Elena Yerevan - Mer siro ashune

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 1. 07. 2024
  • Song by Ruben Hakhverdyan "Mer siro ashune/Մեր սիրո աշունը/Autumn of our love/Осень нашей любви", performed by ‪@ElenaYerevanGuitar‬
    Դու կարծում ես այդ անձրևն է արտասվում պատուհանիդ,
    Այդ ափսոսանքի խոսքերն են գլորվում հատիկ- հատիկ։
    Գլորվում են ու հոսում են, ապակուց թափվում են ցած,
    Այս խոսքերը, որ լսվում են իմ երգի մեջ ուշացած։
    Ու՞մ է պետք խոստովանանքդ, ափսոսանքդ ուշացած,
    Սերը քո մի հանելուկ էր ու գաղտնիք էր չբացված։
    Դա գուցե աշնան կատակն էր, տերևներն էին դեղնած,
    Ծառուղում լուռ արտասվում էր մի աղջիկ՝ մենակ կանգնած։
    Մեր սիրո աշունը էլ երբեք չի կրկնվի,
    Եվ անցյալն ամեն անգամ աշնան հետ կայցելի,
    Ու պատուհանիդ լուռ կարտասվի...
    Ու պատուհանիդ լուռ կարտասվի։
    Ես հիմա նոր հասկանում եմ՝ անցյալը ետ չես բերի,
    Այս ամենը հատուցումն է իմ գործած հին մեղքերի։
    Այն աղջիկը և աշունը բախտն էր իմ, որ կորցրի,
    Դա ջահել իմ խենթությունն էր, որ երբեք ինձ չեմ ների։
    Ես գիտեմ՝ երջանկությունը մի անգամ է այցելում,
    Իսկ հետո, երբ հեռանում է, այցետոմսն է իր թողնում։
    Ու հետո, ամբողջ կյանքում մեր մենք նրան ենք որոնում,
    Այն հասցեն, որ նա թողնում է, երբեք ոչ ոք չի գտնում։
    Մեր սիրո աշունը էլ երբեք չի կրկնվի,
    Եվ անցյալն ամեն անգամ աշնան հետ կայցելի
    Ու պատուհանիդ լուռ կարտասվի...
    Ու պատուհանիդ լուռ կարտասվի։
  • Hudba

Komentáře • 188

  • @user-hj4ek4mc6w
    @user-hj4ek4mc6w Před 17 dny +44

    Շնորհակալությու՜ն ... դուք լույսի միակ շողն եք , այս համատարած , դաժան ու մութ աշխարհում ... 🌷🌷🌷❤❤❤

  • @sergeymatkovsky
    @sergeymatkovsky Před 17 dny +66

    "Осень нашей любви" и "Вечная любовь" две великие песни о любви. И, удивительно! Обе созданы представителями армянского народа! А когда эти песни исполняет Елена Ереван - душа просто улетает туда, откуда не хочется возвращаться!
    Армения, я люблю тебя!..

  • @user-wc6xn6uk9g
    @user-wc6xn6uk9g Před 17 dny +37

    Все сложилось
    Артистический талант,
    Внешняя красота,голос,игра на гитаре ,знание языков и главное Душевная Доброта!
    Счастья Тебе Елена!
    Умение радовать людей дано не каждому....

  • @user-tu2cy8cl1t
    @user-tu2cy8cl1t Před 19 dny +73

    Дай Бог, чтобы у нашей Елены прекрасной была только Весна на долгие и долгие годы, чтобы осень не догнала нашу Куколку! Счастья, светлой, надежной стабильной любви!
    Так что, не уверен- не подходи!

    • @SergeiSamusenko
      @SergeiSamusenko Před 18 dny +3

      Интересный слоган) Не уверен - не подходи) Поддерживаю Вас, Жанна)
      Елене всего самого самого хорошего и доброго, да побольше)

    • @user-tu2cy8cl1t
      @user-tu2cy8cl1t Před 18 dny +4

      @@SergeiSamusenko Спасибо, Сергей, это правило звучит для обоих сторон, как профилактика осени)

  • @edm8774
    @edm8774 Před 14 dny +24

    Очень красивый и мелодичный армянский язык.

  • @user-fu3ir8xr5b
    @user-fu3ir8xr5b Před 16 dny +40

    Красивый армянский язык ❤
    Спасибо

  • @lillianavictoria
    @lillianavictoria Před 16 dny +43

    Հայերենով երգելտ աննման ու անկրկնելի է կեցցես հրաշք. Աստված ձեզ պահապան

    • @eduardnavasardyan3167
      @eduardnavasardyan3167 Před 10 dny +2

      Այսինքն ռուսերեն լեզվով երգած հատվածի համար ունեք որևէ դիտողություն, որը չեք ուզում ասեք? Ասեմ հատկապես ձեզ՝ Ելենայի նմանապես և ռուսերենով երգելն է աննման ու անկրկնելի:

    • @svetlanakirakosian
      @svetlanakirakosian Před 9 dny +1

      ​@@eduardnavasardyan3167Կարող է վատ եք հասկանում հայերեն,ամեն մարդ իր հարազատ լեզվով ավելի լավ է ընդունում երգը քան օտարի,ինչու եք հուզվում,ինչ կա բորբոքվելու,ոչ ոք չասեց ,որ Ելենան վատ է կատարում ուրիշ լեզվով,բայց բոլոր հայերիս համար հարազատ ու անկրկնելի է ,երբ նա հայերեն է կատարում։

  • @misheldonkarlos2772
    @misheldonkarlos2772 Před 14 dny +23

    У меня на флешке ,,трубы" более 1600 самых прекрассных песень на многих языках мира! Армянский язык для меня это ,,как до луны пешком на лыжах🎿"😅, но как они прекрасны ваши песни! ,,Мир прекрасен" именно такими талантами как вы уважаемая Еленаджан!💯🙏

  • @h.p.9251
    @h.p.9251 Před 19 dny +68

    эта замечательная песня в исполнении Елены пробуждает грустные и приятные чувства, да здравствует Елена...

