#16 AULA JAPONÊS: PRONOMES
Vložit
- čas přidán 12. 09. 2024
- Terceiro vídeo de gramática do /faleemjap0nes, dessa vez ensinando os pronomes e a diferença entre 'kun', 'chan' e 'san'!
Twitter do canal: @faleemjap0nes
Twitter pessoal: @sahlongatto
Site do canal: www.faleemjapones.com
Página do faleemjapones no facebook para você curtir e mandar a pergunta: / 336745289683144
Quer saber mais sobre o Japão? Acesse aqui! / aquipode
ESTOU PREPARANDO A AULA DE PARTICULAS :D
Sakura chan
Naruto kun
Jiraya san
agora quero saber o que é sama. orochimaru-sama.
@@ronisousa8874 Senhor Orochimaru
Sama e para alguém superior
@@seufimeaqui9034 Superior ao extremo, tipo "kami-sama" Deus
@@Max72774 pode ser chefe de trabalho tbm tipo o uso de ohayou gozaimasu,konnichiwa,konbanwa e oyasuminasai. Independente da hora se vc for cumprimentar com 1 desses 4 se for para alguem superior que ti vc fala ohayou gozaimasu (independente da hora), ela explicou na aula 14
faleemjap0nes eu estudo japones pela internet, continue assim ta me ajudnado muito!! nao tenho condicoes pra pagar curso então né..
Samuk190 - Tutoriais faz 2 anos que vc falo isso, vc já fala japonês sem muito dificuldade?
Voltzz então... não kkk to focando mais no inglês e na faculdade
Samuk190 - Tutoriais vou aproveitar q tô no ensino médio e focar no japonês dps foco no inglês
Voltzz eu também, o quanto você progrediu?
Cara, pra aprender japonês tem que estudar um pouco todos os dias. Eu aprendi inglês sozinha no Ensino médio e já falo quase fluente, só assistindo filme legendado, lendo tradução de música e lendo dicionário. Muita coisa da gramática de todas as línguas vc consegue entender como funciona só prestando atenção nas falas q vc escuta por ai, com o japonês é a mesma coisa, primeiro foca muito em decorar e escrever o hiragana e katakana e algumas palavras, só depois vc pega algumas músicas e animes e começa a prestar atenção nas palavras que vc já conhece e observa o as palavras que tem junto dela na frase. Observa se a frase está falando do passado ou do presente, essas coisas... Comprei um mangá em japonês pra me ajudar também e colei uma tabela no final da página dele com o hiragana e katakana pra olhar quando eu esquecer, sempre q to moscando pego ele e dou uma lida. Eu não entendo muita coisa do que estão falando, mas ajuda muito a decorar, que é o que precisa focar primeiro! Eu consigo ler com certa rapidez já e tal... eu sou ruim pra decorar, mas fazendo isso em menos de uma semana eu já tava manjando quase todo o hiragana (tb pq to sem emprego tenho tempo de sobra) mas mano, insiste em decorar essas caralha que logo a coisa flui. Muita gente n evolui pq n quer decorar a parada e quer já falar fácil como no inglês, mas é um pouco mais lento o processo... eu vejo as aulas não só dela, vejo umas parada no face, sigo umas páginas japonesas no instagram pra ir mergulhando mesmo na língua. Ah, uma dica boa é configurar seu celular pra ter o teclado japonês tb. É muito bom pra aprender tb, pq quando vc escreve, por exemplo "watashi" já mostra o kanji refente a essa palavra, o hiragana dela e alguns conectivos e tal. Se vc escrever em romaji "su" vai aparecer o hiragana dela.. Enfim, espero ter ajudado mals o textão hahah
Sara-chan! Eu já vi eles usando terminações tipo "dono" e "sama"... O que representam? ありがとう
+Diego Lopes Pereira Diego ,se não estou enganado o sufixo "dono" é usado para pessoas nobres, de um grau de importância mais elevado socialmente como lorde, majestade (não literalmente), senhor (no sentido grandioso da palavra), muito pouco utilizado na atualidade devido a modernidade, já que tal sufixo era empregado durante o Shogunato, na era dos samurais, até o Bakumatsu; e "sama" é sufixo usado para pessoas ou entidades consideradas extremamente sabias e importantes ou próximas a isso (juízes, mestres de algum ramo) , seria o maior grau de respeito demonstrado por alguém na atualidade (semelhante a divindades também) . Mas não sou professor ou ao menos tenho conhecimento sobre essa língua, então posso estar errado, mas eu acredito que estou certo.
