I found this song a few years ago, then couldn't find it again. Thank G-d, I just found it again tonight! Needless to say, I'm listening to it on repeat now!! What a tremendous voice!!
i could listen to this over and over and over and over........forever......................love his voice!!!!!!!!!!love the tune and love how he rolls the words over his tongue...........wonderful wonderful talent
I haven't a clue what that song means, but WOW, what an awesome experience just to hear it! Shulem, keep singing and spreading such amazing talent and joy around the world! It's so amazing how much awesome talent and gifts keep coming out of the Jewish community. I am (as a non-Jew) forever grateful.
www.zemirotdatabase.org/view_song.php?id=136 you fnd the translation here. and here the meaning of the verse; www.aish.com/h/pes/h/The-Meaning-of-Chad-Gadya.html
@Sarah Cohen Really?I would disagree. They may not have your book learning and be worldly like you, but to say they are less intelligent usxa stretch and purely wrong. I can see yiu are a hateful person in your own life. Don't bother replying. I btw am not an Othodox Jew. I am Traditional. On the other hand, you seem to be nothing at all. Have a nice day.
@Sarah Cohen Ok. You are correct. The song is about death in the lyrics. But the lyrics have a deeper meaning that you can't see or understand. That's ok.
@Sarah Cohen most Jews are not atheists, according to the same study you actually posted. If you had actually read it, you'd see that only 2% of all Jews consider themselves atheists. That's a tiny percentage. Now let's consider the fact that the data is from 2012, and they were comparing it with data from 2005. That's a 7 year difference. It's now 2019 which means another 7 years have elapsed. Logic would conclude a new study is in order to determine the current state of things and how the data would be reflected today. To address the initial matter: I don't know a single person, living or dead, who was traumatized or in any other way negatively impacted by the nature of this song. It's a fun song for kids who do not understand it to be about "killing" but do enjoy the repetitive nature of it. As you get older however it's explained as an allegory.
Wonderful. Cantorial. And he integrates Ashkenazi licks as well as some riffs that sound like they come from the Sephardic tradition. Joyous song culminating the Passover Seder.
Please would you advice where to learn or hear more of the riffs atc... what you call licks ? I love the playful using of the voice from the jewish traditon. And how to find notes for this wonderful arrangement of this song. Thank you from Prague. :-)
I don't know which riffs you are thinking of, but if they come from Oysher's original they are probably from Romanian folk tradition and not Sephardic. As he grew up in Moldavia and was highly influenced by the music there.
Aside from what everyone else has written, Shuley's was a note-for-note perfect rendition of Sholom Secunda's arrangement, which he adapted from his "song of the Hester Street Clothiers." Amazingly, he and the other members of the Shira Choir present in an almost casual way, with a twinkle in the eye.
Incredible talent. A collaboration of Pavarotti, Porky Pig, and Bones Thugs and Harmony is the only way to describe this. Amazing. Thank you for posting.
I'm from Israel, don't know you, but I must say that you're probably at the top of my list of Chasidishe' singers! (and I talk as someone who doesn't really like Hebrew songs in Ashkenazi- yiddishe accent.) the vocals of the choir and your voice and expressions just make it so joyful and lively. you have a great gift! lots of Hatslacha.
I actually I know this song by heart, I mixed up Aramic with Hebrew, I haven't learned a lot of Gmara, but my Brothers and Dad have, so I know the basics.. for some reason it was a little hard for me to recognize it with this Chasidishe' accent... :-)
I am a native Aramaic Speaker, and this is completely unintelligible. It switches between masculine and feminine Aramaic forms, sometimes it calls elements like fire and water by the plural form of the name. It also has a ton of words that are either Hebrew or some over unrelated language because they are definitely not Aramaic.
This song is in every Haggadah. It is sung at the end of every Passover Seder. Shulem Lemmer's rendition here is similar to the one made popular by the late, great Cantor Moishe Oysher.
He sings with a distinctive southwest Ukraine region Yiddish accent. Many words ending in an "ah" sound he sings with an "oo" sound. Many "oh" sounds are sung as "oi". "Baruch hu" is sung as "Baruch hee". If you want to understand what is sung, refer to the printed form, either in Aramaic, Hebrew, or transliterated using the Roman alphabet. He only sings verses 1, 2, 6, 9, and 10 (out of 10).