  • @arminekev3282
    @arminekev3282 Před 12 dny +20

    Հայերէն շատ լաւ ես երգում, դա ուղղակի քո սրտից է հոսում։ 👏👏👏

  • @user-zj9qi3hr5q
    @user-zj9qi3hr5q Před 13 dny +18

    Շատ ապրի Բալեն իմ, լսելով հիանում եմ քո սիրուն տեսքով համով ԲԱԼԱ, ու կատարումով

  • @user-rv6wj6iy5q
    @user-rv6wj6iy5q Před 17 dny +21

    Ինչքա՞ն դաղանտավոր ես աղջիկս. Աստված պահապան

  • @AAA.art55
    @AAA.art55 Před 17 dny +30

    Շնորհակալություն❤️
    հրաշք երգ ու
    երգչուհի,
    55տարով հետ գնացի🍁🍂🍁

  • @Happyedam
    @Happyedam Před 18 dny +22

    Спасибо 🙏 большое очень душевноYou're beautiful, you kno
    🇹🇯🇹🇯

  • @user-ck4yr8xh9k
    @user-ck4yr8xh9k Před 9 dny +9

    Բարի համբույր իմ ականջի քաղձր ձայն
    Դու իմ հոգում ցանկալի հյուր
    Ու գեղեցիկ աննման

  • @bosskrutoy1076
    @bosskrutoy1076 Před 18 dny +33

    Песня грустная, но жизненная и прекрасная. Voldemar 👏

  • @JonqobulRaxmatov-mn7hu
    @JonqobulRaxmatov-mn7hu Před 15 dny +26

    Лучше не бывает. Браво Еленочка!

  • @user-mf3ir7uq4g
    @user-mf3ir7uq4g Před 13 dny +12

    Великолепная песня Рубена Ахвердяна ❤❤❤❤❤Это песня моей молодости.Какие слова, какая музыка и какое исполнение!!!Браво!!!👏👏👏❤️❤️❤️

