Gostou do vídeo? Manda pros seus amigos que amam a língua portuguesa, o sotaque e a história do Brasil! Assim você ajuda demais nosso trabalho a crescer e chegar em mais pessoas!
Poderia comentar a respeito do português uruguaio, também chamado de DPU, Dialetos Portugueses do Uruguai ? Que é falado por 15% como língua materna e sendo fruto da resistência à hispanização do século XIX, o português uruguaio é fortemente influenciado pelo espanhol rioplatense e pelo português brasileiro. O forte Santa Teresa, fundada pelos portugueses em 1762 e trocada de mãos com espanhóis por diversas , prova de fato a presença portuguesa no norte do Uruguai , sem falar das missões jesuiticas. Alguns linguistas afirmam que o dialeto português uruguaio está em vias de extinção, devido a pressão da língua espanhola e a pressão social para ser deixada de lado.
É muito louco porque o português em si já era mistura de várias línguas: latim dos romanos, lusitano, celta, germânico e árabe. O português brasileiro acrescentou mais duas. Indígena e africano somos a mistura de metade do mundo haha
@@joaolenon5525 tem pessoas que tem mais sangue de uma raça que de outra, mas “puro puro” acho que quase ninguém, os próprios europeus mesmo são mistura de vários povos antigos que tinham diferenças entre si como temos hoje no Brasil diferença entre branco índio e negros, mas com o tempo se fundiram e isso sumiu se tornaram um só
Os indios se misturaram com os portugueses e o português brasileiro tem o sotaque dos indios, eu que sou mais velhos ouvi muitas histórias do meus avós onde brancos se casaram com indias
Sou de Sergipe, um dos meus tataravós era francês e casou com uma índia de tribo da região. Sempre foi assim. Aqui nosso sotaque além de índio e português, tem muito do espanhol, principalmente.
Hoje em dia um espelho é barato e ja nao é tecnologia recente, mas imagine você viver sem um? Ainda mais sendo uma senhora? As pessoas falam em ouro, mas que valor tinha o ouro para os indios? Eu so tenho aliança de ouro, nao tem valor para mim, e eu podia comprar muito ouro, mas nao gosto, o ouro so vale pela sua raridade.
@@alexandreindriunas6028 Saiba que, para mim, a Europa é mais sagrada do que Jerusalém. E política e culturalmente muito superior a essas porcarias de ditadura russa, chinesa, iraniana, cubana e venezuelana.
Isso ferra mto o aprendizado nas escolas, tenho uma prof q falava q foi o mesmo tipo de colonização, as vezes acho q certas pessoas deveriam ser testadas para ver se tem capacidade de dar aula, pois afinal, ela tinha uma visão contemporânea no assunto sem considerar o contexto histórico (ela comprava acúmulo de capital como objetivo português ao invés de compartilhamento cultural)
Mas o início da colonização americana foi o mesmo. Até que a Inglaterra deu o território entre a louisiana Francesa e as 14 colônias... Canadá era a 14° colônia pra quem não lembra do mapa antigo. Canadá não quis se juntar na independência pois tinha um acordo com a Inglaterra para manter o francês em Quebec. Só que na guerra de independência os índios atacaram os americanos pra manter tudo como colônia Britânica.
Sabedoria dos geniais portugueses que transformaram aldeias indígenas em cidades luso-brasileiras. Transformaram também ameríndios que sequer sabiam falar o português em leais súditos do Rei de Portugal. Nosso experto povo já nasceu mestiço honrando o sagrado e cristão Reino de Portugal.
@@ffreire5545 comentaristas portugueses e brasileiros deveriam conhecer a existência de mulheres nativas de outrora dos primórdios da fundação e da colonização do Brasil, como os exemplos que seguem de deram vida a grande número de novos portugueses, - Paraguaçu / Catarina do Brasil filha do morubixaba Taparica, da nação Tupinambá da Bahia. Casou-se com o português Diogo Álvares Correia Na Bahia, Diogo Álvares, também conhecido como Caramuru, viveu entre os tupinambás, teve muitas mulheres indígenas e tornou-se o chefe de extensa linhagem de mamelucos. Filha do morubixaba Taparica, da nação Tupinambá da Bahia. Paraguaçu adotou o nome cristão de Catarina do Brasil.. a igreja mais antiga de Salvador, a Igreja de Nossa Senhora da Graça, .O local é conhecido por ter os restos mortais da índia Catarina Paraguaçu, O local foi doado por Catarina Paraguaçu aos monges da Ordem de São Bento Juan Pablo.. - Madalena era filha do português Diogo Álvares Correia com a índia tupinambá Paraguaçu, acima que adotou o nome cristão de Catarina do Brasil. A família morava no povoado de Salvador, na Bahia. Em 1534, Madalena se casou com o português Alfonso Rodrigues, que foi quem a alfabetizou. O casamento teria ocorrido na Igreja de Nossa Senhora da Vitória, em Salvador. - Isabel Guedes de Brito (Bahia, 1753) ou Isabel Maria Guedes de Brito foi uma personagem da história do Brasil colónia, entre o fim do século XVII e o início do século XVIII. Senhora de terras na Bahia, de origem indígena, herdeira de grande riqueza acumulada pelo pai,.. " Sua filha Joana da Silva Caldeira Pimentel Guedes de Brito herdou sua grande fortuna (das duas maiores da Bahia, pois só tinha rival na fortuna da Casa da Torre) e foi consequentemente procurada para se casar com um fidalgo, D. João Mascarenhas, filho do conde de Coculim, por volta de 1717. - Bartira ("flor de árvore", em tupi) / Isabel Dias - Terebê, renomeada Maria da Graça, Beatriz Dias João Ramalho Maldonado (Vouzela, 1493 - São Paulo, 1580) foi um aventureiro e explorador português. Viveu boa parte de sua vida entre índios tupiniquins, após chegar no Brasil em 1515. Foi, inclusive, chefe de uma aldeia, após se tornar amigo próximo do cacique Tibiriçá, importante líder indígena tupiniquim na época dos primeiros anos da colonização portuguesa no Brasil.... Após sua aproximação, casou-se com uma das filhas do cacique, a Bartira ("flor de árvore", em tupi), que posteriormente seria batizada sob o nome cristão de Isabel Dias. Porém, como era de costume entre os índios da tribo, possuiu outras mulheres, inclusive algumas irmãs de Bartira.. Bartira depois batizada Isabel Dias, contraiu matrimônio com João Ramalho; -Terebê, renomeada Maria da Graça, casou-se com Pedro Dias; e outra filha que adotou o nome de Beatriz casou-se com Lopo Dias- - Muira-Ubi, depois batizada Maria do Espírito Santo Arco verde Em Pernambuco, o cunhado de Duarte Coelho, Jerônimo de Albuquerque ((Lisboa, ca. 1510 - Olinda, 25 de dezembro de 1584), que se havia estabelecido na região, uniu-se com a princesa tabajara Muira-Ubi, depois batizada Maria do Espírito Santo Arcoverde uma das filhas do grande chefe potiguar Arcoverd. Jerônimo de Albuquerque foi ferido, prisioneiro e condenado à morte, foi salvo pela intervenção da filha do cacique de Uirá Ubi (Arco Verde), da tribo Tabira (ou Tindarena), chamada Muyrã Ubi, que se apaixonou por ele e o quis como marido. O casamento selou a paz entre os tabajaras e os portugueses - A família Pinto Bandeira é originária do Valongo, no Porto, em Portugal. Chegou ao Brasil com José Pinto Bandeira, que se estabeleceu em Laguna, fundada em 1684, dedicando-se à criação de gado. Ali desposou Catarina de Brito, neta de Domingos de Brito Peixoto, com quem teve cinco filhos: Bernardo, nascido em 1700; Francisco, nascido em 1701, que seria pai de Rafael Pinto Bandeira; Manuel; Salvador; e José. De sua segunda esposa, Inocência Ramires, indígena Carijó natural de Paranaguá, nasceriam ainda: Raimundo Pinto Bandeira; Maximiano Pinto Bandeira; e José Pinto Ramires. - Francisco de Brito Peixoto (São Vicente, 1650 - Laguna, 25 ou 31 de outubro de 1735) foi um bandeirante paulista, fundador, juntamente com seu pai Domingos de Brito Peixoto, da vila de Santo Antônio dos Anjos da Laguna em 1684, e mais tarde, entre 1715 e 1718, explorador e descobridor, à custa de seus cabedais, dos campos do Rio Grande de São Pedro do Sul. Também fez a ligação por terra de Laguna a Rio Grande, a Maldonado, à Colônia do Sacramento e a Montevidéu. Foi casado, com Índia Carijó de nome Sevirina Dias, Morreu solteiro deixando uma filha natural, Ana de Brito Peixoto, nascida em Laguna, que foi casada com seu genro, João de Magalhães. José Pinto Bandeira casou-se com Catarina de Brito, filha de capitão-mor Francisco de Brito Peixoto e índia carijó. Susana Dias é considerada, junto com seu filho capitão André Fernandes a fundadora da cidade de Santana de Parnaíba.[1] Mameluca nascida por volta de 1553, filha de índia e pai português, era neta do cacique Tibiriçá. Susana fundou uma fazenda em 1580, à beira do rio Anhembi, atual Tietê, erguendo uma capela dedicada à Sant'Ana, de quem era devota.
