Tindalos #64 - Lovecraft : Celui qui hante la nuit (1935). Livre audio
Vložit
- čas přidán 2. 03. 2023
- Traduction : © François Bon
Éditions Points : 2017
-------
The Haunter of the Dark (Celui qui hante la nuit, ou Celui qui hantait les ténèbres, selon les traductions) est la dernière nouvelle de Lovecraft.
L’histoire est connue : Robert Bloch, tout juste âgé de dix-huit ans, avait fait paraître dans Weird Tales une nouvelle (« Le Visiteur venu des Étoiles ») mettant en scène un personnage qui pouvait étrangement faire penser à Howard Phillips Lovecraft. Par jeu, Lovecraft nous raconte alors l’histoire d’un certain « Robert Blake », sinistrement attiré par la flèche gothique d’une église de Providence. Échange de bons procédés, entre deux écrivains qui se font mutuellement mourir dans d’atroces souffrances.
Le récit est savoureux, avec une progression parfaitement maîtrisée. Bien sûr, nous retrouvons les ingrédients chers à Lovecraft : Providence en décor (bien sûr College Street, la Brown University, la bibliothèque John Hay - c’est justement son cadre à lui, quand il écrit en 1935), les livres maudits (on ne le présente plus, ceux-là !), les documents épars (journaux officiels, notes du portefeuille, journal de Blake), une population étrangère qui tisse tout un réseau de croyances (c’était la communauté polonaise dans « La maison de la sorcière », cf. • Tindalos #59 - Lovecra... ), la chose dans le clocher - qui échappe évidemment à toute description concrète (mais que le texte est alors magnifique !). Du grand Lovecraft, à n’en point douter.
Après cette publication, la plume de Lovecraft ne raconte plus d’histoire.
Le manque d’opportunités éditoriales puis le cancer posent un point final.
Pour nous, lecteurs de Lovecraft, c’est un déchirement.
Il nous reste cependant le plaisir de faire perdurer la saveur de son œuvre, en la lisant pour soi, en la partageant, en la faisant vivre au-delà des limites du temps.
« Nous voguons sur une mer, sans cartes, sans réaction. Chantons si nous le pouvons, et oublions le reste... »
Howard Phillips Lovecraft (1890-1937)
Lettre à Frank Belknap Long, 21 mars 1924
-------
Lecture, Illustrations et Musique de Tindalos
-------
Pour retrouver les illustrations, les musiques, et tout l'univers de Tindalos
www.tindaloslechien.com
Pour retrouver les récits en mp3
hearthis.at/tindalos
Pour suivre Tindalos sur Facebook
/ tindalos.lechien.5
Pour suivre et soutenir Tindalos sur Patreon, avec plein de contreparties
/ tindalos
Pour un petit coup de pouce sympathique en soutenant Tindalos sur Tipeee
fr.tipeee.com/tindalos
Envie de vous offrir une illustration de Tindalos ?
www.tindaloslechien.com/bouti...
#Lovecraft #1935 #audiobook - Zábava
5 ans de passion partagée, 64 nouvelles lues, magnifiquement illustrées, mises en musique, en sons/bruitages d'ambiance. Incroyable concept, tout en originalité. Cela n'existait pas avant. Et cela demeurera unique dans le futur. A mon sens, l''un des plus beaux hommages rendu en direction de l'auteur de Providence. Personnellement, je considère que ton travail est à appréhender au même niveau que d'autres très grands artistes (par exemple, pour ce qui est du dessin : François Baranger, Gou Tanabe...) du nom, dans leur domaine respectifs. Avant de découvrir cette chaîne (dont je suis fier d'avoir été le tout premier abonné), seuls les productions/adaptations de France Culture (ou certain livres audio, rares, je pense plus particulièrement à celui lu il y a fort longtemps par Jacques Dufilho), parvenaient 'à rendre justice'. Par delà les courbes de l'espace-temps, Lovecraft, en connexion quantique avec cette chaîne ! De là où il se tient, je ne doute pas un seul instant qu'il t'adresse le sourire amical et bienveillant que tu mérites amplement. Merci infiniment, Tindalos. Du grand art. Ton succès n'est pas volé. Vraiment. Impatient maintenant de découvrir tes prochaines réalisations. Fidèle à l'esprit qui souffle. Ouais
Waouh, le triple cœur n'existe pas, dommage... merci infiniment, Franck !
Plus que de tenir une place aux côtés des monstres sacrés (François Baranger, Gou Tanabe et bien d'autres qui se sont brillamment illustrés - sans jeu de mot - dans l'univers Lovecraftien, je pense historiquement à Philippe Druillet, Jean-Michel Nicollet ou plus indirectement Hans Ruedi Giger), mon vœu est d'abord de me faire plaisir, de pouvoir tresser les passions qui sont les miennes : la littérature, la musique et le dessin. Avec H.P. Lovecraft, de loin l'auteur qui m'accompagne depuis des décennies, j'ai trouvé le moyen d'associer ces trois centres d'intérêt, et de m'apporter - d'abord à moi-même - un bol d'oxygène.
Ce qu'il y a d'extraordinaire (et je pèse mes mots), c'est que j'ai l'impression que ce bol d'oxygène est largement partagé ! Ce n'était pas prévu, ni même attendu. Bien sûr, il y a les éternels râleurs, tout comme il y a ceux qui ne se retrouvent pas dans ma manière de faire. Certes, c'est inévitable. Mais il y a une quantité impressionnante d'internautes qui sont ravis, enthousiastes et impatients de connaître la prochaine vidéo.
