Hiking Japan's Deepest Gorge - Kurobe Gorge | Life in Japan Episode 80
Vložit
- čas přidán 5. 11. 2020
- Get ready for an epic 40-minute video journey down Kurobe Gorge, Japan’s deepest gorge. Our friend Kazu led a group of us as we trekked for 2 days and 3 nights to our final destination: Mount Tate. Things get a little tight out on the trail as we try to make the last tram out of the gorge. Does the hike go as planned, or are we in for more than we can handle? This episode is full of surprises.
Places Along the Way:
Keyakidaira (Trail Head)
Kurobe gorge 黒部渓谷(下の廊下)
Asohara Onsen (Camping Location along the trail)
Kurobe Dam
Mikirigaike Onsen (Highest altitude onsen in Japan 2400m) situated near Mount Tate
For lots of additional content in English, see our website www.ReutterFamily.com
*******
Nate's Instagram: NateReutter
Ruth's Instagram: RuthReutter
Japanese Translation Team: Ryoji & Miruka
70年程前に黒部ダムを造るためのトンネル工事を行うため、あの険しい道を先人達が重さ50㎏の建設資材などを抱えて行き来していた事を今となっては誰も信じないだろうなぁ。あの険しい道が今の日本の繁栄に繋がってます。
毎回、楽しんで観てますが、今回は本当に素晴らしかったです。ライターさんお疲れさまでした。
名作だからね､あの映画
失礼ながら、此の道は昭和12年、1936~1940年頃から黒部第三ダム建設のため工事計画が有り(富山)方面の軍需用の電源確保のため、突貫工事とも言える早さで造られています。阿曽原谷や仙人谷まで当時完成しています、欅平に第三発電所、そこから、直角に近いケーブルカーを抜けると高熱髄道と呼ばれたトンネルが有ります。当時岩盤温度が非常に高くドリルで穴を掘り掘る人に、沢の水を掛けながら穴を開け開けた穴に、ダイナマイト🧨を仕掛けると逃げる間も無く❗ダイナマイトが爆発💥作業員が死亡すると言う事故が幾度か有ったそうです
此のトンネル先に黒部の第三ダムが有り、そしてその先に、貴方が言われた🎵黒部の第四発電所、又その先にクロヨンと呼ばれる黒部第四ダムが建っています❗
詳しくは、吉村昭著、高熱髄道に詳しく実に苛烈な工事であったか解ります❗
日本人でも黒部•立山を踏破する人は少ないです。貴重な体験ができてよかったですね。（すごく疲れたでしょうけど）
全員無事に楽しく登山できたことを神様に感謝！
日本のテレビだと演出が邪魔でこっちの方が見やすい。面白かった
７月に黒部行きました。
バスとケーブルカーですが😅
ここにダムを造った先人たちに敬意を…
そして素晴らしい映像をありがとうございます。
今回の動画は超大作ですね。
ロープを張った人、足場を組んだ人、橋を渡した人、岩場を切り歩道を作った人たちは何も無い所に資材を運んだのだからスゴーイですね👏
画像を見て解ると思いますが、丸太や梯子は殆んど毎年の様に掛け替えて要るそうです❗大雪の為壊れてしまうそうですよ 😅 此の道は年に３ヶ月程しか通行不可状態ですからね🎵
これぼど長時間で鮮明な画像の黒部峡谷を初めてみました。
非常に貴重な画像だと思います。
あの足も竦むような断崖絶壁に、作業用の歩道を切り抜こうと思い立ったこと自体
狂気の沙汰だけど、それを不退転の決意で黙々と貫徹していった人たちがいる。
ある意味、日本のエネルギー政策の一端を担い、礎えとなった人たちだ。
そんな作業道に今日なお魅せられて足跡を刻む人たちがいる。
やはり・・・黒部は奥深い。
ネイトさん、ルースさん、そしてカズさんほんとうに有難うございます。
黒部渓谷の臨場感溢れる映像、迫力ある動画・・心ゆくまで堪能しました。
