台日混血孫去台灣人阿嬤家聽阿嬤結婚時的故事！祖母の結婚秘話に感動😭

■ 台湾留学生RinRin 台灣&日本 食日記｜台日ﾊｰﾌ混血の日常生活
/ yummmy995
📩連絡先/聯絡方式
[e-mail]
#台日夫婦 #台語 #台日混血兒 #台湾留学 #日本生活

[@RinRinTaiwan0_0]

阿嬤跟媽媽的對話也太有趣了吧，那個口氣我在旁邊聽也快要笑死😂下次有機會再跟他們一起拍片😊
おばあちゃんとママの会話が面白すぎる、なにあの2人の口調😂😂
また機会があったら一緒に撮りたいです♪😊
■ 台湾留学生RinRin 台灣&日本 食日記｜台日ﾊｰﾌ混血の日常生活
instagram.com/yummmy995

[@noonebother9241]

你的性格應該遺傳到阿嫲的基因😆😆

[@JohnLemon9306]

将来のりんちゃんの子供も，りんちゃんとリンママの会話聞いたら，今のりんちゃんと同じ事思ってるやろな？

[@k197580]

那像是一般台灣家庭，家人的對話模式，聲調相似吵架，實際就是日常對話！
越親近的人，說話口氣越不懂的輕重～～

[@RinRinTaiwan0_0]

@@noonebother9241 我也覺得是😂

[@a0919221568]

記得以前我20歲，遇到一個類似你這樣台灣日本混血的人，但是是個男生，說要帶我去日本想跟我結婚。他24，我20。真是嚇死我了。

[@polo5566]

阿嬤跟你說的每一句話你要記在心裡，20年後妳會感受很深，會想念阿嬤現在跟你說的話，你阿嬤真的好可愛好直率。

[@user-gj4dn6bj1b]

看著RinRin的阿嬤不由自主會想起我的阿嬤，跟RinRin阿嬤講的話一模一樣，也是很愛吃、愛買、愛漂亮，只是我的阿嬤去年離開了，所以阿嬤和你說的話感觸很深。
只可惜沒有更多機會帶我的阿嬤去走走看看，以前總會覺得老人家很囉嗦，但長大後會明白這是愛孩子的表現，只是這個年代的長輩不像現在的小孩永於表現愛的方式。
珍惜當下，我很慶幸自己的阿嬤陪我直到結婚，很可惜我沒有生小孩，所以唯一沒有讓她看到我生子。但我也很滿足了，因為我身邊很多人從出生就沒有阿公阿嬤的陪伴，我的人生中有阿公阿嬤外公外婆陪伴，一直到我長大、結婚的記憶，我很感恩。
希望阿嬤阿公身體健康，能讓RinRin賺錢帶他們享福、旅行。

[@ymlforeveryml]

真的... 萬千感概

[@yuanjong]

阿嬤的結婚照都保存好好的，連結婚誓詞都完整留著，當年的新娘一個人遠嫁異鄉，孤零零參加婚禮，那時心情一定很孤單吧！阿嬤講話很豪氣，能這樣一路撐過來，實在不簡單。跟兒孫的照片都仔細裝框保存，可見超級疼孫的！

[@user-xd7uo5yr1g]

那結婚誓詞很像以前日本神道教結婚的傳統之一

[@user-nr1il3fp2m]

這兩集看得出奶奶對電動車快耐不住了《歸剛ㄟ都在充電，到底買車是來開還是買來充電的》😆

[@RinRinTaiwan0_0]

真的😅😂

[@user-nw2io6gy9d]

不是奶奶是外婆
LIN的外公是日本人，LIN的外婆是台灣人，所以LIN的媽媽算是台日混血，LIN的爸爸是日本人

[@RinRinTaiwan0_0]

@@user-nw2io6gy9d
阿嬤是跟日本外公再婚，我媽媽的爸爸是台灣人，而我媽媽不是台日混血兒

[@user-uz9qk3cj8i]

在台灣的媽媽跟嫁出女兒，在冰箱前都會出現這熟悉又溫馨的畫面，外人看像是在吵架，但實際是充滿母女互相的關愛

[@zuanxhuang9681]

阿嬤真的是流量密碼 對於我這種沒有看過阿嬤的人看了你們相處很有趣😂

[@msjosccc]

