Woher kommt das Wort "Frankreich"? | Karambolage | ARTE
Vložit
- čas přidán 27. 08. 2024
- Claire Doutriaux untersucht die Geschichte des Wortes « France - Frankreich », ein historisches Thema, grundlegend für Karambolage. Aber Achtung, Sie müssen sich etwas konzentrieren!
Autorin: Claire Doutriaux
Regie: Jean-Baptiste Lévêque
#frankreich #wort #etymologie
Verfügbar bis zum 02/01/2039
Abonniert unseren CZcams Kulturkanal: / @artekulturkanal
Abonniert unseren CZcams Hauptkanal (Dokus und Reportagen):
/ artede
Folgt uns in den sozialen Netzwerken:
Facebook: / artede
Instagram: www.instagram....
Frankreich und Deutschland, sind sich verwandter als den Franzosen lieb ist. 😅
Stark vereinfacht gesagt waren Frankreich und Deutschland einmal dasselbe Land.
@@DrWatson610 Wäre schön, wenn es immer noch so wäre. Frankreich ist so viel schöner. Besonders die Atlantikküste
@@vincenzomoretti2001 Nordwestfrankreich ist kaum besser als Norddeutschland. Beides einfach nur Tiefebene.
@@vincenzomoretti2001
Finde auch, die Franzosen haben das schönste Stück Europas "gekriegt"..
Polen is auch hammer, aber da gibt's halt ähnlich wie bei uns nirgends wärmeres Klima..
😬
Das stimmt, hat allerdings andere Gründe. Die Franken übernahmen während ihrer Machtausdehnung ein sehr geringen Teil der Bevölkerung ein, eigentlich bloß die Führungsschicht, die durch den Wegbruch des Römischen Reichs, frei geworden ist. Die starke Verwandtschaft kommt ehr durch die ständige Migration ins jeweils andere Land zu Stande - prominenter Vertreter waren z. B. zuletzt die Hugenotten.
Wirklich Knuffiges Video und doppelte Anerkennung für Asterix und Obelix :).
Nicht nur war Gallien vor Caesar nicht politisch geeint: Es lebten auch zahlreiche keltische (= gallische) Stämme außerhalb des Gebietes, das Caesar dann als "Gallien" definierte, weil er in Rom behaupten wollte, Gallien erobert zu haben. Der größte Teil Süddeutschlands zum Beispiel wurde damals von Galliern besiedelt. Umgekehrt lebten einige "germanische" Stämme im linksrheinischen Gebiet.
Auf diesen Umstand wird auch in dem Buch" Der Fluch von Sedan" verwiesen.
En effet, une bonne partie des allemands sont gaulois aussi. On peut dire la même chose du Nord-ouest de l'Italie. (désolé si je m'exprime en français, mon allemand n'est pas bon)
@@carthkaras6449
L'italie c'est pas des gaulois retourne a l'école
❤️ schönes Video, danke ARTE. Bin stolzer Hohenloher-Franke 😁👋 und Franzosen und Deutsche sind und waren sich doch meiner Meinung nach schon immer näher und verwandter als manch einem lieb. 🇫🇷❤️🇩🇪
Komme auch aus Hohenlohe-Franken und bin in Tauber Franken geboren. Heilbronn-Franken sollte auch nicht vergessen werden😄
Beim Teutates! Karambolage ist super! 🥐🥖 🍺
Beim Belenus!
Sehr tolle Folge! Bei solchen Clips zählt man gerne Rundfunkbeitrag :).
Ich zahle es wirklich NUR wegen Arte. Den restlichen Schrott schaue ich mir gar nicht an.
Sehr schön ! ARTE ihr seid super wichtig!
Arte Karambolage is einfach geil.
GEIL....das heisst p ervers? ..geil.
@@dagmarvandoren9364
Nö. Nix mit Perversion. Einfach nur ganz normal sau-geil oder hammer-geil.
😁
Richtig, unterhaltsam und informativ.
@Arte vielen Dank, dass ihr all meine Fragen beantwortet, die mir so nachts um 3 in den Sinn kommen und mich dann nicht mehr los lassen ;-* und natürlich wieder mal sehr schön illustriert!
Himbeere heißt übrigens soviel wie Hirschkuh-Beere.
🦌 🍇🍓
Oder Altdeutsch heißt sie Katzenbeere 😄
@@nichtslytherin9424
Oh, interessant!
Wie lautete das?
Also bedeutet das nun, dass dir Franzosen ein Mix sind zwischen Kelten, Römern und Germanen (Franken) ? Die Sprache ist romanisch (wahrscheinlich ein Mix zwischen keltisch und römisch) und die Ethnik ist keltisch/germanisch?
Sind wir Deutschen wie sehr viele andere Völker doch auch. Kurt Tocholsky:
"Wer waren unsre Ahnen?