Que eu saiba "sama" é bem formal, para se referir pessoas importantes e mostrar mais respeito. "Dono" é igual "sama", porém ele é menos usado nos dias atuais, antigamente se usava bastante.
E senpai Burro
@@ramoncadete1923 Senpai é indicativo de veterano, independente de idade. Não tem nada que se assemelha com o que foi dito acima. Para de assistir Animê está te ensinando o da forma errada, muitos Animê usam personagens falando da forma informal. Omae, ore.. e assim sucessivamente.
o pronome "Anata" tmb tem o modo de falar "omaê" q se parece com o "aitsu" q a Sara-chan explicou. é uma forma grosseira de chamar alguem, ao mesmo tempo é meio q gíria. Entao se vc ta com raiva de alguem, ou mesmo com um amigo vc quer falar meio sem educaçao, ou quer dar uma moral pra alguem.. algo do tipo.. vc usa "omaê"
Alguém em 2024 iniciando o aprendizado na língua japonesa?
Está sendo desafiador, mas irei permanecer forte! Desistir não é uma opção.
Obrigada Profº, a senhora é uma ótima professora!
Tamo junto
eu estou, tenho familia paterna japonesa e quero me conectar com eles, gracas a deus eu aprendo as coisas rapido nessa idade!
Suas aulas são muito boas !
Gostei! Estou usando o Memrise pra vocabulário e pra decorar alfabetos (1 mes e ja decorei o hiragana!!) e suas aulas pra complementar.
そです
Memrise é mt bom mesmo, ta me ajudando bastante
Escreve galera, é o único jeito de aprender, 2 semanas peguei o hiragana e katakana, agora tô na luta para achar mais kanjis, slc, alguém sabe algum professor feito ela?
@Felix Mendelssohn tbm recomendo o Lingo Deer, eu uso ele e é mto bom, pelo menos até agora não me trouxe problemas skkssk
Suas aulas são muito claras, fáceis de entender.
Comecei vê os vídeos agora e são simples objetivos e top.
OMAE WA MOUSHINDEIRU
なに?!!!!
@@egosirius 何?
アマテラス。
何???
ばか...
eu fico confundindo ingles com japones aew eu tento aew eu tento falar em japones e sai umas palavras em ingles aew eu bugo e eu tenho q falar a frase dnv
Nicksayan moço eu estudo prático e uso os 3 por dia(francês japonês inglês) te intendo bem lkkklkkk
kkk
Yea, boku know como it é, nick san.
응, 난 understand u problema, 어려워 (Japonês nem sei o Hiragana direito então n vou escrever nada k)
quando tenho q falar Sim em inglês acabou falando "hai" que é sim em japones, a pronuncia é igual o "Hi" do ingles, enfim confunde tudo essa boooosta, mas fala ai, já se passaram 4 anos desde quando comentou aq no video, como anda o seu japones? Desistiu? Ficou fluente? aprendeu sq com o tempo esqueceu tudo??? fala ai pra gente
Eu só fiquei lembrando do sanji que toda hora soltava um nami-chan!!
Muito bom suas aulas Sara com as suas explicações estou começando aprender parabéns
A camisa ficou muito bem em você, Sarah Chan!!!
Valeu pela aula
parabéns sarah chan!! e muito obrigado por sempre estar nos ensinando!! valeu!!!
Linda Sarah, estou aprendendo muito! Obrigada pelas aulas! Sinceramente nunca aprendi, pq achei que era muito difícil, mas vc explica tão bem que faz a luz aparecer no final do tunel!!!! Continue assim! bjs
Sarah, conheci uma Japonesa que mora em Tokorozawa, ela veio aqui para o Brasil, ficou 3 meses e volto para o japão ''/ desdo dia 18/09 assisto suas aulas, quase todos dias rs verdade, estou aprendendo muito com você, Arigatou Gozaimasu (^.^)v
muito bom tuas aulas de coração mesmo , ta me ajudando muito ,um dia quero ti agradecer pessoalmente, se eu conseguir realizar esse meu sonho ( Japao ) : )Obrigado .Tudo de bom pra você
Muito obrigado Sarah-chan :). Eu não sabia exatamente quando usar os pronomes e os sufixos, agora ficou claro como água. Você é kawaii demais.
