Короткометражка «Залёт» | Озвучка DeeAFilm
![SHORTS [Короткометражки] DeeAFilm](http://yt3.ggpht.com/ytc/AIdro_naFWkr9n9YDobDnx2SBvOi_CrCEF7aLovJoCe4gNX1mw=s48-c-k-c0x00ffffff-no-rj)
Vložit
- čas přidán 6. 11. 2016
- После пьянки и секса на одну ночь Эмили обнаруживает, что беременна. Всё становится ещё хуже, когда она понимает, что Марк не лучший кандидат на роль отца.
Жанр: Комедия
Переведено и озвучено: DeeAFilm Studio
deeafilm_studio
Озвучили: Елена Лунина, Артём Бахтин
Перевод: Marcus Gonzales
Подписаться на канал с короткометражками: / @shorts_deeafilm
Подписаться на канал нашей студии: / deeafilmstudio
НОМИНАЦИИ И НАГРАДЫ:
The Best Short Comedy Award at the 2015 Chain NYC Film Festival
Best Comedy Short at the 2015 Manhattan Film Festival
Best Short Film at the Trinity International Film Festival
Official selection at the 2015 Black Cat Picture Show, the 2015 New Filmmakers NYC and the 2015 Big Apple Film Festival in New York City.
Источник: vimeo.com/147647225
Оригинальное название: Prego - Short Comedy Film (Red Epic)
Film shot on the RED Epic, edited on Adobe Premiere.
Written, Directed and Produced by Usher Morgan (Pickings)
Additional writing by Andy Cowan (Seinfeld, Cheers)
Cinematography by Louis Obioha (visualsbycleverchimp.com)
IMDB: imdb.com/title/tt4369394/
Facebook: pregofilm
DeeAFilm Studio have permission to broadcast this video. If you believe this video should not be broadcasted on our channel, please contact deeafilm.studio@gmail.com to remedy the situation. - Krátké a kreslené filmy
Девушка, которая озвучивала на русском клево поработала, очень выразительная озвучка получилась!
Да ладно. Оба актёра, были отлично озвучены))
Просто у её дома ждут трое детей и ни одного мужика
Для нее знакомая тема.
👍
жЕНЩИНА
Концовка предсказуема, поскольку это слишком для воскресного утра среды))
Уморительный фильм. Главное, очень жизненный, без тупых перекосов в драму или фарс. Концовка - вообще шедевр. И отдельное спасибо за наикрутейшую озвучку что я слышал за последний год.
Что интересно-Она сама на все СТО не уверенна что этот парень виновник её залёта)))!просто попался под руку...
Этот фильм нужно в школах в старших классах показывать, лучшая пропаганда безопасного секса, или вообще воздержания!
У некоторых и в 35 мозги не появляются. Увы, знаю таких
@@NE03000
Так наверное сначала мозги, а потом дети...
Но для того чтобы залететь как раз мозги и не нужны.
Смотрим статистику... оказывается у всяких придурков детей больше чем у умных.
Вывод:
Эволюция против того, чтобы человек становился умнее.
@@IgorTs79843 И у дураков рождаются умные дети.
Нет, млять! Такие фильмы не нужно вообще нигде показывать. Это демонстрация норм поведения. Что мужчине нормально не работать, быть долбаебом и сбегать от проблем. Такой мысли не должно возникать, а они демонстрируют наглядный пример. А женщине нормально нажираться и трахаться с кем попало, не спрося имени. Да еще на симпатичных актерах. Это называется программирование стеретипов. А потом мы удивляемся: откудаа это вокруг столько людей, ведущих себя, как в дурацких фильмах и сериалах?
Воздержание и перемещение энергии в другое русло
- Это слишком для воскресного утра
- Сегодня среда... 😂
Пох@й! У меня воскресенье!😁
Не важно. 😂
Комментарии не хуже фильма, читал и ставил лайки. Без похабщины и мата и с полным пониманием с обеих сторон. Спасибо за рекомендацию!
Секс не повод для знакомства ))) все не было бы так смешно , если бы не было так грустно...