なにか若かりし頃の活力が漲ってきた感じです。
今現在、母の介護で身動きの取れない状態ですが、
また機会があったら黒部の水平歩道、訪ねてみようかと思っています。
底抜けに明るいこのメンバーで、また新たな動画届けてくだされば・・・と願って止みません。
非日常的な絶景で、ドキュメンタリー映画を観てるような満足感でした！😊
皆さん、お疲れ様でした！！
黒部溪谷と言う険しい地形があることは知っていましたが、まさかこれ程とは😮
私の人生で恐らくこれから先一度も訪れることはない道です。
素敵な冒険を疑似体験したかのような感覚でした。
道なき道を作った方々に感謝と敬意を表します。
何時もは、子供達の笑顔の動画ですが今回は、見応えが有りました。とても良かったです‼️私も、25年前にトロッコ鉄道の最初の停まる駅の所で、法面の蛇籠の仕事で一ヶ月程トロッコ鉄道に乗って仕事をしてました。貴方達が走破した危険な場所では有りませんが、懐かしく貴方達の勇気にそして絶景の見晴らしに感動しました‼️有難うございます。何時も動画を見てます‼️
うわー！ コメントありがとうございます！
A place and countrywith no gun and negligible violence...how wonderful to stay and live with friends and love ones..so peaceful and relax...that life should be..so envy!!!😍😍😘😘
Exactly! worry free to live and its awesome 👏
疲れてても笑顔。みなさん最高でした!! 無事で何より😊
狭い日本だけど、こんなにデンジャラスな場所もある事を、素晴らしい映像で紹介して頂けて嬉しいです💖😍👍️
日本は全然狭くないんだけど？
@@trivarga
土地が狭いっていいたいんじゃない？
日本列島は大きくても、山が大きくて平らな土地が少ないからね。もうちょっと優しくコメントしよ〜！
@@trivarga アメリカからみたら凄く狭いよ。しかも山地が多くて、平地は少ないから。
@@trivarga
明らかに狭いけど。大丈夫？
私は黒部川下流域の右岸入善町出身です。
小さな時から地元には
建設に携わった下請けのメインになる建設会社もあり、とても有名な方でした。その現場監督役であった三船敏郎さんが、その会社の方を演じていました。日本一の黒四ダム。
今迄も沢山の逸話や映画でその苦労が大変なこととは思って居ました。しかし登山された方ですらこれ程の危険と苦労を見たら、
ダム建設に携わった方々がどれだけ大変だったかを知る事に感動。
今回の素晴らしさは
自分が見た今迄の沢山の放送番組等を上回る臨場感と長く丁寧、更に本当に凄さと渓谷の恐怖が伝わり感動的でした。
アメリカ人の貴方達が
今回の企画を行なう事に感謝!
本当にありがとうございました。
先人たちがダム建設で懸命に道を切り開いた苦労が感じられる映像ですね。
映画やドキュメンタリー等々いろいろな映像があるけど、改めて今の時代の画質の良い映像でアップしてくれて、
ありがとうございます。
素晴らしい渓谷。素晴らしい仲間。
そして無事、家に着けば子供たちの素晴らしい笑顔。
最高のエンディングですね。
感動しました。😊
Wow, this looks like so much fun, how gorgeous! The best thing for people who feel down, stressed or anxious in life is to exercise out in nature. But this trail is on an entire other level, thanks so much for filming this and uploading.
こんな所にダムを造った人達や、そこ迄の道を作った人達に感謝ですね！
全員が無事で帰館した事は良い事です。
日本人の私でさえ行った事が無いのに、貴重な体験されたのには感動です。
恐すぎて足がすくみました😨
美しい景色ですね👍ありがとうございます😊
インカロードや四川省の山道に匹敵する黒部の道。
最高に素敵。
前言は撤回しないが、動画に観いってしまいました。長い動画は途中途中飛ばすのですが、これは観いってしまいました。ゴールしたときは自分の事のように感動していました🤧素晴らしい動画をありがとう。
The smiles on your faces said it all on how much you guys enjoyed that trek. Thanks for sharing.
Thanks for watching!
