Служил срочную 90-е под песни Цоя..Тогда я служил с узбеками ,таджиками,грузинами ,азербайджанцами и братьями украинцами.Я Белорус и тогда мы действительно были братьями.Тот царь,что развязал войну ничего и никого не объединяет.Спасибо за песню ,мира и победы Украине!
@@user-lp8zv8tn5xпроміняли український Донецьк, одне з найрозвиненіших міст України, на російський триколор. А так би і зараз шахтар грав на Донюас арені, і світові зірки б до вас їздили, і війни не було б, жили б гарно всі разом і розвивалися
Гарна пісня та виконання.Кліп не той 😢Нашіх Хлопців Казахського роду в ньому з життя війни відео багато які кращі бо вони про наших Героїв Захисників матінки України......Перед усіма нашими Ангелами ЗАХИСТНИКАМИ УКРАЇНИ великий уклін та дякуємо від усіх Українців! Слава Україні! Героям Слава!
Пісень ще не написаних скільки Скажи зозуля , наспівай В місці мені жити чи на висилці Камнем лежати чи палати зіркою , зіркою Сонце моє поглянь на мене Моя долоня тепер кулак І якщо є порох то дай полум’я Ось так Хто піде по сліду одинокому Сильні та сміливі склали голови у полі , в бою Мало хто лишився в світлій пам’яті В світлому розумі та твердою рукою в строю , в строю Сонце моє поглянь на мене Моя долоня тепер кулак І якщо є порох дай полум’я Ось так Де ж ти тепер воля вільна З ким ти тепер ніжний світанок зустрічаєш, скажи Добре так з тобою сумно без тебе Голову і плечі терплячі під батіг , батіг
Пісень ще не написаних скільки? Скажи зозуля, пропой У місті мені жити чи на виселках? Каменем лежати чи горіти зіркою, зіркою? Сонце моє, поглянь на мене Моя долоня перетворилася на кулак І якщо є порох, дай вогню! Ось так! Хто піде слідом самотньому? Сильні та сміливі голови склали на полі, у бою Мало хто залишився у світлій пам'яті У тверезому розумі та з твердою рукою в строю, в строю Сонце моє, поглянь на мене Моя долоня перетворилася на кулак І якщо є порох, дай вогню! Ось так! Де ж ти тепер, воля вільна? З ким же ти зараз лагідний світанок зустрічаєш? Відповідай! Добре з тобою, та погано без тебе Голову та плечі, терплячі під батіг, під батіг Ти, сонце моє, поглянь на мене Моя долоня перетворилася на кулак І якщо є порох, дай вогню! Ось так! Сонце моє, поглянь на мене Моя долоня перетворилася на кулак І якщо є порох, дай вогню! Ось так
Почему вы украинцы думаете что весь мир,все идеи должны быть на украинском языке? И не забывайте что автор этой песни был русский,и сама песня русская. И не надо говорить что она на правильном языке,ведь оригинал этой песни лучше
У мене є ось такий переклад. Заспіваєш? ЗОЗУЛЯ (Переклад пісні Віктора Цоя «Кукушка») Пісень ще не написаних є скільки? Скажи, зозуля, співай. У місті мені жити чи на виселках, Каменем лежати чи піти за край? За край. Сонце моє, я все зупиню, Моя долоня - суцільний кулак, Якщо є порох, то дай вогню. Ось так… Хто піде по сліду по самотньому? Сильні та сміливі голови поклали в полі, у бою. Мало хто залишився у пам'яті, Хто був з твердою рукою у строю, у строю. Де ж ти є тепер, воля вільная? З ким же ти тепер свій світанок зустрічаєш? Скажи. Добре нам з тобою, бо ти сильная, Голову та плечі ти не підіймай, лежи, Лежи...
@@user-oh1pc4qf9p остается одно, снова стать единым целым. Жаль что таким паскудным путем. Кто то говорит, репарации и т.п. А какой нам выхлоп с этого? Если мы в любом случае восстанавливать Украину будем. Зачем нам проигрышь?
Переведите на ваш язык. Этот обаятельный, волшебный, очаровательный, прелестный, чародейный, пленительный, обворожительный, восхитительный, чудесный, дивный, чудный, превосходный, замечательный украинский язык. Я сделал. Перекладіть вашу мову. Ця чарівна, чарівна, чарівна, чарівна, чарівна, чарівна, чарівна, чудова, чудова, чудова, чудова, чудова, чудова українська мова. Зохуля😂😂😂😂
Яка різниця.На відео зображенно бійців радянського союзу.А теж Українці й не тільки.Мій дід пройшов зимню й Велику вітчязняну тим не менше він не признава тої ідеології.Люди воювали за Батьківщину а не за ідеологію.