@@ffreire5545 mesmo, os indígenas foram assimilados, miscigenaram com portugueses e com africanos Censo recente indica que (em publicação brasileira) Caboclos: representa a descendência entre brancos e indígenas. No país respondem por 16% da população nacional. e ainda Os pardos são 92,1 milhões, 45,3% da população.
Excelente! Se isto fosse ensinado nas escolas brasileiras, todos compreenderiam melhor o que se passou, e haveria menos ódios e menos insultos entre brasileiros e portugueses. De qualquer modo, mesmo os aspectos mais negativos da colonização foram feitos pelos nossos antepassados longínquos (antepassados de brasileiros e alguns de portugueses actuais). Teriam eles a mesma mentalidade que temos hoje? Se não, e se tudo isso é passado, tem algum sentido as críticas de um povo a outro? Como se os actuais tivessem alguma culpa, ou alguma responsabilidade (pelo mal) ou mesmo algum mérito (pelo bem)!
Nós em Portugal sempre aprendemos isso na escola, daí defendemos a nossa posição ( que é esta do video) firmemente contra os brasileiros que nos atacam com ignorância intelectual.
@@Rodrigues-xg3ln infelizmente as escolas daqui funcionam como uma "fábrica" de vitimismo, estão sempre procurando um "culpado" pelo próprio atraso. Reflexo da educação da "grife Paulo Freire". Como recifense, você não imagina como dói ouvir um conterrâneo vir com a velha narrativa: "se os holandeses tivessem ficado, hoje estaríamos melhor..." É triste.
@mariaenriques, estas certa nao se corrige erros dos antepassados, todos ja se foram... Mas, nos aqui estamo nao erremo pois! Tive dois tios casados com filhas de portugal maravilhosas tias; dois tios filhos de Portugal um tinha nove anos ele e seus pais moradores de Serra das Estrelas, vieram para o Br. Antonio Moreira se casou co minha tia Aracy Lussietto Moreira. Ela ainda vive ele esta em memoria o casal tivera does filho e duas filha todos casado... ❤guardo boas muitas recordacoes desse garotinho que com nove aninhos de idade ja ajudava o pai dele na feira em Serra das Estrela... sepultado em Sao Paulo Br... 😢😢
como americano que estudou e estuda o portugues, acho o seu video extremamente interessante obrigado pela analisi e informacao, adoro a sua lingua nativa.
Tio Nel Curador era caboclo de um ramo da feitiçaria indígena e foi casado simultaneamente com duas das minhas tias-avós, ele teve 32 filhos com elas, quando ele morreu as duas o sepultaram do outro lado da estrada em frente à casa em que moraram e as duas continuaram morando na casa por décadas, eu acho que ele foi o Adão do sertão do Baté Pé, Vitória da Conquista, Bahia.
Muito interessante!! O que diminui esse fenômeno dos "Adãos" é que os filhos dele, dada a modernidade, teriam poucos filhos. No caso do Jerônimo é quase que uma progressão geométrica até os dias de hoje 😄
@@historiaiberica, mandei o seu vídeo sobre a Austrália num grupo de Portugal, teve um lá que se irritou e não gostou kkk... Avisei ele que semana que vem vou mandar o seu vídeo sobre portugueses no Canadá.
Eu falava bastante assim! Inclusive quando fui trabalhar em Itacoatiara AM em 1981, o pessoal ria do meu dialeto caipira...Afinal acabara de sair de Itatiba SP. 2 décadas após, quando namorei uma professora paulistana da gema, ela se incomodava quando eu falava porta! Vivia me corrigindo: não é porrta é porta! Não adiantou... vortei para Itatiba após 42 anos ausente e continuo falando porrta!
Tem uma professora de balé clássico em minha cidade do interior (Natividade-RJ), ela veio do interior de SP, é uma gracinha ver ela falando "porta"... "Ô, Fulano, abre a pôrtta!"... Ai, ai, Brasil e seus infinitos sotaques. 🇧🇷💚
Sou de Campinas, que tem um sotaque caipira leve. Fui professora na PUCC, e tive alunos de Limeira, que fica a 56km. Era difícil entender o que falavam, por causa do sotaque carregado - e lindo!
Aqui no Brasil, se puséssemos a conversar dois vaqueiros, sendo um do Rio Grande do Sul e outro do interior do Rio Grande do Norte, acho que simplesmente não se entenderiam, apesar de terem a mesma profissão e falarem a "mesma língua". @@Aprender-lw5tw
Me perdoe , mas não é lindo ! É horrível ! Terrível de entender é difícil de falar ! Lindo é o sotaque do norte : se mistura palavras indígenas e portuguesas com clareza e compreensão !
Semelhante a isso é,por exemplo,a palavra canguru. Quando os colonizadores perguntaram o nome do animal o nativo respondia canguru, q significa eu não estou entendendo e o nome permanece
Os republicanos criaram uma narrativa errática que hoje os brasileiros sofrem da síndrome de vira lata graças a gula do poder ,o mal do Brasil é esse,é não saber a verdadeira história, é sim de ser ensinado a odiar os portugueses nos manuais escolares se aprende que os portugueses ao chegarem no Brasil trocaram espelhos por ouro, tudo um narrativa de ódio.
@@Rodrigues-xg3ln... nem pólvora, nem construções de alvenaria tudo isso foi trazido pelos navegantes. Os nativos q se aliaram aos portugueses foram alçados da idade da pedra aos tempos modernos da época. -Haim maiis a coutura deles desapareceu " NÃO,eles se tornaram os primeiros mestiços e formaram o povo da época
Na verdade não, o espelho não era valioso, mas indios trocavam por ouro porque não faziam ideia de que ouro era valioso, até porque a economia dos indios não era voltada ao mercado mundial, onde o ouro era o dinheiro mundial
4:48 É importante destacar que um espelho no século XVI era algo escasso. Os produtores detinham o monopólio. Naquela época, o espelho valia equivalente ao ouro. Por exemplo: A origem do chamado Espelho Veneziano se deu na Veneza do século XIV, quando surgiu a técnica do espelho de superfície lisa e fundo metálico que utilizamos até hoje. O valor artístico dos espelhos venezianos é tão grande que um de seus exemplares está exposto no Museu do Louvre. O monopólio veneziano foi quebrado na década de 1660, durante o reinado de Luis XIV - o Rei Sol, representado pelo luxo do Palácio de Versalhes. O Rei ordenou que seu ministro das finanças subornasse artesãos de Veneza para venderem seus segredos de produção. O plano francês foi vitorioso, fato que se reflete na impressionante Sala dos Espelhos em Versalhes, que segue o modelo veneziano de fabricação.
A estratégia francesa de deixar garotos adolescentes nas aldeias ameríndias da Capitania de Siará foi em parte bem sucedida, pois atualmente o povão cearense apresenta elevada proporção de genes normandos diferentemente das famílias de origem aristocrática que são quase que exclusivamente da genética luso-ameríndia.
