Bastard Anchovy - Hollywood Dubbed
Vložit
- čas přidán 22. 09. 2016
- Piç Hamsi - Hollywood Dublajı
Bastard Anchovy - Hollywood Dubbed
Seslendirenler;
Dayı - Hakan Topaloğlu
Balıkçı - Mert Omay
Muhabir - Uğurcan Akbaş
Videoyu beğenip yorum bırakmayı ihmal etmeyin ;)
------------------------------------------------------
Sosyal medya hesaplarımı takip edebilirsiniz.
Facebook ► / shockvoicetv
CZcams ► / shockvoicetv
Younow ►www.younow.com/shockvoice
Twitter ► / shockvoice
Twitch ► / shockvoice
SoundCloud ► / shockvoice
İzlesene ► www.izlesene.com/shockvoice
------------------------------------------------------
İş teklifleriniz için ► hakantopaloglu@outlook.com.tr - Komedie
seslendirme fazla başarılı olunca sanki dayılar on numara oyunculuk sergilemişler gibi olmuş :D işte seslendirmenin gücü.
Bunun başarı ile ne alakası var. Diyaloglar tamamen aynı.
Diyaloglar ayni ama dublaj bir çok filmden basarili. Mikrofon ayrilinca sesin azalmasi disardaki sesler falan detaylar iyi
@@himes15 aynen bayağı güzel detay. Salak mısın sanki zor bir şey bu. Ne yapması zor ne de akla gelmesi.
@@Ybatuhan Ya kardeşim bok atmak zaten milli sporumuz de mi önüne gelene at boku çekil geri. Öncelikle kaliteli bir mikrofonun ve hatırı sayılır bir seslendirme başarın olması lazım şiir gibi okuyup seslendiren de var o anı yaşayıp orjinalinden daha iyi yapanda var. Ya ne dublajlar görüyoruz mermiye pinpon sesi mi koyan dersin neler neler.
bu ülke batuhan gibi at kafalılar yüzünden gelişmiyor işte. sizin gibilere göre herşey basit en iyi sizsiniz şimdi kalkıp sen yapda görelim desem işim var gücüm var yoksa yapardım mıy mıy mıy ötersin. himes hocam boşver bu at kafalıların önüne kanıt koysan o gözlükleri çıkarıpta bakmazlar onlar çözmüş evrenin tüm sırlarını onun için hiç nefesimizi harcamaya gerek yok aslında
Dayıların her ikisi de aynı şeyi savunuyorlar ama yine de kavga etmeyi becerdiler :D
Aynen öyle 😊
Alıcı olan kavga etmiyor. Sadece satıcı kavga ediyor. Satıcı kendisiyle aynı şey söylense de tersi söyleniyormuş gibi kendi söylediğini savunmaya çalışıyor. Böyle tanıdığım var. Aynı şeyi söylesek de haklı çıkmaya çalışır. Ego tatmini sanırım. Ya da aşağılık kompleksi.
@@ktb693 hayır suçlanmıyor. Suçlanıyormuş gibi davranıyor gereksiz yere. Kompleks işte.
@@BilalOzanSen alıcı taşşak geçiyor ondan.
Olm adam dalga geçiyo mal mısınız lan
"Dünya'da en iyi dublajı Türkler yapar" iddiasının en güzel örneği bu video. Gerçekten seslendirme mükemmel olunca dayılar da oscarlık performans sergilemiş oldu. Hem dayıları hem de seslendirme sanatçılarını tebrik ederim.
Aynen
Kesinlikle katılıyorum.
@@efeayar1222 Başarılı değiliz dememiş ki arkadaş? Adama niye böyle saldırdın anlamadım. Sadece en iyi seslendirme sanatının Japonlar tarafından uygulandığını belirtmiş ki bundan daha açık bir gerçek yok. Adamların 500 üzerinde sadece seslendirme üzerine eğitim veren esaslı eğitim kurumları ve okulları var. Onlar bizim haftalık izlediğimiz dizileri anime olarak izliyor ve bu işte sayısız seslendirme sanatçısı inanılmaz işler yapıyor. Japonlar'dan sonra dublaj sanatında önde gelen ülkelerden biriyiz ama sırf doğru bir yargıyı belirtip arkadaşın yanlışını düzeltti diye böyle laf etmen çok yanlış.
