Shukusei!! Loli Kami Requiem! - Ui Shigure (UKR Cover by RCDUOSTUDIO)
Vložit
- čas přidán 18. 11. 2023
- Якщо вам сподобалося відео, то не забудьте підписатися, поставити вподобайку і написати коментар, в якому ви можете запропонувати свою пісню. Приємного прослуховування!
Замовити кавер: t.me/soraliss
MP3: drive.google.com/file/d/1fNEi...
➤ Слухати на стрімінгових сервісах
⊹ Spotify : open.spotify.com/artist/2dE9u...
⊹ iTunes : / rc-duo-studio
▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰
➤ НАД РЕЛІЗОМ ПРАЦЮВАЛИ
Вокал: justya
Хор: RERO, EpicWave (Inst: @epicwave27)
Переклад: lem0nchyk
Тюнинг/Таймінг: RERO
Зведення: PliXoR (tw: plixormusic plixormusic.com/)
Відео: RERO
Інструментал: RC DUO STUDIO
➤ ПІДТРИМАТИ МЕНЕ
Одноразова підтримка: send.monobank.ua/jar/6th3ZbFt83
Patreon: / rcduostudio
➤ СОЦ. МЕРЕЖІ
Website: rcduostudio.com/
Telegram: t.me/rcduostudio
Discord: / discord
Instagram: / rcduostudio
Twitter: / rcduostudio
Дякую патронам за підтримку: Werfy Lim, Михайло Романко, Dullahan, Roman, Rudy Crypto, Nero Krase, Hekireki
▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰ - Hudba
![[진격의 거인] 🥀그들은 심장을 바쳤다 | 《새벽의 진혼가》 가사/해석/발음](http://i.ytimg.com/vi/7AwPKehvuyw/mqdefault.jpg)
Я, Юі, усе пробачу
дякую!
Сор украинский не знаю 😳
А я не пробачу таке.
@@mosha_love имеется ввиду что "Я, Уи, все прощу"
Дякую ❤❤
Я коли побачила цей пост вирішила що ви будете співати лолі чоловічим голосом😅
жиза)
Я теж😂😂
Я теж)))
Лолі чоловічим голосом? Хаха, смішно, хотілося б почути
Я думаю Це Можливо Зробити 🤣🤣🤣
Чоловічий хор неймовірно вжився в роль.❤❤ Видно, що у них є досвід в цій сфері
Жаль їх
🤨
Вокал Джасті чудово підходить під цей кавер. Інструментал, переклад, таймінг - все дуже гармонійно поєдналося. Прекрасна робота, продовжуйте в тому ж дусі!!
З язика зняли ) Голос пасує просто ідеально 😍
так добре озвучили! Молодці!
Як казали розумні люди чим миліше голос в японській пісні тим жахливіше переклад
знала цю легенду зі школи))) 10 малих дівчаток з 10
Так!
Райський голос дівчини просто неперевершене чудо
це така імба, ви просто перевершили всі мої очікування 🔥
Вав. Якісь фрагменти краще тут, якісь у Хібікіт, але в цілому це кайф що наша аніме тусовка розвивається, і тепер з'являються кавери українською, які раніше були дуже рідким явищем)))
Згодна, почути кавери українською велика рідкість. Для вух це рай слухати
@@kakosik8781 бо наші ж люди ворожую мовою і робили кавери ......
Гарне римування та влучний вокал Джасті. Однозначно лайк
Дякую вам та рекомендаціям Ютубу, що показали мені цей неймовірний кавер ❤
У вас прекрасный очень мягкий голос! Прекрасный вокал! Большое спасибо за кавер. 💕
Низкий поклон переводчику, не зря свой хлеб ест. Годно.
Солидарна
Но на моменте 2:17 прозвучало грубовато из-за интонации
чудовий кавер!! більша частина всіх каверів (не важливо яка мова) - таке собі, враження псується через писклявий голос, який дратує, а ось цей - м'який і звучить справді божественно. дякую за вашу роботу!!