阿嬤真的好漂亮而且超會穿搭耶！
而且阿嬤真的是不管到世界各地都是一樣的，不停塞東西塞東西😂
（Jiji和阿嬤的結婚日是我一歲生日耶～）

[@user-bx3kh9nb3s]

阿嬤好開明、樂觀，ㄧ點都不忌諱死亡。😅
阿嬤年輕時真的很漂亮，能遇到 jiji阿公這個純情男孩，真的好幸福啊！🫰💕

[@user-zz2tt1ht9k]

35歲的阿嬤很漂亮餒！難怪多情瀟灑的Jiji桑要照顧阿嬤一輩子！

[@prisoner24601ctf]

感動，會為新娘沒有親人參加婚禮一直😢哭😢真是遇到好人啦，じじ這麼溫柔體貼善良啊😄😄😄

[@MyTryLin]

看到阿罵70歲了，感覺天天都這麼開心，看來JIJI有做到他當年的誓言

[@yencarol7034]

國、台、日語切換自如，阿嬤講倒彈好台味😂じじ對阿嬤很好，感覺就是個很溫暖的人👍

[@yvonnew4965]

阿嬤住日本，但還是台灣味十足！很有魅力！

[@jujususu8941]

真的，台灣阿媽的冰箱像小叮噹口袋，永遠有你在外面買不到的，幸福滿滿🥰

[@taipei2007]

沒錯沒錯，阿嬤的台語就是最標準的北部人台語。台北的本省人因為各種原因多多少少都會講國語，所以台語腔調和中南部是有一點差異的。不過講台語的家庭只要2，3個人一起講台語，立刻就會熱鬧滾滾，不但語調會上升，而且如果情緒激動的話還會愈講愈大聲，但是真的真的不是在吵架😄 講廣東話的人也很容易被聽不懂的人以為是在吵架😆

[@cyanccc]

阿嬤跟媽媽說話的口氣，跟我家的一模一樣XDDDD
小時候都以為是阿嬤心情不好，長大後聽懂情緒才知道這不是吵架XDD

[@stone4287]

阿罵真的是標準的台灣阿罵
一直叫Lin媽把冰箱的東西都帶走
😅😆😂🤣

[@changpuchin]

阿嬤真的是偉大阿！
一人闖日本嫁人，還好阿公疼惜。讚嘆她！
姑娘學習阿嬤精神！😂

[@judypan193]

阿嬤年輕時真的好漂亮 又美又勇敢勇闖日本嫁給善良的日本爺爺當家人太激勵我了👍👍👍

[@peterliang0620]

阿嬤即使出身貧困家人也很早過世,還自己一人孤單到日本結婚也很樂天很愛笑,還好遇到很照顧他的日本人阿公
電動車一直花時間充電真的不方便XDD太浪費時間~~
媽媽真的也夾雜中文日文台語很有趣

[@angelx0517]

阿嬤真的是很傳統的台灣阿嬤欸，女兒跟孫輩都要餵飽飽的😂

[@BadkidTaiwan]

0:52 哇，俊男美女耶。
3:18 爺爺好感性啊。🙂
4:23 最近媽媽出現都是要幫車子充電。🤣
5:01 喊煮就是地瓜（蕃薯）的台語啦。
7:23 有阿嬤出現的影片就很熱鬧呢。😄

[@user-hh8dx9wp1i]

阿媽永遠都保持亮麗的儀表 比楊麗花還美 當初若留在台灣繼續表演 一定也是顆閃亮星星 和阿公真是俊男美女
每次看到她元氣滿滿和媽媽對話 笑到肚子痛 好可愛喔！
我的結婚記念日也是3月14日吔 真巧
謝謝與我們分享阿媽的思想起！

[@julie31482]

哇！大家都喜愛阿嬤的真性情，喜歡阿嬤的親切感，從年輕到現在的她一直都很美麗又貴氣，希望她能永保健康青春。我的母親80多歲了，在年輕時也是個美人，但命運大不同，我會把有阿嬤開朗的影片讓她觀看，傳遞她那正面樂觀的人生態度，太好了！👍

[@noonebother9241]

哈哈哈一直講Jiji 在哭，阿嫲其實心裡一定很開心感動吧😂😂

[@Amanda-xv3zo]