Kaschubische Germanen.
Die zeugten zur Erfrischung
uns Promenadenmischung."
Mon adn (23andme) me dit que je suis français allemand à 45%, 28 % ibérique 12% britannique le reste grand nord ouest europeen .Mes origines familiales sont de la Nouvelle Aquitaine. Et si j'en crois mon arbre généalogique j'ai un ancêtre qui s'appelle Charlemagne.... mais même avec ces informations, il faut être prudent...n'en rien déduire du tout !!! Bonjour cousin 😂
Génétique : Celtique ( Gaulois) + Basque / Aquitain pour le Sud Ouest de la France
Linguistique : syncrétisme gallo-romain avec des particularités régionales (par exemple l’Alsace - Moselle influencée par les langues germaniques)
-
Le pool génétique celtique s’étend de L’Irlande à la Bohème en passant par la haute Allemagne, la Suisse et le nord de l’Italie
Macht weiter so, ich liebe Karambolage. In kurzer Zeit👍🤓 amüsant und das Wichtigste erklärt.🤔
1:15 Hunnen, Awaren und Bulgaren sind aber weder germanische Stämme noch Völker Zentraleuropas. Diese drei Ethnien stammen ursprünglich aus Zentralasien. Bulgaren und Awaren tauchten erst Jahrhunderte nach dem Untergang Westroms in Europa auf.
*_"... Awaren ..."_*
Wenn Österreich, Tschechien, Slowakei, Slowenien sowie Polen nicht Zentraleuropa sind, wer dann?
@@letoubib21 Nur dass die Awaren ähnlich wie die Hunnen aus Zentralasien dorthin wanderten und eben keine autochtone Bevölkerung von Zentraleuropa sind.
@@letoubib21
Also ich würde sagen Polen, Tschechien, Slowakei, Slowenien sind Osteuropa..
Mitteleuropa ist für mich Frankreich, Deutschland, BeNeLux, England (bzw. UK), Dänemark, Schweiz..
Nord = Nor, Schweden, Finn;
Ost = Alle slawischen Staaten Europas, (wobei Kroatien schon Süd-Ost ist, ebenso die Türkei, je nach Auffassung..)
Mit Süd wird's schon schwieriger, denn außer Italien sind schon wieder alle entweder Ost oder West:
SüdOst = Griechenland, Türkei, Kroatien..,
SüdWest = Spanien + Portugal;
(Sorry für die ganzen Ministaaten dazwischen, die ich vergessen bzw. nicht aufgezählt habe, wie zB. Andorra..)
Eine andere Theorie besagt, dass es sich bei den ursprünglichen Franken um Germanische und gallische Söldner im Dienste der Römer gehandelt hat, die nach dem Abzug der Römer das Machtvakuum nutzten, um ausgehend vom Niederrhein über Belgien bis Paris das Fränkische Reich gründeten. Daher auch die Bezeichnungen "Franken" für diese Söldner, die jetzt frei von den Römern regieren konnten.
Kann es sein das hier das 3. Jahrhundert mit 300 verwechselt wurde ? ^^
Nein.
Mh, könnte natürlich sein.
Jedoch: einerseits ist es wie immer in der Geschichte die Forscher sehen verschiedene Daten für ein Ereignis: jeder nimmt einen anderen Bezugspunkt für das Ende von Westrom.
Andererseits war der Übergang von Antike zu Mittelalter ein Prozess, eine Entwicklung, etwas was länger dauert.
Aber ja, für mein eigenes Verständis mache ich das Ende Westroms und die Völkerwanderung auch an anderen Punkten fest und würde es auch nicht unbedingt ins 3. Jahrhundert verorten.
Wie wär's mit "im 3. Jh begonnen und 300 dann endgültig"?..
Ging das?
Das mit den keltischen Vorfahren hat allerdings auch einen Haken: Die Kelten, bzw. deren Vorläufer die Hallstattkultur, kommt aus dem Gebiet nördlich der Alpen, also ebenfalls Deutschland.
Am Ende kommen alle aus Afrika. Diese Erkenntnis war aber sich 1871 links und rechts des Rheins unpopulär.
Sind auch nur in die Region eingewandert - n dem Zusammenhang muss auch Schweiz und Österreich genannt werden.
Und was lehrt uns das? Die Idee eines reinen Volkes ist absoluter Blödsinn.
So isses, verdammt nochmal!!! Ich kann dieses völkische Geschwurbel nicht mehr hören.
Hätte es 1869 bereits das Fernsehen und einen Sender wie Arte gegeben, dann wären sich Bismark und Napoleon III. vielleicht ohne Krieg einig geworden.
