Obrigado por imortalizar nossos compositores. O Brasil está há anos na pior fase musical . Quem canta qualidade não tem espaço na mídia. Você esbanja talento e qualidade. Parabéns e muito obrigado!!! Receba o meu carinho e admiração. Grande abraço do Casé Henrique (cantor que faz qualidade, mas que não tem espaço para mostrar o seu valor).
Merci Salvador, je suis triste mais en même temps heureux de vivre en famille. Le temps passe et l'exemple est de rigueur. Il ne suffit pas de montrer l'exemple mais laisser la liberté de ce que nous souhaitons faire. Dqv
After listening your songs Salvador, I started to learn Portuguese to understand you and your songs better. Even if I don't understand them yet, the music and your voice is powerful enough to transfer your emotions! Obrigada! é maravilhoso!
@@kenzazemmouri9451 You always say "obrigada" in case you are a girl and "obrigado" in case you are a boy. This is regardless of when talking to a girl or a boy.
"Obrigado" or "obrigada" do not depend on the other person, depend on us, whether we are men (Obrigado) or women (obrigada). It's an abbreviated way of saying ... I feel grateful... Eu sinto-me agradecidO ou agradecidA... GratO ou Grata.
He's coming to Barcelona soon! I wish I could afford his concert ticket!!! Would be an absolutely amazing way to come back to the concerts/festivals lifestyle that this pandemic stole from us! Um arrepio na pele a cada palavra, Salvador! 👏🏽
For me the same...his songs are also the reason why I 'm studging Portuguese and trying tot keep the difference with Italian, which I speak as second language, beiing from the Flanders in Belgium....hoping for a concert in Italy or in Belgium....even if I go wherever I can....petit prince
English Lyrics: Translation! She told me so, feel sorry for me, go away He can come, you'll hurt me, it's time And I had no reason to refuse And the kisses I fell into your arms and asked to stay You know what happened, he found us and now? She suffers, only because I went to do what I wanted And remorse is torturing me For doing the madness I did For a simple pleasure I went to make my love unhappy You know what happened, he found us and now? She suffers, only because I went to do what I wanted And remorse is torturing me For doing the madness I did For a simple pleasure I went to make my love unhappy.
Ela disse-me assim Tem pena de mim Vai embora Ele pode chegar Vais-me prejudicar Está na hora E eu não tinha motivos nenhuns Para me recusar E aos beijos Caí em teus braços E pedi para ficar Sabes o que passou? Ele nos encontrou E agora Ela sofre somente porque Fui fazer o que eu quis E o remorso está me torturando Por ter feito a loucura que fiz Por um simples prazer Fui fazer meu amor infeliz Sabes o que passou? Ele nos encontrou E agora Ela sofre somente porque Fui fazer o que eu quis E o remorso está me torturando Por ter feito a loucura que fiz Por um simples prazer Fui fazer meu amor infeliz
Ela disse-me assim Tenha pena de mim, Vá embora Vais me prejudicar Ele pode chegar, Está na hora E eu não tinha motivo nenhum Para me recusar Mas aos beijos caí em seus braços E pedi pra ficar Sabe o que se passou? Ele nos encontrou e agora Ela sofre somente porque Foi fazer o que eu quis E o remorso está me torturando Por ter feito a loucura que fiz Por um simples prazer Fui fazer meu amor infeliz
German Lyrics: Translation ! Sie hat es mir so gesagt, tut mir leid, geh weg Er kann kommen, du wirst mich verletzen, es ist Zeit Und ich hatte keinen Grund, mich zu weigern Und die Küsse fiel mir in die Arme und bat, zu bleiben Sie wissen, was passiert ist, er hat uns gefunden und jetzt? Sie leidet, nur weil ich ging, um zu tun, was ich wollte Und Reue quält mich. Für den Wahnsinn, den ich getan habe Für ein einfaches Vergnügen ging ich, um meine Liebe unglücklich zu machen Sie wissen, was passiert ist, er hat uns gefunden und jetzt? Sie leidet, nur weil ich ging, um zu tun, was ich wollte Und Reue quält mich Für den Wahnsinn, den ich getan habe Für ein einfaches Vergnügen ging ich, um meine Liebe unglücklich zu machen.