такие фильмы нужно показывать детям в школе.
они приведут тупых сосок к тому, что сообщать парням надо о своей беременности в условиях, из которых он не сможет убежать)) другие фильмы надо показывать и учить другому. ТОлько идиот учит детей о резиновых сапогах, когда они уже стоят у лужи или в луже.
Согласна!
Родители должны объяснить что и как , а чтобы дети слушали нужно доверие. Иначе объяснит улица
Нет, млять! Такие фильмы не нужно вообще нигде показывать. Это демонстрация норм поведения. Что мужчине нормально не работать, быть долбаебом и сбегать от проблем. Такой мысли не должно возникать, а они демонстрируют наглядный пример. А женщине нормально нажираться и трахаться с кем попало, не спрося имени. Да еще на симпатичных актерах. Это называется программирование стеретипов. А потом мы удивляемся: откудаа это вокруг столько людей, ведущих себя, как в дурацких фильмах и сериалах?
@@youtubeuser1700 алень пришел 😂😂😂 рога не жмут?
Парень ну просто шикарно сыграл придурковатого детину)))
Пса))
Он не играл. Просто был самим собой.)
И у кобелеватых мужчин детки просто замечательные бывают!
Elena M.
А у таких дебилов?
@@romkaomsk К сожалению не все люди, вступающие в половой контакт морально готовы иметь детей. Уверена,что позже он обязательно осознает ошибку.
Парень шикарно сыграл:) я до сих пор улыбаюсь:)
Владимир MiW щ
Он же дегустатор кормов, чего ты ожидал другого ))
Мне показалось или он ни разу не моргнул за все время?)))
Здорово, это когда так таких будут женщины разводить, использовать и чтобы мужикам так же никто бы не помогал и выставлял убогими. Найсовая картина, по заслуженному будет. Взаимность и юмор то что надо.
Все-таки до чего ж девочки любят, когда парни говорят "правильные слова". Девушка сразу успокаивается, улыбается и даже аппетит появляется. Проверено жизнью.
девочки?
@@DEMONNT2008 бабушки )
@@DEMONNT2008 гей?
Потому как это не " правильные слова", а правильные слова.
Что интересно-Она сама на все СТО не уверенна что этот парень виновник её залёта)))!просто попался под руку...
обязательно к просмотру выпускницам школ. И родителям взять на заметку... )
Ага пусть нажираются и трахаются с кем попало.... Браво!
Пьяная баба-пизде не хозяйка
Уже переслала дочери 15 лет в телеграм
@@maryannet2339 ахахах)) твоя дочь такая же шлюха как и в ролике??)) мозги себе купи дура тупая)))
оСОБЕННО ШКОЛ - ИНСТИТУТОВ РАБОВ , МАТРИАРХАТ И ГЛУПОСТЬ
Парень просто бог релакса и позитива ))
Актриса просто шикарна. Высший пилотаж актёрского мастерства.
Блин давно так не ржала.... всё на высшем уровне: актеры, сюжет...озвучка просто супер😍 У кого дети подростки- обязательно посоветуйте посмотреть
Что интересно-Она сама на все СТО не уверенна что этот парень виновник её залёта)))!просто попался под руку...
Какие красивые глаза у актрисы. Такое яркий цвет, словно линзы
Чувак прямо Сэт роген и Харламов в одном лице))
Короткометражка - зачет, озвучка и перевод - шикарны!
thestandingstudent я ржал как конь когда он с ней знакомился!!!
ЕЕЕЕееее,нахуйцензуру
Гоша
Тебя зовут вопросительный знак😁
Да ,точно как Харламов:Мне б сибаса,мне б сибаса,мне б съибасса побыстрей!
а по-моему огнище фильм вышел) предохраняйтесь, люди, и не валите все друг на друга)
ну хоть один здравый комментарий от женщины)) а еще лучше не ложитесь с кем попало))
Не ложиться с кем попало, есть риск помереть старой девой.
Polina M абсолютно согласна, предохраняйтесь. И не будет врача в интернетах
Точно! Чтобы залететь - два человека нужны, два мозга.