  • @meosliberos9661
    @meosliberos9661 Před 14 dny +16

    Бесподобное исполнение шедевральной песни Рубена

  • @user-yu2wz6jh8i
    @user-yu2wz6jh8i Před 19 dny +20

    Ваши слова и ваши песни прекрасны как вы, дай Бог вам всего наилучшего в жизни

  • @SergeiSamusenko
    @SergeiSamusenko Před 19 dny +35

    Как же прекрасна эта волшебная и нежная грусть в её незабываемых карих глазах, которые каждый раз наполнены печалью, при исполнении этой потрясающей композиции Рубена Ахвердяна про золотую пору года и про то самое чувство, способное перевернуть весь мир и этим оно великолепно. Эта девушка поёт и чувствует слова спетых песен, передавая нам всю бурю эмоций, которые рождаются в её сознании при исполнении таких шедевральных мотивов. Это её дар для нас, которым делится бескорыстно, просто потому, что она такая есть, сделать всех людей счастливее и добрее, нести свет и теплоту в наш мир, согревая всех вокруг, даже за много тысяч километров от себя. Только у неё одной это получается и это правда.
    Если мы безмерно любим, то это уже никогда не покинет наши сердца, останется в душе и сознании с нами навсегда. Ведь именно настоящее чувство, когда действительно взаимное, помогает нам преодолевать все трудности, притягивая к ней, самой дорогой и любимой всем сердцем, которое отдано только ей одной. Но это позабытые дни счастья и гармонии, этот прекрасный мир давно рухнул, его сменила обыденность существования, лишь душевное одиночество, которому суждено продолжаться изо дня в день, ведь той девушки давно нет в вашей жизни, вы её не сберегли и теперь жалеете об этом каждый прожитый день и как же это печально. Напомнить о ней и взбудоражить спрятанные глубоко, но не забытые сердцем печальные воспоминания, может любая мелочь, даже капелька холодного осеннего дождя на стекле, напомнившая пролитые слезинки, каждая из которых колет сердце больнее самых острых иголок и волнует и без того израненную душу, которую тяготят потревоженные в сознании образы. Эта боль утраты и недосказанные ей слова, не просто печалят, они терзают изнутри, душевное спокойствие и гармония, давно позабыли дорогу в ваш внутренний мир, в нём бушуют шторма и ураганы, разрушая всё то, что вы пытаетесь создавать в нём снова, это бесполезно, сотворить в нём ничего прекрасного уже не получится, ибо уже некем вдохновляться, что бы создать хрустальный замок для двоих, в котором было бы так хорошо вместе и навеки, ведь делить его с ней это то, что хотелось больше всего, но эта мечта уже недосягаема, её больше нет и не будет никогда. Если ошибиться лишь один единственный раз или отнестись легкомысленно, можно перечеркнуть всё, что создавалось и строилось с таким трепетом, даже если эти мгновения счастья продолжались несколько месяцев или дней, важно лишь то, что не сберегли это прекрасное чувство и эту прекрасную девушку, она была и останется той самой, которая и есть вторая половинка любящего сердца и лишь с ней оно могло стать одним целым. Спустя какое то время придёт и осознание той роковой ошибки, совершив которую, вы перечеркнули всё, всё что могло делать жизнь значимой и ради чего так хотелось жить, и просто творить, и просто быть, быть самым счастливым и дарить это счастье каждый миг, прожитый рядом и согревать своей теплотой только её одну. Этот груз утраты и потери придётся нести в одиночестве прожитых лет, ведь одиночество может быть душевное и никто кроме вас не увидит и не узнает про него. Даже если вы будете окружены любящими людьми, которым вы не безразличны и они вам не безразличны, но пустота, оставленная той самой осенью и той самой девушкой, ничем и никем не восполнится, ведь это место было для неё, только для неё одной, для той единственной и неповторимой. Эти воспоминания никогда не забудутся, они всегда будут печальны, про них никогда не захотим вспоминать, но они будут приходить без проса всю жизнь, это плата за ошибку, её было так просто совершить той самой осенью, но теперь так непросто, даже невозможно позабыть всю оставшуюся жизнь. Это придётся принять как есть и смириться.
    Эта печальная композиция великолепна на армянском, на русском, на английском, да на любом языке она потрясающая, потому, что когда её поёт она, то эти ангельские нотки, проникают в сердце каждого и каждой из нас, согревая его и даря тепло нашим душам. Песня очень грустная, но как же я люблю грустить вместе с ней под такие прекрасные мотивы позабытой осени.
    Опять виден прогресс в плане CGI анимации, она только зарождается, но всему своё время, каждое новое творение Вольдемара поднимает планку качества созданного им на новый уровень, это шедевральное видео не стало исключением. Новая серия его захватывающего сериала наших грёз великолепна, а ожившие образы, сопровождающие эти грустные мотивы той осени, которую так бы хотелось изменить или позабыть, но время не повернуть вспять и позабыть такое невозможно, так что остаётся только сожалеть о былом и жить дальше.
    Благодарю, великий мастер наших грёз, Вольдемар.🤝
    Мерси, единственная девушка из самой грустной и печальной осени, Елена.❤
    Совершенству нет предела и это правда. С нетерпением ждём новых творений...

    • @SvetaIsahakyan-iu9sn
      @SvetaIsahakyan-iu9sn Před 19 dny +4

      Браво,Сергей! Не владея армянским,Вы точно подметили все,что передал автор и ,скорее всего,прочувствовал в своей жизни. А Принцесса Елена своим прекрасным чутьём и магнитизмом передала нам всю красоту песни,пропустив через свою тонкую,ранимую душу. Да, в нашей жизни бывало и будет радость и печаль. Всем молодым желаю огромной любви,взаимопонимания💖💞

    • @user-yi2wh4tk9l
      @user-yi2wh4tk9l Před 19 dny +4

      Сергей, спасибо Вам за комментарий.
      Ваши слова заполняют любую пустоту,грусть уходит и снова хочеться прочитать ваши комментарии.

    • @edouardter-arsenian2153
      @edouardter-arsenian2153 Před 19 dny +7

      Сергей джан. Если в одном клипе соединить очаровательное пение Еленочки, удивительные изображения, созданные Вольдемаром и ваши эмоциональные сочинения на тему любви, то можно создавать красивые короткометражные фильмы... Все вместе они образуют буйство звуков, красок и нежных чувств... Спасибо...

    • @SergeiSamusenko
      @SergeiSamusenko Před 19 dny +5

      ​@@SvetaIsahakyan-iu9sn Мерси боку, Светлана джан. Ну раз Вы как носитель армянского языка говорите такие прекрасные слова, про написанное мной и что я неплохо передал смысл слов великого Рубена Ахвердяна, то мне очень приятна такая похвала, честно. Я написал как чувствую сам, я всегда привык писать, что чувствую, не приукрашивая, просто что в сердце, то и пишу.
      Елена всегда прекрасно чувствует песни, которые исполняет и это правда.
      Вольдемар делает прекрасные шедевры и это тоже правда.
      Главное в нашей жизни не пропустить вторую половинку и вовремя её разглядеть и сберечь и это несомненно тоже чистая правда.

    • @SergeiSamusenko
      @SergeiSamusenko Před 19 dny +6

      Эдуард джан, рад, что мои скромные сочинения могут хоть как то дополнить великолепие созданное Еленой и прекрасные творения Вольдемара. Спасибо огромное, что как всегда пишете добрые слова в мой адрес.

  • @xiaomix4806
    @xiaomix4806 Před 16 dny +18

    ЛЕНОЧКА ТЫ СУПЕР.❤

  • @user-fl1he6wg3b
    @user-fl1he6wg3b Před 16 dny +15

    Շատ սիրում ենք քեզ սիրելի Ելենա կցանկանայինք հանդիպել քեզ հետ թոռնիկիս հետ միասին

  • @user-mm5rs1iu2f
    @user-mm5rs1iu2f Před 17 dny +23

    БРАВО!!! Душевно! СПАСИБО.