Les retours sont fantastiques : ici on découvre l'œuvre de Lovecraft, là on met du livre-audio pour accompagner un trajet en voiture ou agrémenter un travail (je salue le boulanger de Carcassonne, comme celui qui bosse dans la cantine d'un hôpital, ainsi que tous les peintres de figurines dont tu fais partie), ici encore on recourt au livre-audio parce que les yeux ne peuvent plus accéder à la nourriture du cœur et de l'esprit, là, enfin, une prof de français diffuse tous les vendredis à ses élèves de 4e des bouts de Lovecraft (et ils en redemandent !)... toutes ces situations sont magiques, et je ne pensais pas qu'un partage pouvait être aussi protéiforme.
C'est surtout cette dimension humaine qui me touche profondément, et me pousse à continuer.
D'ailleurs, j'ai du pain sur la planche...
M'en retourne pétrir mes textes !
Merci infiniment, Fidèle de la Première Heure !
@@Tindalos Phillipe Druillet un monstre sacré
@@gurki9414 Oh, que oui !!!
Ça a été très souvent évoqué mais c'est bien vrai: la qualité de narration dépasse certaines productions commercialisées !
merci pour cette lecture. J'ai un trouble de l'attention,l'ecoute est plus facile que la lecture pour moi, alors merci beaucoup de me faire découvrir Lovecraft.
Merveilleux ! C'est toujours un immense plaisir de "faire découvrir" ! Après, livre audio ou livre papier, chacun son mode d'accès !...
Les coups de tonnerre placés pile au bon moment, c'est grandiose, Merci Tindalos.
Merci ! C'est en fait rigolo de se demander s'il faut que le son précède, succède ou soit simultané avec le moment du texte qui l'évoque. On se dit souvent - par une sorte d'usage un peu mécanique - que le son doit être entendu après, mais il est parfois intéressant de la placer juste avant. Parfois, certains sons apparaissent bien avant qu'on en parle...
Bref, c'est tout le côté super amusant de l'exercice !
Un pouce bleu en attendant, un commentaire pour le référencement et on attend de se poser dans de bonnes conditions pour écouter cette oeuvre
C'est précieux, ça, les bonnes conditions ! Alors à plus tard, et bonne écoute !
Petit pincement au coeur... Encore merci franchement c'est vraiment incroyable ce que vous avez fait ! continuer comme ça.
"Ne pleurons pas le fait que ça soit fini, réjouissons-nous plutôt que ce soit arrivé"
Merci Tindalos pour nous avoir fait voyager dans le monde sombre et cauchemardesque de Lovecraft depuis 5 ans déjà
Merveilleusement dit, bravo ! Et merci !
Parfaitement dit et en effet grand merci.
C'est vrai que c'est triste que ce soit fini. Mais “N'est pas mort ce qui à jamais dort, Et au cours des siècles peut mourir même la Mort”
Excellent dicton qui réchauffe le coeur des nostalgiques.
Y'a vraiment le respect de l'artiste,c'est de toute façon la voix officiel de Lovecraft,et son dessinateur,le reste c'est pas pareil
Ça, ça me touche beaucoup. Merci infiniment !
Une autre magnifique lecture. Quel bel hommage vous rendez à M.Lovecraft. Merci😊
Merci beaucoup !
Final éblouissant !!! Quelle lecture !! Vous parvenez à sublimer ce texte de façon remarquable ! Un grand merci
Merci beaucoup, infiniment même !
J’écoutais sans m’arrêter sur lovecraft ! Mais je te remercie de m’avoir fait découvrir cette écrivain talentueux et très bonne narration
Merci beaucoup !
Merci pour cette belle surprise du samedi soir ! Ça va éviter de passer encore une soirée devant la TV comme un légume !!! ❤
Merci pour tout Tindalos. Sincèrement
Incroyable talent. Bravo 😀
Comme d'habitude ,je me réserve ça pour ce soir , merci Tindalos !
Voilà plus de deux ans que vos lectures m'accompagnent ! Par votre voix, vos effets et votre musique qui subliment l’œuvre et ses traductions, vous m’avez transmis cette soif de poésie qui toute sa vie guida Lovecraft. Tant de mondes fabuleux se sont superposés à mon quotidien, mondes dont je pousse la porte en marchant dans les ruelles de Paris la nuit, sur le chemin du travail ou lorsque je range mon petit studio… Chaque nouvelle (je les ai écoutées tant de fois) est désormais intimement liée a un ou plusieurs moments de vie… j’attendais Celui qui hante la Nuit, car Francois Bon, que vous m’avez également fait découvrir et que j’apprécie énormément, en parle superbement dans un de ses instants Lovecraft. Cette dernière nouvelle parachève l’œuvre de l’auteur, et rien ne me délecte plus que de l’écouter en laissant la cathédrale de basalte de Saint-Flour, visible au loin sur sa colline depuis chez mes parents, se confondre avec cette Eglise de la libre volonté tandis que je me sens moi-même devenir Blake et - in fine - Lovecraft. Il y a, je crois, au moins une ou deux nouvelles co-écrites par Lovecraft que j’aimerais entendre, un jour peut-être, magnifiées par vous : Dans les murs d'Eryx, et Le Tertre. Merci encore, infiniment, car vous ne pouvez pas imaginer le bien que vos lectures m’ont fait.
Merci infiniment pour ce superbe commentaire !
Il y a des chances que je m'occupe, en effet, de ces textes-là... d'autres projets sont en cours, mais ceux-ci font tellement partie de la "culture lovecraftienne" que je me dois, tôt ou tard, de les traiter :-)
Ah encore merci pour cette nouvelle écoute du soir ! Je ne peux bientôt plus m'imaginer m'endormir avant d'avoir écouté une histoire tout ou en partie
Exellent ,décors gothique à souhait, je ne m en lasse pas ,merci je suis saisie d impatience monde de rêve noyé de fumée... super vidéo
Un grand merci pour cette nouvelle lecture qui m'a accompagné aujourd'hui.