Streng genommen war das kein Nationalstaaten Krieg sondern eine Sache wie es leider unter europäischen Königen immer wieder mal passiert ist. Der Krieg, wenn auch bereits mit entsetzlichen Waffen geführt, wurde durch Napoleon III brüderlich niedergelegt. Erst Bismarck hat mit seinen anschliessenden Forderung auf Elsass-Lothringen und die, für Frankreich demütigend deutsche Reichsgründung ausgerechnet in Versailles, für Franzosen und Deutsche eine nationale Sache daraus gemacht und so etwas wie "Erbfeindschaft" heraufbeschworen. Wir können der Geschichte dankbar sein einen de Gaulle und Adenauer gehabt zu haben!
@@Michael-wn4jj stimmt. Der beste Indikator dafür, wie weit wir gekommen sind ist eigentlich, daß wir uns nicht vorstellen können, andere Völker oder Länder demütigen zu wollen. Aus unserer heutigen Sicht ist das so weit weg. Die Witzeleien unter uns Europäern zählen nicht als Demütigungen. BREXIT sehe ich jetzt auch nicht als sowas an, die Briten sind ja nicht aus der Welt und nach wie vor willkommene Partner, auch wenn sie nun Brüssels Gesetzen nicht mehr folgen wollen. Hoffen wir mal, das man auch mit Polen und Ungarn die Wogen geglättet bekommt und eine Form findet. Wir dürfen nicht zu arrogant sein, wir haben vielleicht auch nicht immer recht. Die haben alle ein Recht auf die eigene Meinung und solange keiner schießt oder die Beziehungen abbricht kann es klappen.
Bitte so ein Video mit "Woher kommt das Wort "Deutsch".
@@bjornrohde7233 ich kenn die Antwort schon, aber auch nur weil mich die Frage etliche Jahre umgetrieben hat, bis ich mir selber die Antwort gesucht habe. Aber mir ist aufgefallen, dass es fast unbekannt ist, obwohl ich es nicht gerade als unwichtig ansehe.
Aber danke dir trotzdem fürs Teilen :)
Ist bereits geplant 😏
Wenn ich raten soll von "tumb" 🤣🤣
Lehrreiches und zugleich lustiges Video 🙂Über die Geschichte erfährt man so vieles! Danke ARTE für die stets tolle Arbeit, die ihr euch für uns Zuschauer macht!
Ich bin trotzdem stolz Franke( Frangge) zu sein!🤷🏼♂️😂
"Wer sind unsere Vorfahren? Asterix und Obelix natürlich." :)) Karambolage, immer wieder erfrischend.
Die Germanische Sprachen wie Deutsch und die Romanischen Sprachen wie Französisch sind ziemlich interessant. Und, die Franzosen sind sich den Deutschen ähnlicher, als ihnen lieb ist. Wir alle sind doch Menschen, egal ob aus Frankreich, Deutschland, der Türkei, Italien oder Rumänien. Jeder Mensch ist ein Mensch und die unterschiedlichen Sprachen und Kulturen sind doch etwas, dass sehr interessant ist und die Welt vielfältiger macht.
balkan kultur ist am krassesten und heng sich von allen ab
Die Franzosen sind unsere Brüder ♥️♥️
@@SH-lt3bt eben nicht
Diesen Beitrag fand ich ebenfalls sehr wissenswert und ausgesprochen interessant! Danke!
Sehr interessant! Auf Griechisch nennt man die Französen "Γάλλοι", also Galliern und Frankreich ist "Γαλλία" auf Griechisch, vom lateinischen "Gallia".
👍👍👍
Sehr interessant
Sehr gut recherchiert, wie immer Arte 👍👍👍
Ich werde ein bisschen frank und frei sein: warum haben nur die deutsche Versionen französische Erzählerinnen, und nie umgekehrt? Wieso gibt es keine Deutsche bei Karambolage?
Gibt es! Z.B. erst die letzte Folge zu Hagebuttenmarmelade wird von einer Deutschen erzählt. :)
Trop bien, vielen Dank arte
Ja die franzosen wollen nicht hören dass ihre sprache die am meisten germanisierte unter den romanischen sprachen ist
Warum sollten wir uns weigern, anzuerkennen, dass Französisch stark germanisiert ist?
Je suis toujours impressionné du fait que certains habitants des pays environnant la France pensent que les français les détestent. Oui vous avez détruit la moitié de ce pays deux fois, tués de nombreux civils, incendiés des villages... Mais les français ne sont pas rancuniers, rassurez-vous...
Ein zentraler Punkt den man UNBEDINGT erwähnen sollte ist jedoch, dass die Franken die ersten "germanischen" Christen waren. Das unterscheidet sie insoweit auch von anderen germanischen Stämmen und erklärt warum die Franken die anderen Völker wie z.B. Alemannen und Thüringer brutal abgeschlachtet haben.
