Zvezde Granda - Cela emisija 09 - ZG 2021/22 - 13.11.2021
Vložit
- čas přidán 12. 11. 2021
- Subotom u 21h TV Prva, Nova BIH, Kanal 5
📸 Follow Zvezde Granda:
Instagram👉 / zvezdegrand...
Facebook👉 / zvezdegran...
Twitter👉 / zvezde_granda
Zvanični portal👉 grand.online/
Menadzment: +381 63 1509 888 , +381 64 11 76122
©️Label and copyright: GrandProduction
Zabranjeno svako kopiranje video i/ili audio snimaka i postavljanje na druge kanale!
Copying, re-uploading and illegally distributing this copyrighted work is strictly prohibited!
• Zvezde Granda - Cela e...
@ZvezdeGrandaVIPPER
#ZvezdeGranda
#GrandProduction - Hudba
4:08-11:58-Valeri Dimovska
12:08-23:45-Kerim Zeljković
24:12-35:40-Emir Alić
36:23-49:00-Marko Živković
49:27-58:20-Andrea Radović
58:40-1:05:50-Jovana Vujić
1:06:07-1:15:30-Damir Softić
1:15:55-1:18:45-Tatjana Ivanović
1:18:59-1:27:55-Azur Mehmedović
1:28:08-1:31:55-Danijela Radičević
1:32:08-1:37:53-Martin Nedeljković
1:40:02-1:45:15-Anđela Pavlović
1:45:27-1:51:00-Aleksa Broćić
1:51:21-1:58:18-Ana Baranin
1:58:33-2:04:05-Ermin Pehlić
2:06:47-2:12:58-Miljana Adžić
2:13:22-2:17:10-Nenad Stojčev
2:17:25-2:20:55-Ivana Marović
Like za trud👍🏻
Hvala puno na uloženom trudu i vremenu!
@@ivana552 Sve za divne ljude❣️😘
E hvala ti puno🥰
Miljana 2 sata ne 1
A šta je Martin pjevao kao drugu pjesmu jer tona nije bilo
Da je Čombe iz lud zbunjen normalan došao da peva,Mili bi i njega uzeo.
HAHAHAHA NAJJACI KOMENTAR
ahahahaha....Najbolji komentar
LoL
Hahah idi u pm haha gasi internet motaj kablove najaci coment... 🤣🤣🤣
Combi pjeva u grupi Karine, zajedno sa Refkom 😜
Valeri pametna devojka. Izabrala Đorđa Davida za mentora, ne znam zašto svi izaberu Mariju. David je odličan učitelj. Lajk za durdubak!
Jer pobednici poslednje 2 godine su bili kod marije serifovic u timu
Zato što su glupi. Preduslov za pobedu je da dobro pevaš, solidno izgledaš i da si Bošnjak. Mentorstvo tu nema mnogo uticaja.
@@petemitchell9996 6p90⁰⁰
@@petemitchell9996 U Srbiji se ZG gledale kada u Bosni nisu prikazivane. I naravno u Srbiji je vec dosadilo, a dok je u Bosni pocelo kasnije pa ljudi daleko više i prate i prijavljuju se takmicari iz BIH.
@@petemitchell9996 👏🏻👏🏻
Valeri kad rekla da bira Đorđa, Đorđe se zagrcnuo. Nije očekivao da njega odabere.
I pravi izbor je i napravila.Djordje je jos svjez ovde i ima volju da radi sa kandidatima.
Hehe Dzordze se iznenadio,a imam osecaj da je to covek dobre duse
@@sdzenica a efekt šn
Bravo za Valeri,site Marija,Marija i jas mnogu ja sakav,ama vo [posledno vreme nekoi reakcii nejzini,za mene ne se vo red!
@HUGO BOSS nije lose dok ne cujes izvedbu Antoniije Gigovske Koja je bolja od origionala
Kakva je ovo humanitarna akcija glasova
Ja ne znam šta je ovo, ali za ovih 9 emisija ima par kandidata koji su baš fenomenalni, ostalo užas i mislim da će više kandidata iz prošle sezone biti u finalu.
Slažem se.
I pjesme su katastrofa, ja ne mogu vjerovati da mladi ljudi biraju ovakve pjesme!!!!!
