Heaven Rain - Vejte snegovi (Grupa Zana cover)
Vložit
- čas přidán 23. 08. 2024
- Heaven Rain - Vejte Snegovi CD Single (2011).
Originally recorded by ZANA ('Otkinimo noćas zajedno', 1987. PGP RTB).
Recorded at Chainroom studio, Senta / Serbia, 2011.
Facebook page: / heaven-rain-36355611752
Heaven Rain:
Miona Graorac - vocals
Igor Dragelj - guitars
Goran Bastinac - keyboards
Bojan Joksic - bass guitar
Nebojsa Lakic - drums
Velika je šteta što možda i najbolji metal bend iz RS više ne postoji. Vrhunska obrada, vrhunska.
da, ali bili su cover, tako da, ... da su imali autorske pa da kazemo ... jbg...nema autora danas
@@deksidexi405 "Da ali su bili cover..." Ljudi izbacili jedno 20 autorskih pjesama i 2 obrade i nađe se neko da lupi nešto ovako. Živ bio, barem danas nije teško informisati se malo, tako da...
@@Zillgian83 i jel imaju neki hit poznat?
@@deksidexi405 Sve i da nemaju nijedan, to ih ne čini kaver bendom. Uostalom, zar nije prvo bilo "da su imali autorske, pa da kažemo"? Pa eto, imali su. Nedovoljno dobar marketing i medijska (ne)zastupljenost u kombinaciji sa nepopularnom nišom kod nas su učinili svoje. Inače kontam da bi već sa "Beauty of You" izašli iz anonimnosti.
@@EmperorHorde126 klasičan nacionalizam
Мора се увијек наћи неки паметан стручњак који ће дати још паметнији свој приједлог. Болан слушајте пјесму и уживајте!
Ljudi slusam ovu obradu 100 puta na dan..SAVRSENO,..napred HEAVEN RAIN. A i ostale su pjesme dobre,..IMATE SVOJ FAZON:::samo gurajte. METAL RULES
Odlična pjesma, baš ima neki Nightwish vibe, top obrada :)
Ova vam je definitivno naj!
Bravo!!!!
Kida!
Perfektno, nemam zamerke, sjajno uradjeno, ali sjajno!
Au, ja se zaljubio.
LYRICS + TRANSLATION : ZANA
Vejte snegovi ! Winnow, you, snows !
Hej ! Hey !
Vejte snegovi ! Winnow, you, snows !
Silni smetovi ! Mighty snowdrifts !
Zavejte mu put ! "Winnow-in" his road ! ( Snow in his road )
Da joj ne ide ! In order that he may not go to her !
Da je ne vidi ! In order that he may not see her !
Jer umirem sasvim za njim Because I’m dying completely for him
Jer umirem sasvim za njim Bz I’m dying completely for him
Jer umirem sasvim..... Bz I’m dying completely.....
Hej ! Hey !
Vejte snegovi ! Winnow, you, snows !
Divlji vetrovi ! Wild winds !
Sakrite joj lik ! Hide her face !
Da zaboravi ! In order that he may forget !
Da je ostavi ! In order that he may leave her !
Jer umirem sasvim za njim Because I’m dying completely for him
Jer umirem sasvim za njim Bz I’m dying completely for him
Jer umirem sasvim za njim Bz I’m dying completely for him
Hej, vejte snegovi..... Hey, winnow, you, snows.....
Hej, vejte snegovi..... Hey, winnow, you, snows.....
Jer umirem sasvim za njim Because I’m dying completely for him
Jer umirem sasvim za njim Bz I’m dying completely for him
Jer umirem sasvim..... Bz I’m dying completely
2-ga strofa -opet : 2nd strophe -again :
Svaka cast ljudi ova obrada je za svaku pohvalu a bogami i nagradu :)))
Kakva obrada. Fantastično!!!
Jos da napravite neki epic spot bilo bi do jaja. Obrada je odlicna.
Dal ste vi normalni koliko ste dobru obradu uradili! Necu bre original ni da slusam :D
Definitivno, bolje zvuči od originala. Nema mesta za sumnju, niti razloga.
Odlično!!!!
@galarsfc To sam sad htela da napisem! Sve sami pametnjakovici i savetodavci!
Jako dobra obrada :)
Браво !
OVO JE ODLIČNO!!!!!!!!!!!!!!!
pesma je odlicno obradjena........obrada od 1 do 10 je 12!!!!!
ne mogu da verujem da na ovo tek sad nailazim, ovo je predobra stvar - stvarcuga! gde ima da se kupi ovo , CD sta god???