@Kurdistan Regional Government seni klasik Türk ne birader ak 47 kullanımını biliyon alo?
@@efeayar1222 Adamın ciddi ya da trol veya subjektif ya da objektif olup olmaması umurumda değil. Sonuç olarak arkadaş doğru bir yargıyı belirtmiş ve yorum yazan şahsın yanlışını söylemiş. Olan biten bundan ibaret. Ben gerisi ile ilgilenmiyorum. Sosyal medyada konuştuğum insanların kişiliğini umursamam sadece yazdıklarına bakarım. O yüzden yaptığının yanlış olduğunu söyledim.
1:09
"Lanet olsun. Sana ciddi konuş diyorum."
"-Biz piç değiliz." - Gürcü hamsisi
PAWHWOSPLAJEOWKlwwmLAKWJLAÖWJW
Bruh
biz fırıldak değiliz
Biz fırlama değiliz
Gürcü hamsisi yalnız değildir
adam 6 balik istiyor 5 tane veriyim diyor 4 tane koyuyor
dikkat edin 01:51 paketin içinde 2 balık var 3 tane daha koyuyor
5 koyuyor mq
Adam diyor ki 4 tanesi 10 lira ama sana 5 tanesi 10 lira. Yani kıyak geçtim diyor.
Mert soaoskzkzk
hayır 5 tane koyuyo dikkatli izle
-"Bu kaç lira?"
-"Beş tane. Beş tane 10 lira. Dört tane de, sana beş."
''Eti yok, butu yok, götü yok.''
şimdi tanesi 20 tl aq :(
@@twitchtenkstlr elimuze verdiler.
ben adeti söylüyor sandım halbuki 5x10TL diyormuş dayı skdsajdkqsdjsk
@@canwegetashoutouttoworking2002 tüpe tüpe :D
5 tane uskumrunun 10tl olduğu güzel zamanlar
Şimdi bi tanesi 10 lira
@@rohataraz6716 daha fazla ne 10tl si
@@bigbadcatbigbcy2933 yok be kardeşim o kadarda değil dir
@@rohataraz6716 15tl ye satildigini gördü bu gözler
@@rohataraz6716 tane 15
dayı parayı ödemeden gitti
Tebrikler. Sen bunu fark ettiğin için bu videoda ki dayıyı bulduk ve 10 lirayı aldık. Adresini verirsen sana yollayacağız. Kargoyu siz ödersiniz.
eğer bana da bir şey sokmayacaksanız videodan çok ikinize güldüm ben hahaha :))
Ben daha çok sana güldüm
ben piçe güldüm
ulus halinde baligi alip icerde siraya girersin parayi kasaya odeyip temizletmeye verirsin.
dün gittim sırf nevzat dayıyı göreyım diye,kızmasını göze alarak abi gürcü hamsisi varmı dedim güldü, cana yakın sağolsun, palamut alıp cıktım
Müslüm Seyrekses tam olarak yeri nerede.
@@ibrahim63yetgin Ankara hali
@@denizinsesi1544 ankara halimi harbiden
Yer neresi
🤣🤣 koptum
Bu dayılar gerçek sesleriyle konuşsalar dublaj derim. O kadar oturmuş ve başarılı.
Bu nasıl dublajdır orijinalinden daha doğal duruyor
lanet olsun sana ciddi konuş dedim :D
Lanet olasıca kelimelerine dikkat et adamım XD
Ali Şahin ne diyeyim şimdi sana saçmaladığının farkındasın galiba
Ali Şahin farkında değilsende geçmiş olsun beyin ameliyatın ne zaman
kardeşim yanlış bir şey mi dedim neden böyle dedin?
Ali Şahin tamam anladım ben anlayacağımı geçmiş olsun kardeş ameliyat tarihini söylede hasta ziyaretine gelelim
+Kaç lira bu?