Toujours un grand plaisir de vous écouter.
Je peut voir dés Vendredi soir que mon retour au boulot Lundi ne sera pas ennuyeux grâce à ce nouveau récit ! Merci beaucoup pour vos Vidéos !
quand un écrivain ce cite lui-même en ouverture de livre, c'est qu'il maitrise totalement son sujet. merci pour ce bon moment Tindalos.
Et bien...
Merci de tout coeur pour ce voyage en ta compagnie au fin fond des ténèbres, ces quelques années ont été un pur régal.
J'espère sincèrement que ce n'est pas la fin de ce voyage...
Certes, le navire H.P. Lovecraft est rentré au port pour la dernière fois, mais l'océan est vaste et d'autres embarcations attendent impatiemment que tu poses le pied sur leur gaillard d'avant, accompagné de ton fidèle équipage !
Ô capitaine, mon capitaine 🥲
Je ne sais pas si "Carpe Diem" est la meilleure devise pour accompagner Lovecraft, mais je prends :-)
(Quoique, c'est bien ce qu'il ressort de ses propres conceptions... puisque nous ne sommes rien à l'échelle du cosmos, autant se donner le plus de plaisir possible, et profiter de la beauté de l'existence...)... L'oncle Théobald en Kieating ^^
@@Tindalos hahaha, bien vu !
Bon sinon, on reprendra la mer un de ces quatres ? ^^
une chaîne CZcams qui à elle toute seule rivalise avec Arte voir même plus.............. mais c'est tout de même rassurant de voir une telle qualité littéraire dans ce néant numérique 2.0 !!
jeune j'ai adoré Lovecraft Mais je l'ai en fait redécouvert grâce à Tindalos, en me faisant découvrir le vrai rythme de lecture qu'il faut avoir avec cet auteur si particulier !!
Lovecraft s'appréhende par un angle bien précis...... et il convient, de respecter cet angle de lecture que Tindalos maîtrise d'une main de maître !!
Merci infiniment ! Tindalos est heureux :-)
Excellent comme toujours ! Merci de nous partager votre talent de lecteur !
Quel bonheur de vous entendre de nouveau ❤
C'est gentil, merci !
Merci énormément pour tout votre travail...
Quel bonheur. Voilà un nouveau conte pour mes nuits.
Merci beaucoup.
Génial ! J'ai loupé vos dernières sorties, ça fait d'autant plus plaisir de retrouver cette superbe histoire. Narration toujours au top ! Merci beaucoup
Bonsoir Tindalos.
Merci d'avance pour cette lecture qui vient de pop devant mes yeux à l'ouverture de CZcams.
Ma fin de soirée est refaite.
Encore merci pour votre travail.
ah, fichu plaisir ! je crois que ça reste mon texte préféré de HPL !
Ce texte est saisissant, en effet ! un petit condensé de Lovecraft !
J’ai adoré ! La lecture comme d’habitude et cette mise en ambiance parfaite. De plus ce texte de lof Craft on est pleinement dans ce que permet de vivre le jeu de rôle. La société un peu secrète de cultistes a l’origine de la chose, l’investigateur professeur d’université qui sombre petit à petit. Merci
Oui, on est très proche d'une partie de L'Appel de Cthulhu avec ce récit - surtout dans toute la partie finale de "grand exorcisme collectif" !
Merci pour ce voyage de cauchemar !
Cher Tindalos, merci pour votre excellent travail. 🥰Je vous ai écouté avec le même plaisir, et j'ai été impressionnée par l'émotion donnée par votre lecture, spécialement à la fin, lorsqu'on découvre les dernières notes du protagoniste "Robert Blake", sombrant dans la folie.
Merci aussi pour les explications dans la description de la vidéo, toujours intéressantes et même amusantes.
Bref, je suis très curieuse quant à vos prochains choix de lecture (et les illustrations et musics créées avec!). Continuez à nous faire voyager dans ces mondes de l'étrange... 😊🙃
Au plaisir de vous écouter encore.
Merci infiniment pour ce beau commentaire !
Oui, j'essayerais de prolonger le voyage dans les mondes de l'étrange. Certains textes sont malheureusement peu mis en valeur sur CZcams, et je vais m'employer à leur rendre justice, non mais ! (Enfin, avec mes moyens...)
Je suis un immense fan de votre travail. J'ai réécouté ce chef d'œuvre aujourd'hui encore et franchement... La narration sur les dernières minutes m'a hérissé le poil et m'a captivé, quel talent ! Comme il a été déjà mentionné plusieurs fois, un excellent travail réalisé, félicitations ! Ïa, ïa, Tindalos !
Merci infiniment d'être à ce point conquis ! (ça me donnerait presque envie de réécouter, tiens !)
Bravo pour toutes ces lectures, l'ambiance est géniale et les dessins superbes!
Merci pour ces six années de redécouverte inédite d'un auteur si longtemps négligé et aujourd'hui tant à la mode, dans les deux cas bien souvent pour de mauvaises raisons. Votre hommage à l'œuvre du Maître de Providence est une pierre non négligeable dans l'édifice lovecraftien francophone, qui corrige à bien des égards la négligence évoquée, et pour tout ça, merci. Une page se tourne, un chapitre débute! En attendant votre prochain auteur avec impatience et fidélité, bien à vous.
Merci beaucoup ! Oui, la "mode Lovecraft est usante, énervante même, quand elle se limite à l'évocation des tentacules et la présence de créatures abominables. C'était justement tout l'intérêt de traiter l'ensemble du corpus, afin d'embrasser toute la richesse littéraire de Lovecraft ainsi que les nombreuses thématiques qui irriguent son œuvre, pour ne pas dire son point de vue sur l'humanité.