Suas aulas tão ajudando MUITO, obgg:)))
suas aulas estão mi ajudando muito brigadão sara deus ti abençoe
oi, vou responder sua pergunta, o SAMA é a versão formal de san, sendo utilizado para tratar pessoas de altíssima posição ou importância, por exemplo, Imperadores, deuses,ou pessoas que você tem muito respeito, e deferência !
❤Bommmm diiiiaaa gatinha fofa, obrigado pelo carinho do aprendizado, um lindo domingo pra você, bjs vio..
Passei por aqui, estudei e partiu próximo!
Me interesso ..ja iniciei 2 vezes..se a dama poder postar mais videos fico grato. Domo Arigato.
Como sempre PERFEITO, suas video aulas são otimas, o ritmo esta muito bom pois assim da tempo de estudar treinar um pouco, você fala com clareza, sua letra é muito bonita, e repetindo como sempre esta PERFEITO Sarah-chan. =P
Quem curtiu tbm da joinha, favorita ai o video galera e claro se Inscrevam, porque a qualidade de ensino do ***Fale Em Japonês*** esta perfeito.
kimi wa sabe onde da aula de Portugues para japones,porque tem um japa procurando uma pessoa que o ajude,O chefe dele quer que ele aprenda portugues para ajudar na tradução com brasileiro.E... mais arigatou por compartilhar sua sabedoria com a gente.Hoje eu aprendi (kimi).
Sarah é muito linda e extremamente eficiente para ensinar Japonês.
sarah eu nunca irei desistir de vcs
graças a vc eu estou aprendendo japones
Linda, inteligente e ainda ensina japonês uma mulher perfeita parabéns pelo canal suas aulas são otimas
sarah vc já pensou em fazer um hangout? e pfv poste mais vídeos da sua facu, como aquele que vc fez no começo do ano. bj sou seu fã
boas aulas....ja estou quase acostumado com a sua voz e a sua pronuncia e muito legal e bem sonora .!
Oi sarinha tudo bacana, eu tenho dúvida sobre a contagem em japonês, reparei que em muitos casos a contagem fica diferente em algumas frases, vou citar alguns exemplos:
おさらを何枚持っていますか, 車が一台, 卵が一個, 犬が二匹, ペンが二本.
O saria-sensei vc podia fazer um video explicando como funciona a contagem aí?Fica como sugestão de vídeo então Valeu =)!!!!
Só o fato de vc aparecer no yutube já merece "gostei" e favoritei =)
Agora vou aprender so com voce !! A falar japones
você ensina bem, e legal aprender com voce, assisti quase todos em 1 único dia parabéns Sara chan
aii sarah eu sei isso já...kkkkkk...mais naum canso de ver suas aulas!
valeu pela aula, eu quero saber como se fala com os familiares, avó, tios,primos .
Se tem alguma classificação de hierarquia ou coisa do tipo,
Ha e na cidade em q vc esta celebram o natal?
olha Sarah eu to disposta a sair daqui falando em japonês, kkkk (é sério) então pode demorar o tempo q for, mas upa as aulas ai, espero q logo logo vc esteja nos ensinando a falar longas frases pra eu pelo menos achar q já posso me virar nisso, obrigada!
A minha maior dúvida em relação às partículas é de quando usar "wa" ou "ga". Quando estudava japonês quase sempre confundia. Ansioso pela aula ^^.
Muito obrigado por suas aulas
Nao precisa se cobrar tanto rsrs
Quando vc falou que ia ter mais tempo para gravar qndo ficasse de férias, eu pensei "vai curtir as férias hehehe" ai vc disse "a preguiça me pegou bonito nessas férias" hahaha ai sim, chega uma hora que todo mundo precisa desse periodo preguiça
abs
Sarah, suas aulas são ótimas, só passando aqui para agradecer :)
ai sarah adoro as suas aulas. aprendo mais facil aqui do que na escola as coisas kkkk. vc fala de uma forma divertida e cativa as pessoas! muito kawaii! ^^
Sara, eu amo seus vídeos e suas explicações, eu aprendi MUITO com você, dou muita risada também kk muito obrigada por continuar nos ensinando e nos motivando, creio que é o sonho de muitas pessoas aqui um dia visitar o Japão, e graças a você temos mais esperança disso ^-^ Assim como você, eu não sabia NADA de Japonês kk pra mim sayonara era 'de nada' kk mas enfim... Mais uma vez obrigada e pfvr, nunca desista de nós ! Beijo
Faleemjapones mas porque ore está escrito em katakana?