@@jv_ghoul6722 Яка різниця це в росії. У нас в Україні різниця є. Мій дід теж пройшов Другу світову війну. Нема чого ностальгувати за совком треба будувати Україну!
@@TianaRoz А мені сподобалось і відео. Навіть на сьогоднішній лад , воно дає зрозуміти ,що ми були разом як братські народи . А те що зараз твориться то вина певних людей але ні як не нації.
2000 украинцев стали героями СССР, 8 Маршалов были украинцами, а сейчас предки героев стали на сторону врага, фашистов . Едут на немецких танках, печально все это.
повне лайно - особливо цой і всі його твори!! навіщо кавери цього лайна? може пора забути єдиную могучую страну і йти далі? можна знайти інших авторів нерадянського походження? ви б ще твардовського заспівали!
Оцінюйте творчість без емоційного вантажу та стереотипів. Крім Вас Радянський союз ніхто не згадував (залишіть свої психологічні травми при собі). Виконання і пісня одна з найсильніших що я чув на нашій естраді.
Эй, вы, руссофобы, ненавидящие все русское, сносящие памятники Пушкину, вы хоть в курсе, что эта песня Виктора Цоя, мать которого русская женщина. Это рок-музыкант из Санкт-Петебурга, здесь же и похоронен. Это ЛЕГЕНДА РОССИЙСКОГО РОКА!
@@TianaRoz Боже, 2 рабских народа бодаются друг с другом, забавно наблюдать со стороны как русские друг друга хуями обкладывают. (Да, кстати, украинцы - русские)
@@TianaRoz Виктор Цой сочинял и исполнял свои песни на русском языке! Почему же нельзя писать комментарии на русском? Это ваша хваленая свобода и демократия?!
Служил срочную 90-е под песни Цоя..Тогда я служил с узбеками ,таджиками,грузинами ,азербайджанцами и братьями украинцами.Я Белорус и тогда мы действительно были братьями.Тот царь,что развязал войну ничего и никого не объединяет.Спасибо за песню ,мира и победы Украине!
А вождь, развязавший войну против УНР в декабре 1917-го, объединял, что ли?
@@kaunasklaipeda1 тра більше снарядів
Герой, а ты был на аллее ангелов ? Сходи, может отношение к этой войне поменяется.
@@user-lp8zv8tn5x А ви мертвих українських дітей бачили? А порівнювали Донецьк який ніби бомбили з Харковом, Маріуполем і Бахмутом?
@@user-lp8zv8tn5xпроміняли український Донецьк, одне з найрозвиненіших міст України, на російський триколор. А так би і зараз шахтар грав на Донюас арені, і світові зірки б до вас їздили, і війни не було б, жили б гарно всі разом і розвивалися
Дуже гарний голос,потужність,майю впевненість - виживемо,і почую твій спів в живу,Маю таку надію.
Обов’язково 🙏❤️
Песня клип бомба супер класс светлая вечная память Виктору Цою цо жив Цой легенда
Дякую за чудове виконання цієї пісні.
Прекрасний тембр, сильний голос.
Дякую❤️❤️❤️
Я сумую за нашою прекрасною Україною...
Спасибо!!! Аж в горле пересохло..... Вечная песня! Голос и исполнение великолепные!
Навіть якщо і кавер ,то ні як не худще оригіналу !
Дякую!Браво!
Зворушливо... Молодчинка!
Щиро дякую ❤️❤️❤️
Пани чубаються,а на хлопах шапки летять!❤🎉
Жылағым келеді. Украин халқына жеңіс тілеймін 🙏
Чудова пісня 😊
Дуже Гарно, дякую
Очень красиво, мурашки по коже♥️♥️♥️🌸🌸🌸💓💓
Дякую❤️❤️❤️
ще раз - дуже гарно!
Супер. Молодчина.🌸🌸🌸🌸🌸
Дякую🥰
Круто 😀
Дуже гарне виконання і вдалий переклад
Дякую❤️❤️❤️
За український переклад😘
Приємно слухати українською мовою класику!
Класно
Голос знатний,дякую
Очень красиво :³
Супер 💖👍 Дуже проникливо до сліз!
Дякую🙏❤️
Супер, талановито
Дякую❤️
браво душевне виконання. дуже гарно перекладена пісня на українськку а можна текст .
А хто співає ?Дуже круто ?Не можу знайти ії !!
Можно будь ласка текст?
А де можна скачати пісню у вашому виконанні?