@@user-bi4wd8hr2r чтобы залететь, не нужно ни одного мозга.
Парень просто жжет в начале, красава
Короткометражка о последствиях импульсивных поступков. Перевод класс!!!
Их поведение почти не отличается от поведения собак. Прекрасно получилось это передать. Лайк!
- Ты будешь оплачивать счета, а у меня безлимитные поставки испорченной собачьей еды))))
Чувак, успокойся))) в чём твоя проблема!?
🤦♀️🤦♀️🤦♀️😂😂😂😂
Прикольно получилось,😁
А как они встретились в кафе, если не знали даже имён друг друга?..
А актёры сыграли отлично.
о и ещё интересно как она нашла его после такой ночи и не зная имён, они встретились в кафе, она же не на следующий день узнала что беременна
У неё был список, так чувак из него...
У неё был список, так чувак из него...
Очевидно, она провела целое расследование. Выяснила у хозяина квартиры кого он приглашал, а у них, кого из друзей они приводили. Всех посмотрела, оказался только с этим переспала.
@@user-lg4od6xg1e Какая к черту квартира??? Она с ним в барном туалете перепихнулась.
В конце фильма звездная фраза... - Вот же ВВП...))
Девушка заходит в автобус и говорит сидящему парню: -Уступите место беременной...
Парень: - что-то по тебе не видно, что ты беременна...
Девушка: - Ишь, чего захотел...Чтоб через 10 минут видно было?
Фильму бы подошло название " Тест на беременность". Милые девочки, девушки, женщины... Прежде чем встречаться, а тем более, ложиться под парня, посмотрите вместе с ним этот фильм. Всё , сомнения сами собой отпадут.
трезвый образ жизни , и не будет никаких недоразумений
Зачем отказывать себе в удовольствии? лучше просто отказаться от секса
@@sed0k да, тебе бы не помешало)
Актеры чоткие, перевод на высшем уровне!!
Вот это как раз побочные эффекты собачьей/ кошачьей и т.д. пищи!😁 У него по-видимому был перебор за весь месяц 😁😂
да походу они оба её ели)
Персонажи, можно сказать - "идеальная" пара. Вернее - антиидеальная пара. Они стоят друг друга на все сто. Он - великовозрастный инфантил с нулевым уровнем личной ответственности на всех уровнях, она - собственно говоря, то же самое, но когда ей прилетело (и она залетела) она пытается строить из себя серьезную... но по факту - просто переложить ответственность на этого самого первого встречного. Другое дело, что хрена лысого у неё это получится. В общем-то это то самое поколение идиотов о которых говорил Эйнштейн... а ещё есть японская поговорка: "когда родители вкалывают, дети живут в роскоши, внуки будут просить милостыню"... эти персонажи из второго поколения.
Самый одекватный комментарий в этом обсуждении. Грамотно, точно и тонко.
Полностью согласен с Вами. Тоже самое и я хотел сказать)
Супер! Хоть кто-то о серьезном поговорил. Полностью с вами согласен.
Подпишусь под каждым словом!
Согласна со всем, кроме покорения, сейчас молодёжь относиться к деторождению с огромной ответственностью. Даже перегибают палку.
Блинн у них таже проблема, есть малоизвестные актеры короткометражках, хорошие актеры, сыграли целую жизнь за 13мин,круче чем мегабюджетные пластмассовые актеры голливудских блокшлаков.
Какая чудесная могла бы быть семья! )))))))))
Шедеврально! Давно так не смеялся.
Отличная игра молодых актеров. А перевод просто роскошный
коменты огонь, фильмец угар, актеры молодцы оба, очень живые, угарнул отдуши ))) а переводчики просто самые красавчики !!! )) Всем любви !!!
"Мне кажется, что я готов остепенится, НО с кем-то другой". Даже комментировать не нужно........
Классика..... :))
прикольный фильм, ему нужно было спросить, а как меня зовут, скорей всего она тоже не знает
кстати, да)) он бы разбил таким вопросом шаблон о неразборчивости только мужчин))
Проблема то симметричная
Поржала от души)))) парень симпатичный и бегает быстро🤣🤣🤣🤣🤣
Суперские актеры! Один из редких классных фильмов на этом канале. Может все же лучше меньше, да лучше?
