Me parece que fue el mismo Borges quien dijo que primero había leido el Quijote en inglés y que luego cuando lo leyó en español le pareció una mala traducción jajaj
Muchas veses me gusta hacer metáforas de las cosas y una de las que me invento es que el quijote es una metáfora de como fue la europa (don quijote) y América latina (sancho) creo que hay puntos que calzan sobre todo lo que le promete a sancho a cambio de su lealtad
Sí, a mi me pasó lo mismo con los libros de Villegas. Leí "Discurso de la Carne" y la verdad me aburrí más que la cresta. Fome la wea. Después leí "De la felicidad y todo eso", un libro escrito francamente en onda de chuleteo, pero me reí con ese libro como loco y me gustó mucho más.
En tu comentario y critica, queda al descubierto, tu estilo literario, tu prosa y tu amplio desarrollo del tema, al criticar a tan destacado intelectual, quien ha escrito alrededor de 20 libros y el cual no solo es conocido por su aguda y critico análisis del acontecer cultural, político y social de Chile. Por supuesto esto es puro sarcasmo !!!. Grande Fernando Villegas.
Libro, amzn.to/2vOHqi5
Kindle, amzn.to/2xC3DlZ
Descubrí hace poco este canal ..y me a dejado facinado...
Con muchor orgullo yo me le he leido dos veces, realmente excelente y muy divertido
JSS ¿ quien va allá ? ¿ que gente ? ¿Por ventura de los contentos o de los afliguidos ?
Para más sobre el Quijote, ver los videos de Jesús G. Maestro.
Gracias por lo que me aporta
Cervantes, un tremendo escritor. A la par con Shakespeare o Goethe
Creian que lo contaría? Como un resumen? Lean el libro... este es un analisis del libro, su impacto, contexto etc... el contenido hay que leerlo.
Manola Osses eso es una sinrazon
Me parece que fue el mismo Borges quien dijo que primero había leido el Quijote en inglés y que luego cuando lo leyó en español le pareció una mala traducción jajaj
Muchas veses me gusta hacer metáforas de las cosas y una de las que me invento es que el quijote es una metáfora de como fue la europa (don quijote) y América latina (sancho) creo que hay puntos que calzan sobre todo lo que le promete a sancho a cambio de su lealtad
Viernes carrete chico ¡¡¡ pero prefiero escucharlo a usted y esto me interesa... por lo mismo que explica al principio.
Dicen los analistas que el libro fue traducido excelentemente al inglés, los ingleses lo consideran como de ellos.
debo confesar que cuando lo lei(en el colegio ) pense eso de que era un viejo loco
Sí, a mi me pasó lo mismo con los libros de Villegas. Leí "Discurso de la Carne" y la verdad me aburrí más que la cresta. Fome la wea. Después leí "De la felicidad y todo eso", un libro escrito francamente en onda de chuleteo, pero me reí con ese libro como loco y me gustó mucho más.
El rey Arturo sería otro
Ell.quijote es eterno
Una de las dos manos, jajajaja
Hola Fernando, ¿podrías dedicarle un clip a alguna de las obras de Alberto Blest Gana? Saludos.
Podría hacer un poscaste de las herejias del cristianismo
guaton: No dijiste absolutamente nada en 20 minutos.de hablar.del quijote!
En tu comentario y critica, queda al descubierto, tu estilo literario, tu prosa y tu amplio desarrollo del tema, al criticar a tan destacado intelectual, quien ha escrito alrededor de 20 libros y el cual no solo es conocido por su aguda y critico análisis del acontecer cultural, político y social de Chile. Por supuesto esto es puro sarcasmo !!!. Grande Fernando Villegas.
Gracias por lo que me aporta