A maioria olha para a história do espelho com olhos do séc XXI, mas na época apesar de ser relativamente comum na Europa, era um item de luxo, só disponível às classes altas e ricas e não ao comum dos Europeus. Os indigenas trocavam literalmente paus que existiam em todo lado ao seu redor, sem qualquer valor para eles, por item que não existia nesse lado do Mundo e os Portugueses vendiam o pau Brasil na Europa, que era muita valorizado, porque lá está, não existia neste lado do Mundo.
Se eles soubessem do valor do ouro, provavelmente, iriam trocar um pouco de ouro por varias coisas alem do espelho, pois com o ouro, os Portugueses conseguiam comprar um monte de coisas no comercio mundial
@@heldertavaresdasilva2991nao tinha valor pra eles, porque nao sabiam que o ouro era dinheiro mundial, senao eles trocariam por coisas muito mais valiosas ou participariam do mercado mundial, os Portugueses recebiam maior vantagem pela ingenuidade dos indios
Você esqueceu do maior: João Ramalho. Ele foi largado aqui em São Vicente. Depois de quase vinte anos quando os portugueses voltaram, ele já tinha, vários filhos, e um exército de mais de cinco mil índios a sua disposição. Quando São Paulo foi fundada, pediram permissão para ele, e pediram para ele levar até lá. Sem falar que tmb pediram pra ele fazer a segurança do local. Não atoa, era chamado de São Paulo de Piratininga (Piratininga era o nome de João Ramalho em tupi, que significava peixe seco). Ele foi largado para morrer, casou com a filha do chefe mais foda (Tibiriçá), teve vários filhos (é o pai dos paulistas), várias esposas, e um exército nunca visto antes de índios e venceu muitas guerras. Foi responsável por autorizar a criação de São Paulo e protegê-la (sim, ele protegeu ela de vários ataques gigantesco), é o responsável tmb por criar São Bernardo e Santo André. Ele é o pai dos Bandeirantes e muitos paulistas de origem antiga é descendente dele, inclusive, a rainha da Suécia (sim, aleatório, mas real kkk), a escritora Lygia Fagundes e o comediante Moacyr Franco (esse eu sei, pq ele é um parente meu de alguns graus, mas não o conheço). Ahhh, sem falar que, claro, eu também sou descendente dele, e me orgulho muito disso.
Sempre quis saber como povos muito diferentes se comunicavam no início. Certamente improvisar com gestos, apontar pra coisas, desenhar na areia... era a base em qualquer época humana. É praticamente instintivo.
Eu acho muito interessante os sotaques nacionais. O meu sotaque paulistano da "capitar" para as pessoas de fora é notada, imagina quem é de Americanas, Limeira que esses é acentuados pra imagina pra quem é fora do estado. E aqui na minha região temos varios nomes idiginas: Tatuapé, Sapopemba, Itaquera, Paraguaçu.
Muitos anos antes da fundação da nossa primeira Capital, Salvador, já várias aldeias indígenas haviam acolhido muitas famílias sefarditas que aqui vieram se refugiar da assassina Santa Inquisição. Sagradas raízes luso-judaicas do Brasil!
@@ffreire5545 foi horrível nesses séculos o sofrimento das pessoas, mas era de tudo, no entanto seria relembrar que as revoluções mataram muita gente, por exemplo segundo publicações, a revolução francesa que todos admiram, matou mais gente em 30 anos do que a inquisição em três séculos
O r caipira ( falado como lr/rl foi um recurso pra se falar o r, que pode ser falado de forma labial ou palatal como os portugueses falam ate hoje). O r vibrante migrou do português pro inglês , a nossa interação com ingleses e estadunidenses, tornou o r deles vibrante e rotico. Nosso r hoje é mais leve, ja foi mais pesado no passado.
Nao, o r capira nao existe em portugual, o r vibrante é o usado em portugual e em alguna sotaques como o paulista O r aspirado é o do sotaque carioca e do nordeste
O "r" caipira brasileiro, também conhecido como "r retroflexo", não tem um correspondente exato em Portugal. Em Portugal, o "r" é geralmente pronunciado de forma mais suave e leve, sem a guturalidade e retroflexão característica do "r" caipira. O "r" caipira é um som retroflexo, ou seja, é produzido com a ponta da língua curvada para trás, tocando a parte de trás do céu da boca. Isso resulta em um som mais gutural e vibrante, que é característico do sotaque caipira. O termo "r pesado" refere-se ao modo como o "r" é pronunciado de forma mais forte e gutural, com uma maior vibração na garganta. Esse tipo de pronúncia é comum em algumas regiões do Brasil, especialmente no interior, e é característico do sotaque caipira. Em síntese o r caipira é único do Brasil é retroflexo e gutural.
Bom vídeo! Só uma correção: Jerônimo de Albuquerque não era irmão do donatário da capitania do Pernambuco, mas sim cunhado dele. Na verdade Jerônimo era irmão de Brites esposa do donatário da Capitania de Pernambuco.
Isso é verdade. O Duarte Coelho precisou ir a Portugal e quem ficou como capitão foi Beatriz/Brites de Albuquerque e seu irmão Jerônimo de Albuquerque Além disso, depois que o Duarte Coelho morreu ela assumiu a capitania e tornou-se a primeira capitã donatária
@@georgelucas5300 verdade, encontramos que a portuguesa Beatriz de Albuquerque (Portugal, 1517 - Pernambuco, 1584) , por vezes Brites, na grafia da época, senhora nobre, esposa do primeiro capitão-donatário da Capitania de Pernambuco, Duarte Coelho, chegou a Pernambuco em 1535. Por ter assumido o governo da Capitania após a morte do marido, é reconhecida como a primeira governante das Américas..
nao existe "falar melhor"pro sotaque... sotaque é sotaque e pronto... errado é quem te discrimina por falar com sotaque caipira, ou amazônico, ou nordestino, ou dos pampas, etc...
Gostei desse video, muito educativo. Gostei ainda mais, porque vc pediu para se inscrever ao final do mesmo, detesto aqueles que nem exposeram sua opiniões, suas ideias, já vão pedindo pra que a gente se inscreva e curta.
Verdade essas histórias das trocas sempre aconteram entre povos ... uma simples galinha hoje em dia era um animal de grande valor no século 15 .. grande abraço do Porto 🇵🇹 para todos os nossos irmãos brasileiros 🇧🇷 ... e viva dois povos de grande valor... mais um século e os portugueses serão um povo milenar e os brasileiros farão parte dessa história... Portugal e Brasil serão dos poucos povos que terão um povo e culturas milenares, mais ninguém... tirando os chineses claro
@@TheCamoesas inclusive que os antigos portugueses edificaram mais de 300 fortes e fortalezas em redor das imensas fronteiras para garantir a sua proteção Além de fortes e fortalezas , a construção de estaleiros navais, de material bélico para os exércitos de defesa, e as cidades portuguesas do Brasil, várias delas classificadas na lista do património mundial pela Unesco para citar algumas : Paraty, Diamantina, Salvador, Ouro Preto, Goiás, São Luís de Paraitinga, Penedo, Cachoeira, Mucugê, Rio de Contas, Porto Seguro, Valença, São Cristóvão, São Lourenço, Laranjeiras, Alcântara, São João del Rei, Mariana, Olinda, Congonhas, Sabará, Santa Bárbara, São Tomé, São Francisco do Sul, São Miguel das Missões, Petrópolis, Pirenópolis, Lapa, Tiradentes, Rio de Janeiro, São Luís do Maranhão, etc - infelizmente muito foi demolido, como o Rio Antigo, a cidade maravilhosa construída pelos portugueses e seus descendentes, as igrejas barrocas do Brasil cujo interior foi coberto de ouro, são muito mais esplendorosas do que as portuguesas.. mas em Lisboa e Porto existem algumas muito bonitas que foram edificadas com esse estilo arquitetônico (barroco é uma palavra portuguesa!)
Ótimo vídeo! Gosto muito do seu canal, parabéns pelo trabalho! Uma pequena correção, um o "R" retroflexo (caipira) está presente em Portugal, principalmente no Norte do país, perto da região da Galícia na Espanha. Entretanto a origem deste fonema na variante portuguesa é completamente diferente da do nosso "R" caipira.
Não, eu não tinha conhecimento desses fatos. Obrigada pelo vídeo, maravilhoso, uma narração tão clara que nos reporta ao período narrado. Deus abençoe!