Germane ist nämlich nicht gleich Germane. Während die heidnischen Germanen diejenigen waren die tapfer gegen Rom gekämpft haben, haben die fränkischen Germanen mit Rom ggf. auch zusammengearbeitet. Man merkt hier auch schon warum die deutsch-französische Bruderliebe so kompliziert ist. Im Grunde geht das zurück auf die Unterschiede von gallisch-keltischer und germanischer Kultur und dem Bekenntnis zum Christentum oder zum Asatruismus.
Stimmt nicht. Die ersten germanischen Christen waren vermutlich die Goten, gefolgt von den Vandalen, Burgundern... etc. Die Franken waren da in den 480er Jahren eher die letzten, was aber den günstigen Nebeneffekt hatte, dass sie die ersten germanischen Katholiken waren, sich in konfessioneller Hinsicht daher nicht von den Römern/Gallorömern vor Ort unterschieden und sich daher schnell vermischten. Bei den arianischen (Ost- und West-) Goten z.B. waren in den germanischen Herrschaftsgebieten auf vormalig römischen Boden die Kirchenstrukturen hingegen doppelt, einmal katholisch, einmal arianisch, es gab auch getrennte Rechtskodifizierungen (beide auf den Codex Theodosianus basierend).. das musste sich erst im Laufe der Zeit nivellieren.
Und Goten waren bereits ab dem späten 4. Jh. im römischen Herr präsent und bald darauf auch nicht mehr wegzudenken.
..wo ist denn die andere Antwort hingekommen?..
Wer löscht denn bei yt die ganzen Kommentare?! Ist ja voll nervig!!..
🤦♀️🤦♀️🤦♀️
In Deiner Antwort mischst Du aber 3 Sachen zu vermeintlich 2:
Gallische/keltische Kultur (im Westen (grob gesagt), christianisierte Germanen (Franken; Mitte) und nicht christianisierte Germanen (Osten)..
Ehrlich gemeinte Frage: Kannst Du das Ganze nochmal unter diesem Gesichtspunkt darstellen?
(Interessiert mich wirklich).
@@kantharos Danke für den Hinweis. Ich habe den Arianismus jetzt mal ausgeklammert, sondern mich in der Tat auf das katholische Christentum bezogen. Auf jeden Fall ein guter Beitrag.
@@FrogeniusW.G. Wer die Kommentare löscht weiß ich leider auch nicht, passiert mir aber auch öfters mal unter öffentlich-rechtlichen Videos.
Grundsätzlich ist dein Kommentar richtig. Ich habe um den Text nicht zu lang werden zu lassen zwei Dinge zusammengefasst. Wie du ja weißt teilte sich Europa aus Sicht der Römer auch nur in zwei Bereiche auf: "diesseits des Rheins bzw. Limes" und "jenseits des Rheins bzw. Limes".
Auf unserer Seite des Rheins befand sich Germania Magna. Also das heidnische Germanien von dem ich sprach.
Auf der römischen Seite des Rheins befanden sich dann Provinzen mit Namen wie Germania inferior, Germania superior und mehrere Provinzen namens Gallia - also die Franken und die Kelten.
Im Übrigen würde ich die Begriffe Kelte und Gallier als gleichbedeutend ansehen. Gallier ist einfach der römische Begriff für die keltischen Stämme die untereinander natürlich auch heterogen waren weshalb es dann später mehrere "gallische" Provinzen im Reich gab.
I will be frank with you
Bedeutet so viel wie ehrlich sein oder frei reden?
Wiktionary schreibt dazu:
"From Middle English frank, from Old French franc (“free”), in turn from the name of an early Germanic confederation, the Franks, from Proto-West Germanic *frank (“courageous, free”) and/or Proto-West Germanic *frankō (“javelin, spear”)."
@@eliasm8439 Sehr gut! Danke!
Wie immer ist das video so gut
Und wieso ist der Name "Frankreich" trotzdem geblieben? Da erwartet man eine Umbenennung in "Galia" oder so...
Frankreich ist ja deutsch und die Deutschen hatten logischerweise nie Interesse daran, die fränkische Vergangenheit der Franzosen auszumerzen und stattdessen die Gallier an ihre Stelle zu setzen.
Außer deine Frage bezieht sich darauf, warum sich Frankreich auch nach dem Einsetzen der antideutschen Linie France nannte, was auch auf die Franken zurückgeht. Dann muss ich passen.
@@kuroimae-ashihorbuch-kanal6537
Ja, denke wohl, das war gemeint. Wenn auch nicht bewusst..
Ich würde vermuten, dass das zu aussichtslos erschienen wäre, denn die Franzosen sind im Allgemeinen sehr identitäts- und traditionsbewusst, und hätten eine entsprechend krasse Änderung nicht mitgemacht..
Die Deutschen und die Franzosen sind doch irgendwie verwandt!
Als nächstes findet man noch raus das alle Menschen miteinander verwandt sind! Verrückt.