Chad Gadya (One little goat) Is a Passover Seder song. Lyrics: My father bought it for just two coins. One little goat, one little goat! Then the cat came and ate the goat that my father bought for just two coins. One little goat, one little goat! Then the dog came and bit the cat that ate the goat that my father bought for just two coins. One little goat, one little goat! Then the stick came and hit the dog that bit the cat that ate the goat that my father bought for just two coins. One little goat, one little goat! Then the fire came and burned the stick that hit the dog that bit the cat that ate the goat that my father bought for just two coins. One little goat, one little goat! Then the water came and put out the fire that burned the stick that hit the dog that bit the cat that ate the goat that my father bought for just two coins. One little goat, one little goat! Then the ox came and drank the water that put out the fire that burned the stick that hit the dog that bit the cat that ate the goat that my father bought for just two coins. One little goat, one little goat! Then the butcher came and slaughtered the ox that drank the water that put out the fire that burned the stick that hit the dog that bit the cat that ate the goat that my father bought for just two coins. One little goat, one little goat! Then the Angel of Death came and killed the butcher that slaughtered the ox that drank the water that put out the fire that burned the stick that hit the dog that bit the cat that ate the goat that my father bought for just two coins. One little goat, one little goat! Then God came and defeated the Angel of Death that killed the butcher that slaughtered the ox that drank the water that put out the fire that burned the stick that hit the dog that bit the cat that ate the goat that my father bought for just two coins. One little goat, one little goat
I remember when I first heard this, years ago. I couldn't help but watch over and over. I'm so glad to see how successful he's become!
I just adore this- I played it at Seder, everyone loved it, I had to play it twice! More please
Oh, my god !!!! What a voice, what a talent !!!!
I grew up with this song but never heard anything like this! Chasidim ROCK!
Shulem your voice is like the Jewish pavorati. Amazing!
Are you KIDDING me? (no pun intended.) This is jaw-dropping.
Lol.
🤣
I found this song a few years ago, then couldn't find it again. Thank G-d, I just found it again tonight! Needless to say, I'm listening to it on repeat now!! What a tremendous voice!!
Talented,gifted and the "Best Cantor of our day". Even the "Late Great Moishe Oysher" would like this kid!
i could listen to this over and over and over and over........forever......................love his voice!!!!!!!!!!love the tune and love how he rolls the words over his tongue...........wonderful wonderful talent
I wish there were dozens more of his songs on you tube! i could listen all the time. i show this to all my grandkids too.........what a voice!
There are alot of vids of him and his brother
It's the heart in the voice that we love. I think his album can be purchased but I have no clue about the details.
His G-d-given talent is a gift to us
wonderful voice. His eyes and whole face light up x
Of course important to honor the composer and the original Moishe Oysher. - this is a fine cover.
I haven't a clue what that song means, but WOW, what an awesome experience just to hear it! Shulem, keep singing and spreading such amazing talent and joy around the world! It's so amazing how much awesome talent and gifts keep coming out of the Jewish community. I am (as a non-Jew) forever grateful.
www.zemirotdatabase.org/view_song.php?id=136 you fnd the translation here. and here the meaning of the verse; www.aish.com/h/pes/h/The-Meaning-of-Chad-Gadya.html
@Sarah Cohen Everyone is entitled to their opinions, even when they are wrong. Have a nice day.
@Sarah Cohen Really?I would disagree. They may not have your book learning and be worldly like you, but to say they are less intelligent usxa stretch and purely wrong. I can see yiu are a hateful person in your own life. Don't bother replying. I btw am not an Othodox Jew. I am Traditional. On the other hand, you seem to be nothing at all.
Have a nice day.
@Sarah Cohen Ok. You are correct. The song is about death in the lyrics. But the lyrics have a deeper meaning that you can't see or understand. That's ok.
@Sarah Cohen most Jews are not atheists, according to the same study you actually posted. If you had actually read it, you'd see that only 2% of all Jews consider themselves atheists. That's a tiny percentage.
Now let's consider the fact that the data is from 2012, and they were comparing it with data from 2005. That's a 7 year difference. It's now 2019 which means another 7 years have elapsed. Logic would conclude a new study is in order to determine the current state of things and how the data would be reflected today.
