It is me: Liv Ullmann, interview (1980), (eng/srp)

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 17. 08. 2013
  • Лив Улман из серије То сам ја - Разговор Драгана Бабића са шведском глумицом, норвешког порекла, која је почела каријеру као позоришна глумица, а дебитовала на филму 1957. године. Значајне карактерне улоге остварује од 1966. до 1978. у девет филмова Ингмара Бергмана. Најзначајније улоге остварује у филмовима Нова земља 1970, Крици и шапутања 1972, Изгубљени хоризонт 1973, Леонор 1975, Призори из брачног живота 1974, Змијско јаје 1977, Јесења соната 1978. Средином 70-тих гради међународну каријеру. До 1989. глумила је у око 40 филмова. Објавила је аутобиографску прозу Мењање 1976. године.
    ** Учесници: Лив Улман, саговорник Драган Бабић
    ** Аутор Драган Бабић, страна ТВ екипа.
    ** Премијерно емитовано 05.06.1980, Редакција програма из културе, уредник Зора Кораћ; репризирано 28.02.2003, 21.07.2004. и 19.01.2005. у "Трезору"

Komentáře • 84

  • @natasazagorcic4824
    @natasazagorcic4824 Před 5 dny +43

    Neverovatna je slicnost glumice i Tereze Dj. energija....

    • @kristinaleonov4811
      @kristinaleonov4811 Před 5 dny +29

      Исте, а видим да сте погледали ову емисију после Терезе и Марине, као и ја😊

    • @milevapribicevic1356
      @milevapribicevic1356 Před 5 dny +17

      Apsolutna slicnost.....

  • @nadamicic3055
    @nadamicic3055 Před dnem +3

    Spontana, iskrena , promišljena.... Intervju je i pouka prema odredjenim aspektima života.liv je i humanitarac .... ❤ Hvala

    • @predragmaricic8
      @predragmaricic8 Před 6 hodinami

      @@nadamicic3055 humanitarac ti se sere po glavi

  • @ljiljanakliska5
    @ljiljanakliska5 Před dnem +1

    Potpuno vanvremenski uzbudljivo, izvučeno iz konteksta trenutnog života u kome su bili!

  • @majatomasevic8795
    @majatomasevic8795 Před 3 lety +38

    Ovo je jedini intervju sa Liv koji se bavi isključivo njenom biografijom i ličnosti, a u kome se niti jednom recju ne spominje Ingmar Bergman mislim da je to super. Nikada joj niko od novinara nije pružio pažnju koju zaslužuje i kao osoba i kao glumica. U svim njenim intervjuima dominira tema Ingmar Bergman. Predivna vanvremenska Liv💖

    • @kristinaleonov4811
      @kristinaleonov4811 Před 5 dny +10

      Тако ју је и смувао!

    • @milicarajkovic1220
      @milicarajkovic1220 Před 3 dny

      Cime je dokazala da zene vole da ih slusaju :) ​@@kristinaleonov4811

    • @MilosBrajkovic-rc3ik
      @MilosBrajkovic-rc3ik Před 3 dny +2

      ​@@kristinaleonov4811😂😂😂

    • @user-xi2lh2mt6c
      @user-xi2lh2mt6c Před dnem +3

      ​@@kristinaleonov4811А кога не би! Био је шмекер светског формата.

  • @kamenolom6831
    @kamenolom6831 Před 7 lety +37

    U ovom netipičnom razgovoru mislim da Liv Ulman nadmašuje pitanja koja su joj postavljena, da je iskrenija i da daje čiste,ispovedne odgovore.Takođe šire poima životna pitanja i pojam sudbine od sagovornika.Mislim da pored Babićevih novinarskih kvaliteta, ne bi trebalo zaboraviti ovu snagu Liv Ulman.Deluje krhko, pomalo povučeno a briljira

  • @igorvesovic6514
    @igorvesovic6514 Před 3 dny +9

    Užasan prevod. Ona zrači smirenošću i dubokom produhovljenošću, rekla je neke predivne stvari koje prevod uopšte nije izneo. Previše slobode je prevodilac dao sebi, a negde je potpuno promašio smisao.