Полностью поддерживаю!
Редкие отличные короткометражки теряются у море посредственных (((
На эмоциях дать первому встречному. Залететь от него. Выскочить по залёту. Развестись. Соблазнять чужих мужей. Обвинять во всём мужчин. Забивать на ребёнка, чтобы побольше по**ахаться с новым любовником.
Как-то так всё и получается.
Типичная ситуация у идиотов, которым в резине ощущения не те. Или как просрать свою жизнь за 5-10 минут ;)
а почему просрать жизнь? от твои папа с мамой.. они как просрали?
@@user-xz7mx8zh8k одно дело беременность в семье. Другое-когда просто встречаются
@@pitaki да и у резинки защита от беременности "слабовата". От ЗППП нормально заходит, а вот от нежелательной беременности лучше другие средства использовать
"а вот от нежелательной беременности лучше другие средства использовать" @@arpeuHarpeuH ага, например томатный сок.
2 минуты.
Знакомство на втором месяце беременности,романтично!
Это самое страшное , что может у кого-то случиться.
Хрюкнул вовремя, нужно было еще пернуть:))))
Я орал под столом в этом моменте 😁
Круто,круто!!!!я в восторге от фильма. Спасибо!!!!
-Я беременна...-Постой, что значит, ты съезжаешь от меня?....А в целом, странно ждать и тем более, требовать ответственности от случайного мужика, которому просто повезло оказаться в поле зрения пьяной женщины в образе "шальной императрицы";)
Спасибо за озвучку. Люблю короткий метр.
Блестящий фильм ! Получил огромное удовольствие ! Дятел и коза.
Фильм - так себе. А вот комменты повеселили. Ради этого можно "заряжать" такие истории. )))
Игра,озвучка выше всех похвал....но это жизнь и это печально
самая правильная фраза - как я позволила этому случиться!!!
ну она уже не правильная, когда уже все случилось)) самая правильная фраза: нет, я не позволю этому случиться))
Она не знает о нем ничего !!!И ""я не позволю этому случиться" надо было вести красной нитью в мозгу до траха..., а теперь только восклицать " как я позволила этому случиться "" - она с....
она не знает о нем ничего и " я не позволю этому случиться"" - надо было вести красной нитью в мозгу до траха.., а теперь только восклицать " как я позволила этому случиться !""
@@firewick3723 : не надо напяливать на всех свою тяжкую судьбу)) радуйся, что тебя спасли в своё время)) выловили)) дурилка
@@user-unknovvn : ты что, читать не умеешь? не отличаешь фразу "как я позволила?" от фразы"я не позволю такому случиться?"..эх.. жертвы ЕГЭ..
Артем и Елена, вы кросавчеги. Творчески-финансовых успехов!
Подсоединяюсь!
Спасибо! Ребятам передал, они рады стараться:)
Lisergin G Присоединяюсь! Удачи ребятам и успехов!
ага.
офигетительно.. Они даже не знали имён друг друга!!
а что бы это изменило, если б они знали имена?
так заведено у нормальных людей, не драть все что движется, даже не зная, что это или кто это
Алекс МитЪ Секс- это еще не повод для знакомства! 😉
ну пользоваться контрпцептивами то умеют в таком возрасте или не надо на первом свидании? Животный секс так сказать..
Victoria Ashurkova: в процессе знакомства они узнали о друг друге чуть больше)) возможно достаточно. чтобы передумать о взаимном сексе) запомните это! и пользуйтесь!
Это типичная ЯЖМАТЬ )))
на вопрос "как меня зовут", и возмущение по этому поводу на месте парня стОило б спросить то же самое.
ну а... "одно неосторожное движение, и ты - отец" - это да.
Хорошая короткометражка, спасибо посмеялся) чувак хорошо сыграл) но виноваты оба, не надо выделять кого то одного.
Класс! Как сюжет напомнил о прошлом! Спасибо!