Mjeeeeeeetal ! ! ! ! ! Samo cepajte ! ! !!
одлично!!!
maaaaaaaaaaaaa,ovo je zakon breeeeeeeeeeee, ja sam i zaboravila kako ide prava verzija.............
Super, samo napred! :)
❤
Odlično.
odlično! :)
ova djevojka sto pjeva je premocna...ako je to ona sa Ekonomije!!!
иначе нисам љубитељ обрада,али ова је одлична,тако да само напред... ;)
brutalno
Batalite raspravu nego saljite ovaj link drugarima da se sto vise slusa!
Juhuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
vrh...
whauuu .....
MOCNOOOOOOOOOOOOOOOOOO
@AutonomnaPolicija Meni bas ta dupla pedala daje nekakav poseban smek. Nekako razbije ravnu liniju strofe i sve nekako podigne na visi nivo. Da nema tog momenta, strofa bi bila "dosadna".-bar sto se mene tice.
U svakom slucaju, obrada je fenomenalna. Mnogo bolja od originiala. :)
@AutonomnaPolicija Pa muzicaru,daj nam da cujemo nesto tvoje,pa da komentarisemo... A obrada je fantasticna !!!
Tko je ova lutka na naslovnoj strani?
Pravo dobar ritam
Bolje od originala
@AutonomnaPolicija Ustvari nisam, jer sam te bas naprotiv pohvalila svojim komentarom, a jedini razlog sto sam tebi napisala komentar je upravo taj sto nisam htela da se ponavljam. Citaj pre nego sudis. Sayonara.
U ime Dragog Boga tužio sam te Facebooku
@galarsfc Imam toliko muzičkog iskustva da sebe slobodno mogu proglasiti stručnjakom a samim tim sam i kompetentan da dajem savete i predloge, koji se mogu a i ne moraju usvojiti.
Originalnu verziju ne mogu da slušam, a ova obrada je sasvim OK.
Sjajno!!!
I vrijeme je?
Ubaci matori činele, sve ostalo kida
Ima ih i više nego dovoljno, samo nisu baš izašle na finalnom snimku izgleda ;)
Baš šteta, fenomenalno je jednom rečju. Inače sve vam pesme kidaju i nadam se druženju uživo.
@AutonomnaPolicija hahaha! koji si ti kralj XD
@fidzikus Mi muzičari drugačije gledamo stvari od vas što samo slušate. Vama bi više odgovaralo čak da je u Pantera i Slayer fazonu :))
@petarmilosevic Ti si niko i ništa kako god pogledaš. I na internetu i u realnom životu
Ko je devojka sa slike? Voleo bi da joj ližem stopala
Ne znam ko je riba sa slike ali ako zelis da lizes stopala mozes moja. Kad dodjem sa terena i skinem cizme a carape ne menjam deset dana dozivljaj je jedinstven siguran sam...
imaju li gdje tablature?
Twinkie552 nadji tablature od originala, ukljuci procesor distorziju sta vec imas i pusti masti na volju ...
Prvo, odabrali ste odličnu pesmu za cover! Zamerka je za način na koji ste to uradili. Mnogo više bi odgovarao neki gothic fazon. Prog/power varijanta se nikako ne uklapa, posebno delovi gde ide dupla pedala. Pesma je sama po sebi tužna i nikako je ne treba prepravljati na headbanging fazon i oduzimati joj postojeći šmek. Devojka dobro peva ali njen power glas nije za ovakvu stvar. Sve u svemu + od mene.
@markovacevic neka Ruskinja. :D
Obrada je kad Nervozni poštar obradi Dugme , Azru ili neku staru narodnu.
Šta je ovde obrada ?! Malo žešće odsvirano i manje više to je to.
Mislim nije loše, fino urađeno ali ovo nije nikakva obrada !?
Obrada je kada bend odsvira pesmu na način da je u potpunosti prilagodi sopstvenom zvuku i da zvuči kao da je autorska pesma benda koji je obrađuje. Poslušaj ostatak ovog albuma ako nisi, pa sam proceni koliko je (i da li je) u ovom slučaju odrađen dobar posao po tom pitanju. Nema potrebe da se pesma okreće naopačke, ako već odgovara zvuku i idejama benda koji je obrađuje. Lično mišljenje, naravno. :)
Jednostavno mi se ne svidja.