Мілла Йовович - Ой у гаю при Дунаю, соловей співає
Vložit
- čas přidán 5. 09. 2024
- Milla Jovovich Live at Cactus Cafe 1994 ukrainian folk song
Мілла Йовович святкувала 40-річний ювілей. Прекрасна актриса, яка народилась у Києві, але що поєднує Міллу та українську музику? А ось що.
У 1994-му Йовович випустила свій дебютний альбом, до якого увійшла українська народна пісня "Ой у гаю при Дунаю". Мілла присвятила цю пісню своїй батьківщині. Не зважаючи на те, що Йовович залишила Україну ще у 5-річному віці, співає вона практично без акценту і неймовірно зворушливо.
Тож бажаємо ювілярці всього найкращого та із задоволенням слухаємо її версію "Ой у гаю при Дунаю"
Українська земля народила таку гарну квітку!
Дякую тобі, Міло!
Низький уклін Матері за те, що навчила дочку українських, рідних пісень!
Живучи у Америцi стiльки рокiв а РIДНОI МОВИ не забула МОЛОДЕЦЬ.
Україночка відчувається одразу !
''Запорожець за Дунаєм'' на гадку припало. Це зараз Румунія! Мої пращури з української Кубані. Ми, навідь, не усвідомлюємо, наскільки велика Україна була, і є.
Хай колись повернуться нашi землi до неньки Украïни . Только без крови а добропорядочно , и честно. И вообще Дал нам ГОСПОДЬ на время землицы , живите , радуйтесь ан нет " цап царап" Прости нас БОЖЕ ЗА ВСЁ.........
За Дунаем. Це ті що тікали від моковицької каральної системи. В сторону тудишній турецькій імпеії.
Кубань це земля народів черкесів і адигів. Які фактично не пережили росіянського геноциду. Війна, репресії, чума. Частина втікла до турецької імперї. А на ту землю заселили запоріжських козаків.
@@natalinatali6574 Цап, цабе!
@@OttavaUA Черкеси (самоназва Адиге) - народ, що складається з групи народностей (адигейці, кабардинці, черкеси) у Росії, а також у країнах Близького Сходу, Балкан і Німеччини, де їх зазвичай називають як Circassians (тобто черкесами), так і Adyghe (тобто адигами) . Розмовляють єдиною адизькою мовою (див. адигейська мова та кабардино-черкеська мова), що входить до абхазо-адизької групи іберійсько-кавказьких мов. Адиги - європеоїди.
"Наша дума, наша пісня
Не вмре, не загине,
От де, люди, наша слава,
Слава України!"
Т.Г.Шевченко
Какой красивый язык! Какая песня душевная! Мила очень удивила....Украина привет из Казахстана ❤
Неужели так может быть я Чеченнц, а мурашки от Украинской песни ...
Очень приятно! Не первый раз слышу такой отзыв от чеченца :)
@Портер разве есть на Украине горы?
@Портер извиняюсь.) Это, как Белоруссия-не могу никак отвыкнуть.... Действительно очень красиво, как у нас на Урале, ей богу!
З.ы: всегда ассоциировал Украину с бескрайним полем с выходом к морю.)
@Портер и не зря, ибо нация молода и полна сил, как младая девушка в лучшие годы!)) Эх, как же чертовски жаль, что наши нации стравили олигархи во имя своей выгоды, чрез людские беды и горе...
И вы, коли будете на Урале, то обязательно посетите рудник Пуйва, гору Иремель и усадьбу Чайковского-не пожалеете!)) Это одни из самых известных мест.)
А так же, во всяком случае, в моей семье никогда не забывают такие песни, как «Ти ж меня пидманула», «Нова радость стала», «Ой там, на горе»-мы никогда наше государство не отрывали от Киевской Руси!
@Портер "Ой у гаю при Дунае"-одна из лучших песен, что я слышал!)
Умнічка!!! Чудово! Так глибоко!!! Пам‘ятай свої корні, Міла💙💛, та передавай далі свою любов до Батьківщини🇺🇦
офігеть якщо це не постанова то я стоя аплодую!
Яка краса! Перемогла усіх зомбі та заспівала українською:) молодець!!!
в 94 році....
*Украинская гражданская война* - Украинцы с обеих сторон убивают "неправильных" Украинцев.
