Ref:rain 한국어 (Korean ver.)
Vložit
- čas přidán 5. 09. 2024
- 원제 : Ref:rain
본가 : • Aimer 『Ref:rain』MUSIC ... (사랑은 비가 갠 뒤처럼 ED)
작곡 : 飛内将大 / 작사 : aimer
편곡
GROOMING STUDIO ( • Video )
* Guitar : Jetty (Twitter @Hyeonu_J)
* Bass : Y.geom (Twitter @geom_y)
* MIDI : Lavi (Twitter @Lavi_music0515)
* Mastering & Mixing : Lavi (Twitter Lavi_music0515)
* Rec Studio : Grooming STUDIO (Twitter @GroomingStuido_)
리프레인
"나는 그 계절에 아직 머물러있었어"
개사 : 유시
노래 : 커더프 (@KERDERF03)
믹싱 : Ooz (@oozzz_kr)
*애니메이션 곡 한국어 개사 프로젝트
프로젝트 후원하기 | toon.at/donate...
후원해주신 금액은 모두 작품 제작에 사용됩니다.
안녕하세요!! 보컬로 참여한 커더프입니다. 올해도 함께하게 되어 기쁩니다🐸💚 좋은 작품 만들어주신 Ooz님 유시님 감사합니다!!!! 들어주신 모든분들께도 감사드려요!!😍
너무 좋은 목소리로 불러주셔서 감사해요 ㅠㅠ 진짜 좋와요!!
너무 잘들었습니다.
목소리하고 노래하고 너무 잘 어울려요!
좋은노래 들려주셔서 감사합니다:)
목소리가 왜 이리 좋으신가요..ㅠㅠㅠ
별로 안좋아하는 노랜데 치여버렸습니다ㅠㅠ
@@Theodorus.G 감사합니다ㅜㅠ 별로 좋아하지 않으셨던 노래가 이 커버로 인해 좋게 다가왔다니 영광입니다!
Raining 여름의 오후에
비가 내리는 우산 아래서
Kissing 젖어버린 뺨에
살짝 입을 맞춘 거야
나는 그 계절에 아직 머물러있었어
Miss you 창문의 밖으로
멀어져 가는 모습 사이로
Breezing 무지개가 보여
이제 사라지겠지만
비가 내일에는 오지 않으면 좋겠어
아무것도 잡을 수 없던
지나가 버린 날들이
Nothing but you’re the part of me
아직은 모자라서, 아직 남아있어서
마주 잡았던 손바닥에서 느껴지는데
What a good thing we lose?
What a bad thing we knew
그런 이야기로 젖어가는 빗속에서 난
그래도 모자라서, 아직 말할 수 없어
기다려온 꿈에서 깨어나 안녕을 말해
What a good thing we lose?
What a bad thing we knew
다가가지 않았다면 웃을 수 있었을까?
Calling 새하얀 한숨이
날아가는 저 하늘 아래서
Freezing 차가운 바람에
살짝 굳어버린 손을
다시 주머니에 넣어두려 했던 거야
어디를 바라보더라도
둘이서 지나온 날들
Nothing but you’re the part of me
아직 닿고 싶어서, 그저 눈이 부셔서
그렇게 서로를 외면했던 상냥함으로
Wanna sleep in your feel
Wanna see you in the deep
그런 문장만을 이어놓은 노래를 지금
그날 돌아가는 길
버스에 기대어서
이루어질 수 없을 것 같은 꿈을 꾼 거야
Wanna sleep in your feel
Wanna see you in the deep
다시 만나는 계절이 익숙해지지 않아
우리가 지금보다 더
어른이 될 수 있다면
무슨 이야기를 할까?
아직은 모자라서, 아직 남아있어서
마주 잡았던 손바닥에서 느껴지는데
What a good thing we lose?
What a bad thing we knew
그런 이야기로 젖어가는 빗속에서 난
그래도 모자라서, 아직 말할 수 없어
기다려온 꿈에서 깨어나 안녕을 말해
What a good thing we lose?
What a bad thing we knew
다가가지 않았다면 웃을 수 있었을까?