Importante questão. Também não sei, mas acredito que tenha sido influência das linguas indígenas da região, tal como ocorreu com o sotaque "caipira" em SP e Sul de Minas.
Eu sou de São José dos Campos/SP e realmente no estado de São Paulo é perceptível essa forma como você mencionou no vídeo, mas eu só fui reparar nisso, quando trabalhei com um cidadão do Piauí e ele ficava tirando sarro da forma que se fala no estado de São Paulo. Eu tenho parentes por parte de mãe que são do Estado de Minas Gerais, não existe muita diferença entre os sotaques, exceto o pessoal da zona rural.
Não há ninguem melhor para linguas e para comunicar com povos diferentes, do que os portugueses. A proposito quando falamos do falar "brasileiro" estamos a falar de brasileiro moderno. Vejam um filme qualquer brasileiro dos anos 30 e digam lá se eles não estão a falar puro português, tal como se fala em Portugal? Algo se passou nos ultimos 50 anos que alterou bastante o falar no Brasil. Será que juntaram muito açucar ao português, né seus gulosos? Mas a gente gosta!
Houve muita influência americana e hispânica nos últimos 50 anos, por exemplo o "L" aqui não tinha o som de "U" que se ver hoje em dia isso nós assimilamos a partir do inglês
Este seu trabalho é um hino à lusofonia, ao mundo da língua portuguesa de Angola, Brasil, Cabo Verde, Goa, Guiné-Bissau, Macau, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe e Timor-Leste. czcams.com/video/W8jaOQ639ds/video.htmlsi=84XguSiAF2S8fC9T
O Nordeste já havia uma sotaque forte português de Portugal. Devido os casamentos entre indígenas e Portugueses no Brasil. Várias famílias chegava no Nordeste.
Goistei muito muito do vídeo e compartilhei. Sou de Maringá, centro-oeste do Paraná. Quando fui morar no Pará eles tiravam saero de mim por falar "porta" com o "r" mais forte. Já em Santa Catarina, um povo que fala como estivesse cantarolando, uma pessoa me disse: Vocês do Paraná falam cantando.
Vale lembrar que Sancho Brandão, é o verdadeiro descobridor do Brasil, já que chegou no novo mundo em 1342. Mansa Abubakari II. Quando os europeus chegaram na Austrália, ele se deparam com um bicho que saltava e tinha cara de cervo, ao perguntar para um Aborígene, o Aborígine respondeu que não entendeu a pergunta. Só que essa frase eu não entendi a sua pergunta em aborígine fica como Canguru.
Gostou do vídeo? Manda pros seus amigos que amam a língua portuguesa, o sotaque e a história do Brasil!
Assim você ajuda demais nosso trabalho a crescer e chegar em mais pessoas!
@@nikolasmaduro157já fizemos! Dê uma olhada nos vídeos aqui no canal e achará
podes fazer de todas as traições
de Portugal
e se puderes por o Viriato como mensao honrosa
Que comentário inteligente e bonito. Abordagem verdadeira e interessante.
Sem contestação!
👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Poderia comentar a respeito do português uruguaio, também chamado de DPU, Dialetos Portugueses do Uruguai ? Que é falado por 15% como língua materna e sendo fruto da resistência à hispanização do século XIX, o português uruguaio é fortemente influenciado pelo espanhol rioplatense e pelo português brasileiro. O forte Santa Teresa, fundada pelos portugueses em 1762 e trocada de mãos com espanhóis por diversas , prova de fato a presença portuguesa no norte do Uruguai , sem falar das missões jesuiticas. Alguns linguistas afirmam que o dialeto português uruguaio está em vias de extinção, devido a pressão da língua espanhola e a pressão social para ser deixada de lado.
É muito louco porque o português em si já era mistura de várias línguas: latim dos romanos, lusitano, celta, germânico e árabe. O português brasileiro acrescentou mais duas. Indígena e africano somos a mistura de metade do mundo haha
Pois é, e mesmo assim tem alguns que se julgam raça pura....😅
@@joaolenon5525 tem pessoas que tem mais sangue de uma raça que de outra, mas “puro puro” acho que quase ninguém, os próprios europeus mesmo são mistura de vários povos antigos que tinham diferenças entre si como temos hoje no Brasil diferença entre branco índio e negros, mas com o tempo se fundiram e isso sumiu se tornaram um só
Aqui em Pernambuco tem muita influência dos portugueses celtas
Hebraico, é também o Aramaico. ❤
@@georgelucas5300 Onde?
É difícil de acreditar que eu consigo assistir um conteúdo com tanta qualidade de graça!
Muito obrigado pela gentileza!
O canal está só começando, temos ainda muito conteúdo a abordar por aqui 😄
😂Pode sempre contribuir com quanto quiser...😂 Concordo que são ótimos estes documentários.É bom aprender.
Adorei o video. Um abraço aos irmãos Brasileiros. Alcobaça- Portugal
Salve aos irmãos d'outro lado do mar salve patrício
Geniais portugueses do belo sotaque, das lindas melodias e do civilizador culto aos valores da liberdade.
Amigo do além mar,aqui neste país tudo que se planta dá,a nossa verde amazônia,está de porta aberta esperando você vir visitar,
Um abraço do Brasil! 🇧🇷🤝🇵🇹
Sou bisneto de portugues e africana e nascendo em terra Brasilis minha vida se tornou muito bacana.
Os indios se misturaram com os portugueses e o português brasileiro tem o sotaque dos indios, eu que sou mais velhos ouvi muitas histórias do meus avós onde brancos se casaram com indias
Sou de Sergipe, um dos meus tataravós era francês e casou com uma índia de tribo da região. Sempre foi assim. Aqui nosso sotaque além de índio e português, tem muito do espanhol, principalmente.
@@emanueltorres6424 pode conseguir nacionalize francesa talvez
@@BranSant🙄🙄🙄🙄🙄 nem pensar ,em França não funciona !!!!! 🤷♀️
@@Marisolx33 es portuguesa não és?
@@emanueltorres6424todo mundo tem uma bisavó índia que foi pega no laço kkkk
A História dos indígenas é muito interessante e diferente da que aprendi na escola de minha infância. As trocas era bem mais justas do que se pensava.
Hoje em dia um espelho é barato e ja nao é tecnologia recente, mas imagine você viver sem um?
Ainda mais sendo uma senhora?
As pessoas falam em ouro, mas que valor tinha o ouro para os indios?
Eu so tenho aliança de ouro, nao tem valor para mim, e eu podia comprar muito ouro, mas nao gosto, o ouro so vale pela sua raridade.
O conhecimento desconstrói preconceitos e também certas narrativas ideológicas! Parabéns pelo excelente vídeo!
Honra e glória aos incríveis heróis portugueses que nos asseguraram esse belo, rico e vastíssimo Brasil!
@@ffreire5545idiota
essa narrativa é muito eurocêntrica
@@alexandreindriunas6028 Saiba que, para mim, a Europa é mais sagrada do que Jerusalém. E política e culturalmente muito superior a essas porcarias de ditadura russa, chinesa, iraniana, cubana e venezuelana.
@@alexandreindriunas6028.
Você seria um indiocentrico ou nativocentrico?
Portugueses com os indígenas: 🤝
Anglo-saxões com os indígenas: 💀
Isso ferra mto o aprendizado nas escolas, tenho uma prof q falava q foi o mesmo tipo de colonização, as vezes acho q certas pessoas deveriam ser testadas para ver se tem capacidade de dar aula, pois afinal, ela tinha uma visão contemporânea no assunto sem considerar o contexto histórico (ela comprava acúmulo de capital como objetivo português ao invés de compartilhamento cultural)
Que distopia.
Mas o início da colonização americana foi o mesmo. Até que a Inglaterra deu o território entre a louisiana Francesa e as 14 colônias... Canadá era a 14° colônia pra quem não lembra do mapa antigo. Canadá não quis se juntar na independência pois tinha um acordo com a Inglaterra para manter o francês em Quebec.
Só que na guerra de independência os índios atacaram os americanos pra manter tudo como colônia Britânica.
Vai nessa que portugueses foram "amiguinhos"...
Anglos e Latinos invadiram, roubaram, saquearam, estupraram e mataram igualmente.
