AIが一瞬で古文書を解読！～先祖調査・家系図作成は新たな時代へ～
Vložit
- čas přidán 10. 09. 2024
- ■動画「国会図書館の検索一発で先祖の事が分かる時代へ！
（国会図書館デジタルコレクション）」
• 国会図書館サイト（デジタルコレクション）で祖...
■AIくずし字認識アプリ「みを」（ｍｉｗｏ）※AppStore
apps.apple.com...
■1000年家系図・サイト↓（ご依頼・費用・家系図の作り方はコチラから）
www.5senzo.net/
■ツイッター「ご先祖調査実況中継」（ファミリーヒストリー作成の現場）
/ marujimu
くずし字で書かれた古文書をAI（人工知能）が一瞬で解読してくれる古文書・くずし字解読（認識）アプリがリリースされました。
これで江戸時代の先祖探し・家系図作成が飛躍的に進化するかも！
まずは実際にくずし字認識アプリの実力を試してみます。正答率は何％なのか？本当にくずし字が読めない人でも古文書が読めるようになるのか？
戸籍（改製原戸籍・除籍）取得が終わって、これからもっとご先祖様の事を知りたい、古文書を読みたいという方に1000年家系図・丸山学が宗門人別帳を使って解説します。
みおの初期は、ここまで読めなかったですね。AIの学習能力は凄いです。ゾッとしました。先生、いつもありがとうございます。
県立図書館に文久元年に生まれた曽祖父の手紙が数通保管されています。一族で最後の本物の侍です。予約して実物を手にして見てきましたが、、くずし字がさっぱり読めません。AIの力を借りて、ぜひ、ひいおじいちゃんの書状を読んでみたいものです。
いつも、貴重な情報ありがとうございます。
国会図書館デジタルアーカイブもそうですが、
そんなに手の内を披露してしまっていいの？！と勝手ながら心配してしまうのですが、
お陰様で、取り寄せ可能な戸籍は取り寄せ終わったので、
次の段階へ進めていこうと思っています。
ありがとうございます。
古文書読めないからどうしようかな～と思っていましたが、テクノロジーに感謝ですね！
ちょうど先祖調査を始めた時期にこういった文明の力が登場したことに感謝しかありません‼︎
このアプリは素晴らしいですね。ユーキャンの古文書講座を取り組み中なので、合わせ技でガッチリ。
貴重な情報どうもありがとうございます。
これ便利ですね。
古文書をちょっと勉強した人にすごくいいです。
読みやすい所だけでも訳してもらえれば大変助かります。
これの開発、タイの女性の方と報道されていた記憶が・・・
確か源氏物語が大変お好きで日本にこられたとか何とか
すごいなー
先生の仕事もあと十年は安泰というわけですね!!🤭
先祖調査趣味で始めましたが、周りから変人扱いされて参ります↓↓
熟語で認識するだけでも結構精度上がりそう
いいねぇ。素晴らしい。祖母の旧実家まで除籍を取得した際に、出てきた字がまず読めなくて愕然としました。幸い役所付属の図書館で崩字がわかる人がいらっしゃいました。でも個人のプライバシーを見せるのでちょっと抵抗ありました。アホな話が、崩字辞典を購入したのはよいのですが、そもそもなんて読むかもわからないので、辞書も使えなかったです（笑）。こういうアプリは有難いですね。
今だとChatGPTのようなAIと組み合わせると前後の文脈も補完してくれるようになるでしょうね。
AIは情報集積と修正が大切とお思います。このアプリ、修正が投稿できて、自動で修正出来る様になると更に正確性が増しますね。
素直すぎて、ヤバさしか感じない。
時代によってくずし方、字くせはあると思うのですが、江戸時代以外でも判別できますか？
AIってことは場数踏ませると精度あがるんですかね
[ふみのは」は誤読が多く使い物にはなりませんでした。
くずし字 人に読ませたくない
くずし字が堪能な方でしょうか？自分だけの能力にされたいのはわかりますが、後世に伝えないと、分かる人が途絶えてしまって、未来には誰も読めなくなっちゃいますよ。