"Querer a las personas como se quiere a un gato" Julio Cortázar- 🎧 Edición y voz Marisa Argüeso

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 14. 11. 2023
  • La curiosa relación del escritor Julio Cortázar con su gato
    La leyenda del gato de Cortázar es una fascinante historia que se entrelaza con la vida del renombrado escritor argentino Julio Cortázar y sus amores felinos. Nos referimos a su gato por temporadas, llamado Adorno.
    Cortázar, un apasionado amante de los gatos, conoció a un gato negro en un pueblecito de Provenza llamado Saignon durante sus vacaciones de verano. El escritor lo nombró Adorno en honor a Theodor W. Adorno, el filósofo alemán. Este gato negro con una corbata blanca se convirtió en una presencia constante durante tres veranos en la vida de Cortázar. Sin embargo, al cuarto verano, Adorno no apareció, y el escritor, temiendo lo peor, lo buscó en el pueblo. Lo encontró en casa de la Señorita Sophie, la sacristana de la parroquia, y de ahí surge el título de su relato "La entrada en religión de Teodoro W. Adorno". El gato filósofo, sin embargo, Cortázar no le reclamó y aprendió a quererlo, solo cuando el gato lo dejaba hacerlo. Incluso aunque ya no volviera a él.
    Querer a las personas como se quiere a un gato, con su carácter y su independencia, sin intentar domarlo, sin intentar cambiarlo, dejarlo que se acerque cuando quiera, siendo feliz con su felicidad. Julio Cortázar.
    El amor de Julio Cortázar por los gatos se originó en su niñez, ya que en la casa de Banfield, donde creció, abundaban estos felinos. Además de Adorno, otro gato especial en la vida del autor fue Flanelle, una gatita a la que amaba profundamente. Cortázar la llamó así debido a la suavidad de su pelaje, que en francés se traduce como "franela". Se cuenta que Flanelle fue sumamente mimada y que inspiró un cuento que alude a este profundo amor en su colección de relatos "Queremos tanto a Glenda".
    La leyenda del gato de Cortázar es una fascinante historia que se entrelaza con la vida del renombrado escritor argentino Julio Cortázar y sus amores felinos. Nos referimos a su gato por temporadas, llamado Adorno.
    (Proporcionado por EL IMPARCIAL)
    No se olviden escucharlo con 🎧 auriculares
    Música:
    El cascanueces de Tchaikovsky
    .....:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
    Inglés:
    The curious relationship of the writer Julio Cortázar with his cat
    The legend of Cortázar's cat is a fascinating story that is intertwined with the life of renowned Argentine writer Julio Cortázar and his feline loves. We refer to his seasonal cat, named Adorno.
    Cortázar, a passionate cat lover, met a black cat in a small town in Provence called Saignon during his summer vacation. The writer named him Adorno after Theodor W. Adorno, the German philosopher. This black cat with a white tie became a constant presence for three summers in Cortázar's life. However, in the fourth summer, Adorno did not appear, and the writer, fearing the worst, looked for him in the town. He found it in the house of Miss Sophie, the sacristan of the parish, and from there comes the title of his story "The Entry into Religion of Teodoro W. Adorno." The philosopher cat, however, Cortázar did not complain to him and learned to love him only when the cat let him do it. Even if I didn't come back to him anymore.
    * Love people like you love a cat, with its character and independence, without trying to tame it, without trying to change it, letting it come whenever it wants, being happy with its happiness. Julio Cortazar.*
    Julio Cortázar's love for cats originated in his childhood, since in the house in Banfield, where he grew up, these felines abounded. In addition to Adorno, another special cat in the author's life was Flanelle, a kitten he loved deeply. Cortázar named her that because of the softness of her fur, which in French translates to "flannel." It is said that Flanelle was extremely pampered and that she inspired a story that alludes to this deep love in her collection of stories "We Love Glenda So Much."
    The legend of Cortázar's cat is a fascinating story that is intertwined with the life of renowned Argentine writer Julio Cortázar and his feline loves. We refer to his seasonal cat, named Adorno.
    (Provided by EL IMPARCIAL)
    Don't forget to listen to it with 🎧 headphones
    Música:
    El cascanueces de Tchaikovsky
  • Zábava

Komentáře • 149