Sou Português. Obrigado. Tenho amigos aki do Mato Grosso do Sul. Fálam com o L. Obrigado.
Sabedoria dos geniais portugueses que transformaram aldeias indígenas em cidades luso-brasileiras. Transformaram também ameríndios que sequer sabiam falar o português em leais súditos do Rei de Portugal. Nosso experto povo já nasceu mestiço honrando o sagrado e cristão Reino de Portugal.
@@ffreire5545Nunca vi a nossa história por essa perspectiva, você está correto (ou correcto).
@@joaomiguelarantes Obrigado! Pois é. Já os espanhóis construíam cidades bonitas das quais os nativos ameríndios não gostavam.
@@ffreire5545 comentaristas portugueses e brasileiros deveriam
conhecer a existência de mulheres nativas de outrora dos primórdios da fundação e da colonização do Brasil, como os exemplos que seguem de deram vida a grande número de novos portugueses,
- Paraguaçu / Catarina do Brasil filha do morubixaba Taparica, da nação Tupinambá da Bahia. Casou-se com o português Diogo Álvares Correia Na Bahia, Diogo Álvares, também conhecido como Caramuru, viveu entre os tupinambás, teve muitas mulheres indígenas e tornou-se o chefe de extensa linhagem de mamelucos. Filha do morubixaba Taparica, da nação Tupinambá da Bahia. Paraguaçu adotou o nome cristão de Catarina do Brasil.. a igreja mais antiga de Salvador, a Igreja de Nossa Senhora da Graça, .O local é conhecido por ter os restos mortais da índia Catarina Paraguaçu, O local foi doado por Catarina Paraguaçu aos monges da Ordem de São Bento Juan Pablo..
- Madalena era filha do português Diogo Álvares Correia com a índia tupinambá Paraguaçu, acima que adotou o nome cristão de Catarina do Brasil. A família morava no povoado de Salvador, na Bahia. Em 1534, Madalena se casou com o português Alfonso Rodrigues, que foi quem a alfabetizou. O casamento teria ocorrido na Igreja de Nossa Senhora da Vitória, em Salvador.
- Isabel Guedes de Brito (Bahia, 1753) ou Isabel Maria Guedes de Brito foi uma personagem da história do Brasil colónia, entre o fim do século XVII e o início do século XVIII. Senhora de terras na Bahia, de origem indígena, herdeira de grande riqueza acumulada pelo pai,..
" Sua filha Joana da Silva Caldeira Pimentel Guedes de Brito herdou sua grande fortuna (das duas maiores da Bahia, pois só tinha rival na fortuna da Casa da Torre) e foi consequentemente procurada para se casar com um fidalgo, D. João Mascarenhas, filho do conde de Coculim, por volta de 1717.
- Bartira ("flor de árvore", em tupi) / Isabel Dias - Terebê, renomeada Maria da Graça, Beatriz Dias João Ramalho Maldonado (Vouzela, 1493 - São Paulo, 1580) foi um aventureiro e explorador português. Viveu boa parte de sua vida entre índios tupiniquins, após chegar no Brasil em 1515. Foi, inclusive, chefe de uma aldeia, após se tornar amigo próximo do cacique Tibiriçá, importante líder indígena tupiniquim na época dos primeiros anos da colonização portuguesa no Brasil....
Após sua aproximação, casou-se com uma das filhas do cacique, a Bartira ("flor de árvore", em tupi), que posteriormente seria batizada sob o nome cristão de Isabel Dias. Porém, como era de costume entre os índios da tribo, possuiu outras mulheres, inclusive algumas irmãs de Bartira.. Bartira depois batizada Isabel Dias, contraiu matrimônio com João Ramalho;
-Terebê, renomeada Maria da Graça, casou-se com Pedro Dias; e outra filha que adotou o nome de Beatriz casou-se com Lopo Dias- - Muira-Ubi, depois batizada Maria do Espírito Santo Arco verde
Em Pernambuco, o cunhado de Duarte Coelho, Jerônimo de Albuquerque ((Lisboa, ca. 1510 - Olinda, 25 de dezembro de 1584), que se havia estabelecido na região, uniu-se com a princesa tabajara Muira-Ubi, depois batizada Maria do Espírito Santo Arcoverde uma das filhas do grande chefe potiguar Arcoverd.
Jerônimo de Albuquerque foi ferido, prisioneiro e condenado à morte, foi salvo pela intervenção da filha do cacique de Uirá Ubi (Arco Verde), da tribo Tabira (ou Tindarena), chamada Muyrã Ubi, que se apaixonou por ele e o quis como marido. O casamento selou a paz entre os tabajaras e os portugueses
- A família Pinto Bandeira é originária do Valongo, no Porto, em Portugal. Chegou ao Brasil com José Pinto Bandeira, que se estabeleceu em Laguna, fundada em 1684, dedicando-se à criação de gado. Ali desposou Catarina de Brito, neta de Domingos de Brito Peixoto, com quem teve cinco filhos: Bernardo, nascido em 1700; Francisco, nascido em 1701, que seria pai de Rafael Pinto Bandeira; Manuel; Salvador; e José.
De sua segunda esposa, Inocência Ramires, indígena Carijó natural de Paranaguá, nasceriam ainda: Raimundo Pinto Bandeira; Maximiano Pinto Bandeira; e José Pinto Ramires.
- Francisco de Brito Peixoto (São Vicente, 1650 - Laguna, 25 ou 31 de outubro de 1735) foi um bandeirante paulista, fundador, juntamente com seu pai Domingos de Brito Peixoto, da vila de Santo Antônio dos Anjos da Laguna em 1684, e mais tarde, entre 1715 e 1718, explorador e descobridor, à custa de seus cabedais, dos campos do Rio Grande de São Pedro do Sul. Também fez a ligação por terra de Laguna a Rio Grande, a Maldonado, à Colônia do Sacramento e a Montevidéu. Foi casado, com Índia Carijó de nome Sevirina Dias, Morreu solteiro deixando uma filha natural, Ana de Brito Peixoto, nascida em Laguna, que foi casada com seu genro, João de Magalhães. José Pinto Bandeira casou-se com Catarina de Brito, filha de capitão-mor Francisco de Brito Peixoto e índia carijó.
Susana Dias é considerada, junto com seu filho capitão André Fernandes a fundadora da cidade de Santana de Parnaíba.[1]
Mameluca nascida por volta de 1553, filha de índia e pai português, era neta do cacique Tibiriçá.
Susana fundou uma fazenda em 1580, à beira do rio Anhembi, atual Tietê, erguendo uma capela dedicada à Sant'Ana, de quem era devota.
@@ffreire5545 mesmo,
os indígenas foram assimilados, miscigenaram com portugueses e com africanos
Censo recente indica que (em publicação brasileira)
Caboclos: representa a descendência entre brancos e indígenas. No país respondem por 16% da população nacional.
e ainda
Os pardos são 92,1 milhões, 45,3% da população.
Excelente! Se isto fosse ensinado nas escolas brasileiras, todos compreenderiam melhor o que se passou, e haveria menos ódios e menos insultos entre brasileiros e portugueses.
De qualquer modo, mesmo os aspectos mais negativos da colonização foram feitos pelos nossos antepassados longínquos (antepassados de brasileiros e alguns de portugueses actuais). Teriam eles a mesma mentalidade que temos hoje? Se não, e se tudo isso é passado, tem algum sentido as críticas de um povo a outro? Como se os actuais tivessem alguma culpa, ou alguma responsabilidade (pelo mal) ou mesmo algum mérito (pelo bem)!
Nós em Portugal sempre aprendemos isso na escola, daí defendemos a nossa posição ( que é esta do video) firmemente contra os brasileiros que nos atacam com ignorância intelectual.
@@Rodrigues-xg3ln infelizmente as escolas daqui funcionam como uma "fábrica" de vitimismo, estão sempre procurando um "culpado" pelo próprio atraso. Reflexo da educação da "grife Paulo Freire". Como recifense, você não imagina como dói ouvir um conterrâneo vir com a velha narrativa: "se os holandeses tivessem ficado, hoje estaríamos melhor..."
É triste.
😂Br.São 1 fracasso educativo, é tempo de aprender em vez de insultar.
