【東方Vocal／Rock】 独りよがりの約束 「SYNC.ART'S」
Vložit
- čas přidán 19. 10. 2016
- ☆ミ Title： 独りよがりの約束
☆ミ Album： MIND CONNECTION
☆ミ Circle： SYNC.ART'S
★彡 Original Title： ピュアヒューリーズ ～ 心の在処 （Meaning "Pure Furies ~ Whereabouts of the Heart".） ／ Stage 6 Boss - Junko's Theme
★彡 Source： 東方紺珠伝 ～ Legacy of Lunatic Kingdom （Touhou Kanjuden, meaning "Eastern story of the Ultramarine Orb".）
♬♪♫ ミ Vocal： Yuuna 「遊女」
♬♪♫ ミ Lyrics： Satoshi Kuroiwa 「黒岩サトシ」
♬♪♫ ミ Arrangement： Kai Gojou 「五条下位」
♬♪♫ ミ Guitar： BB
♬♪♫ ミ Original Composer： ZUN 「上海アリス幻樂団」
✧彡 Event： Comic Market 90／C90 「コミックマーケット９０」
✧彡 Release Date： Aug 13, 2016
✧彡 Website： syncarts.jp/sp/sacd5039
✧彡 Album Genre： Pop, Rock, Trance, Electronic＆Techno - Touhou Vocal Arrangement Album.
✿彡 Picture Artist： Miata
✿彡 Artist's Pixiv Page： www.pixiv.net/member.php?id=43303
✿彡 Illustration Source： www.pixiv.net/member_illust.ph...
✿彡 Character： Junko 「純狐」
MIND CONNECTION is a doujin album by SYNC.ART'S released on 2016-08-13 (Comiket 90). It features vocal arrangements of themes from Embodiment of Scarlet Devil, Subterranean Animism, Double Spoiler, Hopeless Masquerade, Double Dealing Character and Legacy of Lunatic Kingdom. Tracks 03 and 04 are from the circle's album Alternative201305 released in 2013.
♪ヾ(＾Д＾*)ノ Enjoy ◙▒◙♫♩♬
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
↓Disclaimer!↓
↓私は何も所有していない！↓
I don't own anything in the video, including the audio and picture. The credits go to the respective owners. This video is purely fan-made, and will not be used for profit or illegal sharing!
あなたは歌の所有者をしているし、ここから削除したい場合は私に連絡してください！私は即座にビデオを削除します。
ありがとうございました！
Please contact me if you're the owner of the song and want to remove from here! I will instantly remove the video.
Contact me via e-mail or PM via CZcams： nitorikappashiro@gmail.com
Thank you! - Hudba
This smells of burnt bridges, half-hearted denial, and longing. Good choice of image.
Thanks (´• ω •`)
Looks like Junko finally learned what it's like to be on the receiving end of 「Ultimate Despair」
I mean, that's her origin story. What worse could even happen to her now?
r/whoosh
Still in love with this song. I love Junko. This image makes me wanna hug her
There is a grilled bird on her shirt. Junko shall forever run purely on steam as that is all the life an immortal smoke can provide.
Nah, it's just Mokou.
only thing I see on her shirt are those bulges ;3
Pretty sure it's a Phoenix, symbolizing eternal rebirth
The phoenix might be related to her backstory as an Empress.
Not sure whether does this lined up with historical accounts or not, but in ancient China, Dragon was often symbol of the Emperor, and the Phoenix which often pairs with the Dragon, in turn symbolizes the Empress.
Just like Qing's Dynasty Emperor having Dragons symbol on their robe, it make sense that Junko's clothing also have Phoenix symbol on it, signifying her identity as an Empress.
自分用歌詞
独りよがりの禊ぎ(みそぎ)はいつか
穢れない想い消し去って
風が吹き土を薙ぎ大地を削ってゆく様に
燃え上がる心さえ時は凍てつかせてしまうの
終わることない (何も変わらない記憶に)
愛を信じて (すべて存在を賭けて)
言葉にはせず (人の穢れを捨て去って)
叫び続けた
月の鏡を遮り続け
淀みない闇を貪った
生まれ落ち死んでゆく全ては穢れの為す業
時はなぜ醜さをただ与え続けるだけなの
終わることない (誰も奪えない想いに)
清らかささえ (すべて魂を乗せて)
掴めるならば (いつか遠い彼方でも)
何もいらない
終わることない
悲しみを消して
終わることない (何も変わらない記憶に)
愛を信じて (すべて存在を賭けて)
言葉にはせず (人の穢れを捨て去って)
叫び続ける
独りよがりの禊ぎの果てに
穢れない愛を見つけ出す
This song starts off so soft and pretty. It feels like one of the few doujin songs that actually captured junko’s misery.
I have never heard such beautiful music. It was so beautiful that I cried. 😢😢
I love Junko.
Happy Mother's Day
Happy mamas day JUNKOOO
純狐さんのvocal曲はどれも静かな感じがする。これはまるで純狐さんの切なく、そして儚い過去って感じがする…美しい
Well said.
