【口裂け女まとめ】ホラゲーの翻訳が適当すぎてツッコミが止まらない剣持刀也【にじさんじ切り抜き】

＜元動画＞
剣持刀也
• 【ホラー】口が裂けても叫びません【口裂け女】
＜チャンネル登録はこちら＞
剣持刀也
/ @kenmochitoya
#にじさんじ #切り抜き #にじさんじ切り抜き #nijisanji #剣持刀也

[@user-sv8yh2so9f]

口裂け女兼口づけ女兼スリット口兼口酒女のストレンジ・ウーマンほんとすき

[@stu3238]

ドクターストレンジのお弟子さんかなw

[@ruru_c4]

どっかの代表取締役ぐらい長くて草

[@Bowgenun]

本当に奇妙な女だ

[@user-bm3do9ip6k]

翻訳をもう一回頭の中で翻訳しないといけないの草

[@kotaro_3]

剣持いつも語彙力高めのツッコミしてるけどこの回いつもよりツッコミに切れ味あってめっちゃ笑いながら怖がって観てた

[@user-ft7ng8od5d]

情緒w

[@HAIZUhuwa]

気分w

[@user-my8by2dl1p]

「ははっ、くだらね」の所テキストスピードと相まってめっちゃ映像物のコントを見てるようでほんとwww
棒読み感でさらに笑える

[@pijomi_hatomune]

1:45
それまで何とか意味が通るように丁寧に意訳してたのに
手に負えなくなってで〜ん！！wつって放棄するのめっちゃ笑った

[@user-vo4mm6zq5e]

「※ちょっと怖いシーンです」がめちゃくちゃ助かった…ありがとう…

[@user-kc3iw7wq4u]

作業中に聞いてるだけで涙流しながら腹痛くなるほど笑ったこの配信ww
途中翻訳ガバすぎて、英語版に設定変えて
英文で改めて意味を理解する
有能な顎ステキだったわw

[@3up164]

配信では言わないけどな

[@user-rn6yh5yv4j]

口づけ女の伏線回収は熱かった

[@user-nb3zt7ri5f]

ホラー剣持のでも無理だから、「ちょっと怖い」とか入れてくれるの本当に助かる。。

[@user-ye9di4tg5x]

剣持のホラゲやっぱ面白すぎるな

[@Amanemane]

この配信日本語の翻訳も英語も好きだけど、歌詞ガバCOSMOSとかゲッダン歌う顎好きすぎた。楽しいねぇけんちゃん

[@user-seX3wrstm]

トップ秘書をゲット

[@user-gv7zi7vo4i]

3:48 歌うんだァ！

[@unluckyman777]

3:49 瞳を閉じたら剣持

[@_stop262]

CV: 剣持刀也

[@user-rg9fh5rg7y]

@@_stop262 翻訳するとソードとソードで草、新たな異名やん

[@goodbye_RIKACO]

@@_stop262
旧:パワー＆ソード
現:ソード＆ソード

[@Etoile_4771]

@@_stop262
翻訳したら「刀使いのナイフも」なんだけどww

[@user-ni2de5br5q]

私の翻訳、「剣にはナイフが握られている」になってるw

[@しゅ2]

口づけ女
口裂け女
ストレンジ・ウーマン
スリット口
口酒女

[@ASOB0449]

全部ロリに見えてきた

[@goodbye_RIKACO]

@@ASOB0449
ロリを付けてくる女ならまだおk
ちゃんとお家に返すし

[@user-tm5hh7wz4c]

口づけロリ
口裂けロリ
ストレンジ・ロリ
スリットロリ
口酒ロリ
わあ怖くない

[@ASOB0449]

@@user-tm5hh7wz4c 口付けロリください
僕が種付けお兄さんになるので

[@user-tm5hh7wz4c]

@@ASOB0449 良いお知らせがございますよ！
豚箱お兄さんに進化しました！

[@nonbiriya-uesan]

日本語を翻訳してるのも笑える

[@user-fg9xq1ei4n]

「口づけ女」のくだりは何度聴いても笑えるw

[@hellogoodbye8161]

ダブルシフトです。の言い方大好き

[@minato_hy]

トップ秘書をゲットたぶん聞き取れてて草
なんか秘書ガチャ引く広告見た覚えが

[@lllm777]

1:51 でーん！
2:56 わかる？
3:49 うたうんだー！
4:28 かわいい
4:57 ストレンジ・ウーマン
5:35 ワタシハキレイデスカ？
5:45 英語つよつよ
刀也かわいいな

[@kanikama0622]

急に歌い出したりするとこもめっちゃおもろかったww

[@user-dw5gj8wu6w]

前半ほんと分毎に翻訳に突っ込んでて面白かった

[@user-vn6br8gk4z]

剣持のワタシハキレイデスカ?が好きすぎるwww

[@user-rs1hp2xy7i]

翻訳のせいでみんな情緒不安定みたいなってて草

[@mogu-moguJP]

このゲームってプロローグが一番おもしろいと言われるゲームじゃん

[@abbcccddddfffff]

時間遅いから寝落ちに聞こうとしていつも最後まで見てる

[@user-ww7ut2ve8j]

広告のくだりが『お願い社長』なの面白い

[@hayamisaku]