1 prva makedonka prvu pesmu razbila svaka castt devojko bravo 👏👏👏❤
kad sam vidjela Kerim Zeljkovic, oooo, tog sam decka slusala kada je pjevao odiseju 10000000000x navijam za njega, Kerim je moj favorit ❤
Sretan Rođendan naše Marije Šerifovič🥳😇🎂
Sretno
juhuuuu
czcams.com/video/gu-lhN09oe4/video.html
Takodje
Sretno
Sretan rođendan Maro legendo 🥳🥳🥳
Ovo je najgora emisija od kad postoje ZVEZDE GRANDA...KATASTROFA!!!!!!!!!!!!!!!!
Kako mi je drago vijeti opet Kerima na sceni. Idemo Kerime! Pozdrav iz Hrvatske.
Ovaj Emir ima fantastican glas, cist, pun svetlosti, neiskvaren i intonativnoj je bio nepogresiv. Imama muzicku skolu, pa mislim da smem to da kazem. Ovaj ziri vise ne cuje, biraju po raspolozenju.
Najjači je Bosanac, kad netko počne da loše pjeva on stavi naočale. 🤣🤣🤣
ON JE POKVARENI STARI IDIOT!
Saša Popović je toliko pozitivna, empatična, vedra i dobra osoba. Često pomene svoje visoke godine, ali se te godine nigde ne vide, ni u fizičkom izgledu, a ni u njegovom vedrom duhu i osmehu. Svaka čast. Celi ovaj show nebi bio ništa bez Saše Popovića.
☀
4:24 Valeri Dimovska
12:16 Kerim Zeljković
24:30 Emir Alić
36:30 Marko Živković
49:44 Andrea Radović
58:56 Jovana Vujić
1:06:20 Damir Softić
1:16:10 Tatjana Ivanović
1:19:13 Azur Mehmedović
1:28:18 Danijela Radičević
1:32:40 Martin Nedeljkovic
1:40:11 Anđela Pavlović
1:45:51 Aleksa Brocic
1:51:50 Ana Baranin
1:59:02 Ermin Pehlic
2:07:07 Miljana Adžić
2:13:18 Nenad Stojčev
E ziva ti nama bila hahahaha
Iako sam ja prva napisala evo ti 👍🏻 i od mene
@@emiccaaa Like back ♥
Nisam vidjela 😊
Hvala ajla ❤️
Hvala puno!
Kerim Zeljkovic - bravoooo!!!!!👏👏👏👏👏
Hvala Azure
Usne od meda pravo osvježenje u moru istih i dosadnih pjesama 👏👏
Vraćajte Jelenu pod hitno, ovo je zivi pakao. Žiri je gori od kandidata.
Kad sam čula prvu pjesmu Kerima Željkovića kao da sam čula neki novi glas koji je stvoren kombinacijom Arsena Dedića i Kemala Montena... nevjerojatno 👍👍👍
Ja ne znam za vas ali meni je lepse kada se posvete kandidatima i kada nema svadje. Nekako emisija ima smisla 😇
Mislim da Andrei, Senidah zavidi😂😂😂😂😂😂😂
😂
Zasto?
Prošle subote su ispali daleko kvalitetniji pjevači nego u ovoj što su prošli.Jedino makedonka i Kerim što su bili dobri.
Kako je ovaj lik otkinuo odiseju, nikad niko takav nastup nije imao i da je pregazio pevaca u toj meri...
LJUDI MOJI STO SERU PA OVAJ KERIM JE MOMAK DA GLATKO PROLAZI A ONI SERU
JOS JE LEPSE PEVAO NEGO PRE 8GOD
SRAMOTA
KERIME SAMO NAPRED 👍👍👍
decko je pjevacina, ali Luisa nije bas otpjevao... mada je po meni to za pocetak i pametno, nego da rrasturi pa poslije nema sta da pokaze, kao Isak...
Bravo Valeri 👏❤️
Obozavam ove tiktok umisljene pevace, po tik toku glume ludilo i zvezdetine i onda dodju u ovo takmicenje i dobijaju panik tastere, obozavam
Ne razumem zasto su neki kandidati ove emisije uopste i prosli dalje.. Znam da Mili hoce da im da sansu i sve to ali brate ovo je bio pakao.. Toliko losih kandidata u samo jednoj epizodi ljudi moji.. Ili smo mi jos uvek pod uticajem prosle sezone gde je svaki kandidat bio fenomenalan i kad god je neko ispao bilo steta ili ove godine stvarno nema dobrih pevaca..