スゴすぎ‼️
このルートを作りあげた先人に感謝‼️‼️‼️
Wow. This is incredible! God beautiful creations everywhere! 🥰
なんて素晴らしい景色と達成感なのでしょう。
先人が用意した断崖絶壁のロープ張り、丸太橋、岩のペンキに感謝。
この道は電源開発のため造られたものです。撮影しながらの登山自体危険なのですが、これは貴重な映像です。
皆さん無事で本当に良かったです。
Japan still looks peaceful even in pandemic^^ I need to escape from Los Angeles!!! I like Japans Technologies and Nature blended well together. Japan is spiritual country I think.
Indeed.
日本人でも中々行かない場所だと思う
それにしてもとても素晴らしい景色でした。とても感動しながら見ていました。ありがとうございました
ドキュメンタリー映画のようで、見入ってしまいました。
素晴らしい動画です。
無事のご帰還おめでとうございます。
映像にも手に汗握る過酷さが伝わり 景色も素晴らしく
何度も観てしまいました。
感動しました。
ありがとうございました。
I really understood why 5 people died last year Kazu-san mentioned after watching this video. It is amazing and great adventure! Thank you for sharing very realistic trip video. I really enjoyed it!
I've always wanted to go to Japan but this Episode just made me buckle down with my savings even more to get over.
Thank you for showing such a beautiful place. 🌻
Truly a rare video where I didn't want it to end! Every corner turned revealed breathtaking views, the positivity of the group created smiles throughout the entire video, and the moments captured were beautiful. Very, very well done! so glad I discovered your channel!
Glad you enjoyed it! Thanks for the comment!
4人のタフガイによる素晴らしい冒険ですね。ドキュメント映画を観ているような迫力でした!帰宅した時の子供たちのハグも最高ですね(^^)。次の動画も楽しみにしています！
こんなところにダムを作るって考えた人もすごいが、それをやってのけた人たちはさらにすごい。
人が自然の一部を自分たちに都合の良いように変えた。しかし、人間はまだまだ小さい。
こんな感想を持ちました。動画ありがとうございました。
Nate, and your friends, are truly blessed. Kurobe and Tateyama loved you all. That's because you're all good men.
ネイトが通った道を、ダム建設の作業員達は、資材や機材を担いで登ってたんですよ。滑落して死んだ人もいるでしょう。 ただただ脱帽です。
それはすごいです。 どうだったのか想像さえできません。
@@LIJ ダム建設の大型資材を運び入れるための道路（トンネル）を作る必要があり、そのトンネルを掘るための資材や測量器具など下準備のために人が行き来できる道がまず最初に作られた。それがネイトさん達
が通った道です。黒部ダム建設のために作られたのです。立山まで行ったトンネルがダム建設の資材運搬のために最終的に作られた運搬トンネルです。両方とも現在は観光用ですが、当時は建設作業員が行きかった道なの
です。それにしても、そんな困難が分かっていて敗戦後間もない日本で
祖国再建のための電力確保のために、このダムを作ろうと決意実行した先人に頭が下がります。
父もダムの電気を付けに参加していました。父も含め当時は戦争から生き残ってきた人達もいて過酷さには耐久性があると思います。昔の田舎の人はわらじも編むし手先が器用で、身体も猿の様に動けます。現場にはヤクザもいて彼らのご苦労もこのダムにはこもっていますよ。
今もこのルートのロープや足元をメンテナンスしてる人達もいますからねえ。
資材とかどうしてるんでしょうね。おそらく今でもかなり大変かと思います。
ほんとに昔の人達は凄いなって思うよ
When I started watching your video, I was dizzy at the fear of your team walking through the canyon.😫 However, as I continued to watch the video, I was fascinated by the beauty of the canyon. Thank you for showing me a great video.✨☺️ The kids who were happy that Daddy was back were also cute.💕🎶☺️
素晴らしい動画ありがとうございました。何度も見ました！
登山だけでも大変なのに、ビデオに収めながらの行程は苦労されたことと思います。テレビのドキメンタリーでも十分な動画だったと思います。永久保存版ですね。それにしても可愛い子供さんや奥さんは、ゾッとしたでしょう、無事帰宅されてよかった。足を踏み外して滑落しないか、bagが引っかかって渓谷に落ちないか、ドキドキして見ていました。
最初から最後まで目が離せませんでした。素晴らしい仲間と素晴らしい冒険！迫力ある映像を届けてくれてありがとうございました。
日本にこんな山道があったんですね！初めて知りました。作った人達素晴らしいです。見せて頂けて心から感謝です。ありがとうございます😄
Encountering that 77year old guy asleep on the trail was incredible! Elderly Japanese hikers are amazing - right? I climbed Mt. Yarigatake back in early July 2019 and there was still extensive ice/snow in the steep gullies/slopes. Struggling with altitude, the ice and the snow as I slowly ascended and who could I see coming down - a fit Japanese lady in her 80s wearing helmet, crampons and ice axe - WOW!