  • @Ellamagakyan
    @Ellamagakyan Před 18 dny +26

    Гений Ахвердян создал шедевр для Елены...💛Волдемар,лайк и подписка👍

  • @vsevolodgeorgievskiy284
    @vsevolodgeorgievskiy284 Před 17 dny +22

    Спасибо! Чудесная Елена и Вольдемар! Замечательно исполнила песню Обворожительная Елена, действительно, это осень Любви... А Вольдемару удалось мастерски сделать ролик, передать грусть исполнительницы. Молодцы!
    Авторам крепкого Здоровья, Успехов в Творчестве и Удачи!

  • @user-nl1ey7bb5u
    @user-nl1ey7bb5u Před 11 dny +7

    Τι ομορφα λογια εχει αυτο το τραγουδι ! Υπεροχη Ελενα μπραβο σου. Un abrazo!!!

  • @larribathory8640
    @larribathory8640 Před 19 dny +21

    Ответ девушки
    Помнишь, осенью робко, несмело
    Я с тобой повстречалась опять
    Но тебе рассказать не сумела
    Что себе я не в силах сказать
    Листья красные, жёлтые кружат
    Под холодным осенним дождём
    Видно осень и счастье не дружат
    Он сказал-ничего, подождём
    Осень светится золотом снова
    Я опять о потере скорблю
    А до счастья то было три слОва
    Тихих слОва-тебя я люблю
    Ну а ты не дождался конечно
    В неизвестном своём далеке
    Ты поёшь о любви-грусти вечной
    На армянском родном языке

    • @SergeiSamusenko
      @SergeiSamusenko Před 19 dny +4

      Леонид, Ваши строки как всегда трогают до глубины души. Очень красиво написали. Спасибо.

    • @larribathory8640
      @larribathory8640 Před 19 dny +2

      @SergeiSamusenko
      Спасибо Сергей

    • @edouardter-arsenian2153
      @edouardter-arsenian2153 Před 19 dny +4

      Дорогой Леонид. Очень нежные стихи по теме сегодняшнего клипа... Я знаю, Еленочка дает вам вдохновение...Вы-талант !...

    • @galiak1549
      @galiak1549 Před 19 dny +2

      Спасибо,что делитесь с нами своими прекрасными стихами!❤

    • @larribathory8640
      @larribathory8640 Před 19 dny

      @edouardter-arsenian2153
      Спасибо Эдуард

  • @user-zz9fb3eo7h
    @user-zz9fb3eo7h Před 17 dny +13

    Спасиба Браво красывий

  • @grazianochessa8889
    @grazianochessa8889 Před 19 dny +24

    Grazie amore per questo bellissimo immenso brano, il mio unico preferito,la nostra canzone d,amore, Mer siro ashune 🍂🍁🫶🫶🫶🇮🇹🇦🇲🫶🫂

    • @akasp7808
      @akasp7808 Před 19 dny +5

      Елена браво обожаю эту песню❤❤❤❤❤❤❤❤💖💖💖💖💖💖💖👍👍👍👍👍👍👍🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲

  • @user-rz9ug8sk5h
    @user-rz9ug8sk5h Před 15 dny +12

    Браво Елена очень душевно поёте,👏👏👏👏👏👏👏👏😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘

  • @user-kx5ju2sx8n
    @user-kx5ju2sx8n Před 15 dny +13

    Какая прелесть🙏❤️👏

  • @edouardter-arsenian2153
    @edouardter-arsenian2153 Před 19 dny +45

    Спасибо, Еленочка и Вольдемар за эту прекрасную песню о ЛЮБВИ... Тема любви красной нитью проходит через все творчество нашей принцессы. Песня "Осень нашей любви" нежно и душевно до слез исполнена Еленочкой, причем и на армянском, и на русском языках, так что не нуждается в переводе... А картинки осени с листопадом, моросящие капли дождя, стекающие по стеклу на окне вагона...Промозглая неуютая погода, мрачные серые тучи вызывают осеннюю хандру, ощущение неопределенности, ожидания плохих событий...По сюжету Вольдемара, они познакомились в библиотеке, где улыбнулись друг другу, побеседовали, даже успели вместе попить кофе...Время быстро пролетело...А потом клип переносит нас на вокзал в столице Туманного Альбиона / именно так и называют издревле Англию из-за характерного климата/... Знаменитый "Биг Бен" на часовой башне Вестминстерского дворца неотвратимо отсчитывает минуты и секунды до расставания любимых...Современный экспресс уносит вдаль любимую девушку с грустными моргающими глазами. А печальный юноша опустошенно стоит на перроне вокзала, еще не веря, что они уже никогда не встретятся вновь... И письма, которые он печатает на клавиатуре и посылает любимой девушке, адресата никогда не найдут. Останутся лишь воспоминания, которые невозможно будет стереть из памяти☔☔☔...Вольдемар, вы смелый человек - в своем клипе изобразили себя и Еленочку в образе главных героев, еще раз молча давая всем знать, какой должен быть принц рядом с такой принцессой... ❤Многие молодые люди хотели бы быть на вашем месте... Одним словом, Еленочка и Вольдемар, вы создали прекрасный шедевр. Браво!!!...💔💔💔 PS: Вольдемар, тема любви должна быть продолжена... Пожалуйста, помните о песне "Любовь, похожая на сон"...