@@gamer. ???🤪
@@gamer. це так само як російська громадянська війна у Чечні
@@dimasdanio9534
*Украинская гражданская война* несравнима по подлости и жестокости с Гражданской войной в США 1861-1865 годов.
А як вона кайфує від кожного слова в пісні....Так ніжно звучить. Відчувається, що Україна - частина її душі.
Таня Таня Так, Таня , вона
кайфує і передає нам цей кайф!!! А ті нацики, що цього не розуміють, най горять в аду!!!
Аж мурашки від того який у неї драйв від рідного і кровного
Она не украинка даже по крови
@@user-wo7zc2gu4e Они как евреи, всех известных, талантливых людей в свои записывают.
@@user-wo7zc2gu4e ТЫ ДУРАК?
@@denkonor1133 просто чухонца немытого жаба душит,он же себя в славяне записал.А его никто нет!😄
@@dgb0111 ЭТО ВЫ НА РАСИИ СЕБЕ ЧУЖИЕ ИСТОРИИ ПРИПИСЫВАЕТЕ
От крымского татарина дуже дякую за таку чудову пiсню!!!!!!!!!
Пам'ятайте мову нашу i пiсень спiвайте. Украiна непереможна!🇺🇦
Крим - це Україна 🌻
Мама
@@user-zl9sy5xh7d Мы помятаемо "вашу"...
@@user-rd2ty8ui5i Ольга и всегда так будет.... Мы Къырымлы не згибаемы... Къырым-це Украина!!!!
Хай живе вільна Україна
Воістину . 💙💛 !!! ❤️🖤 !!!
Случайно наткнулся на это видео. Это Та самая Мила, что 5 элемент? Вот это бомба 😳😳😳👍👍👍🔥🔥🔥
Дзякуй, Мiлла!! Прывiтанне з Беларусi!!
НЕ МОЖУ СТРИМАТИ СЛІЗ .Я- УКРАЇНКА.ВСЕ БУДЕ УКРАЇНА ДЯКУЄМО ЗСУ
Просто заспівала -- не завидуйте таланту,,, Міла -- справжня УКРАЇНКА !!! Яка не цурається свого народу, ДОБРА І ЩАСТЯ милій дівчині МІЛІ !!!!
Я в шоке. Мила так хорошо на украинском поет. Я обалдел. Лайк за видео и Миле отдельно. Я бы послушал ее сейчас
Она киевлянка
сам ти на!! українскою!!!
@@user-pv9ru4nc1s И что вам не понравилось? Если я писал українською мовою, я и написал, но я написал на русском. По-моему, здесь комментарии к видео , но не уроки грамматики
@@rusbun4031 Не звертай на ту дурочку уваги. Вона тупа і сама не розуміє що пише.
Дякую тобі, Творцю Всесвіту, що гидь московська не здатна опанувати українську мову! Гидь і повина спілкуватися виключно на матючному косноязичії, щоб їх добрі люди здалеку бачили і оминали.
Міла з днем народження!
Привіт з Києва!
Как я люблю этот язык!!!!!❤❤❤ я его на столько люблю что выучила! А эту песню сыну уже три года как колыбельную пою 🥰🥰🥰🥰🥰
Це мова
🇺🇦👍👍👍
Ну еще-бы ты-же Оноприенко Украинка!!
@@cyberyanik1039 нет,я литовка это по мужу Оноприенко)))
@@user-nz4yd8fo7z Вы очень хорошо владеете русским но не Украинским!!!
Молодец❤❤❤❤❤очень поразилась и удивилась что она поёт да еще на украинском а не на русском ☺любит свои корни
Она по матери русская,по отцу сербка. Понятно,что сербско-русские корни свои она любит)
Она родилась в Киеве и жила там до 5 лет
@@user-tz9nn1yt6c она не русская, а украинка по маме
@@nta2167 Что за бред? Мама Миллы известная русская актрисы Галина Логинова. Родители Галины родом из Тулы.
Учитывая что она не про- певица, исполнение просто отличное, карсиво
Да и для "про" певицы круто. У неё хороший голос и петь умеет и музыку чувствует. А вот микрофон фиговый, ну и эффектов куча не наложена, как у про обычно бывает)
песня душевная , как все Украинское .