@@vomm
😂😂👍
@@vomm Finde ich auch! Völlig verrückte! Also könnten wir doch mal aufhören uns gegenseitig das Leben schwer zu machen.
@@pontiuspilatus7900
Ne, leider hat Konkurrenzverhalten nix mit Verwandtschaft zu tun..
Auch Disteln oder Pantoffeltierchen konkurrieren um dieselben Ressourcen eines Biotops..
Nesthockerküken schmeißen ja oft auch ihr schwächstes Geschwister aus dem Nest, und die sind sogar direkt genetisch/blutsverwandt!..
Das wird immer wieder falsch verstanden: Wir bekriegen uns nicht, weil wir nicht verwandt wären, sondern wir bekriegen uns um Vormachtstellungen die wiederum Ressourcen sichern *obwohl* wir verwandt sind..
Tja, der liebe Gott hat irgendwo echt nen sarkastischen Humor, denk ich manchmal..
Ich stamme aus der Bretagne , also habe keltischen Ursprung also aus Zentraleuropa.
Blinker auf bretonisch ist auch Blinker.
Manchmal hoert man sagen, dass zwischen 1940.und 1944 manche Bretoner und Deutsche sich ziemlich gut verstaendigen konnten !
Frank und frei gesagt: das war spannend! 🤣👏🏼
Reichskanzler Frank gründet das Reich Frank.
ICH KENNE DIESES ALESIA NICHT!
Schade.
"Ich kenne kein Alesia! Ich weiß nicht, wo Alesia liegt! Niemand weiß, wo Alesia liegt!" [Majestix / Asterix und der Arvernerschild]
„Aleschia“, so viel Quellentreue sollte sei. ;-)
Hallo Arte. Super Folge, wie wärs wenn ihr das selbe zu Deutschland macht.
In the making 😎
Merci beaucoup
❤ Woher kommt das Wort "Frankreich"? | Karambolage | ARTE ❤
Das Ganze erinnert mich gerade an Age Of Empire :D
Das meiste weiß ich tatsächlich aus diesem großartigem Spiel ^^
Sehr gut Arte, aber ihr habt die Pfälzer vergessen!!! Als Pfälzer haben wir nämlich exakt diesselben Vorfahren wie die Franzosen: Kelten (Treverer, Mediomatricer und Nemeter), später Römer und schliesslich (Ost-)Franken (alle Dorfnamen mit der Endung ...."-heim" kommen übrigens von der fränkischen Landnahme) und rein wissenschaftlich-linguistisch betrachtet, wird pfälzisch als "Rheinfränkisch" bezeichnet... Trier / Treverorum Augusta war in der Spätantike öfter Hauptstadt des Weströmischen Reichs und einmal Hauptstadt des "gallischen Sonderreichs"..... witzigerweise bezeichnen wir heutzutage die Elsässer als Franzosen (also Franken), während sie uns Pfälzer Allemande (also Allemannen) nennen, was historisch korrekt ja genau umgekehrt ist.... könnte man noch viel schreiben, macht da mal ne Sendung drüber... :-)
Sehr cool, vielen Dank!! ☆
Sehr gut bemerkt! Auch bei uns in Südbaden gibt es Ortschaften die mit "heim" enden, statt mit allemanisch "ingen". Die Franken haben dann auch noch Sachsen (nicht nur nach Südbaden) in ihrem Reich verteilt (Sasbach am Rhein). Wir Allemannen (meine Eltern stammen übrigens aus Ostpreußen, mit masurischen und deutschen Vorfahren ;-) leben auch heute in fünf Ländern: Österreich (Vorarlberg), Schweiz, dazwischen Liechtenstein, Frankreich (Elsaß) und natürlich in "Se Länd". Es tut schon weh, wenn man darüber nachdenkt wir wir alle uns gegenseitig aufhetzen ließen und uns das Leben schwer machten, um es gelinde auszudrücken. Ich hoffe, dass der Inhalt der Europahymne eines Tages wahr wir.
Also sind wir noch gleicher als gedacht
Man lernt auch in Italien in den Schulen über die "invasioni barbariche" und nicht über eine Art Völkerwanderung:-D. Perspektivenwechsel halt :D
Sind wir nicht alle bisschen alleman?
Fühlt tief
@@PhillipAmthor 🤣🤣🤣🤣
Kann man solche alte germanische Sprachen wo lernen?
Bevor ich das Video geschaut habe:
Ich denke Frankreich kommt vom Frankenreich, einem germanischen Stamm, dem unter anderem Karl der Große angehörte.
Ja. Und einer der besagten fränkischen Herrscher hatte 3 Söhne, und weil bei den Franken das Erbrecht nicht vorsieht, dass nur der älteste Erbe (Sohn) erbt, sondern alle, wurde das damalige Reich der Franken aufgeteilt. Sohn Nr. 1 bekam den heute deutschen Teil des Reiches, Sohn 2 den heute französischen Teil des Frankenreiches, und Lothar, als der 3. Sohn einen vergleichsweise schmalen Streifen dazwischen: Lothringen.
