẹ t khi bị đau: adumemay
mẹ t khi ngạc nhiên : aduma
mẹ t khi vui mừng : duma
mẹ t khi thấy đồ ăn ko ngon : dumedoandochetcondime
mẹ t đồng ý : ok

[@user-ef4mv6ct5h]

Hay

[@user-bs5dn4ev7w]

Em biết đọc coffee đó ạ

[@nguoitaynguyen7370]

Người ta không gọi là "kêu"... trong tiếng việt người ta gọi là câu cảm thán

[@user-dm9xu1ql6r]

Chú mắc cười quá

[@huynhgiahuy884]

Kêu đau tiếng nhật: ớ~yamate kudasai~~

[@diongthegioi1327]

Good .

[@ankopbahehe]

tạm biệt là người có nhiều khi

[@yhiiiufffgu631]

Kiểu tiếng Anh 🎉🎉

[@cuccukbtbay]

Khi ngạc nhiên ở Miền nam mà nói Uầy là người ta tưởng miền Bắc á

[@duonghienlong3665]

Khi bị chơi,việt :"ớ ớ ớ ớ á ứ ớ ớ"bắn

[@user-sk3hv9yc7w]

Vui em hay nói là happy happy happy

[@NgocNguyen-ne7mu]

mây tư nay dê qua