Прекрасний кавер! Дякую за вашу працю.😍😍🥰🥰
Я так хотіла почути реквієм лолі українською мовою БОЖЕ ЦЕ ПРЕКРАСНО ❤❤❤❤❤❤❤
Оригінал я слухав раз 100, йдемо на 200 вже з перекладом😊
Голос такой прекрасный и напоминает чем-то оригинал. Спели тоже прекрасно, хочется переслушивать и переслушивать 🌹
ЧУДОВО❤
дуже дякую за таку миловидність ня , японська версія хороша але українська топ , не очікував що буде копія українською :)
це божественно,дякую за працю
Такий приємний голос! Вже який раз слухаю, не можу відірватися! Велике дякую за працю!🤍
Це вже другий переклад цієї пісні українською який я чула і можу з упевненістю сказати - голос ідеально підходить, а переклад дуже класний - пісню просто приємно та логічно слухати. З тим кавером просто чисто у мене була проблема, що воно звучало як строки, які нічим не зв'язані. У Вас же воно так плавно і логічно все йде, моя повага!
Прекрасне творіння! Нарешті цей шедевр є і українською! Ви - неймовірні😘
І-ДЕ-АЛЬ-НО ! Топ рівень, красунчики і красуні ! :D
Переслухав ще раз і знову переконався: це мистецтво 🥲
Дуже гарний та якісний кавер
😺
Добра лірика і вимова співпрацюють з ідеальним для цієї пісні голосом!
ВАУ ЦЕ Ж ТРЕБА ЗУМІТИ ПЕРЕКЛАСТИ ТА ПІДІБРАТИ СЛОВА ТАК ГАРНО І МИЛОЗВУЧНО🦾💞
це неймовірно, я захоплююсь проробленою вами роботою!!!
вааау швидше б повністю побачити цей шедевр
У вас на стільки ніжний,лагідний голос,що просто ідеально!! У перший раз чую такий лагідний українській голос,мені завжди здавалось,що українська фонетика робить голос деяко нижче.Дякую за кавер! Вам би аніме озвучивати! Дуже гарно!
Очманіти, ну й неперевершений кавер. Українською усе звучить найкраще!!!
я просто не можу , це шедевр вокал , переклад , приспів заїдає в голові ше більше ніж оригінальний , шож ви наробили зі мною
я вас дуже прошу залийте цей шедевер в діззер
Слухаю всі Ваші кавери й Божечки!! Я просто не розумію, як усі вони такі можуть бути такими приголомшливо-лоскітливо прекрасними, ааааааааа 😭💗😭💘😭❣️💕💞💖
У цьому кавері чудово абсолютно все. Голос, переклад, співвідношення музики та голосу...Мені сподобалося. Голос виконавиці рай для вух!! Дуже підходить під Юi-сяй ! Такий ніжний та милий!! Найчастіше я чув тільки піскляві кавери (але вони теж непогані!)
Мені сподобалося. 💙💛
Вау, дуже круто, це просто неймовірно, у вас дуже крута озвучка українською, найкрутіша, яку я коли-небудь чув у своєму житті, голос дівчини дуже гарний і я слухаю, слухаю і слухаю, тому що це дуже круто, і видно, що ви дуже старалися, і я дякую вам за це, продовжуйте в тому ж дусі 😊💛💙.
Ого, вже другий кавер українською і він мені подобається більше! Дуже дякую за працю, це прекрасно!
Ваа,чудово!!
Дуже гарно вийшло,бажаю успіху в майбутньому!^^
Дякую за кавер, вийшло дуже класно 🫶🏻
Так чудово вийшло, прям не очікував, кавер на висоті, так тримати❤
супер якісний дубляж. однозначно лайк👍
Неймовірно, цей кавер просто вогонь 🔥🔥🔥
Це дуже круто! Дякую вам за переклад! :D
це шедевр! у Вас чудовий голос. Дякую за такий кавер)
Просто прекрасний кавер 1000/100!!!
Пречудове виконання! Тепер швидесенько піду ділитися цим божественним і милозвучним кавером із друзями 💖
шикарна озвучка, щиро дякую!
как украинка скажу что эта песня дала мне мотивации получать хорошие оценки по уроку украинского языка и я смогла встать с дивана, а так кавер очень классный!!
ось тобі завдання: що тут написано?🙃🙂
@@user-vr8en3qn6u "вот тебе задание: что тут написано?🙃🙂", если вы хотели чтоб я перевела то вот, держите, то пока на русском говорю то не верят что я в северодонецке родилась((
ЦЕ ЩОСЬ НЕЙМОВІРНЕ😍
ПРОДОВЖУЙ В ТІМ ЖЕ ДУСІ💕💕💕
УРААА, я дождалась эту песню на украинском ^^ Всегда нравилось звучание украинского, особенно в песнях, очень интересно было услышать именно эту❤
Испортили песню.