"Letra de Ela disse-me assim por Salvador Sobral" Ela disse-me assim, tem pena de mim, vai embora Ele pode chegar, vais-me prejudicar, está na hora E eu não tinha motivos nenhuns para me recusar E aos beijos caí em teus braços e pedi para ficar Sabes o que passou, ele nos encontrou e agora? Ela sofre, somente porque fui fazer o que eu quis E o remorso está me torturando Por ter feito a loucura que fiz Por um simples prazer fui fazer meu amor infeliz Sabes o que passou, ele nos encontrou e agora? Ela sofre, somente porque fui fazer o que eu quis E o remorso está me torturando Por ter feito a loucura que fiz Por um simples prazer fui fazer meu amor infeliz spinlyrics.com/song/salvador-sobral-ela-disse-me-assim-lyrics-a067
Jamelão da Bahia foi o melhor intérprete dessa música de Lupiscínio Rodrigues ... A voz de Salvador Sobral é agradável, andrógina e de sexo indefinido,
Nice, but looks that the Eurovision was the pick of his career. He should take lessons from Netta on how to sky rocket his career as an artists. On the other hand Netta is a brilliant musician Salvador is not. She has been touring worldwide filling stadiums with tens of thousands since she won the Eurovision, her video Toy got more than 150 million views, and she became a millionaire within a year. Anyway a nice video.
@@predagdrasko_r4371Obviously you are an idiot if you don't know who is Netta. In regards to Salvador, if he was any good he would be an international well payed artists, and he is not. He is Gold? may be fools Gold! have a nice day, and get a job!
@@russaac I agree with you, Having said that, Salvador's attitude to Netta during the Euro vision in Portugal was unrespectful and patronizing. In regards to creativity Salvador vs Netta. 10 million views vs 250 million.
Obrigado por imortalizar nossos compositores. O Brasil está há anos na pior fase musical . Quem canta qualidade não tem espaço na mídia. Você esbanja talento e qualidade. Parabéns e muito obrigado!!! Receba o meu carinho e admiração. Grande abraço do Casé Henrique (cantor que faz qualidade, mas que não tem espaço para mostrar o seu valor).
Salvador's songs are the reason why I'm studying Portuguese... I have the best teacher :)
Awesome Giada!!! :D
Great choice 😀
Wonderfull voice, excellent, the best for me
same! but i dont have the best teacher
Continue estudando, português é uma língua linda!
(keep your studies, portuguese is a beautiful language!)
Esta canção é do gaúcho Lupicínio Rodrigues, um porto-alegrense da gema.
Merci Salvador, je suis triste mais en même temps heureux de vivre en famille. Le temps passe et l'exemple est de rigueur. Il ne suffit pas de montrer l'exemple mais laisser la liberté de ce que nous souhaitons faire.
Dqv
Obrigada por registrar a música brasileira com tanto carinho , nosso grande compositor Lupicínio Rodrigues , tão romântico !
After listening your songs Salvador, I started to learn Portuguese to understand you and your songs better. Even if I don't understand them yet, the music and your voice is powerful enough to transfer your emotions! Obrigada! é maravilhoso!
@@canconeteirodopunk if you are a girl you say obrigada or if you are talking to a girl?
@@kenzazemmouri9451 You always say "obrigada" in case you are a girl and "obrigado" in case you are a boy. This is regardless of when talking to a girl or a boy.
Thank you!
"Obrigado" or "obrigada" do not depend on the other person, depend on us, whether we are men (Obrigado) or women (obrigada). It's an abbreviated way of saying ... I feel grateful... Eu sinto-me agradecidO ou agradecidA... GratO ou Grata.
@@ruiddd956 Thank you for the explanation. Muito obrigado. I love Portugal. What a great Nation! 🇵🇹
He's coming to Barcelona soon! I wish I could afford his concert ticket!!!
Would be an absolutely amazing way to come back to the concerts/festivals lifestyle that this pandemic stole from us!