The depression is chronic but the beat is iconic!! Go junko!!!
Absolutely sublime
Hitori yo kari no misogiwa itsuka
kegarenai omoi keshi satte
.
kaze ka fuki tsuchi o nagi
daichi o kezutte yuku yō ni
moeha raru kokoro sae
toki wa itetsuka sete shimau no
.
owaru koto nai < nanimo kawaranai kioku ni >
ai o shin shite < subete sonzai o kakete >
kotoba ni wasetsu < hito no kegare o sutesatte >
sakebi tsudzuketa
.
tsuki no kagami o saegiri tsudzuke
yodomi nai yami o musabotta
.
umareochi shinte ゙yuku
subete wa kegare no nasuwasa
toki wanase minikusa o
tadatta ha tsudzukeruta ke na no
.
owaru koto nai < dare mo ubaenai omoi ni >
kiyorakasa sae < subete tamashī o nosete >
tsukamerunara wa < itsuka tōi kanatate mo >
nani mo iranai
.
owaru koto nai
kanashimi o keshite
.
owaru koto nai < nanimo kawaranai kioku ni >
ai o shin shite < subete sonzai o kakete >
kotoba ni wase tsu < hito no kegare o sutesatte >
sakebi tsudzukeru
.
hitori yo kari no misogi no hate ni
kegarenai ai o mitsukedasu
嗚呼…心が浄化されていく…
Her voice is thrilling me so much! It's transcending my emotions. ♥
damn, touhou music never stops hitting
Somber nights of tragedy.
Cool song!
涙が出てくる
I wish there was a translation of this beautiful song
sorry taking sooo long
but your wish is granted
enjoy.
@@Wings_-9S omg omg omg I love you, been listening to this video for years, and I suddenly has translations
@@Wings_-9S oh i remember you, you translated one of the flandre songs (i think it was broken doll march)
@@geeseispluralforgoose thats not me who translated that
But long ago I've a plan to translate that too
But someone else got a hand on it already.
@@Wings_-9S oh my bad, but youre a recurring name when it comes to translating touhou songs that ive kinda remembered you. Thank you so much for these high quality translations!!
Thanks NITORI!!! this picture, this music, this theme, this vocal, this guitar solo, awesome!!!
So happy you like it mate!
Thanks for the kindly comment and you are welcome (´ω｀)♥
OOOOMG is this the same Yuuna that sang for Automata Girl? AWESOMEEEEE! ♥♥
Yeah! Isn't she amazing! Love her so much ♡♡
Phoenix Kappashiro hmm, yeah I think her name romanized is Yuuna not Yuna.
.
.
.
.
.
.
And I think it also means "prostitute" →_→
Well tell that to vgmdb not me ^w^
vgmdb.net/artist/1837
But thanks for the warning. Fixed.
Promise of Solitude........... an interesting title who fits very well for this song.
Gives me the same feelings as the Inuyasha ED songs.
It's been a while since I played touhou, what is her story? Her theme is sublime
She is introduced as the final boss in Legacy of Lunatic Kingdom. A divine spirit with the power to purify anything. She has long blonde or orange hair and red eyes. She wears a phoenix crown with a crescent moon on it and Chinese clothes with a red tabard. Behind her are multiple fox tails made out of energy. She is the embodiment of all hatred against the Lunarian race, especially Chang'e, whose husband shot down the sun and killed Junko's son Bofeng. She is friends with Hecatia Lapislazuli who sympathized with her as she holds a grudge against Chang'e as well. Unlike other Touhou characters, she has no in-game title. Her official profile simply says "(無名の存在)"/"(Nameless Being)" in place of a title, likely because she has purified herself of all identifying information. More info en.touhouwiki.net/wiki/Junko
Pure mama Junko of the heart is so pure \(T○T)/
it's pure fox mom !!
makes me want to cry
this is so good!
yay, Junko's theme! and Miata:)
That's cool !
Fantastic! X3
I like this !!! 😊😊
My favourite pure furies song.
Rest in peace Junko son I will remember you as the son god 🙏. I'm playing this in my funeral
Legend
Don't understand words, but I think she regrets her son. Am I right?
God I love this song, do you know where I can download it? Tried the link but only made it to the soundcloud account
Y2mate
It's time.
(´ω｀)
RELEASE THE KRAKEN
この曲が収録されたCDが欲しいがどうしたら手に入るのだろうか
You can order the physical album online bu going to following links:
www.melonbooks.co.jp/detail/detail.php?product_id=176300
www.toranoana.jp/mailorder/article/04/0030/44/36/040030443629.html
www.animate-onlineshop.jp/pn/%E3%80%90%E5%90%8C%E4%BA%BACD%E3%80%91SYNC.ART%27S/MIND+CONNECTION/pd/1442884/
ec.akbh.jp/products/detail.php?product_id=2100000067787
www.akibaoo.com/c/item/2500020398449/
Phoenix Kappashiro Thank you
0:58 Best part of the song!
:3