  • @goranlojanica1473
    @goranlojanica1473 Před 8 lety +82

    Znam da mi niko neće verovati ali ja se sećam kad je ovaj intervju emitovan, (znam da će svako reći ala je to davno). Stanovao sam tad u garsonjeri na Banovom Brdu i gledao sam na portablu TV SONY. Nisam tad znao koliko ću to pamtiti ali znao sam da sam video nešto do tad neviđeno, a kasnije godine su pokazale da tako nešto neće biti viđeno nikad više.Godinama sam tragao za ovim snimkom, možda sam ga i video nekad u terminu repriza ili trezora, možda jedno 2000.godine u vreme ručka, ali već sam zaboravio za čim sam tragao, i čemu sam se najviše divio, odnosno za čim sam čeznuo. Znam i to svi znaju da je ovaj intervju vrhunac novinarstva, kao što se zna da je ovo snimljena lekcija iz udvaranja i suptilnog zavođenja, i mnogo stvari ima koje tu mogu da se vide ili da se unese u sećanje, možda i malo da se da mašti na volju. No, ono što treba obavezno da pogledate, pored svih umeća kamere i montaže pa i režije koja je zapravo neprimetna, pogledajte osmeh u 49 minuti i 01 sekundi. Neće vam biti jasnije ne znam šta ali postoji velika mogućnost da se posle toga zaljubite.

    • @piapikwer2942
      @piapikwer2942 Před 7 lety +1

      Goran Lojanica aawqv

    • @Somiten
      @Somiten Před 6 lety +2

      Ako se niste vec zaljubili pre toga..

    • @magnoliamely75
      @magnoliamely75 Před 5 lety +22

      U pravu ste, i ja se secam ovog intervjua, punog neke suzdrzane erotike, i zamislute, oni se jesu zaljubili! Trajalo je kratko jer je Dragan bio jako kompleksna licnost, pomalo nadrkani intelektualac, i pomalo sado mazohista. A nisu ni krili obostrano divljenje tokom intervjua. Dobro je sto je ovo sacuvano! Vrhunski odradjeno!

    • @mandakovac3912
      @mandakovac3912 Před 4 dny +6

      Kakav je to bio razgovor....nije cudo sto su se zaljubili...ona prosto pleni...on okrenut ledjima, mozemo zamisliti...njegov pogled.....❤❤

    • @ivankabutorac6825
      @ivankabutorac6825 Před 4 dny +10

      ​​@@mandakovac3912 Liv kao da je pod tabletama a Dragan svalercina ostavio trudnu zenu bez reci posle ovog intervjua sa Liv. Tezak psihopata vidi mu se iz ociju. Prekinut intervju obavio posao pa nastavila u Bade mantilu.

  • @olgimskaya
    @olgimskaya Před 2 lety +13

    I love her so damn much 😭😭 I’ll never get tired of her little mannerisms, like when she’s speaking she gets a far-away look in her eyes, and when she’s listening intently her mouth always twitches to a little smile. She’s so inspirational and beautiful, and her voice is so soothing

  • @snezanarovcanin1589
    @snezanarovcanin1589 Před 5 dny +18

    Babić je bio opčinjen, a Ulmanova je glumila i u intervjuu.

    • @analaski
      @analaski Před dnem +2

      Slažem se..Kaze da ne misli za sebe da je lepa. Laž. Vidi se da sve vreme pokušava da ga opčini i zavede

    • @analaski
      @analaski Před dnem +2

      Počela intervju obučena sa vezanom kosom, a završila u bade mantilu sa puštenom

    • @analaski
      @analaski Před dnem +1

      Sto se njega tiče nula od čoveka. Ne vrede mu sve diplome i obrazovanje ako nema poštovanje prema svojoj ženi i nerodjenom detetu

  • @verajsimic399
    @verajsimic399 Před 4 dny +5

    Svaka joj cast, jaka, obrazovana i dobar covek!Htedoh reci da se ona zaljubila u njega vec

    • @irenaoparov5784
      @irenaoparov5784 Před 3 dny +21

      Ko se u koga zaljubio, ne znamo, samo znamo da je ostavio ženu u sedmom mesecu trudnoće i otišao u Švedsku sa Liv... to je više od "zaljubljenosti".
      Za Liv je to možda bilo normalno, pošto je i Bergman imao više žena, i više dece iz raznih veza...ali gđa Tereza, Draganova tadašnja žena, jedina zna kako joj je bilo izneti trudnoću do kraja, i poroditi se znajući da joj je muž u tim trenucima sa drugom ženom, u drugoj zemlji.

  • @bu447
    @bu447 Před 5 lety +22

    Očima koje ljube teško je sakriti ljubav.... kada je Babić na trenutak stao sa pitanjima. Velika glumica i naš veliki novinar.

  • @ivana1984100
    @ivana1984100 Před 7 lety +25

    Kakav intervju...Ne zna se ko je bolji ona ili on

  • @In_time
    @In_time Před 10 lety +24

    She's stunning..