À bientôt, alors, pour une nouvelle série :-)
Immersif et prenant, merci pour votre travail de grande qualité !
Merci a vous Monsieur Tindalos... Ces Créatures ténébreuses ont finis par avoir H.P.Lovecraft comme quoi les cauchemars finissent toujours par devenir réalité...😔 Depuis, il repose sur les berges de ce monde dont il a rêvé, sur un tapis de chrysanthèmes...
Certes, tôt ou tard les Maigres Bêtes de la Nuit font leur travail... à nous, lecteurs et amoureux de Lovecraft, de repousser l'obscurité de l'oubli.
Lol! Je n'ai pas vu la notification, je me dis on va aller voir la page de Tindalos, re-écouter une des histoires que j'ai déjà écouté plein de fois. Et là je vois une nouvelle vidéo. Le miracle! Haha. Merci beaucoup.
Coïncidence, coïncidence ?... Pffff.... alignement des étoiles, oui !
La traduction a des ratés, les êtres "à crinière" c'est les êtres crinoïdes, les "Grands Anciens"
Il n'empêche que c'est encore un excellent travail de lecture d'une nouvelle vraiment effrayante ! Merci Tindalos
Ce fut un bonheur de parcourir l'œuvre de Lovecraft grâce à cette chaîne. Bravo d'avoir rendu ces chefs d'oeuvres si accessibles, et merci.
toujours un plaisir tant à écouter qu'à regarder -> Bravo vivement le prochain récit ^^
Comment finir en beauté. Très belle nouvelle que je découvre, comme la plupart des nouvelles de Lovecraft, grâce à vous. C'est la fin d'un cycle, mais ce qui est bien ce que l'on peut toujours se replonger dans les vidéos et redécouvrir les oeuvre. L'interprétation est magistrale, le fond sonore et la musique au top. Il y a une évolution claire entre les première production et les dernière. Franchement bravo. J'ai très hâte de découvrire les prochaines oeuvres que vous lirez, et les musiques les accompagnant =) Portez vous bien et à bientôt j'espère ^^
C'est super sympa, merci !
Oui, il y a une grosse (énorme) différence entre les premières productions et toutes les dernières. Quasiment chaque étape du travail est approfondi :
- Travail d'amélioration du son pour l'enregistrement (normalisation, réduction des bruits parasites)
- "coutures" beaucoup plus discrètes (pour ne pas dire indétectables pour la plupart)
- Musique quasiment continue, mais beaucoup plus discrète - mais qui colle au mot près quant à l'action du récit
- Bruitages (toutes les premières productions n'en ont pas... je n'étais pas à l'aise avec cette idée... finalement, j'adore !)
- Temps largement augmenté sur chaque illustration
Tout ceci me demande beaucoup plus de temps, on l'imagine, mais je crois que le résultat en vaut le coup !
Cc Tindalos, encore et encore un grand bravo pour ce travail de qualité!!!!
C'est pas possible t'as entendu mon appel ? J'ai réécouté tes lectures hier soir, merci pour ma dose !
Ô lectures opiacées !...
Excellent comme toujours. Un grand merci.
Pour ceux qui ont aimé, essayez "L'ombre du clocher", la suite apportée par Robert Bloch en hommage à Lovecraft
Merci cher Tendalos
Merci pour cet incroyable voyage, Mr Tindalos. C'est votre dernière vidéo sur Lovecraft mais il m'en reste quelques-unes à écouter car je ne les ai pas encore toutes lues. Et je reviendrai immanquablement sur celles que je connais déjà... Tellement hâte de découvrir la suite de vos podcasts...
Ce qui est génial avec ce format CZcams, c'est que vous pouvez organiser votre temps d'écoute (ainsi que votre nombre d'écoutes) comme bon vous semble. C'est royal !
À bientôt !
Un énorme merci.
Un immense merci pour tout ton contenu ! Si c'est là la fin de Lovecraft, j'en suis navré car ta virtuosité et ton contenu me manqueront. Mais je te remercie pour toutes ces nouvelles partagées avec nous et pour cette passion que tu as mis dans tes lectures depuis la toute première.
A très bientôt je l'espère ! bonne suite !
Merci beaucoup !
Évidemment, je ne vais pas m'arrêter là... d'autres auteurs seront mis à l'honneur, avec la même passion en ce qui me concerne !
Et je ne me fais aucun souci : si Lovecraft à la sauce Tindalos plaît, alors la suite ne sera que pur plaisir :-)
@@Tindalos Merci beaucoup ! Encore :)
Exelent merci on s y croit presque
Encore une superbe lecture merci, hâte d'écouter "dans les mur d'eryx" si vous comptez la lire.
Un jour viendra, certainement, où je me pencherai sur les collaborations. Il y a également "Le Tertre", parmi les grands élus :-)
Je suis si triste d'apprendre que c'était la dernière. Je crois que je vais recommencer depuis le début.
Ton travail est incroyable, merci ❤
Merci 🙏
Merci !
Whaou bravo, je viens de découvrir votre chaîne CZcams j'adore franchement je suis une grande grande fan de Lovecraft et ce que vous faites c'est incroyable.
Alors bonjour, et bienvenue sur ma chaîne !
Les nouvelles de Lovecraft sont classées par ordre chronologique d'écriture. La première postée, le "Monstre dans la caverne" (czcams.com/video/P5bm61BcW6s/video.html) a été écrite à l'âge de 15 ans. La dernière en liste, "Celui qui hante la nuit", est la dernière œuvre de Lovecraft. Entre ces deux titres, la quasi-intégralité de son œuvre.