Гарна пісня та виконання.Кліп не той 😢Нашіх Хлопців Казахського роду в ньому з життя війни відео багато які кращі бо вони про наших Героїв Захисників матінки України......Перед усіма нашими Ангелами ЗАХИСТНИКАМИ УКРАЇНИ великий уклін та дякуємо від усіх Українців!
Слава Україні!
Героям Слава!
Дякую за пісню та за те, що не забули талановитого співака Віктора Цоя
Написал кореец, который русский язык знал лучше, чем большинство русских.
Сильно!
Гарна пісня
Ух-ти як гарно!!! А можно будь ласка текст, хочеться вивчити
Пісень ще не написаних скільки
Скажи зозуля , наспівай
В місці мені жити чи на висилці
Камнем лежати чи палати зіркою , зіркою
Сонце моє поглянь на мене
Моя долоня тепер кулак
І якщо є порох то дай полум’я
Ось так
Хто піде по сліду одинокому
Сильні та сміливі склали голови у полі , в бою
Мало хто лишився в світлій пам’яті
В світлому розумі та твердою рукою в строю , в строю
Сонце моє поглянь на мене
Моя долоня тепер кулак
І якщо є порох дай полум’я
Ось так
Де ж ти тепер воля вільна
З ким ти тепер ніжний світанок зустрічаєш, скажи
Добре так з тобою сумно без тебе
Голову і плечі терплячі під батіг , батіг
Актуально. Голос Божественний . Дякую за кавер. Навіть краще ніж у Поліни
Ця пісня і кадри війни 😢
Дуже гарна пісня.Дякую
Красиво
Пісень ще не написаних скільки?
Скажи зозуля, пропой
У місті мені жити чи на виселках?
Каменем лежати чи горіти зіркою, зіркою?
Сонце моє, поглянь на мене
Моя долоня перетворилася на кулак
І якщо є порох, дай вогню!
Ось так!
Хто піде слідом самотньому?
Сильні та сміливі голови склали на полі, у бою
Мало хто залишився у світлій пам'яті
У тверезому розумі та з твердою рукою в строю, в строю
Сонце моє, поглянь на мене
Моя долоня перетворилася на кулак
І якщо є порох, дай вогню!
Ось так!
Де ж ти тепер, воля вільна?
З ким же ти зараз лагідний світанок зустрічаєш?
Відповідай!
Добре з тобою, та погано без тебе
Голову та плечі, терплячі під батіг, під батіг
Ти, сонце моє, поглянь на мене
Моя долоня перетворилася на кулак
І якщо є порох, дай вогню!
Ось так!
Сонце моє, поглянь на мене
Моя долоня перетворилася на кулак
І якщо є порох, дай вогню!
Ось так
Извините, правильно поется ответь
Файний кавер! Слава Україні!!💙💛🇺🇦
А ты любишь Россию?
@@user-jb3mm7gf6mяк її можна любити? За що?
Неймовірне виконання.
Щиро дякую🙏❤️
Thank you very much!!!
😭😭😭😭😭💪🇺🇦
Боже как это красиво. Как жаль что люди выросшие на песнях Цоя сейчас по разную сторону баррикад. Казахстан за мир 🇷🇺❤️🇺🇦
Это Русская перепетая на Украинском просто напиши кукушка и посмотри у кого раньше
@@lockitopi09 "усская" с маленькой буквьі пишется. Привьікай.те.
@@notecoder так чего привыкать, прилагательные и должны писаться с маленькой, это же не имена собственные
Орыс байрағын алып таста, орынды емес
русский флаг неуместен
Класс ! Переслушал несколько раз , с какого фильма видео ?
Битва за Севастополь - это мое предположение
Фильм Незламна . Слава Украине. А главная героиня с Белой Церкви на Украине.
Все на высоте! И исполнение , и клип , собрали. Только причом здесь кино, кино против любых воин.
С какого фильма?
Ну прикольний кавер👍🏻👍🏻👍🏻
Підкажіть,що це за фільм?
Трейлер гри War Thunder
❤
Вокал чудовий, от тільки музику можна було б зробити як у групи "Кіно". Тобто як в оригіналі.
Моя долонь обернулась в кулак
Wow, unglaublich wie das Lied auf ukrainisch klingt! Herrlich
Дякую з Німеччини! Дуже гарна пісня!
С хуя ли? Изнасилованная песня... Das Gleiche, wenn Helene Fischer auf sächsisch singen würde
Это российская песня, если что
що за фільм?
Скоріш за все "Битва за Севастополь"
це ролік до гри War Thunder
Просто прекрасно!