- 5 tane
ahhahahahhah
5 tane 10 lira 4 tane koydum ama sana 10 tl diyo bide keaugpnrguırgo
@@yok5711 sdadsadas
@@yok5711 hayır 5 tanesi 10 lira, aslında 4'ü 10 lira ama sana 5 tane 10 lira diyor
seslendirme CUKK DİYE BU KADAR OTURAMAZ YA... muhteşem devamını bekliyorum hocam.
Bu nasıl başarılı bir dublajdır ya. İşin tuhaf tarafı bu video sürekli karşıma çıkar durur. Farklı zamanlarda beşinci izleyişim falan. Belki de daha çoktur :)
1:17
-Eti yok butu yok götü yok
hadi be abicim yeter artık be ya
-Tabi
Yahu adam sen cins misin?
Yüzyılın diyaloğu.
Mustafa Koçer
Haymananin delileri
Lan adam süper taabiğ diyor iki saatir geri alıyorum
1:21
Hbbbjkkko
Meditasyon niyetine izliyorum. Ruhumu dinlendiriyor bu video.
Bende.kesinlikle terapi yapıyor.sakinleştiriyor
Hayatın özetini yapmışlar asılında.
Her kes aynı şeyi söyler, fakat kelimeleri anlayış biçimi farklı olduğundan aynı şeyi söyleselerde farklı bir şey söylüyorlar gibi anlaşamazlar.
Muhtesem. Lutfen devami gelsin! :)
'' değişiklik olsun dedik hani ''deki haniye bitenler :D
Şimdiye kadar gördüğüm dublajların en iyisi, en kalitelisi. Canı gönülden tebrik ederim :D :D :D
İnanılmaz güzel dublaj yapmışsınız. Emeğinize sağlık.
Ben bu dublajlı halini ilk kez izlediğim için diğer orijinal seslerini çok garipsemiştim. Valla süper olmuş tebrikler :))
Hollywood dublajı serisi istiyoruz , çok başarılı olmuş devamını istiyoruz !! :)
Yemin ediyorum gelmis gecmis en muazzam dublaj bu. agziniza sesinize saglik
Nasıl bu kadar başarılı seslendirme var? Arka plan sesleri bile orijinal olarak duruyor yahu!
Tesadüfen denk geldim acayip iyi olmuş :D
37 dislike gürcü hamsileri
+Kaç lira oldu
-5 tane
İzlediğim en güzel kavgaydı
Uzun suredir bu kadar gulmemistim nolur devam ettirin bu seriyi 😀😀
allahım harika ya :D sen bundan 40-50 dk lık yap ben dizi gibi izlerim yemin ediyom
Değişiklik olsun dedik hani
Yarında hamsi alırız hani
Ah be shockvoice nereden nereye :( ara sıra böyle dublajların gelse ya keşke
bilgisayarımda altyazılar açık kalmış, iyi ki de kalmış. müthiş bir çeviri yapmışlar bir de sonuna not düşmüşler gerçekten elinize sağlık skdlajşgklasd
sanki gurcistan hamsisi tarlada yetisior
et yok et PİÇ!
Et yok et
Yahu sen cins misin? ET YOK ET!!!
Onun et yok oçdur piçtir
Eti yok butu yok götü yok
Buna devam edin. Gerçekten bu tarz videolara devam edin. Türk CZcams'unda bunlara ihtiyaç var
cok başarılı olmus baya eglendim. teşekkürler 🌟
Valla bravo gerçeğini izlemesem kesinlikle anlayamazdim.harika 👏👏👏👏
Hazırlayanların ellerine sağlık. Resmen koptum ya :) Güzel ülkemin, güzel insanları...
Hee hee Gürcüden geldi hamsimiz :)
bunların devamı gelse harika olur serin sesler misali devamını yaparsınız inşallah
Bu komsept müthişmiş abi. Devam etsenize
Ya müthiş yemin ederim bu kadar güzel dublaj nasıl yapmışlar helal olsun
KESKE LOGO KOYSAYDIN HERKES ÇALMIŞ.
bir telif atiyo hemen siliniyo,o kadarda problem degil
yaa hergün açıp izliyorum çok güzel olmuş yaa 😂😂
Abi on numara devamlılığı bekliyoruz
Bu dublajı defalarca izledim ama shockvoice tarafından yapıldığını yeni fark ediyorum. Dublaj bile kalite bee
pazarcı abinin son saniyede yaptığı güzellikte türk insanının samimiyeti işte :) cansın dayı
Olacak okadar mevlüt usta seni bu haldedemi görücektik...