Bonnes écoutes !
N'hésitez pas non plus à jeter un petit coup d'œil à mon site (pour les news, notamment) :
www.tindaloslechien.com/
incroyable comme vous faites corps avec Lovecraft!
Merci beaucoup !
Merci beaucoup !
Trop bien !!!
Merci infiniment pour votre travail
Toujours aussi rayonnant et créatif
Content de vous retrouver.
Merci , toujours magique.
Bravo et Merci pour ces lectures dont l’ombre éclaire mes nuits
A quand le prochain Lovecraft, féru de science de notre temps, comme son prédécesseur, qui parviendra à rendre avec justesse les multiples univers d’un ancien panthéon aux cauchemars indicibles?
Si tant est qu’il existe déjà il faudra qu’il soit lu ici et par toi.
Ïa Ïa Tindalos ftagn’h !!!!!! 🐙
Ïa Ïa, tout pareillement ^^
Merci beaucoup pour ce sympathique commentaire !
J’ai hâte d’écouter cette nouvelle même si c’est la dernière de Lovecraft vu par Tindalos. Merci d’avoir partagé toutes ces vidéos durant toutes ces années et d’avoir fait découvrir ou redécouvrir l’œuvre du génie de Providence. Retranscrire en dessins l‘horreur que cet auteur insufflait dans ses écrits était un véritable défi, une horreur qui était souvent suggérée chez lui et finalement peu décrite d'où la difficulté de la retranscrire visuellement. On verra la suite : Edgar Allan poe peut-être ?
Ce n'est qu'un au revoir, Tindalos, ce-e n'est qu'un au revoir... 🥺
Ainsi sortit le dernier Lovecraft par Tindalos... snif ;)
Oui... snif... mais il y aura des prolongements, tôt ou tard :-)
Bonjour Tindalos . Je vous suis depuis quelques temps et je dois avouer que vous faites du TRES BON TRAVAIL . Que ce soit au niveau des illustrations, de la narration et de l'ambiance sonore . Vous rendez Hommage à Mr Lovecraft avec talent . BRAVO . Continuez de nous régaler avec ces fabuleuses histoires .
Cordialement.
Oh ! Merci beaucoup ! C'est agréable d'être apprécié pour toutes ces facettes en même temps !
Eh bien mon chère Tindalos, tu nous ravis encore avec une pépite!
Celle-ci est définitivement dans mon top 5 de Lovecraft. Narration toujours au top du top et l’ajout des effets sonores reste une excellente addition en terme d’immersion!
Je commente beaucoup moins mais reste fidèlement à l’écoute, vivement la suite! 😀
Edit: Ah oui effectivement, dernière histoire pour Lovecraft! Petit pincement au cœur mais mille fois merci de nous les avoir narré car tu l’as fait merveilleusement pendant ces 5 années! Continue comme ça! 😀
Merci beaucoup !
@@Tindalos Non non, merci à TOI !
Allez, je retourne à ma deuxième écoute de "La maison de la sorcière" !
Merci Tindalos ! Je ne peux m'empêcher de vous demander quel auteur ou nouvelle vous allez mettre à l'honneur pour la suite, puisque je relève avec intérêt que vous ne vous arrêterez pas !
Alors, je ne vais rien révéler pour l'instant... (Tindalos est joueur ^^)... mais ce sera de l'écrivain français, toujours dans un contexte fantastique/étrange (on ne se refait pas...). On connaît surtout son œuvre grâce à quelques textes, mais les autres méritent le détour... voilà, voilà, je n'en dis pas davantage...
Et puis quelques commandes d'internautes sont prévues, toujours dans un prolongement lovecraftien !
Hmm Barjavel pourrait correspondre…
Merci.
On sent très bien dans ces récits de Lovecraft, que les années 20 ont été une époque ou la science observationnelle (astronomie notamment, période de Edwin Hubble) a fait des progrès considérables, montrant que l'univers était incommensurablement plus vaste que ce qu'on croyait jusqu'alors.
Cela faisait suite à la période du XIXeme où la science pensait avoir tout compris.
Lovecraft exploite les peurs implicites de cette époque sous le nom d'horreur cosmique, il mélange souvent astronomie et horreur métaphysique.
Exactement. Avec, en plus, la méfiance de Lovecraft pour toute prétention humaine au sein de cette immensité insondable. Pourquoi l'homme représenterait-il quelque chose, aux yeux d'une improbable conscience, alors qu'il n'est qu'un accident - certes magnifique à sa propre échelle, mais un événement anecdotique perdu au milieu d'infinités spatiales et temporelles ?
@@Tindalos
On peut même ajouter que suite à la première guerre mondiale, des moyens d'explorations beaucoup plus puissants (motorisation au gasoil, navires, avions, sous marins, voitures, radio communication, électricité, groupe électrogène...) qu'au XIXeme se sont fortement développés, ainsi que le mécénat par des industriels pour la recherche (donc des moyens considérables) ouvrant la porte à des découvertes inédites sur la terre (d'où "Les montagnes hallucinées").
Mais même les "héros" Lovecraftiens sont au mieux des explorateurs ou des enquêteurs un peu plus dégourdis que la moyenne.
Lovecraft se base sur un univers délibérément incompréhensible pour l'être humain (un bon exemple est justement les chiens de Tindalos ou Cthulhu lui même), le lecteur doit surtout comprendre qu'il ne peut rien comprendre, d'où les protagonistes qui s'en sortent souvent aussi grâce à la chance, souvent avec des gros soucis de santé mentale.
Je suis probablement responsable de la moitié des vues, merci 🙏🏻
^^ C'est bien d'assumer :-)
Soyez remercié !!!