Queria saber tbm
Pq é olé em japonês, brincadeira, é pq é uma palavra usada em conversas informais dai o katakana destaca esse caráter
オレ escrevem em katakana mais é japonês e o kanji é 俺
muito bom, esta me ajudando muito para aprender, parabens pelo seu canal.
Sarah, Eu queria que na próxima aula de gramática voce nos ensinasse os verbos em japones, nas suas formas (Masu, te, tai) e etc. Isso aos poucos, claro, Eu sei que é um pouco difícil aprender isso, por isso peço a sua ajuda ! Ótima aula, apesar que eu já sabia, mas você me esclareceu umas coisas que eu não sabia ;) バイバイ
Sarah, quando eu uso watakusi?
Eu eu vi filmes um chefe chamando uma funcionária mulher de nome-kun
Sarah-chan, quando você era iniciante, o que você fazia para gravar os kanjis?
Foi mais dificil do que eu pensei, eu consegui entender!! Não foi nada facil prestar atenção, mas eu consegui Sah-chan(aliás se você não fosse tão botina seria mais facil).
Gosto muito das suas aulas Sara
oi paty gostei de você
Sarah, parabéns pelo se esforço. continue assim. beijos
Em relação a sama, senpai, dono, etc? Tem como fazer um video explicando? (Tô no 3º Nível de japonês, minha sensei não soube explicar... ela se enrola toda com o português...)
Deu pra aprender bem! Gostaria saber como usam as partículas ^^
Sim.
Faz mais videos de conversa, de como continua um dialogo.... por favorrrr
Professora vc é linda! tenho q assistir 2 vezes, pq a primeira nw consigo prestar atenção na aula! rss bjao obrigado pela aula! tem meu JOINHA
Não é porque a sugestão é minha, mas eu acho bem válido uma explicação sobre pronuncia. Sobre R e L, falar que é normal trocar essas letras e que não é algo errado. O caso do Fu que muitos leem Hu também, sobre que no Katakana sim existem o V que é o U com o tenten mesmo muitos japoneses ainda pronunciando com o B. Então, falar sobre essas coisas. Essa foi a minha idéia e to postando a sugestão aqui já que nao achei o questionário no facebook @_@
Beijo e fica com Deus.
huum ... Hiro-Kun :) .... sim, eu não superei! ... rsrs
Fabrício Azevedo hm?
Fabrício Azevedo eu também não cara, eu também não...
Olá, estou começando a ouvir suas aulas e eu vi no blog de uma outra moça que tira duvidas de japonês e lá ela informa que みんな mesmo sendo uma forma legal de escrever ela diz que está errado e o que é certo é みな e agora fiquei na dúvida de qual é o certo. Tipo みなさん、こんにちは.
Décima sexta aula feita com sucesso :)
Vamos que vamos!
Adoro seus vídeos, realmente são ótimos! Agora eu tenho uma PERGUNTA...Um dia vendo um vídeo do canal AquiPode, eles disseram que no Japão se você tem um visto para estudar, você não pode trabalhar...É verdade? E se sim, como um estudante estrangeiro vai se manter no País? Beijos ^^
olá obriga da por suas aulas, arigatou, pediria se você quando escrevesse em letras japonesas fosse mais precisa possível , porque as vezes me confundo e não entendo nada.
caramba ela explica mto beim desse jeito vou aprender o japones facil Oo Arigatou sensei...
Sara, obrigado pelo vídeo. Olha eu já vi na fabrica no Japão os caras falarem BOKU, e você comentou que Boku era meninos que usam. Você pode dizer que "sentido" mesmo um homem adulto falar BOKU. porque realmente via pouco eles falarem watashi, ou usavam o Ore. melhor, algumas vezes ouvia o watashi. Isso gera mesmo uma confusão. Então, qual o certo do homem adulto falar?
Sarah,qeu queria que vc explicasse como fazer uma frase com 2 verbos como por exemplo
"Eu sabia que ele viria aqui"
Ficaria muito agradecida se vc me explicasse :3
De o cu
Bom dia Sara eu sou novo na língua japonesa , gostaria de saber se tem algum site que ensina japonês básico pelo computador , porque não tenho um iPad.