Nadam se da ce se neki popraviti zajedno sa svojim mentorima jer naravno zbog toga i sluzi ovaj ziri da pomogne, da ispravi njihove greske. Nadamo se najboljem, zelim svu srecu kandidatima.
Pa eto, idu logikom da neko mora ispasti u drugom krugu..
Pod utiskom su finala iz prošle sezone, i nikako da se priviknu na novi krug početnika.
jer je show cilj
czcams.com/video/gu-lhN09oe4/video.html
@@LutalicaL nadi si zivot pod hitno!
czcams.com/video/gu-lhN09oe4/video.html
Čini mi se da je znatno manje kandidata iz Bosne... a samim tim i broj kvalitetnijih pjevača je znatno manji... Sinoć sa pogledala prvi put ove sezone pola epizode... Katastrofa!!! Manje više za kandidate... kakva je ono atmosfera u žiriju??? Dosadni suuuu!!! I to kako dosadni...!!! Bez ideje, bez spontanosti.. Isforsirano... neinteresantno... Bože mili šta učiniste od jedne dobre emisije!!! Nekada... u prošlosti... dobre emisije... 😳😳😳...
Šta je bilo ovo večeras, kao da je Saša izašao na ulicu Beograda i vatao kandidate za emisiju. 🤣🤣🤣🤦♂️🤦♂️ Ono ajme
Saša: Voliš da pevas?
Random čovek: Pa jeste ali...
Sasa: Onda ajmo u emisiji.
Ove godine je bila online audicija ... Rezultati su identicni kao i kod online nastave ... KATASTROFA.
Reforme emisije pod hitno! 😉
bas je zabavno, tako i treba
czcams.com/video/gu-lhN09oe4/video.html
Nije izasao na ulicu,vec po netu ih trazi I zove u ZG,stare candidate zove nema pjevaca dobrih odavno.Cim nema audicije uzivo,kad su isli po gradovima,,sad on line katastrofa ZG su odavno predosadne 6 godina unazad 0 bodova.Ja licno pustim na telefonu yt,radi Cece!
ANDREA RADOVIC znaciii plac!!! Hvala sto ste dali ANTIPANIK uljepsali ste mi dan! 53:49 eeeee eeeeee e eeeeee! Wooooohoo you go girl! 😂
Kerimova sestra opet lijepaaa❤️❤️❤️
A on puno slabiji od prve odiseje. Samo da pametno bira pjesme
Poprilično nizak nivo, u svakom pogledu. Šteta!
Koji preokret Azura i predivna pjesma Enesa Begovića ♥
song is beautiful
Заиста, какав преокрет 👌🏻👏🏻
Kerim Zeljkovic najbolji ali zaista sretno ti bilo do finala
52:05 - momenat zbog koga smo svi dosli 😂
Kakva je ovaj Mili dobricina i ljudina
Kako bih volela da neko od takmičara otpeva pesmu od Đorđa Davida pesmu iz serije Vojne akademije Stigao je dan 😊. Pozzzz 😉😉😉
Ovo je najgora emisija odkako je pocela ova sezona. Ne znam da li je bilo 2 ili 3 kvalitetna kandidata, skoro svi su bili uzas!
Nemaju tebe da im zapjevas svojim umijatim
Glasom
Kandidati su prolazni, ziri je vjecan
czcams.com/video/gu-lhN09oe4/video.html
Koliko je ove večeri bilo loših kandidata,bez ikakvog talenta za pevanje,ovde ni Sveti Mili ne može da pomogne.XD
J7
ah, nemas pojma
czcams.com/video/gu-lhN09oe4/video.html
SVETI MILI HAHHAHAHAHHAHAHHAHA
Марија је сасвим у праву када истиче, да је невероватно, што такмичари не бирају репертоар у кога су 1000% сигурни, када се први пут појављују👍🏼
Marija bira samo iskusne pjevace, mislila sam da mentori trebaju praviti pjevaće a ne da dođu spremni
Veceras bolje pevaju ovi na Zadrugoviziji nego ovde
Toliko me je pozitivno iznenadila Valeri sa svojim izborom. Bravo, srećno. 🦾✌️
Невероятно изпълнение на Martin Nedeljkovic. ...Товa момче има много специфичен и топъл тембър. Много рядко зa първо представяне на подобен конкурс се чува такъв овладян, дълбок и отворен глас. А умението да представи песните с правилната емоция прави Martin Nedeljkovic завършен изпълнител и достоен победител. Браво Martin Nedeljkovic и успех в следващите етапи!👍🍀
Slazem se sa vama 🔥👌
Gde su oni pravi narodnjaci koji se nekad pevali nema vise onu pravu muziku koja se nekad pevala tu na zvezdama granda
Najlosiji kandidati u ovoj 8-oj emisiji.