Um arrepio na pele a cada palavra, Salvador! 👏🏽
For me the same...his songs are also the reason why I 'm studging Portuguese and trying tot keep the difference with Italian, which I speak as second language, beiing from the Flanders in Belgium....hoping for a concert in Italy or in Belgium....even if I go wherever I can....petit prince
English Lyrics: Translation! She told me so, feel sorry for me, go away
He can come, you'll hurt me, it's time
And I had no reason to refuse
And the kisses I fell into your arms and asked to stay
You know what happened, he found us and now?
She suffers, only because I went to do what I wanted
And remorse is torturing me
For doing the madness I did
For a simple pleasure I went to make my love unhappy
You know what happened, he found us and now?
She suffers, only because I went to do what I wanted
And remorse is torturing me
For doing the madness I did
For a simple pleasure I went to make my love unhappy.
Ela disse-me assim
Tem pena de mim
Vai embora
Ele pode chegar
Vais-me prejudicar
Está na hora
E eu não tinha motivos nenhuns
Para me recusar
E aos beijos
Caí em teus braços
E pedi para ficar
Sabes o que passou?
Ele nos encontrou
E agora
Ela sofre somente porque
Fui fazer o que eu quis
E o remorso está me torturando
Por ter feito a loucura que fiz
Por um simples prazer
Fui fazer meu amor infeliz
Sabes o que passou?
Ele nos encontrou
E agora
Ela sofre somente porque
Fui fazer o que eu quis
E o remorso está me torturando
Por ter feito a loucura que fiz
Por um simples prazer
Fui fazer meu amor infeliz
Linda canção do lupiscino Rodrigues , um grande beijo do Brasil salvador te adoro
Just so beautiful...
Emoção! Pura emoção.
Uma dádiva, este Salvador.
Um clássico de Gonzaguinha em voz de Salvador... poesía, sensibilidade, delicadeza, amor....
Gonzaguinha?
Salvador doce....nos 2 espetáculos a que assisti ,esta canção foi uma das delícias ❤️❤️❤️❤️❤️
"Presságio" é sem dúvida a minha preferida deste álbum...mas depois de se ouvir uma, não dá para escapar e não ouvir todas. Obrigado, Salvador 💙
Extraordinária interpretação!
Adoro esta voz.
голос от бога, чувственный и неповторимый. спасибо
Interpretação maravilhosa e o arranjo top 👏👏👏👏👏
Linda canção Salvador!! Aplausos! I Love you!
He's just awesome.
Una maravilla!!!! Quiero aprender portugués
Que maravilha! Vemo-nos no Porto!
This is such a passionate song !
Ela disse-me assim
Tenha pena de mim,
Vá embora
Vais me prejudicar
Ele pode chegar,
Está na hora
E eu não tinha motivo nenhum
Para me recusar
Mas aos beijos caí em seus braços
E pedi pra ficar
Sabe o que se passou?
Ele nos encontrou e agora
Ela sofre somente porque
Foi fazer o que eu quis
E o remorso está me torturando
Por ter feito a loucura que fiz
Por um simples prazer
Fui fazer meu amor infeliz
Acho que ele diz "motivos nenhuns"
What's not to love about this?! So soothing...
A melodia tem uma essência de "só um beijo " da Luísa, contudo, sublime
Também achei logo isso :')
só um beijo é que tem a essência desta música , pois esta é uma musica brasileira dos anos 60-70
Salvador's songs it's like that:
**press the video**
**like**
** then listen **
👏😁 you're right! Asap somebody be so kind to post the translation of the lyrics.
@@gosman62 You can find the lyrics here, and the Google - translator will help you translate: genius.com/albums/Salvador-sobral/Paris-lisboa
Estava mesmo a precisar de ouvir isto. Obrigada ❤️
Somos 2:)
é de fato a minha preferida mas todo o álbum é lindo maravilhoso parabéns
Sublime! Como sempre!
Obra prima do Lupi e muito bem interpretado...parabéns Salvador
Bellísimo! 💛
Muito boa música sem dúvida, obrigado Salvador
so precious ❤️
Maravilhoso!
Re lindo! I like it!
Beleza em estado puro.
Perfección en una canción!
Ein Juwel! Chapeau!
Awsome. !!!! Ele sobrevoa a música, a poesia, cola na pele.