Дякую❤️🙏
@@TianaRoz завжди будь-ласка)
Дякую 🙏 Слава ЗСУ 🙏♥️
Super!
😭😭❤❤🙏🙏
Українською звучить неймовірно!!!
Дякую❤️❤️❤️
Русская на много лучше
Неимоверно УБОГО торабарщина.
Не досконало і вокал абсолютно не відтворює !!!!
Крутезне виконання!!! Браво!!! УКРАЇНА ПЕРЕМОЖЕ!!!! 🇺🇦
😊😊😊
Дякую. Нарешті правильна мова на пісні . Красиво продовжуй.
Почему вы украинцы думаете что весь мир,все идеи должны быть на украинском языке? И не забывайте что автор этой песни был русский,и сама песня русская. И не надо говорить что она на правильном языке,ведь оригинал этой песни лучше
@@user-bg9hd3bf8yне бил цой руским😂😂😂
@@MertvyjAnarchistчудик на каком языке пел Цой??😂😂😂
Ага и лицо у Цоя чисто кровно уззкое @@user-bg9hd3bf8y
Пісню "Мы ждём перемен“ перекладить будь ласка
У мене є ось такий переклад. Заспіваєш? ЗОЗУЛЯ
(Переклад пісні Віктора Цоя «Кукушка»)
Пісень ще не написаних є скільки?
Скажи, зозуля, співай.
У місті мені жити чи на виселках,
Каменем лежати чи піти за край?
За край.
Сонце моє, я все зупиню,
Моя долоня - суцільний кулак,
Якщо є порох, то дай вогню.
Ось так…
Хто піде по сліду по самотньому?
Сильні та сміливі голови поклали в полі, у бою.
Мало хто залишився у пам'яті,
Хто був з твердою рукою у строю,
у строю.
Де ж ти є тепер, воля вільная?
З ким же ти тепер свій світанок зустрічаєш? Скажи.
Добре нам з тобою, бо ти сильная,
Голову та плечі ти не підіймай, лежи,
Лежи...
14.12.2022.
Цой жив
Кто кроме наших народов поймет эту песню....😢
@@user-oh1pc4qf9p В прямом. Ментально, этот набор слов, композицию...
@@user-oh1pc4qf9p остается одно, снова стать единым целым. Жаль что таким паскудным путем. Кто то говорит, репарации и т.п. А какой нам выхлоп с этого? Если мы в любом случае восстанавливать Украину будем. Зачем нам проигрышь?
Я
Зозуля😂
Кукушка😂
Переведите на ваш язык.
Этот обаятельный, волшебный, очаровательный, прелестный, чародейный, пленительный, обворожительный, восхитительный, чудесный, дивный, чудный, превосходный, замечательный украинский язык.
Я сделал.
Перекладіть вашу мову. Ця чарівна, чарівна, чарівна, чарівна, чарівна, чарівна, чарівна, чудова, чудова, чудова, чудова, чудова, чудова українська мова.
Зохуля😂😂😂😂
@@aleksandrverkhov5360 чарівливий,принадний,привабливий,чудовий,прекрасний,гарний,чаруючий,
чудесний
,славний, казковий)
ЕЩЁ ОДНО ПОДТВЕРЖДЕНИЕ, ЧТО РУССКИЕ И УКРАИНЦЫ ОДИН НАРОД. КУЛЬТУРА ОДНА.
Хуй в твоїй сраці тобі "одін народ", а не УКРАЇНЦІ...
Никогда украинский народ не был вашим братом! Никогда! И теперь никогда не будет,🙏
Эту песню не пел виктор цой ! Это была украинская артистка
я когда первый раз услышал, послышалось сосуля)
Огонь! а будут ли каверы с англоязычных групп? например этой песни (Red Stars · The Birthday Massacre): czcams.com/video/4iOPS0X3pbk/video.html
не знаю чи будуть каери, але оригінальна пісня топ, дякую
Пісня гарна, а ось відео критикую. Краще б використади кадри в російсько-української війни.
Дякую за Ваш відгук💙💛
Яка різниця.На відео зображенно бійців радянського союзу.А теж Українці й не тільки.Мій дід пройшов зимню й Велику вітчязняну тим не менше він не признава тої ідеології.Люди воювали за Батьківщину а не за ідеологію.
@@jv_ghoul6722 Яка різниця це в росії. У нас в Україні різниця є. Мій дід теж пройшов Другу світову війну. Нема чого ностальгувати за совком треба будувати Україну!
@@TianaRoz А мені сподобалось і відео. Навіть на сьогоднішній лад , воно дає зрозуміти ,що ми були разом
як братські народи . А те що зараз твориться то вина певних людей але ні як не нації.
