GW (USA): I currently live in USA (43 years). I went to Dharmapala Vidyalaya, Pannipitiya until I completed O.L and then to Ananda and to Peradeniya Campus. Every time when I hear this song, it reminds me my beautiful school Dharmapala because some parts of the movie "Goluhadawatha" was filmed at Dharmapala. Goluhadawatha was Mr. Karunasena Jayalath's first novel. He wrote it with his personal experiences. I am sure that lots of us also experienced this pain during school/college lives. Even though Dharmapala is a mixed school for girls and boys, and Mr. Jayalath lived close to that area, he never attended there. Life goes on.
Yes ,you are correct .every body has some experience in this song. Still, I am in Srii lanka and seen what is the life going on with many experiences .
Golu Hadawatha (Dumb Heart) first became popular among us during our school days. We were in such isolation at school then. Those of us who have read the novel have a great desire to see it after it is made into a movie. Since we were in school, we did not have a deep knowledge of cinema and music. But I was very happy to see the film. But in the end there was a strong sympathy for Sugath. I remember my friends later telling to the girls that none of us would give Weralu. I still remember that some boys asking the Weralu from the girls. This song sung by Indrani and Sisira were not in the movie. But a build after the story. School-age love is often limited to memory. today I am living abroad, my first love also the same and ended with so sadly same way. When you hear this song, the past comes to mind. But I was not shaken by past experiences and became success. May the Triple Gem bless you all.
Good morning mr silva.obe adahasa ithama anargai.i was worked at international school. Mix school .eth mewage adaarayak mama dekke ne.harima sundarai obage agaima.Stay safe budusaranai
Mr, silva Obage comments deka ma beluwa , athithaya mihiri, first time mama golu hadawatha beluwe 1967 O/l liyala, mata Dammi ekenek hamba wenne pasel kalaya awasanaye, mage demapiyan ta wathkam thibunath, eya godak pohosath, Ege piya miyagihin amma samaga hitiye, api godak dewalin kittu una, nodeka inna beri tharamata, namuth yam dinaka me gena Amma godak duk wei kiyala , kremayen api eth una , masa kipayak ethulatha mama ratin pitauna, adatath lankawen pita wela aurudu 35 k ,mamainne lokaye ihalama rataka, niwaduwak lebunama mama eya balanna yanawa.
@@tharakaruwan9122 The song was written by Karunasena Jayalath, the very author of the novel and composed by Sisira Senaratne, after the film was screened. What you see here is an excellent adoption of excerpts from the movie to complement the song.
Golu Hadawatha, the legendary story of romance between Dammi and Sugath, is an eternal imagery engraved in the hearts and minds of the Sri Lankans. The synergetic trio, the book, the movie and the song is a social and cultural portrayal, capturing the essence of this iconic tale with reminiscences of a bygone era of the latter half of the 20th century.
I listen to this song almost everyda y.Its my MOST fav song.I still love it tho I am 84!!I 4:46 i am from Srilanka(Matale). I have met Wickrama several tmes
Janaka, I never agreed with casting for this film. One time Lester goofed up (IMO) . I also checked with my friends who like me have seen a lot of sinhala films. I can never imagine Anula K as Dhammi or Wickrema Bogoda as Sugath. When Anula acted in "Chandiya" (very young) she would have been a better fit. But this is many yrs later (too old for the role) Lester should have casted some fresh faces. The song by Sisira-Indrani is very good.
The casting of this film was not good. I think Lester made a mistake. Vickrema Bogoda and Anula K. doesn't fit Sugatha and Dammil. Anula would have been a fit a few years prior.
සිසිර සේනාරත්න ගේ පුදුම ලස්සන කටහඬ . මාරයි ❤❤❤
GW (USA):
I currently live in USA (43 years). I went to Dharmapala Vidyalaya, Pannipitiya until I completed O.L and then to Ananda and to Peradeniya Campus. Every time when I hear this song, it reminds me my beautiful school Dharmapala because some parts of the movie "Goluhadawatha" was filmed at Dharmapala. Goluhadawatha was Mr. Karunasena Jayalath's first novel. He wrote it with his personal experiences. I am sure that lots of us also experienced this pain during school/college lives. Even though Dharmapala is a mixed school for girls and boys, and Mr. Jayalath lived close to that area, he never attended there. Life goes on.
