Nicolae Furdui Iancu - Cand eram tanar odata
Vložit
- čas přidán 17. 11. 2015
- producator: Ijac Music
www.ijacmusic.ro/
/ ijacmusic
Nicolae Furdui Iancu (n. 26 octombrie 1955) este un cântăreț român de muzică populară, adevărat simbol al munților Apuseni și al județului Alba. Cu vocea dumnealui puternică, minunat timbrată, a cucerit o multitudine de fani și, totodată, și prin repertoriul deosebit căruia îi sunt definitorii elementele spațiului mitic românesc, stările cu care țăranul român se confruntă și evenimentele importante din viața acestuia. Are bucuria de a-și face apariția pe scenă alături de copiii dumnealui.Discografie: A plecat moțu în țară
A venit aseară mama
Așa beau oamenii buni
Așa-i românul ;Bata-l Dumnezeu să-l bată ;Calce-l nevoia vinars ; Cântec moțesc de nuntă;Când era tânăr odată ; Când m-ajunge câte-un dor ; Cât oi fi și oi trăi ; Cea Joian, hai Mândrean ;Cetera și glasul meu ; Cine n-are nici un dor ; Coace Doamne prunele; Crenguța ruptă de vânt ; Cucule de peste vii ; Cucuruz cu frunza-n sus ; De tri zile tăt venim ; De-ar veni primăvara ; De-ar fi mândra sâmbătă ; De-aș fi iarăși fecior ; Din Poiana pâna-n Vad
Draga mamii de bălaie ; Dragu-mi mie să joc ; După deal răsare luna ; Eu mă duc, codrul rămâne ; Gugulan cu car de mere ; Hai să-ntindem hora mare ; Hopa una ; Iar-am apucat la bere ; La omu' cu suflet bun
Lângă moara din Săsciori
M-o făcut mama fecior
Mărită-te, mândra mea
Mireasă, drăguții tăi
N-are codrul rămurele
Naltă-i mândra și subțire
Noi suntem români
Nu mă bate Doamne rău
Nu uita că ești român
Oare cum face doru
Pagubă c-am bătrânit
Pe Valea Ampoiului
Pentru hoțu' care fură
Pentru lelea dezmierdată
Țarina de la Găina
Tăt așa, tăt așa
Treceți batalioane române Carpații
Uiu, iu pe Dealu' Gol
Pentru ochii mândrei mele
Săracii dușmani
Țarina buciumănească
Viață tu ești numai dor
Zorile - Hudba
Un fenomen un român adevărat!
Talent înnăscut,
Cel mai mare cantaret al Romaniei.Se remarca prin: voce, repertoriu,eleganta..
Felicitari dnul Nicolae Furdui Iancu!!! Unul din marii interpretó ai muzocii populares romanesti!!❤ 1:49
O voce inegalabila
Un om care face cinste folclorului,un talent deosebit
Aproape toate cîntecele domnului Furdui Iancu îmi plac și-mi merg la suflet, inclusiv acest cîntec, în care vocea și stilul lui inconfundabil se împletesc frumos cu o orchestrație excelentă! Cînd intră viorile la unison, pe coarda groasă, mi se face pielea de găină! Cred că domnul Furdui ar putea candida cu succes la prototipul bărbatului român! În orice caz, este vocea bărbătească cea mai frumoasă din muzica populară!
Ce copii frumoși si ce frumos canta iesti un tata fericit ...La multi ani sa fiti sănătoși dragilor foarte dragi......
Am avut placerea sa _ l cunosc personal Un om de o eleganta și bun simț deosebit
O voce de ne-uitat un talent deosebit, vă mulțumesc frumos felicitari mult succes
Om de mii de lei de aur,respect.
Frumosul Ardealului
Frumos bărbat, frumoasa voce, interpretare, mulțumiri 😃👍👏👍😃
Iubește-l,
a fost un bun AMANT IN VIDEOCHATIST!!!
NU ȘTIU DACĂ MAI POATE, CACI DE VREO 3 LUNI, DOAR...
superb! si el si cantecul !
Superb!
Felicitări foarte frumos cântec
Frumoasa! Saluti dall'Italia!