You're so right- I am amazed seeing elderly Japanese hikers in better shape than most young people!
素晴らしい映像です。見入ってしまいました。
This was an incredible trip and an awesome video. You are so fortunate to have wonderful friends to accompany you on an adventure like this. Kurobe Gorge is full of natural beauty--and what a treat to end your trip with the first snowfall of the season. I'll bet your children loved this video and your wife probably prayed in gratitude for your safe return. I have fallen in love with Japan because of your beautiful videos and family. (Patricia, Jerry's wife)
I've just finished my 6th run of watching this splendid video fully from the beginning to the end in addition to so many partial ones. And came up to my tentative (but almost firm) conclusion that I would most likely give up the idea that I would challenge this gorge myself in near future. Being on my seventies, with severe backpain, this hike must be too much big burden for me, especailly when I go there alone. I respect the 77-yr-old guy but not for me to my regret. Being to Kurobe dam twice but I just wanted to know about this hike route when I was much younger, say, three decades ago or preferably before that. (Me? A Japanese.)
The last but not the least, keep uploading your videos of all genres occasionally when you have time. All of your videos have a clear pivotal message, I think, that is " be proactive and be challenging in your life". Thanks a lot.
It was a challenge for me, and I'm 42 years old (41 when this was filmed). But I am always amazed by the Japanese people that I find out on these types of adventures. Many of them are elderly and still in great shape. Too bad you couldn't have tried this earlier in life, but there are still many good trails you could hike. Thanks for watching - 6 times at that!
すごい見ごたえありました。
本当に最初にあの道を作るのは命懸けだったでしょうね
ダムもそこへ行くケーブルカー、ロープウェイ、トロッコ、新幹線
日本の土木技術なしではなし得ない偉業だと思います。
人々がそれをどのように構築したかを考えるのは驚くべきことです。 または、彼らがその道にすべての物資を運ぶことによってダムを建てた方法！ すごい
立山はバスで行ったことがありますが、命がけのハイキングは印象が全然違いますね。道の険しさに渓谷を存分に実感されたことでしょう。ご無事で何よりです。家に帰ってきた瞬間の安堵感が伝わって幸せになりました。
初めて観ました。深夜バスから帰りの新幹線まで完璧な黒部峡谷のPRビデオだ。富山の観光課は感謝しなきゃね。あっという間の40分でした。
What a beautiful view!
What a beautiful teammate!
What a beautiful family!
What an amazing and remarkable experience! Thank you for bringing us along this epic adventure! I really enjoyed it - excellent footage. Wow!
富山県朝日町が故郷ですが、この道で黒部ダムに行った事はありません、富山の自然の
雄大さに感動しました。
今日も見ました、もう四回もみています、大変な思いをして動画を取ってきてくださいましたね有難うございました。
岩をくり抜いた幾つものトンネルや木を組んで渡しただけのような橋や岩壁に繋いだロープや､見ているだけで目が眩む様な光景は多々あるけど、こうして整備していった先人たちは凄いな。一方で日本の山岳らしい素晴らしい風景は外国の人は感激するのでしょうね。そして行き交う登山者と挨拶すること、画面上の登山道にゴミを全く見ないこと素晴らしいと思いますね。
紅葉と雪景色
両方楽しめたのは、ラッキーでしたね！
怖い怖い怖い💦
私なら無理無理💦
怖すぎる💦
道を作った人凄すぎる！
脱帽！敬意を表します。
素晴らしい動画をありがとうございます。
お疲れ様でした！
ちゃんと日本の上質な景勝地を巡ってる。黒部はセンスよすぎ
I got bad vertigo just from watching the hike on CZcams. Thank you for braving this for me so I don't have to try it myself.