Je confirme cette personne a déjà publié 3 vidéo,une de 5h est deux autres de 10h avec votre contenu.
Merci beaucoup pour l'info. Je viens d'envoyer trois réclamations, puisque le bonhomme se permet de reprendre l'intégralité audio d'au moins trois vidéos ("Céléphaïs", "La maison maudite" et "La Tombe"), sans prendre la peine de citer les œuvres originales de Lovecraft- un minimum, tout de même - ne de mentionner mon nom où que ce soit.Bref, du plagiat pur et simple.
Merci encore !
J'ai bien perdu mon temps à cause de ce NeuroWend / Stream"....
@@Tindalos De rien 😁
Vous en avez terminé avec Lovecraft?Je suis impressionné par le travail accompli,hâte de voir ce que vous avez prévu pour la suite.Pourquoi pas Robert bloch où Derleth?
Comme dit un peu partout ailleurs, le problème de Bloch ou de Derleth (comme Clark Ahston Smith que j'adore), c'est que leur œuvre n'est pas encore tombée dans le domaine public. Ne parlons pas des traductions... J'ai déjà beaucoup joué avec le feu concernant Lovecraft. J'aimerais pouvoir publier des vidéos sans craindre les imprécations foudroyantes de quelque maison d'édition un tantinet à cheval sur le droit français...
Je traiterai donc, désormais, avec des auteurs et/ou traducteurs morts depuis plus de 70 ans. Le droit n'est pas forcément le meilleur ami de la culture, hélas...
@@Tindalos OK merci pour la réponse,ces vrai je n'ai pas pensé a cette aspect du droit d'auteur. J'espère que tu trouveras d'autres choses à nous faire,pourquoi pas "Lord donceni" (je ne suis pas sûr de l'orthographe) je sais qu'il a beaucoup inspiré Lovecraft dans sa jeunesse.
Oui, Lord Dunsany ;-)
Je sais que François Bon en a fait des traductions - et lui, en tout cas, serait aimablement disposé à m'autoriser une adaptation audio.
Ça fait partie des pistes !
❤️
Com de soutien 😋.
J'ai beaucoup aimé l'ambiance sonore sur celle-là, même si elle est moins présente que dans d'autres vidéos, les sons choisis sont très appropriés et surtout très clairs je trouve, les sons de tonnerre par exemple sont vraiment... croustillants je trouve, par manque d'un meilleur mot.
Très bonne idée de mêler la musique de fin avec les déblatérations finales de Blake pour que la vidéo coupe en même temps que celles-ci, je ne me rappelle pas avoir entendu ça dans une autre de vos vidéos.
Excellente remarque ! Oui, c'est la seule fois que je coupe net dès la fin du texte...
Est-ce une surprise si je vous dis que c'est volontaire ?...
Dernier texte de Lovecraft. "L'œil brûlant aux trois lobes..." sont donc les derniers mots rédigés par Lovecraft dans une nouvelle... après, le silence. Je ne me voyais pas ajouter un générique de fin (c'est aussi la raison pour laquelle je fais défiler la liste des contributeurs Tipeee en début de vidéo, et non à la fin).
L'unique son que nous entendons ensuite est un extrait de la prise de son que j'ai effectuée sur la tombe même de Lovecraft, à Providence.
Cher Tindalos, envisagez vous de nous conter l'oeuvre de Edgard Allan Poe un jour ? Merci encore pour votre merveilleux travail !
C'est prévu, après Maupassant ;-)
Tu devrais faire des compilations « Intégrales de Lovecraft » et faire graver ça sur CD, et les vendre en coffret avec des illustrations de ton cru et une belle couverture
En outre, je me permet de proposer Poe et Jules Verne pour d’éventuelles prochaines lectures, c’est du domaine public et ça reste dans un registre fantastique.
En tout cas, tu es vraiment le meilleur Tindalos. Tu le vois souvent écrit ici et a force de le lire peut-être que le mot a perdu de sa puissance, mais sans rire, tu es le meilleur, objectivement
Comme le dit Morpheus : "On n'est pas le meilleur quand on le croit, mais quand on le sait" XD
Blague à part, ton message me fait très plaisir ! Et non, ce genre de message ne perd rien de sa puissance. Le tout, pour un internaute, est de trouver la voix qui corresponde le mieux à l'idée que l'on se fait de tel ou tel texte, tel ou tel auteur. Après, ce sont les goûts de chacun. Et tant mieux, du coup, si ma voix fait plaisir à un grand nombre !
Concernant Poe et Jules Verne, c'est plus ou moins dans l'idée. Avec une préférence pour E.A. Poe. J'ai d'autres idées en tête, mais le "modèle de Lovecraft" n'est pas exclu, un jour ou l'autre ;-)
Pour les intégrales sur CD, il faudrait presque que je reprenne tout... je n'aime plus du tout mes premiers enregistrements (prise de son pas optimale, pas de bruitages - ça manque, finalement - voix parfois trop distante...) et surtout... il faudrait l'accord des maisons d'édition... sacrée paire de manches pour octopode...
C’est très bon
Merci ☺ !
Nooooooon ! Pas déjà :o
Hélas... même Lovecraft a touché l'ultime limite...
Sublime ! Envisagez vous de lire les œuvres de Derleth ?
Merci encore pour vôtre travail titanesque et avoir su rendre justice aux œuvres de Lovecraft à travers vos lectures !