Sa traiti mult ,mult , s- aveti acelasi glas .
Sa traiti mult, mult, impreuna cu ,,moata"" si copiii ce bine i- ati educat.
Oh, Doamne, ce Dor mi-a fost!!!
Deși nu este sub formă de videoclip, imaginile și muzica se potrivesc PERFECT!!! SUNT DIVINE... MĂ FASCINEAZĂ ZÂMBETUL, LIMBAJUL TRUPULUI ȘI MEDIUL ÎNCONJURĂTOR!!! TOTUL, EXACT CÂND TREBUIE, ACOLO UNDE TREBUIE!!!
A MULȚUMI PENTRU O ZI, PORNITĂ, DE LA 4 DIMINEAȚA, CU SENINĂTATE, ESTE UN IDEAL AL MULTOR OAMENI, DAR MUZICA TA, ȘI A LUI TUDOR, ESTE VINDECĂTOARE!!! PE MINE MĂ UNGE PE SUFLET!!! Pi_Rar-ul este la FEL DE SENSIBIL CA ȘI TATĂL SĂU, CA ȘI BUNICUL SĂU!!!
FRUMUSEȚEA SUFLETEASCĂ SE VEDE PE CHIP!!! MI-A LIPSIT TERIBIL ORICE MELODIE, CU VIDEOCLIPUL ORIGINAL... Spre exemplu, pe androide, vedeam...frumoasele CIZME DE LUX, TRADIȚIONALE, ca fiind de cauciuc...
CENZURA A FOST ATÂT DE ÎNGROZITOARE, ÎNCÂT TOT CE POSTAM EU... ERA SCHIMBAT, STRICAT SAU EXPUS UNOR FALSURI MIZERABILE!!!
* * *
MI-A FOST DOR DE ZÂMBETUL TĂU ADEVĂRAT!!! DE PE PRĂPĂDITELE DE ANDROIDE, NIMIC NU AM PUTUT FACE CUM TREBUIE... CENZURA ESTE MULT MAI PUTERNICĂ PE ORICE TIP DE TELEFON, MAI ALES ATUNCI CÂND șobolanii suburbani, cum spui tu, se REGRUPEAZĂ!!!
VOCILE VOASTRE, ALE CELOR DIN FAMILIA FURDUI-IANCU SUNT DE PROVENIENȚĂ DIVINĂ, DUMNEZEUL ADEVĂRAT REVĂRSÂND TOATE DARURILE ȘI HARURILE SALE ASUPRA VOASTRĂ!!!
FIȚI BINECUVÂNTAȚI CU ABUNDEȚA UNIVERSALĂ, PE TOATE PLANURILE, PENTRU CĂ VOI CHIAR MERITAȚI!!! IAR NOI, SĂ PUTEM SĂ NE BUCURĂM, ÎMPREUNĂ, DE O FAMILIE SPIRITUALĂ UNITĂ PRIN FIRELE TOARSE SUAV, DAR ÎNCÂLCITE de rea-credință, nu doar de CREDINȚA ÎN REÎNTRUPAREA LUI IISUS HRISTOS, CI ȘI DE O IUBIRE INFINITĂ CUM NU SE GĂSEȘTE NICI ÎN CERURI, NICI PE PĂMÂNT, NICI ÎN POVEȘTI ȘI BASME!!!
O ZI FRUMOASĂ, CA TINE!!!
Imi Place foarte mult◉‿◉
E cântărețul care îmi place
Frumos!
WOWWW ! ! ! .... FELICITARI AMANDURORA ! CU DRAG SI PRETUIRE , GEO !
Domnule, CE VREȚI DE LA MINE?!
EU NU MAI VREAU NIMIC DE LA SOCIETATEA TA!!!
NU PREA MAI AM NEVOIE DE TINE, CATA VREME SPUI CA ESTI... IN LIMBĂ DUPĂ MINE, DAR TU, DE FAPT, MA TERORIZEZI!!!
BUCURĂ-TE DE FAMILUA TA, DE NEVASTĂ-", TA, LA CARE NUBPOTI RENUNȚA, LA AMERICANCA TA, CARE ÎȚI SCRIE IN ABURII DE OGLINDĂ, DE CEI PE CARE II APERU SI IN FAȚA CĂRORA VERȘI AMARE LACRIMI DE CROCODIL..