Ovo je 9ta emisija prvog kruga.
Jeste, pogrijesio sam. Hvala drugar.
Katastrofalna emisija veceras....sem Valeri sve ostalo nula!
Takojeeeee
Bgm 80% kandidata kao da su popunjavali neku statistiku...sasa ih pronašao u kafani...meni bar tako djeluje
*ZVEZDE GRANDA 09*
*1. Valeri Dimovska (**4:05**) (Đorđe David)*
*2. Kerim Željković (**12:08**) (Ana Bekuta)*
*3. Emir Alić (**24:12**) (Ceca)*
*4. Marko Živković (**36:23**) (Mili)*
*5. Andrea Radović (**49:27**) (Mili)*
*6. Jovana Vujić (**58:42**) (Đorđe David)*
*7. Damir Softić (**1:06:07**) (Mili)*
*8. Tatjana Ivanović (**1:15:55**) (❎)*
*9. Azur Mehmedović (**1:18:59**) (Mili)*
*10. Danijela Radičević (**1:28:08**) (❎)*
*11. Martin Nedeljković (**1:32:08**) (Ceca)*
*12. Anđela Pavlović (**1:40:02**) (❎)*
*13. Aleksa Broćić (**1:45:27**) (❎)*
*14. Ana Baranin (**1:51:21**) (Mili)*
*15. Ermin Pehlić (**1:58:33**) (❎)*
*16. Miljana Adžić (**2:06:47**) (❎)*
*17. Nenad Stojčev (**2:13:18**) (❎)*
*18. Ivana Marović (**2:18:08**) (❎)*
*Marija Sretan Rođendan ❤*
Oo
Hvala puno!
ne spojlaj idiotu
@@ivana552 Nista
zato ja nesnam niko ga
Ova mucena sto je pevala upravo ostavljena je original originala.Apsolutno kao original.Ni bolje,a ni gore.Hahahahaha.
Bas mi je drago što je Valeri izabrala Đorđa, sa njim će daleko dogurati
sto kazu, kod marije 150 kandidata. djole ce joj se posvetiti
Nakon Andree Radovic, ja da se prijavim dobila bih 6 glasova, I Marija bi me molila da nju izaberem 🤣🤣🤣🤣🤣
Edit: ček a Aleksa nije prošao????? Oooo ovo je skrivena kamera
Kerime PODRŠKA! Odličan si!
Kerim Zeljkovic od tebe se ocekuje ono sto je bilo sa pjesmom Odiseja dobar vokal samo sve ustegnuto treba malo da se opustis a i da zadrzis tu ozbiljnost koja te cini posebnim
Sjecam se Kerima kada je pjevao Odiseju.
i ja se secam bio je odlican,al ovaj put je bio slabiji nazalost i primetili su i bosanac i snezana to
Ne znam zasto ali ni blizu kao prvi put!
@@Yinx505 Odiseja mu predobro lezi, tesko naci opet slicnu njoj.
@@11iluzija Tako je bilo i prvi put. Bum sa tom pjesmom, a poslije nista. Samo da izabere pjesme koje mu leže.
Sjećam se i njegove sestre ,jos je sexi
Bravo za Valeri😘🇲🇰♥️
odlicno Makedonija ❤️
Odlično iz Skoplja. Pozdrav iz Zagreba!❤
u ce finalu biti samo kandidati iz prosle sezone i mozda troje iz ove
Pa i treba tako..
LEPOTICA VIKI 😚 NAJLEPSA💓
izgleda
ahahahhaha
czcams.com/video/gu-lhN09oe4/video.html
Bukvalno😂
Kerim ima super glas , nije mu je trebvalo du se u zvezdama takmiče .On je pjeval Odiseja pre godinama i ja i vjerovatno mnogo drugi sa pregledali tozi snimak mnogo puta bilo je super !!!! i sada je dobar , a li mislim da nije bil otpušten i nekako nesiguran .Samo szenski malo fali .