阿嬤熱情大方，而且直爽，還是個大美人，難怪日本爺爺喜歡她

[@yayaducky]

阿嬤超活潑熱情也大方❤，祝福阿嬤呷百二，生活快樂開心健康喔

[@adslal987654]

阿嬤很愛塞東西給家人，一直推銷🤣🤣🤣

[@bi-hoo]

一般台灣的阿嬤也是會這樣啊 😅😅

[@ALU8945]

阿嬤太可愛了！救救命，冰箱都搬走。有一種餓就是阿嬤覺得你餓😂😂😂

[@chouji2407]

只要有台灣阿嬤的影片就是必看～年輕時期是大美人我的天！現在的樣子也很和藹可親 我都喜歡^^

[@andyliu2435]

阿嬤辛苦了，和我媽媽一樣的堅強，我媽媽84歲了，一樣勇敢

[@vikkitang8353]

阿嬤是lin酱的妈妈的妈妈，对吗？她真的太可爱了，家有一老如有一宝！💖好羡慕，看到我非常想念我的姥姥（阿嬤）。🥹

[@zukychen4241]

你的阿嬤小時候生長在貧窮的家裡過得不幸福但是再婚後看起來很幸福的樣子那就可以彌補他小時候的不幸福💯

[@sandylin2727]

阿嬤把照片保存的好新,年輕時好美現在也一樣😍😍,阿嬤已經在傳授夫妻相處經驗給你了😆😆
阿嬤聽到車又要充電,真的很倒彈🤣🤣

[@user-yz1kw5jx2b]

阿嬤真是直爽😊又可愛，很好相處的人，值得讓人學習的長輩。❤😊

[@12seg]

阿嬤說台語“倒彈”，真可愛
阿嬤的人生，前半段雖然坎坷，但是遇到一輩子的真愛，雖看不懂日語，也能在日本開店到退休，退休後，吃好的，打牌，遊玩。
很佩服阿嬤大智若愚的氣度（想必二婚，加上台灣籍，過程一定很多壓力）

[@jarretkc]

好像大家都變成了一家人，台灣人的熱情在阿嬤身上的表現和母親一樣溫馨。

[@ling5410]

阿嬤從年輕就很時尚ㄟ，超美的。看到阿嬤跟媽媽的對話，那種吵吵鬧鬧的氣氛就很台灣人。我家也是家人湊在一起就七嘴八舌鬧哄哄。

[@noonebother9241]

我是你阿嫲的粉絲了😆😆她一直塞東西給你們倆母女吃😂

[@user-fq7mx9ze7v]

阿嬤真的太可愛了❤

[@user-hk2fk5yx6y]

阿公真的是好男人阿嬤嫁對人👍

[@andy-1225TW]

阿嬤太好笑了~🤣　也真的太真情流露了~ 連改天要離開時的照片都給妳指定好 準備好。“喊煮”真的是東北角海口音的親切~🤣 聽阿嬤講結婚時的事，很感動~ 阿嬤的人生故事若拍成電影，一定會很有故事的~🥰

[@l3786577]

「憨筑」→地瓜的台語發音
這個發音是北部腔
士林 北投 淡水也都這樣説
不是東北角海口音喔 😊

[@REI-4869]

南部講韓吉

[@user-pv2pd5cr3u]

😀1:阿嬤個性獨立又豪邁，2:阿嬤說的對，兩人結婚後長期相處的確是一門大學問。😄

[@user-nh9gj1wo2r]

阿嬤真的很開朗正股港台灣人的心❤

[@lwl99977]

阿嬤和媽媽的對話，好好笑。

[@ricalee6989]

阿嬤還是很可愛 很真的台灣人。😂❤

[@hermanchou8137]

台灣人阿嬤很惜福，對自己人都很照顧。讚!