😁
Irgendwelche Geschichts-Nerds hier, die mal fix das Jahr, den Vater und die Söhne 1&2 aus dem Ärmel schütteln können?
😂
@@FrogeniusW.G. Das können keine Nerds sagen. Nur normale Menschen die sich für Geschichte interessieren.
@@peterg.8941
Wie ist das denn gemeint?
Versteh ich nicht..
@@FrogeniusW.G. Dass Leute, die das wissen, keine Nerds sein können. Sondern das sind nur normale Leute 😉.
@Frogenius W.
Der Vater hieß Ludwig der Fromme, seines Zeichens Sohn von Karl dem Großen. Nach seinem Tod wurde im Vertrag von Verdun sein Reich im Jahr 843 dreigeteilt. Dabei erhielt sein ältester Sohn Lothar den mittleren Teil (Lothringen, Provence und Norditalien), der zweite Sohn Ludwig der Deutsche den östlichen Teil und der dritte Sohn (aus zweiter Ehe) Karl der Kahle den westlichen Teil. Lothar starb jedoch bald und so wurde sein Herrschaftsgebiet 855 an seine Söhne Ludwig II. (Italien), Lothar II. (Lothringen) und Karl (Provence) weitervererbt. Karl von der Provence und Lothar II. starben kurze Zeit später, wovon vor allem ihr Onkel Ludwig der Deutsche und Halbonkel Karl der Kahle profitierten.
nicht vergessen, nicht nur Franken ist fränkisch, auch alle Gebiete, wo eine Version von Fränkisch gesprochen wird: Rheinfränkisch, Moselfränkisch etc.
Im arabischen bedeutet der Begriff "Franke" Ausländer, respektive Nicht-Araber.
In italienischen Schulbüchern ähnlich. Durch Zufall gelesen in den Schulbüchern meiner italienischen Gastfamilie im Appenin. Dort sind alle nach Italien einwandernden Völker als Barbaren bezeichnet. Sind Asterix und Obelix nicht Belgier? 😁
La Belgique existe que depuis peu
Nein, ihr Dorf liegt bzw. lag in Aremorica, der heutigen Bretagne.
Eigentlich müsste das Land Frank heißen, ist ja nichts mehr mit einem Reich. xD
Und wie heißt jetzt Frankreich noch mal auf französisch?
@a bee Öster. xD
La France est toujours un empire .. mais c’est pas officiel .. on détient tout les pays d’outres mers on a étendu notre empire au delà de l’Europe pour ne pas se le faire voler.
@@miss-gatito369 C'était juste un jeu de mots allemand. Traduit en français, cela n'a aucun sens.
@@The_real_Marcoman oh je n’avais pas compris.
Er hieß Frank und war sehr reich.
Man sagt ja auch - frank und frei -
Geschichtsstunde bei Arte -- wieder einmal mit preisverdächtiger Animation!
Mein Nachname, Frenken, rührt von diesem wunderschönen germanischen Volk her.
Der Name Maier kommt auch von den Franken. Das war'n eine Art Verwaltungsbeamte bei denen..
3:51
Noch heute heisst es frank und frei, was eigentlich sinnlos ist, wenn es doch nur die Übersetzung ist
Na dann sagt mal frank und frei, wie ihr das Video so findet ;)
Nicht schlecht 😂 😂
Gutes Video, aber Achtung Klugscheißerei! Asterix hat, im Gegensatz zu Obelix, garkeine Zöpfe 😀🙈
Vielen Dank jetzt weiss ich wieder mehr über die Herkunft auch meines Namens.
Der Name "Frank" bedeutet "Der Wahrheitsliebende".
Frankieren = Freimachen. Dass das Frankenreich leitet sich klar vom großen Frankenreich ab. Karl der Große war der berühmteste Franke, der das Frankenreich mit in sein Reich einbezog. Nun ja, man kann natürlich seine Herkunft aus einem Comic ableiten, was ja sehr charmant ist. Die Belgier stammen von Tomm und Strippi ab, die Engländer von den Angeln und Sachsen oder den Kelten und Walisern oder Mr. Bean?😉
Durch den Akzent hört es sich so an als würde sie dauerhauft nen voicecrack haben
Mama! Papa! Deutschland und Frankreich streiten sich wieder darum ob Charlemagne/Karl der Große Deutscher oder Franzose ist!!
So wie in Österreich von der Invasion der Bajuwaren die Rede ist. Hört man das auch so in Deutschland?
Wir behaupten gerne das Bayern (also die Bajuwaren) zu Österreich gehört.
@@simonanonym234
Wer ist "wir"? Die Deutschen, oder die Ausies?