Jedne te iste pesme, smorili i bogu i narodu, narodnjaka nigde, ja nzm.
Tesko balkanu kod ovoliko pevaca.haha.
Najgore emisija, moja baba da je došla ne bi panik dobila
Gde ti baba,,dovedi ju
Jedino me Azur oduševio noćas što glasovno što fizicki momak je kompletan paket i zgodan i talentovan pravo gospoce
Koje tablete koristis
Niti pjeva dobro, niti izgleda dobro
@@iskendercausi406 Momak super pjeva samo mu prva pjesma nije dobro legla drugu je perfektno odpjevao
Najgora emisija i nadam se da će 2 krug biti bolji
Cek onaj decko Aleksa nije prosao,a ovi sto mucu prosli wtf?? Ziri je gluv,decko je najlepse pevao ove veceri.
Bravo Azure konačno nešto opuštajuće odličn prvaš.nedo bog da si ispao,drži se ti meni narodne muzike to ti leži.sretno.
Valeri mi je super. Drago mi je sto je Davida uzela za mentora. Srecno Valeri!
Emisija panika
Kandidati nikad gori u povijesti Zvezda Granda
Tu je Ceca da zabavi narod.
Andrea, Danijela i Anđela...Da li neka od njih posluša samu sebe? Bože pomozi! I još kad kaže "bavim se pevanjem"...pa sestro slatka, ko tebe sluša i ko plaća da te sluša!? Nek ste zdrave i žive ali brate, nije to za vas!
Volim da gledam ali ljudi....u početku ste toliko dobrih pevača odbacili, a posle ste i lošije puštali dalje....baš nemate kriterijum!
Zaključak prvog kruga….nije se pojavila niti jedna persona karizme u rangu Isaka ili Zorje. Od svih kandidata prošle sezone,sjećam se samo njih…a ove godine jedino sam zapamtila Šejla i Mina,ali nalazalost kraj Zorje i Isaka su nevidljive. Možda se ispucali sve koji su imali za posao koji traži i umijeće pjevanja i disanja i oni najvažnije karizma,vibra, “ono nešto”…i imam
Osjećaj da jedini Mili zna izvuci tu karizmu van do kraja.
Секоја емисија се полоша и полоша,жири пре пре досадно!
Valeri GO GO GO!
Najgora emisija do sada mislim da I ja treba da se prijavim mozda bi prosla svi hoce da budu pjevaci majko mila 😁
Draga Marija!Buket najljepsih zelja,da te sreca prati kroz zivot, povodom tvog rodjendana od srca gi zeli porodica Hamzic iz Ljubljane.
Meni je bilo neprijatno slusati devojku iz Sibenika...Ne bih da je uvredim ali izgledalo je kao da se sprda...
7:17 koliko lose matrice ozvucenje haos,nije ni cudo sto se jadni izgube
Meni su to bili katastrofa od pjevaca, a o njihovom izgledu i liku, je posebna prica, kao one djevojcure sa ulica, kao da nisu svoje. Blago receno satorsko pjevanje pogotovo, a za one sto su prosle 30 i vise godina zivi ocaj.
Po ovim novim kandidatima se vidi da su se svi koji su mogli vec prijavili ranije na zvezde granda, a sad sa drugim krugom slijedi repriza svih koji su vec bili…
Ovaj Mili zasluzuje nobelovu nagradu
Mili ima vise produkcijskog znanja nego ceo ziri zajedno puta dva. On njima i treba da objasnjava i govori kako sta funkcionise. Ziri je kloc do kloca, Mili svaka cast.
52:11 krece krindz i neprijatnost ,uzivajte
Hahahah hvala brat, ne mogu gledat samo sam ovu htjela poslusat 😂😂
@@chupachups11 uzas
Hvala Bogu pa se vraćaju stari kandidati iz prošlogodišnje sezone jer u ovoj sezoni nema 10 dobrih pjevača.. 100 koraka u nazad kad se usporedi prošla sezona koja je bila prepuna talenta koji su morali čak i prije polufinala ispasti.