laaan meeevlüddd ustaaaaaaa
IUQJHDIOJDOIJDWIEJDJFWIJED Çok iyi benzetme
Çok başarılı ya emeği geçenlerin başarılarının devamını dilerim 😂
Çok güzel olmuş :DD
Olum flavorr un yayinda gördum efsaneyi hortlatmak istedim
Bunu seslendiren adam 8bornda oynayan adam deyin lütfen
O knk
Mükemmel olmuş agaa
Maşallah ses tonunuz çok harika. Mükemmel seslendirme 😂😂😂
2:27 de dayı nasıl gururlanıyor ama najwhsbs
Boşalırcasına veriyor yeminle hahahaha
+Kaç lira bu?
- 5 tane
+ Abi ben gidiiim burdan abi
Seslendirme bildiğin film yapmış :D Bravo muhteşem başarılı olmuş :D
Hayatımda harcadığım en keyifli 2 dakika 53 saniyeydi teşekkürler.
En beğendiğim dublaj :) Veyselzaloğlu çok abartı yapıyor bu mükemmel :D
Seslendirme olduğunu yıllar sonra öğrendim. Dublaj o kadar başarılı yanı
izlediğim en iyi düblaj sanırım mükemmel sadfdsfadfsadf
sa
Her fırsat bulduğumda dinlerim bunu keyfim yerine geliyor
Abi efsane dublaj yaaa:) ara ara gelip gıdamı alıp giderim:))
Bagimlilik yapti gunluk izleyip gidiyom
5 yıl sonra bu güzel videoyu izlemem peki 😂
Çok amaaa çok iyi olmuuşşş✨💯
5 tane 10 TL KAFAYI YİYORUM !!! ( 2022 den selam )
+Aldım abi be
*ne aldın?
+Uskumru aldım
*hamsi almiyon mu?
+hamsii, değişiklik olsun dedik hani
*değişiklik olsun?
+evet
*yarın hamsi mi alırsın?
+yarın da hamsi alırız hani
*gürcü hamsisi geliyormuş artık gürcü hamsisi
+gürcü. Eee biz bunu hakemedik ki gürcüyü nasıl hakedicez?
*yok mu?
-yav gürcü hamsisinin ne işi var burda
*memlekette hamsi kalmamış Gürcistan suları..
-yav olur mu Karadeniz'den geliyor bunlar ha Karadenizin
*e gelirse yakında?
-olmaz gürcü den hamsi gelmez buraya
*niye gelmez?
-gelmez GELMEZ
*niye ?
-biz satamayiz o gürcü hamsisini
*ney farkı ne ?
-o piçtir pic
*pic mi?
-tabi pic öyle et yok ki
*hahahahha
-et yok et. Et yok et, pic
*yani etinin olmaması pic mi oluyor?
-tabi pic oluyor
*başka ne oluyor?
-başka bişey olmaz hayır. Bak bu Karadeniz. Bize gürcü den hamsi gelmez.
*gelmiyor mu?
-hayır, satamayiz, pic
*efendim gürcü hamsisi pic oluyormuş
+pic te olur fırlama da olur diğil mi?
*hahahahahha
+hey makaslıyon mu?
*sen konuş
-şakaya bağlama işi, şakaya bağlama, işi şakaya bağlama. Ciddi konuş
+Yoo şaka demiyorum ben
-lanet olsun sana ciddi konuş diyorum.
+sen ne dedin? Pic dedin
-ciddi ol. Pic nedir? Pic nediir? Eti yok, eti yook
+eti yok
-erkeğin zayıfı
+eti yok götü yok butu yok tabi canım
-erkeğin zayııfı, hadi be abicim yeter artik ya
+taabi
-yahu adam sen cins misin?
+ne cinsi yaa
-yahu eti... gürcü hamsisi nedir? Eti olmayan
+zayıf zayıf zayıf
- e tamam
+e biz ne diyoruz?