песня душевная, потому что от дущи
Привет подвохам ))
@@user-wn3et2nn9n привет :) коль не шутишь :)
@@malinoisLinda
Привет . Когда то пересекались на Хрустальном гроте ;) . Сейчас уже там не бываю. Но до сих пор ныряю )).
@@user-wn3et2nn9n Грот колыбель подводников силачей :) , Да были времена
знаете что такое ПАТРИОТИЗМ - это когда ты звезда Голливуда, а поешь на родном языке.
одилась 17 декабря 1975 года в Киеве. Отец - Богич (Богдан) Йовович, врач из Черногории[2]; мать - Галина Логинова, русская по национальности, советская и американская актриса. Предки по линии матери - русские уроженцы Тулы.[3] В детстве Милла ходила в детский сад в Днепропетровске[4]. Росла в основном в Москве, откуда её мать приехала в Киев[5]. По словам Миллы, на Украине она родилась «по большей части случайно
малеха путаешь!дама просто исполнила песню страны в которой родилась!я чет не помню чтоб она на Украине появлялась?!где патриотизм?
просто молодец!помойму отлично спела,учитывая что давно живет в америке,разговаривает соответственно на английском
ПАТРИОТИЗМ - это причина всех войн, преступлений и насилия! И ничего более!
она даже не в Украине родилась а в СССР
Красивая душевная песня ,счастья и процветания украинскому народу , Greetings from Azərbaycan
,👍🇺🇦🇦🇿💞💞💞
Thank you brother shalom alejem. Praise the Lord
Teşekkür ederim efendi🇺🇦🇦🇿🇹🇷😍
@@user-zl9sy5xh7d Дякую
Дякую друже
Не очікував.... Знаю, що вона дуже допомогала майданівцям, збирала кошти, розповідала правду про Майдан в США, дуже тепло на душі, що не забула мову, та виконала так пісню, в неї гарний голос! Талановита у всьому!
Так, справжня україночка❤❤❤
@@user-yd6bn8pl3z она не украинка, а русская. В украине прожила 4 года
@@user-wo7zc2gu4e русска би не переймалась долею країни, в якій просто прожила, і яка тепер страдає через сусіда czcams.com/video/fFZMIuyRjCE/video.html
це магія.. чиста, ясна магія української пісні..
Мілла - світле сердечко..
Українського цвіту - по цілому світу!
+KeepCalm& RockOn Бо в нас азіяти панували.
***** Найбільше українців покинули країну ще до Незалежности, тобто в ХХ ст. Мабуть, не через заможне життя виїжджали, а через злиденність і повторне загарбання України.
***** Виділяють чотири хвилі масової міграції з території України:
1) 1880-1914 роки;
2) 1920-1930 роки;
3) 1940-1954 роки;
4) 1980-2001 роки.
***** Ахаха, вже стало соромно зізнаватися, що ти із РФії?
***** Ти, мабуть, зовсім з глузду з’їхав. Визнавати, що ти з РФії не соромно лише в Північній Кореї, Кубі й у Зімбабве й ще кількох (усього 7). Всі решта країн вважають ерефійців дикунами й підтримують Україну.
Дякую Мілла, за чудове виконання української пісні!
Російською вона з сильним акцентом, а рідною мовою чисто так співає 🥰
Вона вже знала Англiйську досконально. Не доречно.
Без обид, но ты не прав, акцента и по-русски у неё сильного нет. Нельзя зная один восточно славянский язык хорошо, говорить с сильным акцентом на другом. К тому же будучи когда-то в Прожектор Перис Хилтон она вообще зарядила, что живёт в Америке, но русская внутри...
Дзякуй табе, Мiла, ад беларуса за словы i выкананне
ПОВАЖАЮ ЇЇ ДУЖЕ,МОЯ БАБУСЯ була з ЇЇ БАБУСЕЮ СУСІДИ,навіть одного дня,няньчилась з маленькою Мілою))))
Мила, ты супер! От всей Украина огромное спасибо!!!
...задунайській козак в захваті від душі і таланту української дівчини... З ДНЕМ НАРОДЖЕННЯ!!!
Молодець справжня Українка!!!,люблю,ціную
damn she is so beautiful as always. She has perfect DNAs.