  • @mehua
    @mehua Před 7 lety +18

    this conversational interview is so on point, thoughtful and Ullmann makes so many valid points on parenting and life that still apply! very interesting indeed! not to mention her voice is total ASMR-material :)

  • @OliPop_Official
    @OliPop_Official Před 8 lety +19

    predivna žena

  • @slobodankamilicevic9151
    @slobodankamilicevic9151 Před 4 lety +4

    Hvala, hvala...zadivljujuce i 2020

  • @kristinaleonov4811
    @kristinaleonov4811 Před 5 dny +6

    Глуми, тачно глуми!

    • @zorastankovic9715
      @zorastankovic9715 Před 2 dny +3

      Opasna zavodnica nevinog pogleda iza koga se krije odlučnost I samosvesnost.

    • @aidajukic1513
      @aidajukic1513 Před 4 hodinami

      Da, glumi ... Ali je nešto izuzetno ranjivo u njoj. Da li što je tek prekinula dugogodišnju vezu? Ili... Meni čak djeluje da je pod uticajem nekih narkotika, umanjena živost, oči se cakle... Imam takav dojam. Možda griješim.

  • @bu447
    @bu447 Před 5 lety +10

    Intervju koji ima dušu!

  • @dankadesign7462
    @dankadesign7462 Před dnem +2

    Da kada imate jaku drzavu i novinara koji je obrazovan da napravi dobar interview sa zenom i umetnicom kao ona.Koji bi uradeo ovakav interview u danasnjoj Srbiji ili bilo kojoj drzavi ex Yu gde je nekultira i shund odraz "kulture"

  • @aureliusmartins294
    @aureliusmartins294 Před 4 lety +9

    I thought she was Swedish, but happens to be Norwegian....which from south ameiica is about the same....she was very beautiful

  • @Funkywallot
    @Funkywallot Před rokem +5

    A strange mutual attraction in this interview 😉

  • @marijamari6880
    @marijamari6880 Před 8 lety +3

    super!

  • @vojobp9414
    @vojobp9414 Před 6 lety +5

    Na žalost malo je ovakvih ljudi ostalo.Uživanje je slušati ljude koji žive u miru sa sobom i Bogom.Za sva vremena

  • @samuraj2910
    @samuraj2910 Před 10 lety +6

    Hvala! Jurim ovu emisiju vec godinama!

  • @analaski
    @analaski Před dnem

    actions speak louder than words

  • @tanjanovicic2926
    @tanjanovicic2926 Před 5 dny +5

    Vrlo je obrazovana zena,a samim tim zena sa sirokim vidicima.Mnogo je mila,fina i vrlo pametna.
    Savrsen intervju.Kroz pricu o sebi je govorila o mnogim temama.
    🌹🌹🌹❤🕊

    • @milijanamarkovic55
      @milijanamarkovic55 Před 2 dny +6

      I pricala o moralnim vrednostima Norveske, gde spada verovatno i preljuba sa ozenjenim covekom. O Babicu da ne pisem..obrukao se pred Bogom. Onakvog andjela izdati dusom, fizicka prevara je tu manje bitna..

    • @tanjanovicic2926
      @tanjanovicic2926 Před 2 dny +1

      @@milijanamarkovic55 Vi mene nikako niste razumeli.Prvo nije bitno ko je u pitanju.Drugo,vec sam napisala da ja ni jednog trenutka nisam pravdala takvo ponasanje nego se radi o potpuno drugim stvarima.Da bi znali da li je neko andjeo,vi vrlo bliski morate biti sa tom osobom. Radilo se o prici na tu temu ,a ne ko je od njih ovakav ili onako, i ko su oni.
      Niste razumeli sta sam pisala radilo se o jednoj temi ,a ne o njima.Dok sa nekim niste mnogo bliski neznate kakav je.Mnogo morate da poznajete tu osobu da bi rekli da je andjeo ili nesto drugo,trece itd..to je povrsno gledanje na stvari na odredjene teme..tema nije bar u mom slucaju bila preljuba nego mnogo vise od toga jer su me ti video zapisi asocirali na mnoge teme koje nemaju veze sa konkretnom temom i u mom slucaju uopste tema nisu bile konkretne osobe...sve najbolje 🌸🌸🌸

  • @zoransladakovic2307
    @zoransladakovic2307 Před 10 lety +14

    ovo je ispovedanje a ne intervju..zena koja ne voli nikada se ne bi ovako otvorila..