Quando uma mulher se casa ela tem que mudar o seu segundo nome ou pode deixar o de solteira como no Brasil? Beijos adoro seu canal!
nossa q legal kkkk
isso vai ajudar muito minha mãe a aprender nihongo
vlw vlw ^^
digaew sah achei uma tabela bem legal pra ajudar e de hiragana e katakana
Dúvida: por que se escreve em japonês de duas formas: わたし e 私? Qual forma é mais apropirada ou recomendada?
Um está escrito em hiragana para nós sabermos como se lê, o outro é o kanji, suponho. São dois alfabetos para se escrever palavras japonesas. Há um terceiro, o katakana, para palavras estrangeiras.
Você pode sempre usar o hiragana quando não souber o kanji de uma palavra.
então, hiragana é a forma mais "infantil do nihongo", sendo que formalmente é escrito em kanji e só é escrito em hiragana para iniciantes
eu falava errado (boku) mas agora já falo certo graças a vc
já aprendi todos eles de cor
Olá Sarah-ちゃん ?! muito boa a aula. Sobre o karera ele não é muito utilizado? Era uma das únicas coisas que eu tinha decorado hehehe
amei vc e muito simpatica !!!
muito bem explicado.
E o Sama Sarah? É verdade que é como senhor ou senhorita? Porque eu assisto um anime chamado InuYasha, onde no legendado, o personagem Sesshoumaru se fala Sesshoumaru-Sama, e no dublado, se chama Senhor Sesshoumaru. É só uma duvida boba minha.
Sara... o SAN... eu ja vi ser utilizado com o nome da pessoa por exemplo meu nome é Satiko...quando eu fazia aula de Japones a minha Sensei me chamava de Satiko san... pode ser utilizado após o nome...???
Ola Sara chian, eu gosto muito dos seus vídeos voçê é uma ótima professora...mas eu queria saber uma coisa, eu sei escrever e ler, hiragana, katagana e uns kanji, mas tenho dificuldade para falar!!! sera que devo estudar bastante gramatica? abraço e sucesso sempre.
E no caso de criança do sexo masculino? Já vi chamando de chan tbm, tipo Hiro - chan. É válido?
Outra pergunta, já vi também variações tipo Iruma - chi, sendo o chi tanto pra masculino qt pra feminino e não eram crianças. Isso vai da intimidade?
Outra curiosidade que tenho é... se alguém tem ou pretender ter muita intimidade com uma pessoa, o correto é usar esses sufixos (como um carinho, afeto) ou não usar nada?? Porque já ouvi dizer que essas formas de tratamento são muito formais, e usadas quando não se é muito próximo da pessoa... então é mais certo, mais normal usar sempre, com todo mundo, ou só com algumas pessoas não muito chegadas??
Obrigada.
Alguém em 2018 ?
watashi ksks
わたし
Ore
2019 ;-;
@@stailler_ também
Muito bom!
Tudo bem,tem vários sites que escrito em hiragana o jeitos que se lê e o kanji com a ordem dos traços(eu conheço um ótimo só que tá em ingles então acho que não ajudaria)
sarah pq vc não faz o prosemo de verbos
Muito obrigado!!
Sarah tem um site muito bom
Ta em ingles mas ele mostra como se fala os kanjis e a ordem dos traços
jisho.org
por que é um modo carinhoso que as crianças( meninas mais precisamente) costumam usar pra chamar os irmãos MAIS VELHOS
Sarah yeah ela voltou yeah
Adorei seus videos!!! Tm muitas pessoas que tentam ensinar ,mais na realidade acabam nos irritando ,com a forma errada""!! Arigatoo sempre "" gambate rs
Sarah quanto tempo vc levou para apreder falar em japonês
*-*...n assisto seus videos faz tempo(só assisti até a 3° aula pq fiquei sem pc -_-),como to feliz em poder assistir de novo *-*
Não tenho dinheiro para pagar curso,então vou aprendendo com você linda!
Sarah preciso da sua ajuda, você poderia me explicar ( ou ate fazer um vídeo ) de um jeito que se possa compreender o On'yomi e Kun'yomi Por favor :0
Não liga pro nome rsr...
sarah, eu to com uma duvida, como faz som de F? exemplo Luffy
agora eu fiquei com uma duvida, porque eu li em vários cantos que chan também pode ser usado para chamar amigos, mas pode ou não?
rs!! nossa muito boas suas aulas to aprendendo bastante! Domo Arigatou!
É fofinho chamar os meninos com "Chan" pô kkkkkk
Sim(ʘᴗʘ✿)