Ukrainian 🇺🇦
Ещё больше стала обожать её. Как красиво поёт. Вот что значит, когда мама научила украинскому, а дочь впитала в себя всю прелесть этих песен.
Браво!
+Александр Сизухин (KrassMult) БРАВА)))))))
УКРАЇНСЬКОМУ РОДУ, НЕМА ПЕРЕВОДУ.
СЛАВА УКРАЇНІ!!!
Яка красива панянка! Слава Україні!
Очень красивая украинская песня, насквозь пропитанная любовью к своей Родине. Люблю украинскую музыку, в ней есть особое звучание, особый шарм. Живу в России, люблю и русский язык, и украинский - они часть моей жизни. Русский язык, словно родной отец, строгий, требующий к себе особого отношения, уважения, но добродушный и очень разносторонний. Украинский - легкий, мелодичный, местами забавный, словно птичка, залетевшая в окно солнечной весной. Я хотела бы однажды побывать в Украине, услышать украинский язык не в наушниках, а вживую.
да нет уж, оставайтесь у себя в рашке. нехуй ездить за границу. от вас одни беды. у себя в стране наведите порядок, только и можете, что нос совать в чужие страны и дела, совершенно вас не касающиеся.
Weeky вас ждёт разочарование...в Украине мало кто говорит на украинском. Украинский считается государственным языком.
@@willvandom1325 да что вы говорите
Han Salo у ваших мріях😂
а я бывал и не раз. Поначалу удивлялся что все на русском разговаривают. Только надписи и что-то официальное на украинском.
Боже как красиво!!!! Украинская песня так нежно!!!
Щира українська дівчина. Слава Україні! Америка- це Україна. :)))
+Слава ВВС Турции! Америка - исконно Русская территория !!!!!!
+Влад Пуля tochno, lol kak Amerikanka polnostiu soglasna.!!!!
+Graue Katze А парашкостан тоді зовсім не дотягує до рівня України. Тобто, вона ще нижще.
+skitterw
Парашкостан - это где псевдопризедент пАрАшенко!?!?
Михаил Николаев Не, парашкостан - это страна, где сортиры на улице, даже в центре города. Вот, например, прошлой зимой в центре Архангельска в такой параше утонул мужик. Страна Параша - парашкостан.
Корни и есть корни!)))Умничка!!!)))
Украинские корни .. Талант Харизма Великолепный голос
Самая красивая актриса Голливуда и поет хорошо)
Vall кому как
@@willvandom1325 по мне -ДА.
В одной песне целый спектакль:АКТРИСА!
Я аж сльозу пустив,дякую Мило!!!
How thrilling to hear Milla Jovovich singing in our beautiful language! This is a very pleasant version.
Українська мова - найспівучіша.
Італійська, Українська друга)
Чарівна пісня, ще й співає така красуня🙂
какой же красивый украинский язык)
З душею виконала пісню, видно, що українка!
Я когда Великолепный век смотрела, думала, где я слышала эту песню. А оно вот как))))
Улюблена пісня мого покійного батька...
...3☀️ЄМЛЯйОМу❤️П...🙏...УХ👂ОМ...🙏...
А акомпанує їй,якщо хтось не звернув увагу,боєць та герой правого сектора,кулеметник,який геройські загтнув в бою за опорний пункт мурашник з позивним «Міф», з яким Василь Сліпак воював на передовій.
Слава Героям
Ого, несподівано...
В 1994 году он уже был пулеметчиком???На Донбасе??Ты о чем бредишь??
@@user-gm9qs6xe9z хто сказав в 1994?
З 2014 поки не загинув у 2016.
А хіба "Міф" то не позивний самого Сліпака? Царство йому небесне.
Cudowna piosenka !!
Cudowny glos !!
А представляють Мілу як актрису з Росії ... Але ж вона з Києва! Чудово, розумниця! Щиро вдячна їй !
Моя дочка на неї схожа все життя люди які її бачать і це мені кажуть! Слава україночкам!!!!!!!!!!!
До серця пробрало, аж мурашки по шкірі)
Эту колыбельную детям пою, обожаю
Яка ж ти прекрасна..Афртодіта😘
Ти моя красуня ,гарний голос,там где Украинец вступив на землю там наша земля ,слався Украина и її ГЕРОИ !!! Слава нації смерть ворогам !!!