[@jhong2861]

謝謝阿嬤這麼大方的跟我們分享她的故事和照片
年輕時的Jiji果然很帥，阿嬤也是超美的👍
然後阿嬤跟Jiji這系列的影片應該也暫時看不到了
下次再看到阿嬤跟Jiji的時候，可能要等到她們來台灣找Rin去吃海鮮大餐那一集了哈哈😆

[@cy2544]

阿嬤來了，我好喜歡阿嬤

[@aska101_chi81]

阿嬤年輕時果然是大美女～！❤

[@user-bf2ot3xx4k]

阿嬤真的好可愛哦！也很會打扮！年輕時雖然經歷過生活的磨難，但是一直那麼樂觀帥氣，太喜歡她了❤

[@user-zl5pk7oo2x]

太喜歡看阿嬤了❤很豪爽的個性。
看じじ對阿嬤隻身一人嫁到日本而心疼，真的很感動，
夫妻真的互相尊重

[@Ah-Yuan]

阿嬤這種活力
我看破百很容易
👍

[@dianetsai1376]

阿嬤跟媽媽講話好可愛喔！都講台灣話……
🤣🤣🤣阿嬤好好笑喔！

[@user-yg9jz6os5v]

有这样阳光的阿嬷天天笑…好幸福🎉

[@chrischeng777]

阿嬤真的是大美人！！！
年輕的時候很美，現在更美！！
下次リンちゃん要問じじ為什麼著迷阿嬤喔！！！好想繼續聽故事啊！😆
ちなみに 阿嬤和媽媽的對話真的超有趣超親切啦！！！
果然天下的阿嬤和媽媽都是一樣的！😂

[@pantylu8403]

阿嬤年輕時好漂亮喔 現在也很美又時尚 好喜歡阿嬤跟媽媽的對話 笑翻了 尤其在說充電車時 更好笑~~

[@user-en1er9pn1r]

台灣人母女的互動，感同身受。女兒一回娘家，作母親的巴不得把整台冰箱的食物都給女兒拿回家去。這就是台灣俗語說的:咱抹子賊。

[@user-bc3qv8hk4k]

喜歡阿嬤的真性情，她很疼愛妳們。阿嬤真漂亮

[@user-de4xi4ej4f]

超有故事的阿嬤😊😊😊

[@user-de4xi4ej4f]

下午妳直播時 就在期待阿嬤的人生續集

[@user-jz8yj7nt7r]

你要珍惜你這台灣阿嬤啊 我們台灣人在外 還帶著一份台灣的心在日本生活真的不容易 而且你阿嬤就像我阿嬤年代的人但我阿嬤已經高齡快90了還健康的很 但沒有妳阿嬤那麼多話 20年前我阿嬤也很會講故事給我聽 結果一轉眼快三十的我 再也沒辦法聽我阿嬤講以前故事了 說真的要好好珍惜現在這個阿嬤 因爲我是被阿嬤帶大的 很感動 這阿嬤是台灣的驕傲 聽他講台語真的懷念我的屏東家鄉了。

[@dogofegg]

喊煮=蕃薯=台灣地瓜
阿嬤看起來一直都很時髦

[@user-gs5sx1yv8h]

人跟人在一起真的是最大學問~結婚前不當一回事.結婚後真的感受到互相包容才能長久!

[@user-nu9xb1fr1l]

真的被阿嬤和媽媽的對話可愛到。💯

[@Zhen-nj8id]

阿嬤真的好可愛喔❤
好喜歡這麼開朗活潑的阿嬤👍
年輕跟現在都一樣美麗大方💕

[@hsujenwu]

おばあちゃん　和　jiji 年輕時如果有自己的小孩 一定很好看！很幸福！男的帥、女的美、而且那麼恩愛的感覺！

[@chiafenho1412]

阿嬤漂亮又可愛❤❤❤

[@yrKo-vz4up]

有一種餓 叫阿嬤覺得你餓~~看到阿嬤一直塞東西給女兒孫女,可以感覺爆滿滿的愛

[@0419henry]

就是台灣阿媽沒有錯，阿媽很棒

[@mandywang1683]

RinRin的「至真性情」魔法阿嬤國台日語「超級輪轉」呀！（這是台語翻成國字的寫法！三語通😀）
而且竟然還冒出「英文」單字的pace(步調）跟RinRin分享夫妻應有的婚姻相處之道，太可愛了！阿嬤和RinRin孫女悟透人生的話語是果真寶貴無價！還有和親女兒的互動也超日常實在🤣👍
阿嬤年輕丶日本和服結婚照丶六十歲照都很漂亮有氣質👍
且此次影片更誏人驚喜發現原來阿嬤是40多年前就已走在時代潮流前端的新女性：和日本阿公是姊弟戀結婚呢！且阿公婚禮上噙淚唸著婚誓，真是超級感性感人啊！🎊🎉👍
衷心祝福RinRin你們至性至情的一家人日日平安喜樂健康喔！🙏💕❤