  • @dusicastojkovich3533
    @dusicastojkovich3533 Před 3 lety +6

    Jao sto su par..... eki ljudi zaista dizuve caroliju u zivotu, blago njima

    • @ivankabutorac6825
      @ivankabutorac6825 Před 3 dny +5

      Tu istu caroliju je doziveo sa Terezom kad je napravio prvi intervju sa njom i ostavio prvu zenu.. Liv je sve samo ne iskrena.

    • @ljubicamalbasa7497
      @ljubicamalbasa7497 Před 2 dny +2

      bila jedobra glumica ali ne bas lepa neznam cime je babic bio opcinjen jer je imao predivnu zenu aona je samo glumila

  • @deniskostic1502
    @deniskostic1502 Před 5 lety +26

    after this interw. they become lovers

    • @Loufi303
      @Loufi303 Před 3 lety +7

      This is true. Bogdan was so infatuated with Ullmann, that he actually left everything behind and traveled to Norway, to knock on her door. Her daughter, the (wonderful) author Linn Ullmann writes about this in Unquiet, which also deals with the final years of Ingmar Bergman, her father.

    • @Loufi303
      @Loufi303 Před 3 lety +4

      Liv Ullmann herself, who mentions a longing to write in this interview, wrote two beautiful memoirs, when she was still relatively young.

  • @kristinaleonov4811
    @kristinaleonov4811 Před 5 dny +1

    Сећам се оне емисије уторком ,,Треће око,,. Ту сам се први пут сусрела аа Лив Улман, и Бергманом....

  • @purpleblue7280
    @purpleblue7280 Před 3 lety +3

    liv ullmann really loves vittorio de sica films

  • @milicajeremic5283
    @milicajeremic5283 Před 2 lety +2

    Neverovatno je koliko ja licim na Liv

  • @amareto3227
    @amareto3227 Před 3 lety +23

    Liv je divna - topla, otvorena, iskrena.
    Nažalost, Dragan Babić nije ostavio ni približno dobar utisak. U njemu sve ključa od raspomamljenog egoizma, samoljublja i taštine koju jedva uspeva da kontroliše. Zaista ne razumem žene kojima se on dopadao kao muškarac.

  • @anaprogram8970
    @anaprogram8970 Před 5 lety +14

    46:10

  • @malenaharrison6616
    @malenaharrison6616 Před 2 dny

    Basic je bio pravi novinar..Engleski skoro bez akcenta.Zamislite kako bi se danas on osecao da vidi I cuje ove priucene kvazi novinare

  • @velimirstefanovic1195
    @velimirstefanovic1195 Před 6 lety +5

    vanvremenski I posle toliko godina . . .

  • @Koshirozation
    @Koshirozation Před 4 lety +1

  • @velimirstefanovic1195
    @velimirstefanovic1195 Před 6 lety +4

    vanvremenski I posle toliko godina

  • @mladenkavujovic5628

    Tereza je imala nesto posebno,sen!

  • @Johnconno
    @Johnconno Před 9 měsíci

    Is that you?
    No it's someone else.

  • @obrenilic9722
    @obrenilic9722 Před 10 lety +6

    LIV ULLMANN, INTERVJU ( 1980 ),
    ČUVENA GLUMICA !
    GOVORI SVOJU BURNU BIOGRAFIJU !
    O B R I K A .

  • @MsSlava1953
    @MsSlava1953 Před 9 lety +5

    Super su oboje ! I kad su se smuvali, koje godine?

    • @ivana1984100
      @ivana1984100 Před 7 lety +18

      posle ovog intervjua

    • @milijanamarkovic55
      @milijanamarkovic55 Před 3 dny +8

      Kad mu je zena Tereza Djelmis bila u 7.mes trudnoce

    • @aidajukic1513
      @aidajukic1513 Před 4 hodinami

      Možda i za vrijeme intervjua. Presvukla se u bade mantil 🤔

  • @stenkjellin1046
    @stenkjellin1046 Před 4 lety +1

    Insikt.

  • @predragmaricic8
    @predragmaricic8 Před 2 dny +2

    Ovaj naš jazavac

  • @velimirstefanovic1195
    @velimirstefanovic1195 Před 6 lety +4

    vanvremenski I posle toliko godina . . .

  • @velimirstefanovic1195
    @velimirstefanovic1195 Před 6 lety +3

    vanvremenski I posle toliko godina . . .

  • @velimirstefanovic1195
    @velimirstefanovic1195 Před 6 lety +3

    vanvremenski I posle toliko godina . . .