Baránok, hľa, nesie viny

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 15. 03. 2024
  • Baránok, hľa, nesie viny
    1. Baránok, hľa, nesie viny,
    bremä mnohých hriešnikov;
    trpí hrozne za zločiny
    všetkých sveta zlostníkov.
    Namiesto nás žalovaný
    znáša posmech, trpkosť hany,
    opľuvanie, smäd a hlad,
    bičovanie, páľu rany,
    aj kríž; na smrť doráňaný
    vraví: za vás znesiem rád!
    2. Ježiš, Priateľ duše mojej,
    On mi spásu vydobyl;
    Boh Ho z veľkej lásky svojej
    súdu za nás podrobil.
    Prikázal Mu: Ó, iď, Synu,
    vezmi Ty sám ľudstva vinu,
    hnev nech nezničí ho môj;
    zniesť tú ťarchu hriechu zlého
    môžeš Ty len miesto neho,
    keď dáš v obeť život svoj!
    3. Na Teba, môj Spasiteľu,
    chcem vždy s bázňou spomínať,
    vzdávať česť Ti, vďaku vrelú
    a Ťa s láskou objímať.
    Buď mi svetlom v tomto stane,
    srdce kým tĺcť neprestane,
    v Tebe nech aj skonávam.
    Vprostred posledného boja,
    najvyššia Ty, sláva moja,
    navždy sa ti oddávam.
    4. Vidiac divy veľkej moci
    Tvojej lásky milosti,
    spievam srdcom vo dne, v noci,
    vo spasenia radosti.
    Už len Tvojho mena chvále
    budem žiť a neustále
    Tebe, Jezu, ďakovať
    za tak drahé vykúpenie.
    Pomôž mi to dobrodenie
    v pamäti si zachovať.
    5. A keď odvoláš ma, Pane,
    do kráľovstva večnosti,
    nech sa mi krv Tvoja stane
    i tam rúchom svätosti.
    Keď ma prijmeš v svojej sláve,
    korunu dáš mojej hlave
    pri súdnej tam stolici,
    keď raz vyprostený z boja
    mám - jak celá cirkev Tvoja -
    po Tvojej stáť pravici.
    hudba: Karol Szereday
    slová: Paul Gerhardt
    preklad: Ján Rybárik
    originál piesne:
    1. Ein Lämmlein geht und trägt die Schuld der Welt und ihrer
    Kinder; es geht und büßet in Geduld die Sünden aller Sünder;
    es geht dahin wird matt und krank, ergibt sich auf die
    Würgebank, entsaget allen Freuden; es nimmet an Schmach,
    Hohn und Spott, Angst, Wunden, Striemen, Kreuz und Tod
    und spricht: "Ich will´s gern leiden."
    2. Das Lämmlein ist der große Freund und Heiland meiner
    Seelen; den, den hat Gott zum Sündenfreind und Sühner wollen
    wählen: "Geh hin, mein Kind, und nimm dich an der Kinder,
    die ich ausgetan zur Straf und Zornesruten; die Straf ist
    schwer, der Zorn ist groß, du kannst und sollst sie machen
    los durch Sterben und durch Bluten."
    3. "Ja, Vater, ja von Herzensgrund, leg auf, ich will dir´s tragen;
    mein Wollen hängt an deinem Mund, mein Wirken ist dein
    Sagen." O Wunderlieb, o Liebesmacht, du kannst - was nie
    kein Mensch gedacht - Gott seinen Sohn abzwingen. O Liebe,
    liebe, du bist stark, du streckest den in Grab und Sarg, vor dem
    die Felsen springen.
    4. Mein Lebetage will ich dich aus meinem Sinn nicht lassen,
    dich will ich stets, gleich wie du mich, mit Liebesarmen fassen.
    Du sollst sein meines Herzens Licht, und wenn mein Herz in
    Stücke bricht, sollst du mein Herze bleiben; ich will mich dir,
    mein höchster Ruhm, hiermit zu deinem Eigentum
    beständlich verschreiben.
    5. Ich will von deiner Lieblichkeit bei Nacht und Tage singen,
    mich selbst auch dir nach Möglichkeit zum Freudenopfer
    bringen. Mein Bach des Lebens soll sich dir und deinem Namen
    für und für in Dankbarkeit ergießen; und was du mir zugut
    getan, da will ich stets, so tief ich kann, in mein Gedächtnis
    schließen.
    6. Das soll und will ich mir zunutz zu allen Zeiten machen; im
    Streite soll es sein mein Schutz, in Traurigkeit mein Lachen,
    in Fröhlichkeit mein Saitenspiel; und wenn mir nichts mehr
    schmecken will, soll mich dies Manna speisen; im Durst
    soll´s sein mein Wasserquell, in Einsamkeit mein Sprachgesell
    zu Haus und auch auf Reisen.
    7. Wenn endlich ich soll treten ein in deines Reiches Freuden,
    so soll dein Blut mein Purpur sein, ich will mich darein kleiden;
    es soll sein meines Hauptes Korn, in welcher ich will vor den
    Thron des höchsten Vaters gehen und dir, dem er mich
    anvertraut, als eine wohlgeschmückte Braut an diener Seite
    stehen.
    Tieto nahrávky sú výber piesní, ktoré spievame v zboroch Evanjelickej metodistickej cirkvi v Kovačici a Padine, v Srbsku. Nahrávky vznikli z dôvodu zákazu konania bohoslužieb pre núdzový stav, v ktorom sa nachádza naša krajina. Nie sú to žiadne profesionálne nahrávky - sú to jednoduché nahrávky, ktoré každému predsa len umožnia mať domáce pobožnosti. Prajeme vám požehnanie z počúvania týchto piesní.
    (Číslo piesne označuje číslo v našom spevníku „Sionské piesne“, kým piesne bez čísla sú piesne, pochádzajúce zo spevníkov iných cirkví, alebo vlastné skladby alebo preklady, ktoré ako zbory a spevokoly spievame.)
    Pokiaľ máte nejakú otázku alebo komentár, môžete nám napísať na email: emckovacica@gmail.com.

Komentáře • 1

  • @zuzanaholubek
    @zuzanaholubek Před 2 měsíci +1

    Krasna piesen dakujem❤❤🎉❤❤