🥳🥳🥳
❤❤❤❤❤❤
Bonsoir Tindalos. Tout d'abord, Merci pour tes vidéos d'excellente qualité, merci de nous faire découvrir et redécouvrir toutes ces oeuvres littéraires, tu fais vraiment un travail exceptionnel. Comme toi j'ai découvert Lovecraft grâce au JDR, et je suis devenu un grand fan de son oeuvre. Je voulais savoir si tu avais l'intention dans le futur de publier des livres audio des continuateurs de Lovecraft, Clark Ashton SMITH, Robert E. HOWARD, Frank Belknap LONG, August DERLETH, Robert BLOCH, James WADE, Colin WILSON. J'adore le Mythe de Cthulhu, j'ai lu tout ce je pouvais trouver qui s'y rapporte, et je pense que ton talent de vidéaste, ta voix, ta diction et ton charisme seraient des atouts majeurs dans la mise en valeur des écrits des auteurs que je cite plus haut. Merci encore pour ton travail.
Merci pour cet aimable commentaire !
Pour les auteurs cités ci-dessus, c'est l'éternel problème des droits d'auteur. Ceux des auteurs eux-mêmes dont les œuvres ne sont pas encore tombées dans le domaine public (Clark Ashton Smith, que j'adore, mais dont les textes tomberont dans le domaine public 70 ans après sa date de décès de leur auteur, c'est-à-dire en 2031... Derleth en 2041, Bloch en 2064), et/ou sinon ceux de leurs traducteurs français qui bénéficient des mêmes droits que ceux des auteurs eux-mêmes (la traduction de Mr Zigomar ou de Mme Zigorette ne tombera dans le domaine public - et sera donc librement exploitable - que 70 ans après leur décès). Bref, je suis déjà hors-la-loi avec la plupart des utilisations de traductions de Lovecraft (si j'étais le seul......), et j'avoue ne pas spécialement avoir envie de jouer davantage avec le feu.
J'ai pour l'instant essayé de contacter un grand nombre de maisons d'édition pour obtenir l'autorisation de lire les traductions de Lovecraft, et n'ai obtenu aucune réponse. Alors, oui, qui ne répond ne consent. Mais qui ne répond à l'air de s'en foutre un peu tout de même. Certes, certes... mais ça ne me donne toujours pas le droit d'utiliser "sauvagement" lesdites traductions. À tout moment, n'importe quelle maison d'édition peut me demander (si j'étais le seul [bis]......) de retirer toutes mes vidéos. Beaucoup de travail partirait en fumée verte...
Voilà pourquoi je me consacre désormais aux auteurs morts depuis longtemps, ou traduits par des traducteurs morts depuis longtemps (je vais me rebaptiser "Tindalos Père Lachaise").
Ceci dit, quelques pistes sont peut-être envisageables. Mais là, je préfère annoncer une bonne surprise plutôt que promettre ce qui sera finalement une déception.
@@Tindalos Merci pour ton retour et tes éclaircissements. C'est une situation regrettable en effet, mais s'il n'y a pas d'autres choix sinon être patients, alors qu'il en soit ainsi, en espérant que l'avenir te soit favorable.
Probablement une de mes favorites nouvelles. Je me souviens, vivant a Lyon en France, de ses soirées regardant la cathédrale de Fourvière au travers de ma fenêtre, etre traversé de quelques pensés angoissantes me rappelant de cette histoire... Votre travail ma fait vouloir réécouter toutes ses merveilleuses histoires, et l'addition de ces ambiences sonores et votre attention aux details leurs donnent un nouveau souffle, merci!
PS: Je les ai tellement apprécié que cela m'a meme donné l'envie de tenter a commencer de créer mes propres histoires inspirée de celles de Lovecraft et les présenté (bien sur en amateur) avec la meme tension narrative et sonores que les votres. Si vous avez le temps, bien sur, je serez honoré d'avoir votre avis! www.youtube.com/@EerieCosmicTales
Merci pour votre enthousiasme ! Et je vois parfaitement l'ambiance ressentie, ayant vécu trente ans à Lyon - visualisant ainsi parfaitement la basilique Fourvière dressée dans l'obscurité :-)
Ravi que mon travail motive le vôtre ! Hélas, mon niveau en anglais ne me permet nullement d'apprécier à sa juste valeur votre vidéo... mais j'ai l'impression que c'est parfaitement dans l'esprit Lovecraft !
@@Tindalos Merci, et quel honneur! Le talent aussi ca s'apprend et bien voici ma premiere leçon. Je me demandais dans quel langue faire mes vidéos, j'ai désormais ma réponse, ce sera dans les deux: Anglais et Français! Laissez moi quelques jours et je créerais une toute nouvelle série de la meme histoire mais dans la langue de Molière.
EDIT: J'ai enfin publié une nouvelle version de ma première vidéo "Murmures de l'Abysse Cosmique - Acte I: Le Présage du Scribe": czcams.com/video/sCpAgC8cxKQ/video.html
S'il vous plaît, jetez-y un coup d'œil, la suite bientôt, ce serait un honneur d'avoir votre avis maintenant. Merci.
Notre conteur du vendredi est de retour. Il n'est pas là pour nous annoncer une bonne nouvelle mais pour faire sombrer quelques centimètres de plus dans la folie .
Et ce n'est pas fini ;-)
@@Tindalos je vous serai gré de me réserver votre meilleure suite à la maison de santé dans la petite station balnéaire d'Innsmouth.
Pas sûr que les soins soient bénéfiques, à Innsmouth ^^
@@Tindalos je tiens mes sources d'un vieil alcoolique sur le port et du tenancier de l'hôtel. Me serais-je trompé ?
Spoil : a la toute fin, le pauvre Blake écrit, dans ses dernières notes griffonné a la hâte, «Roderick Usher »… incroyable…
L'art des poupées russes... Sacré H.P.L !
C’est la fin ? 😢 Il n’y a plus de textes disponibles ? Je pensais qu’HPL en avait écrit un chouïa plus. 64 c’est déjà cyclopéen cela dit. Merci pour tout, cette chaîne est assurément le plus bel endroit de CZcams.