@@mariahenriques6053 Mas também está a insultar!
@mariaenriques, estas certa nao se corrige erros dos antepassados, todos ja se foram...
Mas, nos aqui estamo nao erremo pois! Tive dois tios casados com filhas de portugal maravilhosas tias; dois tios filhos de Portugal um tinha nove anos ele e seus pais moradores de Serra das Estrelas, vieram para o Br. Antonio Moreira se casou co minha tia Aracy Lussietto Moreira. Ela ainda vive ele esta em memoria o casal tivera does filho e duas filha todos casado... ❤guardo boas muitas recordacoes desse garotinho que com nove aninhos de idade ja ajudava o pai dele na feira em Serra das Estrela... sepultado em Sao Paulo Br... 😢😢
como americano que estudou e estuda o portugues, acho o seu video extremamente interessante obrigado pela analisi e informacao, adoro a sua lingua nativa.
Thank you for your interest on our language Daniel! I find yours very fascinating likewise.
Obrigado por mostrar amor a nossa lingua
Ironicamente você escreve como um nativo. 😅
@@arthursilva1075 realmente 😅
Tio Nel Curador era caboclo de um ramo da feitiçaria indígena e foi casado simultaneamente com duas das minhas tias-avós, ele teve 32 filhos com elas, quando ele morreu as duas o sepultaram do outro lado da estrada em frente à casa em que moraram e as duas continuaram morando na casa por décadas, eu acho que ele foi o Adão do sertão do Baté Pé, Vitória da Conquista, Bahia.
Muito interessante!! O que diminui esse fenômeno dos "Adãos" é que os filhos dele, dada a modernidade, teriam poucos filhos.
No caso do Jerônimo é quase que uma progressão geométrica até os dias de hoje 😄
@@historiaiberica, mandei o seu vídeo sobre a Austrália num grupo de Portugal, teve um lá que se irritou e não gostou kkk... Avisei ele que semana que vem vou mandar o seu vídeo sobre portugueses no Canadá.
@@Almagesto25apanhaste um socialista revisionista terrorrista
@@Almagesto25Por que não gostou?
Eu falava bastante assim! Inclusive quando fui trabalhar em Itacoatiara AM em 1981, o pessoal ria do meu dialeto caipira...Afinal acabara de sair de Itatiba SP. 2 décadas após, quando namorei uma professora paulistana da gema, ela se incomodava quando eu falava porta! Vivia me corrigindo: não é porrta é porta! Não adiantou... vortei para Itatiba após 42 anos ausente e continuo falando porrta!
Tem uma professora de balé clássico em minha cidade do interior (Natividade-RJ), ela veio do interior de SP, é uma gracinha ver ela falando "porta"... "Ô, Fulano, abre a pôrtta!"... Ai, ai, Brasil e seus infinitos sotaques. 🇧🇷💚
Igreja São Roque em Lisboa,tem pinturas séc14,15, ilustrando como se faziam entender e cristianisavam com imagens.
Professor de história que realmente é comprometido com a história é algo raro.
Sou de Campinas, que tem um sotaque caipira leve. Fui professora na PUCC, e tive alunos de Limeira, que fica a 56km. Era difícil entender o que falavam, por causa do sotaque carregado - e lindo!
Aqui no Brasil, se puséssemos a conversar dois vaqueiros, sendo um do Rio Grande do Sul e outro do interior do Rio Grande do Norte, acho que simplesmente não se entenderiam, apesar de terem a mesma profissão e falarem a "mesma língua". @@Aprender-lw5tw
Me perdoe , mas não é lindo ! É horrível ! Terrível de entender é difícil de falar ! Lindo é o sotaque do norte : se mistura palavras indígenas e portuguesas com clareza e compreensão !
Esse encontro foi um marco histórico que mudaria para sempre esses povos
Aqui no interior de SP é assim mesmo, falamos com esse "erre", e é um orgulho para mim essa herança bandeirante.
Semelhante a isso é,por exemplo,a palavra canguru. Quando os colonizadores perguntaram o nome do animal o nativo respondia canguru, q significa eu não estou entendendo e o nome permanece
Eu como Português, fiquei Sabendo Mais da História do Meu País e não só, Achei Muito Interessante e Didáctico o seu Vídeo...Meus Parabéns! 👌👏👏
Infelizmente a escola não ensina nada disso.
Os republicanos criaram uma narrativa errática que hoje os brasileiros sofrem da síndrome de vira lata graças a gula do poder ,o mal do Brasil é esse,é não saber a verdadeira história, é sim de ser ensinado a odiar os portugueses nos manuais escolares se aprende que os portugueses ao chegarem no Brasil trocaram espelhos por ouro, tudo um narrativa de ódio.
O valor é referente a escassez, se não existia espelho na terra este erra muito valioso
Nem metal para fazer uma simples faca, nem roda, nem cavalo, nem cobertor, nem carabina ...
❤Boa.
@@Rodrigues-xg3ln... nem pólvora, nem construções de alvenaria tudo isso foi trazido pelos navegantes. Os nativos q se aliaram aos portugueses foram alçados da idade da pedra aos tempos modernos da época.
-Haim maiis a coutura deles desapareceu "
NÃO,eles se tornaram os primeiros mestiços e formaram o povo da época
Kkkkkkkkkkkkkkkk kkkkkkk
Bela desculpa, Zé ruela.
Na verdade não, o espelho não era valioso, mas indios trocavam por ouro porque não faziam ideia de que ouro era valioso, até porque a economia dos indios não era voltada ao mercado mundial, onde o ouro era o dinheiro mundial
4:48 É importante destacar que um espelho no século XVI era algo escasso. Os produtores detinham o monopólio. Naquela época, o espelho valia equivalente ao ouro. Por exemplo:
A origem do chamado Espelho Veneziano se deu na Veneza do século XIV, quando surgiu a técnica do espelho de superfície lisa e fundo metálico que utilizamos até hoje. O valor artístico dos espelhos venezianos é tão grande que um de seus exemplares está exposto no Museu do Louvre.
O monopólio veneziano foi quebrado na década de 1660, durante o reinado de Luis XIV - o Rei Sol, representado pelo luxo do Palácio de Versalhes. O Rei ordenou que seu ministro das finanças subornasse artesãos de Veneza para venderem seus segredos de produção. O plano francês foi vitorioso, fato que se reflete na impressionante Sala dos Espelhos em Versalhes, que segue o modelo veneziano de fabricação.
A estratégia francesa de deixar garotos adolescentes nas aldeias ameríndias da Capitania de Siará foi em parte bem sucedida, pois atualmente o povão cearense apresenta elevada proporção de genes normandos diferentemente das famílias de origem aristocrática que são quase que exclusivamente da genética luso-ameríndia.
A maioria olha para a história do espelho com olhos do séc XXI, mas na época apesar de ser relativamente comum na Europa, era um item de luxo, só disponível às classes altas e ricas e não ao comum dos Europeus.
Os indigenas trocavam literalmente paus que existiam em todo lado ao seu redor, sem qualquer valor para eles, por item que não existia nesse lado do Mundo e os Portugueses vendiam o pau Brasil na Europa, que era muita valorizado, porque lá está, não existia neste lado do Mundo.
@@heldertavaresdasilva2991os indígenas davam um pedaço de pau pra eles pra eles estudarem a madeira e depois explorarem 😍🤌
Se eles soubessem do valor do ouro, provavelmente, iriam trocar um pouco de ouro por varias coisas alem do espelho, pois com o ouro, os Portugueses conseguiam comprar um monte de coisas no comercio mundial
@@heldertavaresdasilva2991nao tinha valor pra eles, porque nao sabiam que o ouro era dinheiro mundial, senao eles trocariam por coisas muito mais valiosas ou participariam do mercado mundial, os Portugueses recebiam maior vantagem pela ingenuidade dos indios
Você esqueceu do maior: João Ramalho. Ele foi largado aqui em São Vicente. Depois de quase vinte anos quando os portugueses voltaram, ele já tinha, vários filhos, e um exército de mais de cinco mil índios a sua disposição. Quando São Paulo foi fundada, pediram permissão para ele, e pediram para ele levar até lá. Sem falar que tmb pediram pra ele fazer a segurança do local. Não atoa, era chamado de São Paulo de Piratininga (Piratininga era o nome de João Ramalho em tupi, que significava peixe seco). Ele foi largado para morrer, casou com a filha do chefe mais foda (Tibiriçá), teve vários filhos (é o pai dos paulistas), várias esposas, e um exército nunca visto antes de índios e venceu muitas guerras. Foi responsável por autorizar a criação de São Paulo e protegê-la (sim, ele protegeu ela de vários ataques gigantesco), é o responsável tmb por criar São Bernardo e Santo André. Ele é o pai dos Bandeirantes e muitos paulistas de origem antiga é descendente dele, inclusive, a rainha da Suécia (sim, aleatório, mas real kkk), a escritora Lygia Fagundes e o comediante Moacyr Franco (esse eu sei, pq ele é um parente meu de alguns graus, mas não o conheço). Ahhh, sem falar que, claro, eu também sou descendente dele, e me orgulho muito disso.