これ見てアーカイブ見てきたけどやっぱおもろかった

[@user-zp5xu7ox8o]

4:33 回復薬グレートと考えるかオクタンの興奮剤と考えるか

[@schipperniki]

せめて名称を統一しろよｗｗｗ

[@-tentoumusi4934]

くだらね。でめっちゃでかい声出たwww

[@ria0309]

歌うんだぁ！で吹いた

[@user-bm3do9ip6k]

3:29
まさかの荘司さんで草

[@user-hq6uh2ln5f]

再翻訳北斗を思い出して笑いがとまらんwww

[@user-ho5gc2nt5d]

最初の口づけ女でもう笑った

[@mikuta_funitaro]

いろんな女がいるんだなぁ

[@kotokoto963]

歌うんだ！が剣持の声に似てるwこれリアタイしてて腹抱えて笑った

[@chirokomokomoko]

怖いシーン忠告助かる

[@user-ii7xy6ke9v]

ラスト、唐突のゲッダンwww

[@uie6_6]

坂東マイク近くね？ってコメで無理だったww

[@user-eh7ln8wz3l]

3:49

[@yam9796]

剣持がずっと楽しそうでよかった()

[@user-lb9fc2rf5p]

これマジで神回だった。あ、全部神回だった。

[@user-vw1iw4lh9o]

5:30 ここちょっとチャイちゃんに似てるw

[@user-bm3do9ip6k]

5:33ベトナムとかフィリピンとかの人の日本語で草

[@user-uo7oi2fo5d]

3人目の登場でさすがに爆笑した

[@katsudonkun]

この配信怖いもの見たさとどんな翻訳されるのかが合わさってホラー苦手だけど見れたw

[@MakiKomai]

魔剣伝説とか思い出してたら剣持と同じ思考だったわ

[@looju871]

翻訳の翻訳してんのおもろいwwwwww

[@USUGURABAT]

再翻訳北斗の拳を彷彿とさせる翻訳のむちゃくちゃ感好き

[@ouki3315]

おすすめにこれはテロで草
作業中に勝手に流れてきたから見たら最高に面白いの草

[@user-rm1xg6xd5b]

ほんとに好きすぎるwwwwwwwwwwwwwwwwww

[@oh8893]

待ってくれ。この切り抜き見始めて数秒で笑いこらえるの大変になってる。
今電車内だから声出して笑えないし、マスクで隠れてるとはいえ、堪えすぎて目元変になりそうだから見るの辞めるね。
(追記)
ちゃんとおうち帰って観ました〜
終始ゲラが発動してやばかったww 配信も見ます！切り抜き感謝！！！！

[@tako_108]

顎の英語滑らかすぎて禿げた

[@user-vs1jk6qp8r]

この動画の広告がクソゲーの広告で笑った

[@user-cv5gh4xj8u]

「あなた」の声ちょっと剣持の声に似てるじゃん

[@-monkeyrickey-0656]

都市伝説系でこんな声の人いたな…

[@fantasy2409]

某ブレーキの動画で見て蓄音機の曲流れるのおもろかった記憶がある

[@mabel_old_king]

斧コツンで倒される怪異

[@user-jm6dm6hw8b]

5:48 ボイス出せ

[@user-hq6uh2ln5f]

口裂け女
↓
口づけ女
↓
ストレンジ・ウーマン
↓
スリット口
↓
口酒女

[@Dclas14135_Priest]

ストレンジ・ウーマン
↓
スリット口
↓
口酒女
だぞ

[@user-hq6uh2ln5f]

​@@Dclas14135_Priest
抜けてた、サンガツ👍

[@_q317]

好きすぎる

[@YUomoinuME]

1:34　Uber Eatsの松嶋菜々子？

[@user-xs6ug7st8u]

やっぱ言語障壁って神だわ

[@user-bm3do9ip6k]

3:29
ブ○イドサイト

[@user-ql2nu3ff3n]

やーい！
スリット口で口裂け女の口づけ女の口酒女のスリットウーマン！

[@I_love_eggplants]

5:50 ここの顎すごいね

[@namachacikuwa]

急にネイティブになるなイケボすぎて吐くだろ

[@user-tn1lu7dk6c]

5:50

[@goai4204]

キー替えゲッダンすこ

[@Nira_negi_vegetable]

ガッチさんが大笑いしてたくらいどうしようもない

[@user-fo5mz6ne5r]

歌うんだぁ↑

[@Tamatsuyu]

く だ ら ね (正論)
にじさんじ中華ゲームの広告好きすぎでしょ

[@user-hs1mz3sq4b]

あの広告逆に好きにならないとストレスで禿げそう…

[@Yuuki_Rui]

これほんとに広告の人じゃない？

[@user-dr8wo1jf3l]

秘書→秘晶かな？

[@uni_san]

くだらね（笑）
みたいなやつ、ローレンが言ってそうでおもろい

[@user-oy5pu1tt4d]

翻訳が適当なら別に問題は無いと思いますが

[@樺太]

？？？？

[@goodbye_RIKACO]

せ……せや、な？？？

[@user-zk1xy6uv9m]

それ適当違い

[@sirasu_sirasu_1026_1]

3:47
歌うんだぁ！