To address the initial matter: I don't know a single person, living or dead, who was traumatized or in any other way negatively impacted by the nature of this song. It's a fun song for kids who do not understand it to be about "killing" but do enjoy the repetitive nature of it. As you get older however it's explained as an allegory.
lemmer looks ecstatic. that's a real musician and it's a joy to see,
אומנות
טוב שיש כאלה זמרים מהטבע. פשוט זה הוא. ללא התאמצות יתר. זה הקול שלו. מעשה אלוקינו.
ברוך שנתן מקולו לבשר ודם.
He's more beautiful than I had first thought.😍
Shulem you nailed the song.
I never heard anyone move there mouth like that after Oysher and the Barry Sisters till you sang it.
Лучший голос мира, браво!!
Lots of love from Jerusalem Israel. I agree with others here, Shulem Lemmer has a beautiful singing voice - G-d given.
Unreal, Shulem u have a gift!
And so do you!!!! Keep up your amazing work in the music industry.
Wonderful. Cantorial. And he integrates Ashkenazi licks as well as some riffs that sound like they come from the Sephardic tradition. Joyous song culminating the Passover Seder.
Please would you advice where to learn or hear more of the riffs atc... what you call licks ? I love the playful using of the voice from the jewish traditon. And how to find notes for this wonderful arrangement of this song. Thank you from Prague. :-)
I don't know which riffs you are thinking of, but if they come from Oysher's original they are probably from Romanian folk tradition and not Sephardic. As he grew up in Moldavia and was highly influenced by the music there.
Just amazing and wonderful. what a vouce!!!!!!!!!!!!!!!!! wonderful what he can do.never heard chad gadyu done even half as well. wow.
Aside from what everyone else has written, Shuley's was a note-for-note perfect rendition of Sholom Secunda's arrangement, which he adapted from his "song of the Hester Street Clothiers." Amazingly, he and the other members of the Shira Choir present in an almost casual way, with a twinkle in the eye.
Thanks for this history.
My beloved Grandfather would have loved to hear this...
mine too
OMG... LOVE LOVE LOVE LOVE... beautiful... amazing voices and musical arrangement.... AWESOMENESS VOCAL SKILL
The closest I've heard of capturing Moshe Oysher's rendition. The speed and pronunciation and the little kvetches were dead on!
A truly great singer.
Nice version. My father in law used to sing it.
Words cannot describe the beautiful voices. Shalom!
@Minka Goldstein ❤YES YES YES❣❣❣ 100000% ❤
er singt mit seiner Neschume ! Brillant voice, Matune von Himmel !!
Je l'écoute presque tous les jours.. c'est terrible. Édifiant ❤
I love this song of Shulem so much, amazing performance!
ბარუხ ჰაშემ! წმინდაა შენი სახელი გამჩენო!
До 120 и повторить!!! С любовью Иерусалим!!
Shulem,thank you!Speechless!!! Unbelievable!!!!
Thank you, Merci, bedankt, jullie zingen zo mooi dat de klanken een mens blij maken!
He's got the X Factor.
One of my favs.
Díky z Prahy. Pan Lemmer mi vždy zvedne náladu,.
Ice dancing’
Beautiful voices!! A gorgeous performance...:)
This is great!
💖💖🌹💖💖
shulem Lemmer vous êtes terrible.. quelle voix extraordinaire
Wonderful! Thank you so much!
He is a talent hard to find
Wow Sholem you are amazing wow wow your voice I love it
ואוווווו כל פעם אני נדהמת מחדש!!!!!!!
ביצוע מושלם!!!
So, so beautiful voices !!!!
.שלום למר ,טוב מיד!!! .שלום ממוסקבה
❤❤🌹❤❤
Such a great voice!
❤❤🌹❤❤
this is my new favorite video of all time. :)
+Max Brand Likewise.
Devine and amazing!
Incredible shlem one of my fav singers happy passover
what a voice, gift from God almighty.
This is wonderful, thank you
Incredible talent. A collaboration of Pavarotti, Porky Pig, and Bones Thugs and Harmony is the only way to describe this. Amazing. Thank you for posting.
this song is beautifull. ....the perfect music
יפה מאוד אחד הביצועים היפים ביותר כל הכבוד תמשיך להצליח
Like being back in the heim!
Really wonderful! Thank you
I watch it every chance i have
You can tell they were lit
What a talented guy! Truly gifted.
I so agree!