BRAVO !!!....
Menos mal que tengo día a día tu música 💘
Sensacional 👏
🇵🇹 / 🇧🇷 💚 💛 💋 💋 💋
Grande Salvador.
A LOUCURA QUE FIZESTE !!!
O 100º comentário.
Adorabile
lindolindolindo
A continuação de "só um beijo"? :)
ao contrario , esta musica já é antiga
BRAVO
Esto suena hermoso
German Lyrics: Translation ! Sie hat es mir so gesagt, tut mir leid, geh weg
Er kann kommen, du wirst mich verletzen, es ist Zeit
Und ich hatte keinen Grund, mich zu weigern
Und die Küsse fiel mir in die Arme und bat, zu bleiben
Sie wissen, was passiert ist, er hat uns gefunden und jetzt?
Sie leidet, nur weil ich ging, um zu tun, was ich wollte
Und Reue quält mich. Für den Wahnsinn, den ich getan habe
Für ein einfaches Vergnügen ging ich, um meine Liebe unglücklich zu machen
Sie wissen, was passiert ist, er hat uns gefunden und jetzt?
Sie leidet, nur weil ich ging, um zu tun, was ich wollte
Und Reue quält mich
Für den Wahnsinn, den ich getan habe
Für ein einfaches Vergnügen ging ich, um meine Liebe unglücklich zu machen.
melhor musica
😍😍😍
"Letra de Ela disse-me assim por Salvador Sobral"
Ela disse-me assim, tem pena de mim, vai embora
Ele pode chegar, vais-me prejudicar, está na hora
E eu não tinha motivos nenhuns para me recusar
E aos beijos caí em teus braços e pedi para ficar
Sabes o que passou, ele nos encontrou e agora?
Ela sofre, somente porque fui fazer o que eu quis
E o remorso está me torturando
Por ter feito a loucura que fiz
Por um simples prazer fui fazer meu amor infeliz
Sabes o que passou, ele nos encontrou e agora?
Ela sofre, somente porque fui fazer o que eu quis
E o remorso está me torturando
Por ter feito a loucura que fiz
Por um simples prazer fui fazer meu amor infeliz
spinlyrics.com/song/salvador-sobral-ela-disse-me-assim-lyrics-a067
Lindo!.... M
Pra dormir...😉
of course it would be a brazilian song
!
Oof... Aquela parte final... chega a dentro.
Jamelão da Bahia foi o melhor intérprete dessa música de Lupiscínio Rodrigues ... A voz de Salvador Sobral é agradável, andrógina e de sexo indefinido,
Faltou colocar os créditos ao compositor: Lupicínio Rodrigues, grande sambista porto-alegrense.
Vale. Gracias 0key. Te estás pasando de rosca. Si te puse en este canal. Estas en canal no en todos. Saco a los demás y te pongo a ti
🇮🇱🇮🇱❤
Nice, but looks that the Eurovision was the pick of his career. He should take lessons from Netta on how to sky rocket his career as an artists. On the other hand Netta is a brilliant musician Salvador is not. She has been touring worldwide filling stadiums with tens of thousands since she won the Eurovision, her video Toy got more than 150 million views, and she became a millionaire within a year. Anyway a nice video.
Salvador is pure gold and art... Who is Netta?
@@predagdrasko_r4371Obviously you are an idiot if you don't know who is Netta. In regards to Salvador, if he was any good he would be an international well payed artists, and he is not. He is Gold? may be fools Gold! have a nice day, and get a job!
@@MrPerfectlogic Popularity is not synonymous with quality or creativity. People can be quite good at something and remain unknown all their lives.
@@russaac I agree with you, Having said that, Salvador's attitude to Netta during the Euro vision in Portugal was unrespectful and patronizing. In regards to creativity Salvador vs Netta. 10 million views vs 250 million.
@@MrPerfectlogic who cares...
Es aburridisimo. Tu disco
No entiendes nada de musica
Boring.
you're boring
@@diogoveiga330 fuck your ass idiot
Go listen to the chicken song then.
@@4lexflp idiot did you ask me I like toy song?
Don't worry, music is like good poetry, not everyone can appreciate its beauty.
Maravilhoso!