    • @SergeiSamusenko
      @SergeiSamusenko Před 19 dny +11

      Эдуард джан, как всегда очень красиво написали про события данного великолепного творения и про эту грустную, печальную, но в тоже время прекрасную песню.
      Вольдемар во многих видео до этого был главным героем, главное смотреть правильно и внимательно.

    • @scorp_man
      @scorp_man Před 19 dny +7

      Очень эмоционально и красиво! Согласен со всем!)

    • @Voldemar82-xm2yk
      @Voldemar82-xm2yk  Před 18 dny +4

      Большое спасибо, Эдурард! О "Любви похожой на сон", конечно, помню, обязательно сделаю с ней видео

    • @SergeiSamusenko
      @SergeiSamusenko Před 18 dny +5

      @@Voldemar82-xm2yk Я тоже очень хочу посмотреть Ваше творение, на Амор похожая на дрим. Жду. =)

  • @user-yi2wh4tk9l
    @user-yi2wh4tk9l Před 19 dny +34

    Дякуємо ,Вам Вольдемар за чудовий кліп.
    Дуже гарна пісня,душевна,одна з найкращих.

  • @asddsa8756
    @asddsa8756 Před 7 dny +2

    hишохутюннери hамар мерси♥️💐🌺🌹🌹🌹🌹🌹❤

  • @funny36936
    @funny36936 Před 19 dny +42

    Какое прекрасное обрамление этой грустной, пронзительной песни! Все в тему: яркая осень, прекрасная мелодия, слова об утраченной любви на двух красивейших языках и невероятная, прекрасная девушка - ахчик- Леночка! Эмоции переполняют! ❤ Вольдемар, браво!

  • @jamezstewart
    @jamezstewart Před 18 dny +11

    ELENA IS SO AMAZING I LOVE LISINING TO HER SING HER SINGING IS SO AMAZING HER VOICE IS SO AMAZING IM A MASSIVE FAN ALWAYS SHES A BEAUTIFULL PRINCESS 💝💝💛💛💙💙💜💜💚💚❤❤🌷🌷🌷🌷🌻🌻🌻🌻💢💢💢💢

  • @denisradchenko2056
    @denisradchenko2056 Před 19 dny +35

    ВОЛЬДЕМАР СУПЕР СПАСИБО Я ЖДАЛ. МОЛОДЕЦ ТАЛАНТИЩЕ. ДЯКУЮ.❤❤❤❤😊😊😊😊

    • @Voldemar82-xm2yk
      @Voldemar82-xm2yk  Před 19 dny +7

      Благодарю. Обещал же)

    • @SergeiSamusenko
      @SergeiSamusenko Před 19 dny +4

      Да, Дёня, дождались таки)) Вальдемар, дзякую ад усяго сэрца.

    • @denisradchenko2056
      @denisradchenko2056 Před 19 dny +2

      @@Voldemar82-xm2yk спасибо еще раз.

  • @ZhenoHarut
    @ZhenoHarut Před 16 dny +8

    Ինչ նման է առաջին ալիքի հաղորդավարուհուն

  • @user-gw5bg4po6b
    @user-gw5bg4po6b Před hodinou

    Хороший плешь как родной язык чисто вещь

  • @nika5417
    @nika5417 Před 17 dny +13

    Прелесть наша Елена Ереван , наша Елена Прекрасная. А слушая эту песню , я всегда ассоциирую с осенью , моим самым любимым временем года. И ностальгия по молодым годам. Браво, Елена!
    Спасибо , Вольдемар!❤❤❤❤❤🌹🌹🌹🌹🌹🇦🇲

  • @zinaidanavassardian9055
    @zinaidanavassardian9055 Před 18 dny +10

    Vaaaay Elena jan im hrashq arjik mersi🇫🇷🇦🇲🇫🇷🇦🇲🇫🇷❤️❤️🥰🥰👍👍👍🙏🙏👏👏👏💋💋💋😘🌷🌺

  • @user-mf3ir7uq4g
    @user-mf3ir7uq4g Před 13 dny +2

    Еленочка прекрасная джан😊😊Спасибо от всей души🌟🌟🌟🌟🌟

  • @karineg430
    @karineg430 Před dnem

    Просто наслаждение.❤

  • @armenpogossian1149
    @armenpogossian1149 Před 11 dny +3

    Bravo Yelena jan you are so beautiful and talented

  • @user-qs9eh4xk2s
    @user-qs9eh4xk2s Před 12 dny +2

    Елэна. Ты. Красотка😊❤❤+❤❤🌹🌹

  • @user-zr2of8uz9e
    @user-zr2of8uz9e Před 3 dny

    Bravo ! Bravo ! Bravo!❤❤❤ sakartvelo qalaqi Qutaisi. Maladec

  • @IleontinoBalabuch
    @IleontinoBalabuch Před 19 dny +11

    Volodemar. Você que está mais próximo de Helena peça a ela que mande um olá para mim e para o brazil. Um abraço.