He was from Horana. He lived at පොකුණුවිට
Yes ,you are correct .every body has some experience in this song. Still, I am in Srii lanka and seen what is the life going on with many experiences .
දම්මි , සුගත් .... තවමත් ආදරෙයි ....
මිහිරියාවිය අනේ දවසක ඔබේ හදවත ගොළු උනා ......
ආදරණීය , මිහිරි .... ලස්සන නිර්මාණයක් ගොළු හදවත නවකතාව එක්ක සමීප උන .... 💕💎💕....
හරිම ලස්සනයි. මනාව ගැලපෙන කට හඬ යුගලයක්.දෙදෙනාටම ඉදිරියට එක්ව යාමට අවස්ථාව ලැබේවා.
ගුවන් විදුලියේ වෙලද සේවයෙන් නිතර ඇසුනු රසබර ගීතයකි.මෙවැනි ගීත මෙසේ හෝ අසන්නට ලැබීම සතුටට හේතුවක්
කරුනාසේන ජයලත් මහතාගේ ගොලුහදවත නවකතාව සහ ලස්සන අැස් නව කතාව මාකියුවෙමි දෙකම අවසන් වෙන්නෙ විරහා වෙදනාවෙනි හරිම දුක හිතන කතාදෙක.කි
Golu Hadawatha (Dumb Heart) first became popular among us during our school days. We were in such isolation at school then. Those of us who have read the novel have a great desire to see it after it is made into a movie. Since we were in school, we did not have a deep knowledge of cinema and music. But I was very happy to see the film. But in the end there was a strong sympathy for Sugath. I remember my friends later telling to the girls that none of us would give Weralu. I still remember that some boys asking the Weralu from the girls. This song sung by Indrani and Sisira were not in the movie. But a build after the story. School-age love is often limited to memory. today I am living abroad, my first love also the same and ended with so sadly same way. When you hear this song, the past comes to mind. But I was not shaken by past experiences and became success. May the Triple Gem bless you all.
Thank you Mr. Silva I love This Movie And Song But It 's Not In the Movie. God Bless
Good morning .excellent idea.me too watch this movie in tv.i was born 1965 .but this feeel is excellent. Stay safe budusaranai
Good morning mr silva.obe adahasa ithama anargai.i was worked at international school. Mix school .eth mewage adaarayak mama dekke ne.harima sundarai obage agaima.Stay safe budusaranai
Mr, silva Obage comments deka ma beluwa , athithaya mihiri, first time mama golu hadawatha beluwe 1967 O/l liyala, mata Dammi ekenek hamba wenne pasel kalaya awasanaye, mage demapiyan ta wathkam thibunath, eya godak pohosath, Ege piya miyagihin amma samaga hitiye, api godak dewalin kittu una, nodeka inna beri tharamata, namuth yam dinaka me gena Amma godak duk wei kiyala , kremayen api eth una , masa kipayak ethulatha mama ratin pitauna, adatath lankawen pita wela aurudu 35 k ,mamainne lokaye ihalama rataka, niwaduwak lebunama mama eya balanna yanawa.
Beautiful thoughts ❤
මම ඉපදුනේ 1988 .මෙම නවකතාව දෙස බලද්දී අපුරු සිද්ධි ගැලපිමක් මෙන්ම චිත්රපටයට ගැනිමෙිදි රසිකයා එහි රදවා තබා ගැනිමට මෙහි නළු නිලියන් දරන විශිෂ්ඨ රංගනය හා තනු නිර්මාණය කේමදාස සර්ගෙ තනු ඇතුලත් ගීතත් මෙහි තියනවා.අද කාලේ දෙවෙනි ඉනිමයි ඉන්දියන් කතයි බලන අයට රසවිදිම කියන එක මෙිවා බලලවත් අත් විදිය යුතුය.නමුත් අවාසනාවකට අපේ රටෙි චිත්රපට කර්මාන්තය බිද වැටිලා.නළු නිළියො මෙන්ම මාධ්යත් එහි වග උත්තරකරුවන් විය යුතුය
මේ සින්දුව ගොලු හදවත චිත්රපටයෙ නෑ....
@@nissankarajapaksha2016 අයෙත් බලන්න තියනවා
මට කියන්නකෝ ගොලු හදවත චිත්රාගාර වල පෙන්නනකොටත් මේ තේමා සංගීත, ගීත ඒවා තිබුනද නැත්නම් ඒවා කේමදාස මාස්ටර් පසු කාලීනව එක් කරපු ඒවද? 😶
@@sandaru2700 මේ ගීතය එම චිත්රපයට ඇතුලත් එකක් නෙමේ .