Good
헐 저 이 노래 진짜 좋아하는데 이걸 한국어 패치해주시네? 분위기도, 목소리도 원곡에 꿇리지 않습니다 첫소절 듣고 반했어요 감사합니다 백년천년 들숨날숨에 돈 얻으시고 건강하셔요 보컬분들도, 이 영상을 제작해주신 많은 분들도 ㅜㅠㅠ 너무 잘 듣고 갑니다ㅠㅜㅜㅜ 개사도 너무 원곡의 분위기를 잘 살려서 너무 좋아요 저 이제 한국어 커버는 여기 아니면 잘 못들을 거 같은데 책임져주세요ㅜㅜㅠㅠ
와..Aimer 님 광팬인데 이 노래 한국어로 나오면 좋겠다 싶었는데 감탄하고 따봉 박고 갑니다….❤
크으으읏ㅠㅠ또또!!!!!!!띵곡 개사버전 또!!!또!!!일케일케!!!!불러주시다니!!!!어!!!!!!!진짜 미쳤어요ㅠㅠ 멍하니 첨 듣는데 그냥 한국ost노랜줄 아랐어요ㅠㅠ진짜 음색미쳤냐고요!!!!!!!!!!!!!(버럭!!!!)
딱 듣는데 제 뇌랑 심장에서 댄졀! 댄졀! 위옹위옹-- 댄졀! 댄졀! 위옹위옹-- 댄졀! 댄졀!! 햇서요.....이 노래 진심 개띵곡이라서 일본어로도 커버 어려운곡인데 또 깃털처럼 가볍게...ㄱ 커버해버리셨어..커덮해버리셨다구요ㅠㅠ 으헝헝ㅠㅠㅠ 넘 조아욧...커덮님 신곡들이 다 띵곡이라서 행복해요...나..막 인제 기대돼...((쿨럭 쿨럭))
점점 감정몰입이 잘되는거 같아요..안그래두 넘 잘 부르시는데...점점 느시는거 들려서 감탄하게 되네요..8ㅁ8!
넘 잘 들었어요ㅠ♡♡♡♡♡♡
가사가 너무 좋다.. 뭔가 2000년대 초반 한국노래가 뮤비에 감성을 실어 전하던 시대보다도 감성적이고 섬세함..
원곡 아니면 제가 절대 안듣는데 한국어로 개사까지 했는데도 듣기가 너무 좋네요.
좋은 노래에 MR, 목소리까지 삼박자가 이루니까 귀 호강하고 갑니다 ㅎㅎ
너무 좋은 곡인데 우리나라에서는 별로 안 유명해서 커버가 몇 개 없는게 아쉬운 곡
The best version😍 me encanto🥰
aimer의 느낌과는 또 다르게 잘 부르셨네요! 오늘도 잘 듣고 갑니다
크 감미롭내요. 서정적인 분위기를 잘 살렸습니다!!
헐헐 취향저격입니다..ㅠㅠ
잘 듣고갈게요!!
커버역대급ㄷㄷ;
와 이노래 너무좋아하는데 한국어로 들어도 좋다 구독해야지
This is beautiful 😍😍
1빠다아 edm만 다루시는줄알았는데! 다행이네요!
아는 사람만 아는 띵곡❗️
기다렸던 더빙곡이네요 잘 들었습니다~~^^
커버 감사합니다👍 잘 듣고 가요~!!
와하앙 최초공개 놓쳐버렸네요ㅠㅠ
노래 진짜 좋아요!
트위터 보고 왔는데 너무 잘부르시네요!!
진짜 너무 좋아요ㅠㅠ
좋은노래 들려 주셔서 감사합니다:)
와...노래 잘 듣고 갑니다!!
오 좋당
크 aimer 곡 너무 좋은데
나는 왜 이제야 이 커버곡을 들은걸까
내가 제일 좋아하는 노래당 ㅎ
와 이노래를 좋네용 😍
멜론에도 나오면 좋겠네요 ㅠ
노래가 너무 좋네요 배경도 좋고 근데 나만 그런가 배경의 저 소녀가 왜 외롭게 보이는걸까... 저만그런가요? ㅎㅎ
한국 개사에서 일본 느낌 안사라지는 게 되게 좋음 가사를 잘 번역한 건지 노래를 원곡이랑 비슷하게 불러서 그런 건지 한국 느낌이 아님
miss you "미슈" 이것만 아니었으면 100점
흠...여기 타는 냄새가 나는구만 대작나무말이야!
sid
czcams.com/video/03z6SUGADjc/video.html Thai ver
좋긴한데 조금만더 허스키 하게 부르면 딱 좋을듯하네요
This is Amazing 🥰