  • @aynash2
    @aynash2 Před 19 dny +16

    Elenajan. 💃🌱💃🌱💃🌿🕺🇦🇲💫🇦🇲💫🇦🇲

  • @goharkotanyan5262
    @goharkotanyan5262 Před 11 dny +3

    Չքնաղ էր

  • @kvanipekar9166
    @kvanipekar9166 Před 5 dny +2

    Thank you very much.Very beautiful

  • @SvetaIsahakyan-iu9sn
    @SvetaIsahakyan-iu9sn Před 19 dny +27

    Браво,Вольдемар! Отличная и ожидаемая работа. Песня Р. Ахвердяна очень грустная, но в прекрасном исполнении Принцессы обретает какую- то магическую силу. Невозможно слушать её без слез,вспоминая годы и чувства,которые остались в далёком прошлом...Перевод не может точно выразить то,что передал автор на своем языке. А видео сделано профессионально.Благодарю,
    Вольдемар.Ждали и дождались💖💞

    • @Voldemar82-xm2yk
      @Voldemar82-xm2yk  Před 19 dny +2

      Спасибки!

    • @SergeiSamusenko
      @SergeiSamusenko Před 19 dny +4

      Да, Светлана, никогда перевод не сможет передать весь огромный смысл слов автора, вот почему только носители армянского языка, смогут в полной мере насладиться этими прекрасными и очень грустными словами, поняв весь смысл, который хотел донести Рубен Ахвердян. Жаль, но мне этого не понять. Эээххх. =\

    • @SvetaIsahakyan-iu9sn
      @SvetaIsahakyan-iu9sn Před 19 dny

      ​@@SergeiSamusenkoно,в своем комментарии Вы очень точно подметили все ньюансы,которых нет в переводе, и передали😊

    • @SergeiSamusenko
      @SergeiSamusenko Před 19 dny +3

      @@SvetaIsahakyan-iu9sn Я такого не ожидал, честно. Это просто не может быть правдой. Больше похоже на сон, где я знаю Ваш прекрасный язык. =)

    • @SvetaIsahakyan-iu9sn
      @SvetaIsahakyan-iu9sn Před 16 dny +1

      Спасибо,Вольдемар😊за оперативность.А то я нервничала👍😊👸🙏🙏🙏

  • @user-pg5lf2pj9o
    @user-pg5lf2pj9o Před 19 dny +21

    Елена как точно передала посыл песни: в ней и светлая грусть, и горечь печали. И "адресата не вернуть", увы! 😔 Спасибо Вольдемар. Всё со вкусом, и дуже красиво как всегда. ❤

    • @edouardter-arsenian2153
      @edouardter-arsenian2153 Před 19 dny +2

      Амест джан. Я всегда читаю ваши комменты на разных сайтах...Они всегда четкие, по существу... Не теряю надежды на концерт Еленочки, где бы он ни был - в Ереване, Москве, Франции, США или в любом другом месте нашей Планеты... Надеюсь, у вас по жизни все хорошо?...🌹🌹🌹🌹🌹

    • @user-pg5lf2pj9o
      @user-pg5lf2pj9o Před 19 dny +3

      @@edouardter-arsenian2153 Эдуард джан бари ереко, спасибо большое за тёплые слова, всё абсолютно взаимно. Я тоже мечтаю быть на живом концерте Леночки, и тихо подпевать армянские итальянские песни. 😍😍😍😍😍💞💞💞💞💞💞💞💞 Да, всё хорошо, слава Богу

    • @SergeiSamusenko
      @SergeiSamusenko Před 19 dny +5

      Амест джан, здрасьте здрасьте. А песни на русском подпевать не будете что ли на концерте? Пачиму? =)

    • @edouardter-arsenian2153
      @edouardter-arsenian2153 Před 19 dny

      @@user-pg5lf2pj9o Амест джан...Я давно заметил, что вы очень неравнодушны именно к итальянским песням... Это объясняется тем, что вы владеете итальянским языком и путешествовали по этой стране?... Я тоже был в Италии не раз. И влюбился не только в красоту ее природы, дворцов и музеев, но и в невероятную мелодичность ее языка...

    • @user-pg5lf2pj9o
      @user-pg5lf2pj9o Před 19 dny +3

      @@SergeiSamusenko русские тоже могу подпевать, но не все. Мне нравятся сильные песни, как Высоцкий, Цой, ещё десяток. Но так как в России живу, такие песни как например "Прекрасное далеко" или романсы слушаю каждый день. Меня будоражат только мощные песни, либо наоборот нежные, как Виноградная косточка или Шелкопряд. В общем русские песни выборочно, армянские и итальянские - все!)))