එම චිත්රපටයේ තේමා සංගීතයක් පමණයි ඇත්තේ ..එය කේමදාසයන්ගේ අපූරුතම සංගීතයක් හදවතට දැනෙන .
මේහි රූපරාමුවලට ඔබ්බවා ඇති ගීය චිත්රපටයේ නෑ ..නමුත් ඒ ගීයත් අපූරු ගීයක් ..ඇසූ පමනින් ගොළු හදවත කතාව මතක්වෙන ..
@@tharakaruwan9122 The song was written by Karunasena Jayalath, the very author of the novel and composed by Sisira Senaratne, after the film was screened. What you see here is an excellent adoption of excerpts from the movie to complement the song.
මගේ කුලදුල් ආදරයට ලියලා එවලා තිබුනා ..මෙිම..ගිතය..මේ ගිතය දකින අසන හැමවෙිලේම මගේ පලමු ආදරය සිහිවේනවා...
Matah pasal kaleta yanna sankawak danenawa gayanayay rachanaya Apuuru galapumak. Ahinsaka Adara kathawak gayanaya , rachanaya,ragapama hamotama mahangu pinak wewa.😍😍😍😍😍😍😍
Even after so many decades, this masterpiece still touches hearts of men and women of all ages.
koi kaleda kiyanna pluwanda
❤❤❤❤❤❤❤❤
මෙවැනි ගීත මෙවැනි චිත්රපට නැවත දකින්නට නැති වීම බලවත් පාඩුවක් ..
The most endearing young love story of Sri lankan cinema😍
ජානක,ඔබට ගොඩාක් පිං. රූප රාමු සමගම එම ගීතය ඵල කරාට.
Golu Hadawatha, the legendary story of romance between Dammi and Sugath, is an eternal imagery engraved in the hearts and minds of the Sri Lankans. The synergetic trio, the book, the movie and the song is a social and cultural portrayal, capturing the essence of this iconic tale with reminiscences of a bygone era of the latter half of the 20th century.
පවුරු බැදගෙන සිතක වැජඹුණු රසවතී නෑ කොයි ගියා...😢😢
👍
One of the finest Sinhala novel I have read and the movie too was so nice in our school days in the early 70’s.
නුහුරු නුපුරුදු රහස පිළිබඳ
මිහිර ආදරයයි කියා...//
පවුරු බැදගෙන සිතක වැජබුනු
රසවතී නැ කොයි ගියා../
ආදරෙයි මම ආදරෙයි../
දම්මි තවමත් ආ..දරෙයි
මවා පියකරු සිහින සිතුවම්
මතුකලා රසබර හැගුම්
දයාවන්තය යොවුන් සිතුවිලි
රසකලා ඔබෙ නෙත් කැළුම්..//
ආදරෙයි මම ආදරෙයි
සුගත් තවමත් ආ..දරෙයි...//
අසිමත් ලෙස වැඩුනු දේදුනු
කළුවලා පෙම් යට වුනා
මිහිරියාවිය අනේ දවසක
ඔබේ හදවත ගොළුවුනා..
ආදරය එක අතක ප්රේමය
තව අතක මා නැති වුනා
සාගරය වැනි වේදනාවක
අහෝ හිතවත තනිවුනා..
ඔතන "නැති" උනාද , "මැදි" උනාද කියල මට පොඩි ගැටළුවක්
❤❤
❤
අාදරණිය තක්ෂිලාව💗
I listen to this song almost everyda
y.Its my MOST fav song.I still love it tho I am 84!!I 4:46 i am from Srilanka(Matale). I have met Wickrama several tmes
නුහුරු නුපුරුදු රහස පිළිබඳ - මිහිර ආදරයයි කියා...
පවුරු බැදගෙන සිතක වැජබුනු -රසවතී නැ කොයි ගියා..
ආදරෙයි මම ආදරෙයි.. දම්මි තවමත් ආ..දරෙයි. ........
මවා පියකරු සිහින සිතුවම් මතුකලා රසබර හැගුම්
දයාවන්තය යොවුන් සිතුවිලි රසකලා ඔබෙ නෙත් කැළුම්..
ආදරෙයි මම ආදරෙයි -සුගත් තවමත් ආ..දරෙයි...
