《咱的台中》英文完整版（TAICHUNG OUR CITY）

四年前台中與台灣阿布齊柏林導演合作了《台中心動》，讓我們從空中看見台中的山林與美景，感受這座城市生命的躍動。四年後，台中再一次與台灣阿布合作，邀請齊怡導演，搭配吳念真導演的口白，拍下了《咱的台中》，邀請大家一起看見台中。
這次《咱的台中》，以鳥瞰視角來巡禮大台中的發展近況，除了高美濕地、溪流河谷等自然風景外，還納入夜間空拍的畫面，以及近年台中的改變，包括：柳川、台中公園及葫蘆墩公園軟埤仔溪、捷運綠線軌道建設、台中火車站三代同堂、台中國家歌劇院、路思義教堂、台中軟體園區等著名地標建築。
希望透過這些自然地景與人文建築，帶領大家再一次看見《咱的台中》的美景與活力，城市的行動與改變，台中，繼續前進。