  • @user-zz9fb3eo7h
    @user-zz9fb3eo7h Před 17 dny +7

    Браво спасибо сестра

  • @hakobhakobyan9082
    @hakobhakobyan9082 Před 19 dny +9

    НЕТУ СЛОВ

  • @HectorMartinez-fl2oj
    @HectorMartinez-fl2oj Před 19 dny +16

    Que Bonito Video ,, un Lujito Elena Hermoso Tema,, Gracias Héctor 🇭🇳♥️🇭🇳 Argentina

  • @anushaghuzumcyan8235
    @anushaghuzumcyan8235 Před 16 dny +5

    Զորանաք։

  • @Alfonso-je3bd
    @Alfonso-je3bd Před 19 dny +15

    Que chica más linda quienes por el amor de dios 😂😂❤❤❤🌹🌹🌹💋💋😘😂👍🙋‍♂️

  • @user-oe6ov7ws8x
    @user-oe6ov7ws8x Před 9 dny +4

    Mersi ! lavna ! super 😊❤👍

  • @milagall
    @milagall Před 19 dny +22

    ✨ ... уже несколько видео, в которых только два героя... он и она... Вольдемар и Лена... вот так неспешно... незаметно... ненавязчиво... шаг за шагом... клип за клипом... и входит Вольдемар в жизнь нашей принцессы Елены......✨✨✨

    • @SergeiSamusenko
      @SergeiSamusenko Před 19 dny +4

      От Вас сеньорита ничего не скроешь, все планы раскрыли. Браво=)

    • @milagall
      @milagall Před 19 dny +4

      @@SergeiSamusenko
      привет, Сергей джан ✨ а Вы зна́ли про эти планы ? )

    • @SergeiSamusenko
      @SergeiSamusenko Před 19 dny +2

      @@milagall Конечно знал. Человек их не скрывает же. Со стороны всегда проще оценивать людей. Вот себя я со стороны не вижу, меня оценить могут только другие, а по их реакции и оценке я могу понять свои действия и поступки. =)

  • @master.767
    @master.767 Před 19 dny +11

    🌟🌸🌹🌸🌟 Елена Прекрасная ! ! ! 🔥🎸☀️🇦🇲💝💫💝💫💝💫💝💫💝💫💝💫💝💫💝💫💝🕊

  • @dulu6188
    @dulu6188 Před 11 dny +3

    Bravo Elena

  • @maretamnoiani5932
    @maretamnoiani5932 Před 16 dny +4

    ❤❤❤

  • @Tata_as
    @Tata_as Před 9 dny +4

    Прекрасно 🎉

  • @user-cd9xp4mt2r
    @user-cd9xp4mt2r Před 19 dny +9

    Bjr elena .jolie chansons

  • @grazianochessa8889
    @grazianochessa8889 Před 19 dny +14

    Buona serata signor voldemar, grazie per questo bellissimo capolavoro, 👏👏👏👏👍🇮🇹🇦🇲 buona serata,

    • @Voldemar82-xm2yk
      @Voldemar82-xm2yk  Před 19 dny +5

      Buonasera, signor Graziano. Grazie per il suo apprezzamento del mio lavoro

    • @grazianochessa8889
      @grazianochessa8889 Před 19 dny +4

      @@Voldemar82-xm2yk 🙏🇮🇹🇦🇲🫶

  • @MarekZajdlewicz-rg3yt
    @MarekZajdlewicz-rg3yt Před 9 dny +2

    Jest ładnie, ❤

  • @user-gb9om2zd4n
    @user-gb9om2zd4n Před 16 dny +4

    Браво 🎉🎉🎉

  • @quintesenspro
    @quintesenspro Před 19 dny +8

    Excellent travail Mr Voldemar comme d'habitude. Je ne comprend pas les paroles mais c'est très touchant très bien interprété comme sais si bien le faire Elena

  • @scorp_man
    @scorp_man Před 19 dny +11

    Клип получился просто наикрасивейший и сюжетный! Меня даже слезинка пробила, насколько было грустно от расставания героев клипа...И я заметил, что Еленка-героиня впервые ожила и... заморгала!! Это уже новые уровень творчества, поздравляю, Вольдемар! Картинки бесподобные по красоте, а Еленочка бесподобна! Ждем новые шедевры !

    • @edouardter-arsenian2153
      @edouardter-arsenian2153 Před 19 dny +2

      Я заметил, что вы очень эмоциональный человек, и вас часто пробивает скупая мужская слеза... Этот клип о любви и расставании навсегда юноши и девушки не может никого оставить равнодушным...Если не секрет, как вас зовут, чтобы я мог обращаться к вам по имени?...

    • @scorp_man
      @scorp_man Před 19 dny +2

      @@edouardter-arsenian2153 Эдуард, не секрет конечно) Меня зовут Арам Манукян, я живу в Сочи. По гороскопу скорпион, как и наша принцесса. Это мой в прошлом игровой ник из Call of Duty, остался со мной навсегда)

    • @SergeiSamusenko
      @SergeiSamusenko Před 19 dny +3

      @@scorp_man Дружище, Арам, приятно познакомится ещё раз меня зовут Сергей. =) А то, что ты скорпион это я и так знал))

    • @edouardter-arsenian2153
      @edouardter-arsenian2153 Před 19 dny +2

      @@SergeiSamusenko А всех нас познакомила наша Еленочка, за что ей огромное спасибо...❤💙🧡

    • @SergeiSamusenko
      @SergeiSamusenko Před 19 dny +3

      Эдуард джан, Вы совершенно правы, это всё она) Любим, ценим, уважаем, обожаем)

  • @user-dv9ix9fy6b
    @user-dv9ix9fy6b Před 18 dny +5

  • @aidasafaryan5821
    @aidasafaryan5821 Před 11 dny +2

    ❤❤❤❤❤

  • @Alfonso-je3bd
    @Alfonso-je3bd Před 16 dny +4

    🎉🎉🎉👍

  • @kg6856
    @kg6856 Před 9 dny +2

    Амен марду сртов ерг э

  • @ninatix2444
    @ninatix2444 Před 19 dny +7

    ❤❤❤восхищаюсь вашим талантом!!! Всего доброго вам,Елена!