I'm from Israel, don't know you, but I must say that you're probably at the top of my list of Chasidishe' singers! (and I talk as someone who doesn't really like Hebrew songs in Ashkenazi- yiddishe accent.)
the vocals of the choir and your voice and expressions just make it so joyful and lively.
you have a great gift! lots of Hatslacha.
+Michal Luz Not to worry. This isn't Hebrew. It's Aramaic.
I actually I know this song by heart, I mixed up Aramic with Hebrew, I haven't learned a lot of Gmara, but my Brothers and Dad have, so I know the basics.. for some reason it was a little hard for me to recognize it with this Chasidishe' accent...
:-)
I am a native Aramaic Speaker, and this is completely unintelligible. It switches between masculine and feminine Aramaic forms, sometimes it calls elements like fire and water by the plural form of the name. It also has a ton of words that are either Hebrew or some over unrelated language because they are definitely not Aramaic.
This song is in every Haggadah. It is sung at the end of every Passover Seder. Shulem Lemmer's rendition here is similar to the one made popular by the late, great Cantor Moishe Oysher.
He sings with a distinctive southwest Ukraine region Yiddish accent. Many words ending in an "ah" sound he sings with an "oo" sound. Many "oh" sounds are sung as "oi". "Baruch hu" is sung as "Baruch hee". If you want to understand what is sung, refer to the printed form, either in Aramaic, Hebrew, or transliterated using the Roman alphabet. He only sings verses 1, 2, 6, 9, and 10 (out of 10).
Truly superb!
ON A VU BRILLER SES YEUX SOURIRE A LA FIN NOUS AUSSI AGADYA AGADYA CHANT DE LA FIN DE LA HAGADYA DE PESSAH SHULEM MERCI BH
I send it out every pesach
AMAZING!!!! Yesher Koach. Shulem, I wonder if you have more Pesach songs.
Art !!
I’d give two zuzzim for that voice!!!
😀
Absolute genius , the great moyahe oyster and betele cabrina are smiling from heaven
Gorgeous
amazing!
Very beautiful song !
Brilliant!!
Seriously, what a voice
Wonderful....!!!!!
An amazing voice........
Perfection 🌟
Chasidim ROCK!
AMAZING!!!!!
Wonderful!
Great !
Danke love love love
your voice is a true gift from G-d
Впечатлил!!!
Danke danke danke
MAESTRO !!!
I bought the perfect dream!!!!!hes perfect:)
remarkable!
WOW!!
Shulem Lemmer - King!
BRAVO!!!!! 🔯👍👏♥️
A-M-A-Z-I-N-G
more more more... please record more
agree 100 percent i can watch him again & again & ..
So cool I don't know what it means but feel blessing
Chad Gadya (One little goat) Is a Passover Seder song. Lyrics:
My father bought it for just two coins. One little goat, one little goat!
Then the cat came and ate the goat that my father bought for just two coins. One little goat, one little goat!
Then the dog came and bit the cat that ate the goat that my father bought for just two coins. One little goat, one little goat!
Then the stick came and hit the dog that bit the cat that ate the goat that my father bought for just two coins. One little goat, one little goat!
Then the fire came and burned the stick that hit the dog that bit the cat that ate the goat that my father bought for just two coins. One little goat, one little goat!
Then the water came and put out the fire that burned the stick that hit the dog that bit the cat that ate the goat that my father bought for just two coins. One little goat, one little goat!
Then the ox came and drank the water that put out the fire that burned the stick that hit the dog that bit the cat that ate the goat that my father bought for just two coins. One little goat, one little goat!
Then the butcher came and slaughtered the ox that drank the water that put out the fire that burned the stick that hit the dog that bit the cat that ate the goat that my father bought for just two coins. One little goat, one little goat!
Then the Angel of Death came and killed the butcher that slaughtered the ox that drank the water that put out the fire that burned the stick that hit the dog that bit the cat that ate the goat that my father bought for just two coins. One little goat, one little goat!
Then God came and defeated the Angel of Death that killed the butcher that slaughtered the ox that drank the water that put out the fire that burned the stick that hit the dog that bit the cat that ate the goat that my father bought for just two coins. One little goat, one little goat
joy!
Todah Rabah
ho un debole per Shulem Lemmer :-)
Incredible talent.
Also sounds the melody borrowed from the Yiddish Song "Romania, Romania"
Can you give details?