40:18 ← 黒部川ルートを踏破したチームの笑顔が最高です。
紅葉と雪景色両方見れるなんてめちゃくちゃ羨ましいです
いい日に行かれたんですね
凄い！絶景・絶景・絶景の連続！
何気なく見始めて、一気に引き込まれました。死ぬまでに絶対行きたい、ここに外国人の友達を連れて行きたい。
絶叫、冒険、アスレチック、温泉、テント。私の求めるものがぎゅうぎゅうに詰まっていました。
本当に素晴らしい動画、ありがとうございます。
写真も途中途中アップされていましたが、動画はやはり臨調感と迫力が素晴らしいですね。
どうもありがとうございます！
綺麗な景色で癒されました。
ありがとうございました。
素晴らしい冒険の記録を有難うございます。楽しみました！
懐かしかった！私が行ったのはもう53年前、高校生の時で、一人で下の廊下から五色、立山、剱岳と縦走して山の魅力に取り憑かれた初めての本格的登山でした。その頃は山小屋に泊まる時は一泊一合のお米を持って行くと宿泊料が安くなったりしたものでした。道も崩れてつけ替えたり、ダム直下にあった御前小屋が北陸豪雨で流出しちゃったりしていますが基本的に当時とほぼ同じで嬉しかった、また行ってみたいな！
ご覧いただきありがとうございます！
私は黒部川下流域の地元入善町出身ですが、多分貴方と同い年からさな。丁度その大雨洪水警報が出てダム水量が限界と下流域も大雨でダムの放流に、
下流域右岸の堤防が決壊し、唯一自動車免許を持っていた自分に担任教諭が
自分に車を出させ、
地域の生徒達の安否確認に駆り出させました。『先生は自分の車を持っていたのに』
と今思った。
チーム全員が無事に帰れて良かったです。
日本人の私も知らなかった景色を紹介して頂いて嬉しかったです。
本当にインディアナジョーンズみたいな登山ですね、健脚とステキな仲間達が羨ましいです。
温泉は好きになられましたか？
また、各地の紹介を楽しみにしています。
日本の温泉が大好き！
怖い❗️リアルな映像でした。今でも道を整備している人がいるんですよね。あんな風に歩けるように道をや作った人に脱帽。
I'm Japanese and I'm always so impressed how energetic and positive you are! I also like how you introduce my country to everyone all over the world!!
It's a beautiful country with fantastic people! Thanks for watching.
I never knew anything about Japan, to me it was just a country far, far away(I'm from Finland)...but now thanks to Life in Japan I feel like I know a lot about it and it is very different than I ever imagined it to be, I absolutely love it!!
@@mrsTraveller64 I'm a cabin crew flying all over the world and I'm so proud to be Japanese after visiting so many countries! (70 visited as of today) Japan is so different in many ways, advanced and people are so polite! Please do make time to visit my country some time in the future!
映画を見ているようで最高でした♪
最後に家に帰ってきた映像も♪
大人の冒険良いですね。大人版スタンドバイミー♪
This is incredible yes I agree, Great content i like your hiking adventure it’s like Earth was set on peaceful mode
Ha ha! Earth set on peaceful mode is nice :)
Amazing❣️Very impressed❣️
Thank you so much!!
Not an easy trip but The view was stunning, really want to try
I'm thankful for the camera guy so I can watch beautiful scenes from my arm chair. God's creation is amazing.
It really is amazing - but it was all the more amazing in person!!
so beautiful!
I did know Kurobe Gorge, but I didn't know how beautiful it is.
thanks for sharing your awesome experience!
おつかれさまでした！
My pleasure 😊
すごい！すばらしい！見ごたえ十分！日本にこんな場所があるんなんてビックリ！ありがとうございました！
I didn’t know there’s this beautiful and stunning place in Japan even though I’m Japanese 🤩
Thank you for sharing your great experience!!