    • @ninatix2444
      @ninatix2444 Před 18 dny +2

      Спасибо,Вольдемар!

  • @user-nq1rz6wx8f
    @user-nq1rz6wx8f Před 19 dny +6

    Вподобайка 105

  • @user-bj7nt1pd3g
    @user-bj7nt1pd3g Před 19 dny +11

    Молодец Вольдемар👍🤝

  • @armandhartonias1234
    @armandhartonias1234 Před 15 dny +3

    👏👏👏🌹🌹❤️❤️

  • @user-bj7nt1pd3g
    @user-bj7nt1pd3g Před 19 dny +5

    Волдемар👍

  • @MarekZajdlewicz-rg3yt
    @MarekZajdlewicz-rg3yt Před 13 dny +1

    Twoja gitara ma cos..., Cos pieknego poszukulem prawie pol roku ja sluchm...L& E

  • @IleontinoBalabuch
    @IleontinoBalabuch Před 19 dny +7

    Olá voldemar. Parabéns você é muito bom Tenho curiosidade de país você é Sergey samusenko já sei que é da Bielorrússia. Eu sou do hemisfério sul. Brazil. Aqui dizemos que por traz de uma grande homem sempre existe uma grande mulher. Eu digo que por trás de uma grande cantora existe uma grande equipe. Parabéns vocês são muito bons. Spasiba. Um abraço.

  • @dieterschirmer6652
    @dieterschirmer6652 Před 17 dny +2

    ❤🎉❤🎉❤🎉❤🎉❤🎉❤🎉❤

  • @Alfonso-je3bd
    @Alfonso-je3bd Před 17 dny +2

    🎉🎉🎉❤❤❤👍

  • @user-ep7ci2vt6x
    @user-ep7ci2vt6x Před 9 dny +2

    ❤❤❤❤❤❤❤🤝🙏👍

  • @user-ur2tx5rm8r
    @user-ur2tx5rm8r Před 17 dny +1

    👏👏👏👏🌹

  • @vardanbahumyan5073
    @vardanbahumyan5073 Před 19 dny +9

    👍👍👍👍👍🙏😪💔

  • @user-or7rh1xi8d
    @user-or7rh1xi8d Před 18 dny +5

    ВАЛЬДЕМАР прекрасно уловил чувство которое испытывал гений АЛАХВЕРДЯН когда писал осень респект ЛЕНОЧКА как всегда неотразима благодарю

  • @gulnara5767
    @gulnara5767 Před 14 dny +1

    😊😘❤❤🌺🌺🌺

  • @aidaosipyan5509
    @aidaosipyan5509 Před 19 dny +5

    👍👍👍🥂🇦🇲

  • @felixromero663
    @felixromero663 Před 13 dny

    Eena sos flor ❤❤

  • @imrebalint6809
    @imrebalint6809 Před 19 dny +5

    I hope that this has only transcendental validity.....

  • @cggghgd5867
    @cggghgd5867 Před 10 dny +2

    ❤❤❤❤❤❤❤❤❤😢😢😢😢😢😢😢😢❤❤❤❤❤😢😢😢😢😢

  • @cocodr4860
    @cocodr4860 Před 19 dny +3

    👏👏💝💝✨✨🌹🌹

  • @MarekZajdlewicz-rg3yt
    @MarekZajdlewicz-rg3yt Před 13 dny +3

    Śpiewaj, śpiewaj,Kocham za muzykę. Jesteś wyjątkowa,Trudna Twoja muzyka, ...? Jest pięknie!

  • @archie8946
    @archie8946 Před 16 dny +4

    Вауууу какая прелесть!!! Песня 🎵 супер

  • @user-cd9xp4mt2r
    @user-cd9xp4mt2r Před 18 dny +1

    J aime votre binôme. C Est Pour Plaisanter 😊😊

  • @user-nr3cx9ny9b
    @user-nr3cx9ny9b Před 7 dny

    Chem askanum inchuen mer Haiyer etkan Russomol ? Axchik jan skseles yerkel Haiyerenov Ruben Axverjiani erk de el mi xarni et Russeren enel inch Haiyae azgi glxin berin davajan Russner ! Helena siri ko azg !

    • @SvetaIsahakyan-iu9sn
      @SvetaIsahakyan-iu9sn Před 7 dny +4

      Ելենան ազգասեր է։ Իսք դու մորացել էք Մաշտոցյան գիրը։ Ելենայից միայն դրական է տարածվու ամբողջ աշխարհով։ Եւ բարին։ Լավ եղեք😊 ❤💙🧡

  • @AlvardHakobyan-oz4ob
    @AlvardHakobyan-oz4ob Před 19 dny +3

    😅❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉😊❤🎉🎉❤❤🎉😂

  • @valfrangulyan4182
    @valfrangulyan4182 Před 3 dny

    Леночка,ты превзошла сама себя!

  • @user-ok4rf5yb7c
    @user-ok4rf5yb7c Před 10 dny +2

    Если бы вы понимали смысл о чём она поёт. Я таджик но как она не смог бы спеть. Офарин духтари зебо