No Pará, os indígenas, português e africanos usavam antes da Cabanagem o Inhengatu para se comunicar!
Sempre quis saber como povos muito diferentes se comunicavam no início. Certamente improvisar com gestos, apontar pra coisas, desenhar na areia... era a base em qualquer época humana. É praticamente instintivo.
Eu acho muito interessante os sotaques nacionais.
O meu sotaque paulistano da "capitar" para as pessoas de fora é notada, imagina quem é de Americanas, Limeira que esses é acentuados pra imagina pra quem é fora do estado.
E aqui na minha região temos varios nomes idiginas: Tatuapé, Sapopemba, Itaquera, Paraguaçu.
sim, eu moro na região da pedra dura (Itaquera)
@@echo3-171não deve ser mole morar aí....😅
Muitos anos antes da fundação da nossa primeira Capital, Salvador, já várias aldeias indígenas haviam acolhido muitas famílias sefarditas que aqui vieram se refugiar da assassina Santa Inquisição. Sagradas raízes luso-judaicas do Brasil!
Opa.. Não use o "r" caipira de forma errada, substituindo o "l" no final da palavra. "Cerrrrrrto" ?
@@ffreire5545 foi horrível nesses séculos o sofrimento das pessoas, mas era de tudo,
no entanto
seria relembrar que as revoluções mataram muita gente,
por exemplo segundo publicações, a revolução francesa que todos admiram,
matou mais gente em 30 anos do que a inquisição em três séculos
O r caipira ( falado como lr/rl foi um recurso pra se falar o r, que pode ser falado de forma labial ou palatal como os portugueses falam ate hoje).
O r vibrante migrou do português pro inglês , a nossa interação com ingleses e estadunidenses, tornou o r deles vibrante e rotico.
Nosso r hoje é mais leve, ja foi mais pesado no passado.
Nao, o r capira nao existe em portugual, o r vibrante é o usado em portugual e em alguna sotaques como o paulista
O r aspirado é o do sotaque carioca e do nordeste
Nao existe r pesado, quantos quilos tem o r?
Nesse caso, este r é retroflexo.
O "r" caipira brasileiro, também conhecido como "r retroflexo", não tem um correspondente exato em Portugal. Em Portugal, o "r" é geralmente pronunciado de forma mais suave e leve, sem a guturalidade e retroflexão característica do "r" caipira.
O "r" caipira é um som retroflexo, ou seja, é produzido com a ponta da língua curvada para trás, tocando a parte de trás do céu da boca. Isso resulta em um som mais gutural e vibrante, que é característico do sotaque caipira.
O termo "r pesado" refere-se ao modo como o "r" é pronunciado de forma mais forte e gutural, com uma maior vibração na garganta. Esse tipo de pronúncia é comum em algumas regiões do Brasil, especialmente no interior, e é característico do sotaque caipira.
Em síntese o r caipira é único do Brasil é retroflexo e gutural.
Meu amigo, você está de parabéns, vídeo maravilhoso.
Bom vídeo! Só uma correção: Jerônimo de Albuquerque não era irmão do donatário da capitania do Pernambuco, mas sim cunhado dele. Na verdade Jerônimo era irmão de Brites esposa do donatário da Capitania de Pernambuco.
Isso é verdade. O Duarte Coelho precisou ir a Portugal e quem ficou como capitão foi Beatriz/Brites de Albuquerque e seu irmão Jerônimo de Albuquerque
Além disso, depois que o Duarte Coelho morreu ela assumiu a capitania e tornou-se a primeira capitã donatária
@@georgelucas5300 verdade, encontramos que
a portuguesa Beatriz de Albuquerque (Portugal, 1517 - Pernambuco, 1584) ,
por vezes Brites, na grafia da época, senhora nobre, esposa do primeiro capitão-donatário da Capitania de Pernambuco, Duarte Coelho, chegou a Pernambuco em 1535. Por ter assumido o governo da Capitania após a morte do marido, é reconhecida como a primeira governante das Américas..
Eu sou do Estado de São Paulo de S.J.dos Campos
Falo bem caipira. Bem quando me lembro ,procuro falar melhor. 😊
nao existe "falar melhor"pro sotaque... sotaque é sotaque e pronto... errado é quem te discrimina por falar com sotaque caipira, ou amazônico, ou nordestino, ou dos pampas, etc...
Acho muito interessante esse tipo de vídeo.
Faz mais sobre outros encontros em outras regiões
Gostei desse video, muito educativo. Gostei ainda mais, porque vc pediu para se inscrever ao final do mesmo, detesto aqueles que nem exposeram sua opiniões, suas ideias, já vão pedindo pra que a gente se inscreva e curta.
Você poderia fazer um vídeo sobre a nobreza da terra no Brasil? Como os Cavalcanti, de Albuquerque, Hollanda etc
O Jerônimo de Albuquerque, salvo engano, não era irmão de Duarte Coelho, mas cunhado.
Exatamente.
❤Ótimo trabalho. 🥰Gratidão por lembrar tantos💪🤺 heróis🫂🤹🏻 esquecidos
Verdade essas histórias das trocas sempre aconteram entre povos ... uma simples galinha hoje em dia era um animal de grande valor no século 15 .. grande abraço do Porto 🇵🇹 para todos os nossos irmãos brasileiros 🇧🇷 ... e viva dois povos de grande valor... mais um século e os portugueses serão um povo milenar e os brasileiros farão parte dessa história... Portugal e Brasil serão dos poucos povos que terão um povo e culturas milenares, mais ninguém... tirando os chineses claro
Chinês não colonizou ninguém. Nós é que fizemos comércio com eles e entre eles e japoneses e ainda nos legaram Macau…
@@alexandredacunha4224eles colonizaram ilhas e parte das índias orientais, nunca se perguntou por que falam mandarim na Singapura?
Obrigado por divulgar. Excelente trabalho 👏👏👏👏.
Ótimo vídeo elucidativo👏👏👏
Video precioso. precisamos divulgar.
Bom vídeo,vc pretende fazer um vídeo sobre a lenda negra e os mitos da colonização Brasileira?
Colonização Portuguesa para o bem ou para o mal não pode ser só para o que interessa meu caro.
@@TheCamoesas inclusive que os antigos portugueses edificaram mais de 300 fortes e fortalezas em redor das imensas fronteiras
para garantir a sua proteção
Além de
fortes e fortalezas , a construção de estaleiros navais, de material bélico para os exércitos de defesa,
e
as cidades portuguesas do Brasil, várias delas classificadas na lista do património mundial pela Unesco
para citar algumas
:
Paraty, Diamantina, Salvador, Ouro Preto, Goiás, São Luís de Paraitinga, Penedo, Cachoeira, Mucugê, Rio de Contas, Porto Seguro, Valença, São Cristóvão, São Lourenço, Laranjeiras, Alcântara, São João del Rei, Mariana, Olinda, Congonhas, Sabará, Santa Bárbara, São Tomé, São Francisco do Sul, São Miguel das Missões, Petrópolis, Pirenópolis, Lapa, Tiradentes, Rio de Janeiro, São Luís do Maranhão, etc -
infelizmente muito foi demolido, como o Rio Antigo, a cidade maravilhosa
construída pelos portugueses e seus descendentes,
as igrejas barrocas do Brasil cujo interior foi coberto de ouro, são muito mais esplendorosas do que as portuguesas..
mas em Lisboa e Porto existem algumas muito bonitas que foram edificadas com esse estilo arquitetônico (barroco é uma palavra portuguesa!)