Оце молодчинка
Навчила зомбаків, по українськи заграти.
Слава Героям!!!!
А я, всю дорогу думаю, чим вона менi так рiдна !
якщо сказати що я шокований то це нічого не сказати. Молодець...
Молодец, Мила, помнит корни, культуру предков, хотя очень молода была в 94, всего 19, но спела душевно
Ви знаєте людина прожила в штах і навіть випивша пам'ятає українську мову. В україні досі багато тут живучи її не знають. Вчить, вона гарніша і співучіша за рус язык. Дівчині респект!!! 👍
такая красивая, чувственная. Никакой мужчина не устоит, если такая девушка споёт ему душой
Обожаю Милу.Обожаю украинцев и украинский язык.Браво!
Ой, Боженько, яка зворушлива! Як воно передається те українство? У моїх дітях намішана кров українська (моя), білоруська і російська (від матері). "Страшенно" освічені і успішні (тьфу-тьфу-тьфу), володіють кількома європейськими мовами... Та, гадаю, не знають українських народних пісень і не відчувають їх краси та магії, хоч у дитинстві ще й як ми їх співали разом... І так мені від того сумно і болить.
Люблю Милу,даже не знала что она так прекрасно поет.талант во всем)
Міла Йовович -киянка її мати прожила в Києві 22 роки,в 1982 виїхала в США...
Piąty element. Ale czad!!! Dziękuję pięknie!
яка українська мова файна!!!
Айвенго файна... это диалект...
"Файна" у немцев заимствовали ?
Добрый Человек , у поляков, на западе Белоруссии тоже так говорят в деревнях - "файна") Селюки, йопта))
Ти - етимолог???
в англійський також кажуть файн...тож звісно з кельтсько-прадавніх, а Мілла Красуня справжня!!!
Она тут выглядит привлекательнее чем в фильмах.
Обожаю Милу Йолович!Она идеальная!)Как она поёт,божественно!)
У "Величному Столітті" Хюррем теж її співала🤗приємно було її послухати знову💞Міла, ми тебе любимо!❤️
таке враження що вона з самого народження співає цю пісню.
Крутая
Как здорово! Такая талантливая и обаятельная!!!
Саме приемне,що рідну мову пам"ятає!!!
Блин! С душой спела! Аж слезу проронил! Респект Мила!!!!!
Прелесть!Украинка,душой поёт...!
в Украіні дужe багато народних чудових пісeнь, яким нe одна сотня років і цe говорить про аeлику історичну спадщину Украіни)
Дякую за відео, ще раз передивися, як же це давно було... Але все ж на часі)))
Моя умничка!!!! Слава Україні!!!😘🇺🇦🎉💛💙
це тому що Маруся Чурай, царство їй небесне, неперевершений український талант!
краще чим а. лорак.... бальзам на душу....
+Наталья Павлова у нас только Донбасс не может выучить язык.
Букву г она не так произносит.
+Victoria Sushko да пох как-то!
+ מיכאל סרברניקוב ну Вам ивритомовным виднее
Victoria Sushko причем тут иврит, если Йовович очень хорошо поработала, чтобы так красиво спеть на украинском, даже если неправильно выговаривает "г"? Ты, мля, решила сейчас разницу между белым и твердым найти?
И спела, и сыграла! Замечательное актерское мастерство! :)
you stuped
Щиро дякую!!!!!
Фано заспівала,гарна дівчина Міла!Good ukrainian language(mova) and nice melodic song!Thanks,Mila!
*Здравствуйте, Юра! Дякуємо Вам за гарну пісню і відео з концерту!*
*Дуже красива українська пісня! Одна із наших улюблених народних пісень!*
*Любимо цю пісню, і слухати, і грати, і співати під баян, гармонь!*
Квіточка з України.
Красивая, веселая, певучая как и все украиночки!!! ))))
Разрыв мозга ... очень круто спела , очень ...
Ну, що я можу сказати, лиш одне!!! УКРАЇНОЧКА)))))
Свій до свого по своє...
Де б не був, чого б не робив,
але чого навчили ніколи не забуду....
Слава рідній Українській Землі.
Слава Україні!!!!
Такий спів, дорогого вартий !!!
Дорого коштує, багато вартує.