@@lizmitchel8855 тупий комент
Тупой вкус. @@PrettyWitchiUsagiChi
@@lizmitchel8855Да,тем что ты написало.
умного данилом не назовут. @@danil_golubnichiy
Цей кавер просто афігений.Дякую за працю
Прекрасна пісня 😊😊
Дякую за Вашу чудову роботу 🎩
ЦЕ ДУЖЕ КРУТО, ДЯКУЮ ВАМ ЗА ПРАЦЮ!!
Кайф тепер в мене є два класнючих кавери однієї з улюблених пісень
Так класно, що я переслухала декілька раз підряд😅
Особливо подобаються інтонації, коли у тексті принижується дорослих🌚
Я с детства люблю этот язык, такой милый!
Вау, дуже якісний кавер.
Не те щоб інші кавери погані, но там прям видно що то адаптація, а тут прям самобутність якась є.
Неймовірний переклад та виконання🌹
Боженьки, яка ж милота!
Нічосі, не очікував когось впізнати тут в коментарях. "ПЕС ПАТРОН! У-у-у🦆"
🗣🗣🔥🔥
Но підла вона.
АААА БОЖЕЕ ЕЁ ГОЛОС ПРИКРАСЕН😭
Це просто прекрасно 😖💗 дякую за вашу працю❤
Файний переспів
Вокалістці респект 🎉
А ютуб знає, що мені рекомендувати!!💕💕
Очень хороший кавер, он заслуживает больше просмотров.
Вааааааай яка гарна озвучка постаралися молодці!😊
Радий, що не кривляєтеся, як це робили в англійському кавері.
Капець прослухав вашу українську версію купу разів, та тільки зараз прочитав текс, я весь час чув "Сядеш, потім деся", а не "Сядеш, потім кайся" :D
Юі-сяй !!
Білісімо 🤌
навіть і не думав, що такий переклад цієї пісні
Боже,це неперевершенно,я ваш новий підписник
Як приємно, наша версія краще ніж російська! У нас і дитячий голос добре тримається
Наконец-то мир получил украинский кавер на цей шедевр!
Это самый восхитительный кавер, который я только слышал!💛💙💛💙💛💙
Як я цього чекаю😊❤🎉
Я тільки но зайшла в ютуб і побачила цей кліп❤️ та одразу підпісалася❤
О боже...я чекала це все життя 💍
Очень красивый кавер. Очень понравился момент где Юи отчитывает людей в зале суда, прям передали настроение той обстановки
Мені здається, чи воно звучить краще за оригінал (ну, принаймні мені так здається).
Суперовий кавер, треба ще:)
Неймовірний кавер. Вокал Джасті прекрасно підійшов та передав атмосферу пісні
Це просто чудово! 😍
Омг цей голос це мрiя,
Автор топ👍👍👍👍👍👍
дякую за переклад!!
Чекаю релізу шедевру 🌝🌝🌝❤️
Господи, звучит реально имбово 😳🌹
какая красота!! волшебный кавер, голос очень похож на оригинал
Очень классный кавер, наверное один из лучших на эту песню! Спасибо за работу!!!
А вийшло файно мені сподобалось.
Чудовий кавер👍❤
КАКОЙ ПРЕКРАСНЫЙ КАВЕР!❤😭😭
Дуже круто ❤
Дуже круто 👍
Краще за оригінал
Ааааааа дякую вам за вашу працю,вийшло чудово
Зробіть ще чоловічу версію, чи що :D
При чому треба дуже низький голос , а ще краще зробити рок версію цієї пісні . Буде чудово !
*"Йосип босий"*...
Се класно 😳
Про з цікавості хочу запитати, а з якого ви регіону? В якому діалекті кажуть "се" замість "це"?
@@sumrak_sumarokov_9978 а та то цей во телефон трішки заглючив, а так то я в Кіровоградській обл.
Slava Ukraini
Glory to Ukraine
Lost of love ❤️❤️ & PLURR
Неймовірне виконання 💗✨
Божественно
Господи! На украинском так красиво! ❤
Ваш кавер просто восхитительный!
чудово дуже, мені подобається!!
Хтось: Який раз ти вже це дивишся? Я:ЮІ СЯЯЯЯЯЯЯЙ ЮІ СЯЯЯЯЯЙ!