Класс 👍,, смотрю уже несколько раз игра офигеть, так сыграть нужен талант, хорош его монолог о дегустации корма для собак и др животных ))))))
Классная позиция: снять стресс пьянкой и сексом, а потом предъявить, что у него нет работы. Жизнь наизнанку. Хреновая перспектива у ребенка
Сюжет очень банален, игра актеров отличная!)
Прикольный сюжет , отлично снята ! ))))))
Я только сейчас понял, что парень был намного умнее чем тот, кем прикидывался) Сразу смекнул что к чему)
Фильм потрясающий. Артисты справились с сюжетом. Озвучка отличная.
Не надо обсуждать сюжет своими Правильными понятиями. Ведь в жизни всякое бывает, как пойдёт заранее не придумаешь.
Возможно и такое.
всякое бывает у того, кто голову по назначению не использует)
Очень смешно. Хорошая работа! 😂😂😂
Он наверное за травкой побежал, чтобы с ребенком курнуть 😁
Актеры отыграли на 1000%!!!! Озвучка - СУПЕР!!!!
11:47 Это уж слишком для воскресного утра.
Очень поучительная история! Юмор на уровне! Обязательно к просмотру всем школьникам с 10 класса!!!
То что убежал - это честно и правильно,чем ждать от него помощи и смотреть в его лживые глаза каждый день.
После этого фильма "Собачьей еды" захотелось, если вы понимаете, о чём я....
Мне кажется что ролик говорит как и парню так и девушки думать перед половыми связями и обоим быть ответственными, потому что ребёнок кто проблема обоих, потому что они оба его зачали.
хорошо что меня бабы игнорят по теме секса ахахах ваще похую
@@KaccDalian XD тебе нужно проводить семинары о пользе воздержания
@@bananbread9887 в нем нет пользы, даже шутка твоя тупая. можно было смешнее. Но я привык ...мужики думают одинаково в 70% случаев.
@@bananbread9887 "банан" изо рта вытащи XD
@@KaccDalian да я уже понял, что у тебя отношения ни с чем не ладятся, даже с чувством юмора, может оттого ты коротаешь вечера в компании своей руки
Добавляю в золотую коллекцию короткометражек
Актеры бесподобны....
одним словом пьянка, похмелье и тяжёлое осознание реальности
ребята молодцы. успехов в будущем. а успех будет с такими талантливыми ребятами.
😂👍🏻 СпасИбо за фильм!!!! Огромное спасибо !!!!
Коменты порадовали, они в точку, УРА!!!!!! АДЕКВАТЫ МЫ НЕ ОДНИ 🤓
Это гениально!!!!
Прекрасно сыграно 👏👏👏
Предсказуемо! Красавчик!... ))
ржал с убегающего чувачка, самый смешной момент
Класс. Я ржу!!! Это же реально правда. Так делают почти все!!!
хахаха очень смешно (нет , это пиздец)
Аборт в таких случаях единственно верное решение
Аборт это убийство, как бы вы это не интерпретировали по другому
Alexlife7 называйте как хотите. Это очень действенный выход
Отличный фильм!! Мне понравился! Люблю правду !
Снято великолепно!
Презервативы им были бы в помощь, не только из-за возможного залёта, но и из-за болезней передающихся половым путем
Такой Залёт, что улёт.
воскресного утра😂😂
сегодня среда 😂😂😂😂😂
В принципе так и в жизни) я б даже сделала фильм учебным пособием, пусть молодежь просвещается) может кто для себя какие выводы сделает
судя по комментам, бабы, вернее их большинство, так правильных выводов и не сделало)) так что смысл делать этот фильм пособием - сомнительный
Поднял настроение ! класс!
Угарнул с момента когда он согласился быть папкой и только после этого они позгакомились.
Фильм, который нужно включить в школьную программу ! 😁
Супер и жизненно и очень поучительно))
интересна постановка вопроса,друг другу пофиг на каждого и "Ты в деле?"..
Беги парень беги!!!!!!!!!)))
Это шедевр )))) парень улыбнул )))
Просто шикарно!
Пацан правильно сделал
пацан жалкое посмешище