Mili je genije u muzici
Potanki kandidati ove godine, od prosle sezone bi se moglo nafatati bar 20ak boljih koji nisu prosli u finalu, a bolji su od svih ovih dosadasnjih. Bilo je i ove mozda 10 koji ce daleko dogurat, ovo ostalo je za odbacit
Tako uvek svi kazete svake sezone u prvih 10-15 emisija, a ovo je tek deveta emisija prvog kruga.Najverovatnije ce se prvi krug otegnuti kao i svake godine. Setite se da se ni Dzejla nije pojavila sve do negde 20 emisije prvog kruga, a i prosle sezone vecina boljih kandidata su dosli tek kasnije.
@@11losangeles još ova i sledeća emisija su prvi krug posle toga kreće drugi. Znači od 11 emisije kreće drugi krug
ljudima je dosta zlostavljanja, pogotovo dok je bila JK, zato se javilo puno manje dobrih. Iduća sezona će možda biti bolja sad kad znaju da nema vještice
bravo AZURE sarajka 💋💋💋💋💝💝
Bilo bi lepo da u svakoj emisij otpeva neko od zirija jednu pesmu za pocetak.
Pozdrav ❤️
Nemaju matricu...
To kosta kralju 🤣
Viki gotivim te ali preterujes sa telefonom iskreno, sta glumis? Jelenu???
istina ipak je to njen posao da tu sedi a ne da drnda tel
Snežana - kraljica nad kraljicama! Ima li iko jače reakcije i komentare? 😄 Više želi Mili da te uzme nego produkcija(za Andreu). 😂
52:15 Upoznajte novu Senidah koja dobila Panik
Motika!!!Jer ne mogu svi biti Zvezde Granda😜
Valery Bravooo ❤️❤️❤️
MARTIN "ZIVA VATRA "NEDELJKOVIC JE UBEDLJIVO NAJBOLJI ..JAK VOKAL ...SAMO TAKO NASTAVI UZ TEBE SMO ..!!!PIIIIIROOOT
..Ceca je prava dama...ali ZG bez JK nije šou program....
Kerim Zeljkovic potencijalni finalista....
Bravo Azure!
Becir.M.pozdrav za cjelu ekipu Z.GRANDA Bravo iz FRANCE 🇫🇷 👏 ♥ 🙌 👌 ❤ 🇫🇷 👑🤝🤘👑💝🗼💎💯🇧🇦🇧🇦🗽🗽
Ovdje bi i mi sto gledamo i komentarisemo imali poprilicno sanse za slijedeci krug...u odnosu na ove kandidate...
Pa zasto se ne prijavis?
@@irmalola2559 Pa zakasnio sam sada!
Azure majstore svaka cast za drugu pjesmu :D
Sta rece Snezana da je Durdubak neka trava?
🤣🤣🤣🤣
Strasno........
Durdubak je vrsta crne gliste na koju se pecaju somovi.
...Ovaj Azur Tuzlak nije što je naš ali je stvarno najljepši momak dosad u ZG , ja bi njega samo gledala...🤗🤗🤗🤗
Andrea da prodje a Emir ne zasluzuje 3 glasa?!Sramota!On bar prati matricu a ona ni za to nije sposobna😒☹
Vratite Aleksu u natjecanje!! Momak ima predivan glas i dobro izgleda na sceni
Momak lepo izgleda ali veze sa pevanjem nema. :)
@@KARAPAMPULA81 bilo ih je i s gorom tehnikom što su prošli, zbog toga nije pravedno
@@mariposa0211 realno, onaj tik toker Ivan Simic ili kako se vec zove... Em je bio neprijatan em svaku pjesmu pjeva na isti dosadan,bezlican i nategnut nacin a opet je prosao
@@vasilisavukovic3537 istina, ali tik tok je trenutno najpopularnija mreža, a trendovi se "trebaju" pratit, pogotovo u ovakvom natjecanju
Gotivila sam ovu Viki, al sve sam iz emisije u emisiju ubedjenija da zena nema svoje ja, priglupa je i pomalo,, lukava lija''🙂
Ma zena je operirana od humora veoma glupaa Popovicu daj drugo dete
Valeri je super.Kad je izabrala Djordja on se izgubio,zagrcnuo,ni sam nije mogao da veruje...Bravo!!Fala Bogu da nije izabrala Mariju...