@@musicforsoul1357 в тієї нації є всі сили, щоб знищити тих самих людей, але вона нічого не робить.
💙💛✊✊✊
Вот бы с гагариной вместе спели. на русском и украинском. вот бы силища была! и война бы закончилась...
Бомба. Оригінал може йти за '' кораблем'
Голову корми дятел.
Дуже прошу кавер на пісню МакSим и Лигалайз - Небо засыпай. Люблю цю пісню, але гидко, що вона на руzzzкій. Можете заспівати? Дякую.
Вибачте, навіщо нам російський Цой українською в стилі російської Гагаріної? Якийсь неприємний післясмак, хоча виконання, звісно, прекрасне.
СЛАВА УКРАЇНІ ТА ГЕРОЯМ СЛАВА
И тут вы это пишете! Остановитесь!
Можна було б і не дослівно перекладати, бо головне це основна думка пісні.
Если бы все мирные предложения Германии были учтены и Сталин не планировал завоевания, война не разразилась бы ...
Почему написано в цой? Если песня гагариной
😂
Гагарина на МКС УЛЕТЕЛА. А вы не знали? 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🥲
Це кавер на Гагаріну? Мабуть з караоке зайшло?
Чудова логіка👍😄Сідайте, 5!
@@TianaRoz ❤😘
поглядь на мэнэ, блин прикольная песня)))
2000 украинцев стали героями СССР, 8 Маршалов были украинцами, а сейчас предки героев стали на сторону врага, фашистов . Едут на немецких танках, печально все это.
Что за моду взяли не петь,а орать?Цой даже не напрягался,когда пел.Несчастная измученная песня😭
ААКХХВВХПХАХ
Это какая-то ебейшая пародия на язык
порнография
Оце ми знищуємо усе російське.😆😆😆🤣 Цой, Ария,Газманов українською..... далі що Любе та гімн РФ?
Цой не был русским
повне лайно - особливо цой і всі його твори!! навіщо кавери цього лайна? може пора забути єдиную могучую страну і йти далі?
можна знайти інших авторів нерадянського походження? ви б ще твардовського заспівали!
Дякую Вам за відгук)Шкода, що моя праця і старання викликали у Вас такі емоції ...
Ця пісня присвячена не Радянському Союзу, а закінченню війни. Пісня гарна, особливо у виконанні сильного голосу Тіани.
Оцінюйте творчість без емоційного вантажу та стереотипів.
Крім Вас Радянський союз ніхто не згадував (залишіть свої психологічні травми при собі).
Виконання і пісня одна з найсильніших що я чув на нашій естраді.
@Vitaliy Cherkasov Ні.
самі ви повне лайно! цой це геній а українською це звучить круто
А свои песни слабо написать? Это ж надо каким безмозглым быть такую песню испоганить Цой в гробу переворачивается от такого вытья
Эй, вы, руссофобы, ненавидящие все русское, сносящие памятники Пушкину, вы хоть в курсе, что эта песня Виктора Цоя, мать которого русская женщина. Это рок-музыкант из Санкт-Петебурга, здесь же и похоронен. Это ЛЕГЕНДА РОССИЙСКОГО РОКА!
I do not understand the language of the Nazis. English please.
@@TianaRoz Боже, 2 рабских народа бодаются друг с другом, забавно наблюдать со стороны как русские друг друга хуями обкладывают. (Да, кстати, украинцы - русские)
I don't understand this language, can you write in a normal language?
@@TianaRoz Виктор Цой сочинял и исполнял свои песни на русском языке! Почему же нельзя писать комментарии на русском? Это ваша хваленая свобода и демократия?!
@@gnilca_ Use a translator from Russian to English. И не смейте оскорблять русский язык, называя его ненормальным! Это дискриманация и нацизм!
Перепели перепетую Гагариной у Цоя кукушку. Да ещё хуже и оригинала и перепетой версии.
Зазуля 😂😂😂
И в правду Украинский более спивучий чем Русский
Не красиво ужасно испоганили
Кліп не актуальний,але пісня...бо але рОсія по інший бік барикад...
Ваше. не звучит. Русская. версия. лучше
I do not understand the language of the Nazis. English please.
@@TianaRoz Молодець 😁
@@TianaRoz нацисти это вы.
@@user-bw7ip5ln1z , ми націоналісти .І свою землю ніколи не віддамо .І починайте вчити українську, дуже скоро пригодиться.
@@TianaRoz я і є Українець, і добре знаю українську в житті спілкуюсь суржиком.
Что вы творите это не красиво
Боже ужас
Вот Палина Гагарина выполнила как положено )))