@@FrogeniusW.G. Preußen :D
Das habe ich in Österreich nie gehört. Im Allgemeinen ist den Österreicher:innen bekannt, dass das Land durch Bayern entstanden ist.
In Tirol?
So viel schöne Verbundenheit. Warum dann immer wieder diese Verwerfungen?
Kann nicht Harmonie Herrschen?
Nur gemeinsam ist man stark.
Unter Zwietracht gehts nicht voran.
und woher kommt das wort Meddlfrankne liebes arte?
Meddlfrankne, es wäre schön wenn man das Wort wenigstens richtig schreiben könnte!
In einem kleinem Dorf in Mittelfranken lebt ein Meddler, der sich immer noch wehrt einfach Höflich zu sein und sich im Inderned zu benehmen. Er wehrt sich so stark sein Verhaltne zu bessern, das er sich zum höchsten Wesen was es gibt erkohren hat und allen anderen die Schuld für sein Versagen gibt. So rechtfertigt er sich schon sein ganzes Leben lang. Da nichtmal das Dorf ihn haben will, wurde seine Schanze als Meddlfranken betitelt um nicht mit den ruhigen und netten Dorf in Verbindung gebracht zu werden.
@@ralfhartmann5050 lvl 0 haider
Man erinnere sich auch auf das Privileg FRANK UND FREI.
" bezieht
sich zum Beispiel auf das Volk der Franken, die im Mittelalter in der
nordfranzösischen Provinz von sämtlichen Abgaben befreit waren)
Woher kommt diese nasale Aussprache im Französischen? Ein Erbe der Gallier?
Aber nur bis 2019 !☝️
Frankreich hats ned so mit den Ardennen 😂
Die Stimme und der Akkzent sind schon witzig. SIe klingt allerdings auch etwas kämpfend mit der Sprache. :D
Ich finde es toll, dass meine Ahnen Frankreich den Namen gegeben haben (Mein Nachname ist Franke) 😉
Frankreich: bevor wir Deutschland als Vorfahren anerkennen, sind doch die Gallier wieder ganz nett. 🤭
Die Goten waren zur Zeit der Völkerwanderung noch nicht auf der Krim.
Alesia? Was ist dieses Alesia? Alesia existiert nicht!
Die erste Ardennen offensive im 3.jahrhundert🤣
Völkerwanderung klingt wirklich nach Schulausflug - Wandertag.
Im Englischen git es auch das Wort "frankly".
Also für ein Land der freien Menschen hat es sich aber ziemlich oft von Deutschland erobern lassen. ;)
Basst scho 👍
00:50 ganz Gallien? Nicht ganz, ein kleines gallisches Dorf....Entschuldigung...Reflex. ;-)
Nichts zu danken liebe Nachbarn ;-)
Die gemeinsame Herkunft merkt man auch bei phonetischen Vergleichen in Franken und Frankreich.
In wiefern?
@@schoeffels
Ich weiß es natürlich nicht genau, aber evtl. hat er/sie/es den Wortstamm "frank" in beiden Worten/Namensbezeichnungen gemeint..
@@FrogeniusW.G. Das hat ja aber nicht mit Phonetik zu tun^^
@@schoeffels
Ich weiß. Aber evtl. hat er/sie/es den noch "hörbaren Wortstamm" mit Phonetik verwechselt..
Keine Ahnung.
🤷♀️
Vielleicht antwortet er ja noch.
@a bee
Oh, sehr interessant!
Meinst Du von der Sprachmelodie her? Oder was genau? Hast Du mal ein Bsp.? (SüdÖsterreicher Dialekt /Slawisch)
Ziemlich blutig dieses Mal 😂
Waren Gallier nicht auch nur Kelten die nach ihrer westausbreitung von den Römern so genannt wurden ?
Sind wir da nicht wieder bei den Germanen?
Gibt es vielleicht gar keine echten Franzosen?
@@secco1908 na ich würde bei Franzosen eher von Germanen sprechen . Vor und nachrömische .
Das Frankenreich ist auch bloß ein Österreich und wie pubertierende Jugendliche wollen sie anders als der Vater u die Mutter sein.
@@secco1908 nein. Sie benennen sich nach einem germanischen Volksstamm .
Und natürlich ist eine Katze wenn ich zu ihr Hund sage, keine Katze mehr.
@@secco1908 sicher gab es Stämme, solange man eine geschichtlich gemeinsam entwickelte, ähnliche Sprache hat, gehört man zu einem Volk. Sprache ist nur ein Indikator und kann natürlich durch Besatzung gestört werden. Frankenreich ist ein extrem gutes Beispiel. Die Römer brachten die Sprache und der spätere Adel sorgte für verbreitung.
Jetzt sprechen die Franzosen einen Mischmasch aus vorderasiatisch, nordafrikanisch, griechisch und ihre Brüder im nicht besetzten Teil haben eine der entwickeltesten Sprachen weltweit.