අසිමත් ලෙස වැඩුනු දේදුනු - කළුවලා පෙම් යට වුනා
මිහිරියාවිය අනේ දවසක ඔබේ හදවත ගොළුවුනා..
ආදරෙයි මම ආදරෙයි.. දම්මි තවමත් ආ..දරෙයි..
ආදරය එක අතක ප්රේමය තව අතක මා නැති වුනා
සාගරය වැනි වේදනාවක අහෝ හිතවත තනිවුනා..
ආදරෙයි මම ආදරෙයි.. සුගත් තවමත් ආ..දරෙයි
ආදරෙයි මම ආදරෙයි.. දම්මි තවමත් ආ..දරෙයි
මම කොපි කරා ඔය ටික හොදද
❤️🩹❤️❤️🔥💗💜️💖💘💕
❤
👍
ගොලු හදවත නව කතාවෙ සුන්දර ගිතයක් ...
🎶🎶🎶🎤
Nice film ගොළු හදවත vikkrama bogoda anula karunathilaka
මුළු කතාව කෙටියෙන් me ගීතය තුළින් මතු වෙනවා ලස්සනයි හරිම
👍
One of Sri Lanka's best movies.
An unforgettable love story.
මිහිරි යා විය අනේ දවසක ඔබේ හදවත ගොළු. උනා. ❤ආදරෙයි මම ආදරෙයි❤
👍
කෙතරම් සුන්දර ආදර කතාවක් ද@@chandramallawarachchi1122
ආදරයත් මාරම නවාතැනක් නේද අක්කෙ අය්යෙ
Yes , Malli
I absolutely love this song because it is one of my favourites and that it means a lot to me.
What a great personality. Karunasena Jayalath. Fell like hugging him. !
If I wish to rewind the clock, I’d stop right here when they were showing this film in cinema. 😢🌹
Only song written by Karunasena Jayalath .
Aduna..........hodatama aduw.....❤❤❤❤❤❤
See the facial expressions of Dammi what a splendid performance
Why. Not. I. Like. This. Viedio. Very. Much. Thank. You👍👍👍👍👍👍👍🌹🌹🌹🌹
Really a nice song, indeed! Thanks.
mara lassanai
ආදරෙයි මම ආදරෙයි දම්මි තවමත් ආදරෙයි
The song was dedicated to the film
Adari man Adari
මටත් මේ වගේ පාසල් ප්රේමයක් තිබුනා
So sensitive nice song awesome
සර්ව කාලීන ගීත.කොච්චර ගොළු හදවත් තියෙනවා ද.ඇති වෙනවාද..
yes, it's true thanks
Adarai mama adari mama
Wow harima lassanai
Who else think 96 movie and silent heart is same to same
කවුරු හරි කියන්නකො පුලුවන්නං පුළුවන්නං මේ සිංදුව ගොළු හදවත ිත්රපටිය කොතනද තියෙන්නෙ කියලා .මේ ගීතය ගොළු හදවත නෙමෙයි.ගොලු හදවත film එකේ සින්දු නැහැ .පසුකාලීනව මේ ගීතය කරුණාසේන ජයලත් විසින් පසුකාලීනව ලියන ලද එකක්.ගීතය සංරක්ෂණය කර ගත්තාට බොහොම ස්තූතියි.එහෙත් මේ වැරදි මතය නිවැරදි කරන්නේ නම් ඒක ඊටත් වඩා වටී.
ගීතය ලීවෙත් කරණාසේන ජ්යලත්මද.?
golu hadawatha. ....
මේ ගීතය "ගොළු හදවත" චිත්රපටයේ නොවේ. සංගීතය සැපයීම ප්රේමසිරි කේමදාසයන්ගෙනි. ආචාර්ය ලෙස්ටර් ජේම්ස් පීරිස් විසින් අධ්යක්ෂණය කළ චිත්රපටයට ගීත නොවූවත් එහි සංගීතය ගීතයක් ම විය. මේ ගීතය චිත්රපටයේ නොවූවත් පසුව එහි කර්තෘ කරුණාරසේන ජයාලත් විසින් ම රචනා කර සුසිල් ප්රේමරත්න සහ ඉන්ද්රානි යුවළ විසින් ගායනා කර ඇත්තේ. ගීතයේ සංගීතය සුසිල් නිමැවූවා වන්ට ඇති.