-e biz ne diyoruz? Ben de zayıf diyorum
+gel abi bugün başımızı belaya koyacak bu adam
-He he gürcü den geldi hamsimiz He
+kafamda şapkayı gördü ya bu şimdi biraz şey edecek hani
-hadi bi geç
+yok geçmiyorum ben, gecmiyicem durucam burda
*Allah size var ya uzun ömür versin
-veriyim mi 5 tane
+tamam 6 tane ver alıyım
-5 tane 5
+Allah Allah,
-5
+ver, ver ver ver ver
*hahahahha, hamsi almiyon mu dayı?
-hamsi almadı hamsi
+Uskumru aldım
*hamsi de al
-ya gürcü
*gürcü hamsisi gürcü hamsisi
+gürcü zayıf o eti yok onun
-pic pic
*PİC
-pic onlar yahu
+o tüpe
-onlar pic
+o tüpe
-ınanmiyor dayı, zayıf zayıf
+hadi hadi hadi
-bi dakika dur, zayıf,, zayıf. . Hani bii
*peki bişey sorucam
-hani bir hayvanın
*bişey sorucam
-bi dakika, bi hayvanın nasıl dişe geliyor değil mi? Aynı o pic
*pic. Peki bunlarda pic oluyor mu
-yok bunlarda olmaz.
*bu ne oluyo
-bunlar Norveç Uskumrusu Norveç
*Norveç Uskumrusu
- tabii
* has has Soykan diyon yani
- tabi, soykan. Bu güzel
*güzel mi efendim?
+kaç lira bu?
-5 tane. 5 tane 10 lira. 4 tane de sana 5
+abi ben gideyim burdan abi ben gideyim burdan
Altın mandalina ödülümüz senindir o_O
+Shockvoice TV bende istiyorum ne yapmam lazım ??? ^_^
vay işsiz vay
Heval Fırat Yetkin
işsizlikte çığır açtın kardeş tb.
2020 oldu yıllar önce izlemiştim hala izliyorum .
Abi efsane ya 5.kez izliyorum
Nasıl 6 sene geçti daha dün gibi
devamlı böyle videolar gelse süper olur. videoya bayıldım bu arada lanet olsun ciddi konuş.
Mükemmel, muhteşem, harikulade...
Efsanevi bir röportaj her yönüyle 😂😂😂😂
Becodan gelenler
Balıkçının dublajı müthiş olmuş
Alt yaziyi okumasaydim kesinlikle seslendirme olduğunu anlayamazdim😂 hic mi kayma olmaz ya harika! 😂
Sardırıp sardırıp izliyorum. EFSANE birşey
beş tane on lira , hey gidi be
Bunu al Türk kanallarında oynat, halkın seyir zevki gelişsin
Çok güzel olmuş yaa
Ulan mükemmel olmuş hahahahah elinize sağlık ksksksos
Bak bu Karadeniz'in..... :/ sanki Gürcistan Karayiplerde
Balıkçı: Mert Omay' a burdan selam olsun.. O nasıl bir seslendirmedir öyle balıkçının gerçek konuşmasını bilmesem adamı ek iş yapan edebiyat öğretmeni sanacaktım :D Tebrikler dublaj ve ses tonu harika, başarılar dilerim..
Ara ara izleyip gulerim.😂
Bir süre sonra aradaki farkı anlayamadım
Eightborn hg
Lanet olsun sana ciddi ol dedim 😂😂
abi harika harika harikaaaa kırıldım gülmektne
on numara :)
1 Disslikle gürcü balıkçısı
siktir lan faşo
Lan. Ggjhughffgggyhvxdfc
Faşo kim ?
2022 de izleyip Balığın fiyatına bakanlar 😅😅 seslendirme on numara ya 😁
Vay anasını :D yıllar önce izlediğim videonun dublajını shockvoice yapmış. Şimdi takip etmek nasip oldu.
Unutamıyorum aşamıyorum bu videoyu
abi senin kanalının reklamını yapıyoz facede kanalın büyüsün diye :D
Niye devam etmiyorsun dublajlarina cok guzel.
Zamanında izlemiştim o kadar iyi olmuş ki orijinal sanmıştım
Seslendirme harikaa😂