Verdade liberta. Obrigado por seu trabalho amigo
Muita qualidade no vídeo, parabéns. 👏👏👏
Que rico vídeo, tantas informações, OBRIGADO!
Que canal incrível! Muito obrigado pelo vídeo ❤
Excelente, muito obrigado.
Excelente vídeo. Esse canal é um achado!!!👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
Que maravilha!! Ganhou mais um inscrito. Obrigado pela riqueza de conhecimento
Canal faz trabalho primoroso de resgate da história brazuca!
Parabéns, professor! Ótima aula!! Parabéns pelo excelente trabalho! Você tem desmistificado muitas questões.
Adorei assistir. Eu não sabia nada disto. É muito bonito! Fiquei ansioso por saber mais.
Traz uma parte 2, muito bom o vídeo
Ótimo conteúdo! Parabéns
Muito bom esse vídeo 👏👏👏
Canal muito bom, adorei.
Muito obrigado pela dedicação e insistência
Extremamente interessante o seu vídeo. Parabéns!
❤ Muito esforço português para criar uma união tranquila.
Não de iluda, não foi tão tranquila assim. Muitas indias eram violentadas pelos europeus
Não foi tão tranquila. Muitas indias foram violentadas pelos europeus
Sem dúvida!
Bem visto!
Que aula parabéns pelo vídeo
Muito bom o video! , OBRIGADO!
Ótimo conteúdo de história no Brasil. Um conteúdo desta qualidade na plataforma do CZcams é uma grande sorte nós amante da história.
Ótimo vídeo
Ótimo vídeo! Gosto muito do seu canal, parabéns pelo trabalho! Uma pequena correção, um o "R" retroflexo (caipira) está presente em Portugal, principalmente no Norte do país, perto da região da Galícia na Espanha. Entretanto a origem deste fonema na variante portuguesa é completamente diferente da do nosso "R" caipira.
Não, eu não tinha conhecimento desses fatos.
Obrigada pelo vídeo, maravilhoso, uma narração tão clara que nos reporta ao período narrado.
Deus abençoe!
Vídeo excelente!!! 🎉🎉🎉
Parabéns pelo vídeo, Excelente !!
Realmente não conhecia esses detalhes!
Interessante! Muito interessante esse canal, essa matéria!
Maravilhosa produção de conhecimento.
Muito bom,esclarecedor "porrrque" é nata a origem do caipirismo da minha terra...
Cara excelente conteúdo, só aumenta a vontade de saber mais sobre nossa história.
Grato por isso.
Amei o vídeo ✨
Interessantíssimo vídeo
Excelente conteúdo 👏🏻👏🏻 adorei saber um pouco da origem do R caipira, tenho muito interesse em entender a origem do sotaque nordestino
Importante questão. Também não sei, mas acredito que tenha sido influência das linguas indígenas da região, tal como ocorreu com o sotaque "caipira" em SP e Sul de Minas.
Que excelente aula e sem lacração. Vou mandar esse vídeos para meu filho e sobrinhos
Lá em falar em besteira de lacração era o que faltava 😏😏😏😏😏😏😏
@@sergiosantos6972 Pois é, ainda bem que não teve lacração né
@@guimaraesrodrigo8878 o vídeo é ótimo só achei muito desnecessário esse seu comentário no final das contas quem quiz lacrar aqui foi vc
@@sergiosantos6972 rsrs
Bom dia🌞e parabéns pela matéria meu Rey!!!!👋👋👋👋
Eu sou de São José dos Campos/SP e realmente no estado de São Paulo é perceptível essa forma como você mencionou no vídeo, mas eu só fui reparar nisso, quando trabalhei com um cidadão do Piauí e ele ficava tirando sarro da forma que se fala no estado de São Paulo. Eu tenho parentes por parte de mãe que são do Estado de Minas Gerais, não existe muita diferença entre os sotaques, exceto o pessoal da zona rural.
*Bom domingo 🎉 ❤ 😘 😘*
Vídeo maravilhoso ❤
Sensacional. Aprendo muita coisa aqui que nunca vi em nenhum outro lugar
O cara já pronto pra virar ensopado, daí a filha do chefe da tribo chega e se apaixona por ele..., essa é foda....😊
Tenho familia em Pernambuco, descendo de Jeronimo e Muira Ubi na 17° geração
😂😂😂😂😂😂Esse Jerónimo era mesmo do Demónio. Abraços de Portugal ❤😂.
Conteúdo maravilhoso!
Excelente Vídeo!!!
Não há ninguem melhor para linguas e para comunicar com povos diferentes, do que os portugueses. A proposito quando falamos do falar "brasileiro" estamos a falar de brasileiro moderno. Vejam um filme qualquer brasileiro dos anos 30 e digam lá se eles não estão a falar puro português, tal como se fala em Portugal? Algo se passou nos ultimos 50 anos que alterou bastante o falar no Brasil. Será que juntaram muito açucar ao português, né seus gulosos? Mas a gente gosta!
Houve muita influência americana e hispânica nos últimos 50 anos, por exemplo o "L" aqui não tinha o som de "U" que se ver hoje em dia isso nós assimilamos a partir do inglês
Este seu trabalho é um hino à lusofonia, ao mundo da língua portuguesa de Angola, Brasil, Cabo Verde, Goa, Guiné-Bissau, Macau, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe e Timor-Leste.
czcams.com/video/W8jaOQ639ds/video.htmlsi=84XguSiAF2S8fC9T
Aula top de história!
Nessa aula aprendi muito da cultura brasileira. Obrigado!
Se o R Sofreu mudanças na região do Sul e Suldeste, por quê o mesmo não aconteceu na região Nordeste ?
O Nordeste já havia uma sotaque forte português de Portugal. Devido os casamentos entre indígenas e Portugueses no Brasil.
Várias famílias chegava no Nordeste.
No RJ também pronuncia o R de Portugal.
Mas Portugal hj fala como o R paulista 🤔
@@enzoqueiroz1500 Não.
@@gustavovieiravaz_ Claro que falam, poRrta e não pohhta.
Goistei muito muito do vídeo e compartilhei. Sou de Maringá, centro-oeste do Paraná. Quando fui morar no Pará eles tiravam saero de mim por falar "porta" com o "r" mais forte. Já em Santa Catarina, um povo que fala como estivesse cantarolando, uma pessoa me disse: Vocês do Paraná falam cantando.
Bravíssimo! 😊
Que história linda! Cada vez mais apaixonado pelo nosso Brasil, coração do mundo e pátria do evangelho.
Saludos
Obrigado pelo vídeo.
Eu estou viciado neste canal. 👏👏👏👏👏
deve ser muito louco pensar que os índios estavam atrasados milhares de anos tecnologicamente antes dos portugas chegar.
Mas...Não estavam?
Em termos gerais os índios tinham uma vida muito boa
Não precisavam desenvolver-se
@@VictorPMarcos cara, leia novamente, eu disse exatamente isso.
@@georgelucas5300 vida muito boa onde? eles nao conseguiam nem ao menos cuidar de idosos e para extrair recursos era extremamente custoso
@@nordkis4834 Estavam muito avançados ou estavam atrasados? Não
Vale lembrar que Sancho Brandão, é o verdadeiro descobridor do Brasil, já que chegou no novo mundo em 1342. Mansa Abubakari II. Quando os europeus chegaram na Austrália, ele se deparam
com um bicho que saltava e tinha cara de cervo, ao perguntar para um Aborígene, o Aborígine respondeu que não entendeu a pergunta. Só que essa frase eu não entendi a sua pergunta em aborígine fica como Canguru.
Ele veio de onde? De Lamborguini?
@@alexandredacunha4224 Uma coisa que eu percebi, o crescimento de analfabetos funcionais.
@@alexandredacunha4224 Uma coisa que andei percebendo, é o crescimento de analfabetos funcionais no Brasil.
Parabéns pela coragem de falar a verdade sobre o assunto.
Que história fantástica!!
10:00 o cara é foda! (Trepudo*)
Ave Império!