Not Susil Premaratne. It is Sisira and Indrani Senaratne.
සිසිර සේනාරත්න සහ ඉන්ද්රානි විජේබණ්ඩාර තමයි ගායනය
පද කරුණාසේන ජයලත්
Love this song .Great one Thank you for sharing Janaka
I'm glad you like it
Thanks
Tanks me wage Gita akau kirima pilibada
Vidinna vidinna asai thanks
Nice song.
Adarei mma adarei......❤️
මමත් ඔය ගීතය ට ධම්මි වෙනුවට
වෙන නමක් දමා sinduwa කීවා .
😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Please do part two of this film.
You Can See The Part 2, It Was " Baba Ketu Heti"
NUHURU NUPURUDU RAHASA PILIBNDA MIHIRA - ADARAYA WAY . ADARAYA PILBANDA MANA ARTHANIRUPANAYAKI
❤️❤️
Ammo merila ipadenawa
Film eka dennako
සුපිරි ආ ❤️❤️🔥❤️🔥💜️💜️💓❤️🩹💗
Adari mama ❤️❤️
Nice
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
කියා ගන්න බැරි උන අදෙරේ....
කියාගන්න බැරි උන..ඒ වගේම තේරුම් ගන්න බැරිවුන ආදරේ...අපි කාගෙත් ජීවිත අද්දැකීමක්...ඒ උනාට අපිට දැනෙන්නෙ ඒක "මට විතරක්" වුනා වගේ.......
Na ohu kamatththen parajitha wuna
❤❤❤❤❤❤❤
මාමා ගොළු හදවත ෆිල්ම් එක බලලා තියෙනවා ඔය සින්දුව තිබුනේ නැ
Na meke song eka dala hadapu viedeo ekk
gem
Excellent acting we cant foget this film
Dammi wage sehalluwata adaraya generally mama ekala hituwe,den egena hitala dukwenawa.
මෙම රූප රාමු වලින් වැරදි අවබෝධයක් එනවා මෙම ගීතය ගොලු හදවත චිත්රපට යෙ කියලා. මෙම ගීතයයි චිත්රපට යයි සම්බන්ධ කමක් නෑ. ගොලු හදවත චිත්රපටයේ ගීත නෑ
Which year you were bone
මොකක්ද ඒ කොහොමද ඔය කොහොමද කියන්නේ මේක ගොළු හදවතේ නෙමෙයි කියලා
Oba hari mage mitharaya..mema geethaya samaga golu hadawatha nirmanaye sambandayak naha...Ma hithanawa me geethayata galapena nisa ehi ruupa raamu ekata galapannata athi kiyala..
නමුත් film එකෙ saranshaya තමයි githaye අඩංගු වෙන්නේ ගීතය රචනා කාලෙත් film එකට ගත්තු පොතේ රචකයා යන දෙදෙනා ම කරුණාසේන කොඩිතුවක්කු
@@priyaniamarasekara5946 this song written by KARUNASENA JAYALATH
11.05.2022...👍👍👍
🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
thanks
😘😘😘😘
Kanthawanta wena deyak me.adare karana kena nevi marry karanne.wadadena ridawana kena samaga jeewitheema widawanawa.🙏🙏🙏
Original song
🎻👋🎻👋🎻👋
Kanaka........
Golu hadawatha film eke sindu nehe.
yes, me sinduwa dala hadapu film video ekak
Better if you add the singing artists. I guess it's sisira senarathna
Yes
This song is not from the film "Golu Hadawatha". It is a totally separate song Sisira and Indrani sang.
yes,but i like this song thank for your comment
Yes but i like this song , thats i was edited.....
Janaka, I never agreed with casting for this film. One time Lester goofed up (IMO) . I also checked with my friends who like me have seen a lot of sinhala films. I can never imagine Anula K as Dhammi or Wickrema Bogoda as Sugath. When Anula acted in "Chandiya" (very young) she would have been a better fit. But this is many yrs later (too old for the role)
Lester should have casted some fresh faces. The song by Sisira-Indrani is very good.
@@pooji9 Today I seen your comment. Sorry for that.... I have some videos "Chandiya" movie one day i will enter small clip on youtube... Thank you
The casting of this film was not good. I think Lester made a mistake. Vickrema Bogoda and Anula K. doesn't fit Sugatha and Dammil. Anula would have been a fit a few years prior.