Wir liegen eigentlich gar nicht so weit auseinander , nur mein volksverständis ist etwas anders.
Meine Völker reichen von mittelspanien bis Polen als Germanen. Die Schwaben sind nur ein kleiner Teil des Volkes und die Kelten die aus dem süddeutschen , baden Würtemberg stammen, waren nur ein Vorläufer, ein kleiner Teil des Volkes und eigentlich nur eine Kultur.
Dann die Slaven, die sich alle untereinander verstehen. Für mich ein Volk.
Der Ellenbogen ( gutes Beispiel) . Für Germanen 1m und und und 1,14 glaub ich . Das Maß eines Bogens.
Die Franken haben für den ellenbogen eine afrikanisch, maurische Bezeichnung und ein Maß von etwas über 50 cm.
Daran erkennt man die identitätslosigkeit dieses teilvolkes, die natürlich mit Worten oder mehr als grand Nation kompensiert werden muss...
Kelten unterscheiden sich ursprünglich von den von ihnen als "Gaer"=Nachbarn + Manen=Männer bezeichneten Stämmen/Clan. Diese Gaer lebten eher nördlich des Maines und östlich des Niederrheins ( um das Jahr 0 herum). Ich als Süddeutsche würde mich eher als Mischung aus Kelten und den später zugewanderten 'germanischen" (Saal) Franken sehen. Und als Fränkin werde ich mich NIE! als Bayerin bezeichnen, auch wenn Franken ungewollt seit ca. 200 Jahren zu Bayern gehört.🤣
@@angelikapreu9323 find ger (Speer), also die speermänner männlicher und passender.
lustige, im griechischen sagt heißt Frankreich heute noch Gallia
Frankland 🤔....Gallier, Kelten, Germanen, Römer etc....
Die Franzosen drehen die Historie so wie es ihnen passt, aber das tun leider viele Nationen.
Ich denke, das macht jedes Land. Japan und Großbritannien sind großartige Beispiele.
Klären Sie uns auf, werter Professor Sühl. Lassen Sie uns nicht dumm sterben. Was war jetzt schon wieder nicht in Ihrem Sinne?
ohne Frankreich kein Schlieffen Plan
Im Westen liegt Frankreich, im Osten wird Frank… oh, pardon.
Die spinnen die Gallier.😉
Meddl an alle Franggen
Meddlfranken on
Elsass Frei!!!
Vive la Unterfranken! - Oder so ähnlich... 😅
Also sind alle Franzosen eigentlich Deutsche
Sag das mal einem Franzosen, der wird dich auslachen. :-)
Naja..
Besser ausgedrückt müsste es lauten: Der Osten des heutigen Frankreich und der Westen des heutigen Deutschland gehörten einmal zum selben germanischen Stamm, den Franken.
Aber daneben gab es ja noch weitere Stämme, sowohl (süd-)westlich davon, im heutigen Frankreich, als auch östlich davon, im heutigen Deutschland..
Deshalb kann man das so vereinfacht nicht sagen.
Aber ich verstehe, was Du meinst, und ja, D und F haben zT. gemeinsame Vorfahren, sowohl kulturell, als auch genetisch.
Mich nervt die Sprache ehrlich gesagt, der Klang. Ansonsten Geiles Land mit geilen Sachen.
Fazit: Frankreich ist deutsch?! :)
Jepp und Allemagne ist französisch!
Wie dieser arme römische Legionär von den Germanen überrant wird :D
Geht das auch in Normaldeutsch xD?
Vercingetorix hatte nie gegen die Römer gekämpft. Caesar hat sich dies nur ausgedacht! Vercingetorix ist als alter Mann gestorben und liegt in einem der zahlreichen Hügelgräbern!
quark. Die Schlacht um Alesia ist dokumentiert und belegt
@@xDasMottex Ist sie nicht. Die Waffen wurden trappiert. Wegen einem Streit.
@@sandraengels9442 geh zur Schule
Julius Caesar hat sich mit seinen blutigen Taten auch noch gebrüstet.
Vercingetorix hat sich unter der Bedingung ausgeliefert, daß seine überlebenden Krieger geschont würden.... Cesar ließ ihnen die Hände abschlagen und Vercingetorix neun Jahre nach seiner Gefangennahme in einem römischen Karzer erdrosseln. J. Caesar war ein Schwein und hat sein Ende durchaus verdient.
@@Sandmann2605 Geh doch selber dorthin. Das ist wirklich so passiert. Viele der Kelten und einige der germanischen Stämme leben auf anderen Planeten.
Wann der Quatsch mit den Nationalitäten wohl ein Ende hat?
@NDPD Es ist dann Quatsch, wenn der Geburts- oder Wohnort zur Ausgrenzung anderer Menschen genutzt wird.