Alors, question d'halluciner un grand moment : non, il existe au moins le centuple... sa correspondance !
Maintenant, plusieurs difficultés :
1) l'essentiel n'est toujours pas traduit en français (mais le peu qui existe est captivant) ;
2) se pose toujours le problème des droits d'auteur sur les traductions.
Idéalement, il faudrait qu'une armée de fous se colle à la traduction intégrale, et la diffuse libre de droits.
On peut toujours rêver...
@@TindalosSavez-vous à combien s'élèverait le montant nécessaire pour disposer des droits d'auteur à fin d'usage qui est le vôtre ? Je suis certain que nombre d'entre nous participeraient si le montant n'était pas hors d'atteinte :)
C'est bien le problème !... il faudrait déjà que les maisons d'édition me répondent !... contactées X fois, sur Facebook, sur messagerie, en appelant directement au siège social... pas de réponse...
Quand on n'est pas du milieu, on va se faire cuire un œuf, visiblement...
Cher, très cher Tindalos... Que pensez-vous de l'œuvre de Jean Ray?
Que je traiterai volontiers son œuvre en livre audio, sans problème... quand cette œuvre tombera dans le domaine public, en 2034...
@@Tindalos J'attendrai alors...
Déjà !
Bonjour je viens de découvrir ta chaîne qui est très sympas, et j’aurais besoin d’aide, je suis étudiant en BD et je dois faire un projet de BD, je pensais donc faire une adaptation de lovecraft en BD pour enfant. L’idée est d’introduire gentiment les enfants à l’univers de Lovecraft pour qu’une fois plus âgées ils aient l’envie de découvrir les œuvres originales. Je reprendrai une œuvre de lovecraft avec son histoire et ses enjeux mais mis à l’échelle de l’enfance. Par exemple dans le cas "des cauchemars d’innsmouth" Robert pourrait être un gosse qui ce rend au village à côté du marécage d’innsmouth, les "deep one" serait les grenouilles des marécage et le masque d’innsmouth serait juste une réaction allergique que les habitants ont aux contacts de ses dernières. C’est un exemple un peu nulle mais il permet de saisir l’idée.
J’ai pue lire pas mal d’œuvres de Lovecraft, mais je suis loin d’en avoir fait le tour,et si tu avais des œuvres à me conseiller ce serait absolument fantastique !
J’aimerais éviter les classiques comme les montagnes hallucinées ou l’appelle de cthulhu, et l’œuvre ce doit de n’être pas trop longue (les enfants ont une attention assez courte).
Merci d’avance à quiconque qui m’apportera sa précieuse aide 🙏
Bonjour,
Intéressant projet. Dans les histoires abordables, il y aurait plusieurs pistes :
1) Le monstre dans la caverne : 20 minutes max., avec une ambiance très particulière :
czcams.com/video/P5bm61BcW6s/video.html
2) Souvenir : très courte, à peine 5 min., mais ambiance du tonnerre :
czcams.com/video/Qhy2LNxQlqo/video.html
3) Les chats d'Ulthar, 13 min., plus difficile d'accès car tout est dans le sous-entendu. Mais c'est une histoire de chats qui plaira :
czcams.com/video/HCBFthW7qpc/video.html
4) Les autres dieux, 18 min., une histoire qui peut plaire avec un vieux fou qui se perd en haut des montagnes... :
czcams.com/video/SIublKMQF9k/video.html
Après, les histoires deviennent beaucoup plus longues, et beaucoup plus complexes.
Voilà, voilà, pour mon choix perso.
Bon courage !
@@Tindalos merci beaucoup, il n’y a pas besoin qu’elles soient adorable de base, c’est aussi dans le travail de l’adaptateur de transformer l’histoire, mais en effet ce sont de bon choix, merci infiniment pour ton aide.
Attention les yeux et oreilles,y'a du lourd
Oh, oui ! Du très lourd ! Cette nouvelle est magistrale ! Plus de grand texte de 3 heures, mais un "petit" 1h20 qui condense beaucoup de choses !
@@Tindalos c'est déjà un énorme boulot,des le début les p'tits bruitages l'ambiance,c'est de l'orphevrerie👍👍👍
le TRAPÈZOèdre étincelant
Bonjour. Et Abraham Merrit...?
Robert Bloch en retour a écrit une suite direct à ce récit vivement ecourager par lovecraft. Elle serat publier plus d'une décénie après le départ de notre artiste préferé en 1950. Sous le nom de "shdows from the steeples"
De plus, en 1935 lovecraft a encore échanger avec Robert Bloch au sujet d'une nouvelle, "satan's servants", qu'il a pris le temps de relire et d'annoter pour augmenter la précision de l'histoire. Ce qui peut'être débatu comme en faisant la dernière publication collaborative de Lovecraft publier même s'il n'a été que relecteur et n'a pas participer activment a l'écriture. Certain receuille l'on publier avec les annotation ce qui montre le coté perfectioniste de lovecraft qui faisait des recherche approfondi où il mettait ses histoire
Oui, c'est l'éternelle discussion autour de l'implication de Lovecraft dans ses travaux de relecture (et parfois de réécriture). À quel point peut-on affirmer que le texte est composé à 90 % de Bloch et 10 % de Lovecraft, ou l'inverse ? Ici, le problème ne semble pas trop faire polémique, mais d'autres textes sont plus épineux.
Liévin , il est temps de prendre la relève, de revendiquer la Providence de l’heritage. Crève de ton stylo la feuille blanche de nos fades realités et ouvre une brèche vers les mondes lointains… saisi toi de la clé d’argent et psalmodie les noms des grands anciens pour nous emmener dans ta quête onirique