EI SĂRĂCII, CHIAR TE COMPATIMESC!!!
MINCIUNA ARE PICIOARE SCURTE!!!
FELICITĂRI CA I-AI VANDUT SAU I-AI PERMIS LUI DRAGOȘ PATRARU, SA FURE/FOLOSEASCA/FOLOSIȚI PLANUL MEU DE AFACERI.
SA VA FIE DE FOLOS, DAR LĂSAȚI-MĂ, DREACU, O DATĂ, PENTRU TOTDEAUNA, IN PACE...
AMANDOI SUNTEȚI ÎNSURAȚI!!!
orchestrator Stelian Stoica , acompaniat de orchestra Jidvei, inregistrat in studioul din cluj Sandel Filip
Multumesc va asultam cu placere.Tabacaru.
of si vai
Hei, FRUMOSULE, MI-AI PROMIS NIȘTE LOCURI VIRGINE... NEMAIPOMENITE... PE CARE MI LE ARĂȚI...
VII, EU TE ÎNSOȚESC MEREU, CU DRAG, CU IUBIREA MEA, ORIUNDE, ORICÂND!!!
🇦🇩👏👏👏👏👏
SA VII SA ITI IEI POEMELE... EU XAND VOI PLECA, EVIDENT, NU LE VOI LUA CU MINE!!
Very nice song and interpretation. Do you have the lyrics? I do not need translation. Thank you.
Când eram tânăr odată la, la,...
Venea mândra nechemată la, la, ... (bis)
Dar acum, sărman de mine la, la...
Eu o chem dar ea nu vine.
Haida, mândră, hai !
Păcat mândră că nu știi la, la, ...
Cum pot acum a iubi la, la, ... (bis)
Num'odată de-i afla la, la, ...
Cu ăl' de-atunci nu m-ai schimba !
Haida, mândră, hai !
Dacă pomu-i tinerel la, la,...
Nu te poți rezema-n el la, la, ...(bis)
După ce a mai crescut la, la, ...
Te ști' apăra de vânt !
Haida, mândră, hai !
Mândră chiar dac-aș putea la, la, ...
N-aș mai întoarce roata la, la, ...(bis)
Că tânaru' de-altădat' la, la,...
Nici acum nu-i de-aruncat
Haida, mândră, hai !
Si cum știu acum iubi la, la, ...
Multe-n cale m-ar opri !
Haida, mândră, hai !
Quand j'étais jeune, ma petite amie venait sans y être invitée.
Mais maintenant, mon pauvre, je l'appelle mais elle ne vient pas.
Allez, mon amour, allez !
Dommage, mon amour, que tu ne saches pas comment je peux aimer maintenant.
Une seule fois si tu le découvres, alors tu ne me changeras pas avec celui d'alors.
Allez, mon amour, allez !
Si l'arbre est jeune, vous ne pouvez pas vous appuyer dessus.
Après avoir grandi, il sait comment vous protéger du vent.
Allez, mon amour, allez !
Ma copine, même si je pouvais, je ne tournerais pas la roue de la vie.
Parce que le jeune homme d'autrefois, même maintenant, n'est pas à jeter.
Allez, mon amour, allez !
Comme je le sais maintenant, aimer beaucoup de belles filles viendrait à ma rencontre!
Allez, mon amour, allez !
P.S.
Étant les paroles d'une chanson folklorique, elles sont dans une langue familière. Sans écrire de poésie, j'ai traduit leur sens.
"Mândră" = belle jeune femme ou belle femme que je veux d'être ma petite amie, ma cherie.
Merci beaucoup, c'est très généreux de votre part.
@@jacqueslatouche3616 La chanson est authentique roumaine de Tara Motilor, Transylvanie. Le texte... (à mon avis) est une combinaison de mots au goût de l'interprète. Sans être expert en poésie populaire, je dis en toute responsabilité que dans les créations folkloriques l'amour s'exprime par des allusions subtiles, pleines de bon sens. Ici, l'auteur se vante de sa propre puissance sexuelle. Mauvais goût.