My pleasure 😊
お疲れ様です
一緒に登山しているようで楽しいです。戸隠山も是非登山して下さい。絶景と恐怖の連続ですね。🤗
地元民の自分がここまで感動動画を見せていただいて感謝感激です。
帰宅部の俺では10m登りで終わりです
凄いです、尊敬します
長い動画の編集ほんとにお疲れ様でした🙏
素敵な動画のシェアありがとうございます😊
このビデオは、撮影と編集に多大な労力を費やしました。 見てくれてありがとう。
以前、どこかのTV show で同じの見たけど、こっちのが面白い！
お疲れ様！
I love kurobe! 大好きな黒部峡谷を見せてくださって、ありがとうございます!
素晴らしい動画ありがとうございます
神が作って下さった自然に感謝します
I knew about the Kurobe dam which has built 70 years ago which achievement has converted films & documentaries but when I watched your astonishing trail CZcams. I immensely astounded again. I can't imagine the efforts & sacrifices who built these hiking passages from scratch innate nature !! I aspired the deepest praises for our ancestors who achieved the magnificent spectacular Kurobe dam but also, thank you for posting a fabulous breathtaking YoTube 40 min video !!
Thank you for watching!
怪我もなく到着し、よかったですね！これといって体鍛えてない私には、この登山は絶対無理（笑）
体だけじゃなくメンタルも鍛えないと無理そう…。体力あっても怖すぎ。こういうの楽しめるメンタルの強さが欲しい。
最高のハイキング！私の50年位前からの憧れの場所であり、そのまま憧れで終わりそうです。
でもこの動画を見終えて私は楽して５人目のメンバーになった気分でした。Thank you ‼️
私を6人目のメンバーに加えてください！
私、7番目! 父がダムや河川工事のスーパーバイザーでした。
普段は設計のようでしたがブルドーザーを運転したりして驚きました。蒸気機関車も動かせたのかと思われる写真がありました。生きていたら95歳です。命日に近い時にこの動画を見ることが出来て有難いです。
素晴らしい映像でした！！！！そして本当に楽しそう！
一つの映画のようなクオリティ！見入ってしまいました
綺麗な景色をありがとうございます。自分は高所恐怖症なので絶対に行けない場所です。
Thank you for sharing your wonderful experience. I've been watching it because I can't go there by myself. This is a video I want to watch again and again.
Kurobe valley , it's amazing !! So incredible dangerous & beautiful scenery!! 🙌 Great job !👍 Enjoy life in Japan!!💖
It's a great experience to break the crobe! In the past, many people carried 50 kg of luggage and made a dam. This road to remain as it was then, it is a great route for making a Japanese foundation in Japan. Thank you for the wonderful video! I love your video, your family, your friends! I'm sorry about the English language.
Your English is great! Thanks for the comment :)
なんとなく見始めたら素晴らしい作品だった。thanks for sharing your experience.
うわああ！凄いなあ。黒部にこういうコースがあるんですね。
でも初めてだとガイド無しでは難しそうですね。
ようこそ 富山へ。お疲れ様でした。
こんにちは。私の出身が富山なので黒部を取り上げて頂きとてもうれしく動画見させて頂きました。本当にドキュメンタリー映画の様で自然の壮大さを楽しみながらも落ちないかとドキドキしながら見てました。最後無事に帰宅された映像見てホッとしました！
Congratulations for exploring Kurobe Gorge and safely coming back!
I think that you enjoyed magnificent and awesome views.
I was very surprised at your courage for difficult route to Kurobe.
今回も見応えありました〜
いや〜面白かった😊👍
Fantastic video of lovely scenery with very brave guys, just amazing. Thank you for sharing this with us.
Just wow.. a once in a lifetime adventure. Thank you for sharing this to the world. God bless you.
編集も映像の見せ方も上手ですね、楽しく拝見させていただきました、ありがとうございます。
素晴らしい。
日本人でも行かないようなところです。
パパさんの一生の思い出になってくれたら嬉しいです。
いつかジョシュアにも挑戦してほしいですねw