[@ff772131601]

阿嬤一臉福相，長命百歲，身體健康。

[@janechen4079]

阿嬤真的好可愛
什麼好東西都要塞給 Rin Rin ママ
雖然會一直碎念
刀子嘴 豆腐心的阿嬤❤️

[@JxcIves]

1:00 我笑了，阿嬤家裡放的是台灣水果月曆，真的在日本過台灣生活XD

[@zoewu9792]

阿罵和媽媽說話不是吵架，我們台灣人説話都直來直往，跟自己家人説話不需要太假，我看鈴木和你的CZcams ，你們説話都輕聲細語的，情緒也很隱藏。

[@davidliu268]

有點搞糊塗了 台灣78歲阿公跟阿嬤的關係是? 因為阿嬤說日本先生小她5歲 阿嬤說的"含竹"是地瓜的台語 (阿嬤說的是基隆海口腔) 一般是唸含吉

[@user-ts9xg5ib3z]

阿媽年輕美女現在也美哈哈哈哈哈
愛漂亮開朗的阿媽

[@peihualin6493]

你阿嬤很活潑看到他我就想到我台灣的媽媽👍💪🥰

[@user-08978]

阿嬤真的很台灣人 很好客

[@user-el4ec2ks4p]

建議找阿嬤跟媽媽來台灣做幾集，保證 人氣爆棚！

[@user-uo5mr7em1x]

阿公 這誓言字很好看

[@yumilin9046]

阿嬤年輕時好美，現在也是
打扮的都很好看，好喜歡阿嬤喔🩷

[@yintingchuang5128]

你阿嬤真的蠻漂亮的思想也好開通😊

[@s8142229]

阿嬤跟媽媽的對話是很典型的台灣家庭才有的氣氛

[@kristykristy5759]

阿嬤跟媽媽講話真的都好有趣啊！ 感情好好

[@weihsun1184]

ㄚ罵果然很台灣傳統女性~~哈哈哈太可愛了~~~好讚

[@user-lz3zl6by8o]

阿嬤!很有氣質的人。

[@user-ii6mb8jq7n]

阿嬤真的好率真的可愛！！

[@user-eq8ox7uq2l]

很台灣的家庭耶超級棒，我已經在想我跟阿嬤用台語自我介紹了。RinRin 我們什麼時候一起回日本？😂😂

[@joanchen4630]

阿嬤真的很不喜歡新車耶
一直念一直念XDDD
阿嬤跟媽媽的對話超好笑又很有親切感😆
阿嬤一個人獨自在日本結婚
沒有其他家人參加聽起來好孤單喔😭
但又好佩服阿嬤的勇敢跟豁達的人生觀👍
還有謝謝你今天下午的突然直播
看到你好開心
也辛苦你了~吃阿給時一直被蚊子咬
下次你的小叮噹(百寶袋)可以多帶防蚊液再出門喔😁

[@RinRinTaiwan0_0]

謝謝你今天來看我的直播留言，好開心喔😆

[@bi-hoo]

因為要經常充電阿嬤很傻眼 😅

[@user-kh6br8fp8k]

好喜歡這樣的日常～聽阿嬤跟家裡的對話，感覺好溫馨～～～～❤

[@cherrys_diary]

阿嬤真的好漂亮 氣質優雅。🥰🥰🥰。阿嬤好可愛

[@ctva2141]

阿嬤是真性情，台灣豪放女。很佩服他們這一代〔戰後嬰兒潮〕。真的真的不簡單。

[@huangch9682]

這集還是很有趣!!!有阿嬤在的地方就是不會無聊，哈哈。不知道RinRin桑的Jiji會不會覺得阿嬤很吵阿，哈哈。不過看完這一集又覺得Jiji是個很溫柔又善良的人，覺得阿嬤一個人參加結婚典禮很可憐的邊念邊哭。下次請RinRin桑問Jiji還記不記得結婚時候念誓詞為何會哭啊?!哈哈。

[@k197580]

妳阿嬤民國78年結婚的ㄟ，當時我國中而已
就算家裡有地瓜，也不要拒絕阿嬤的好意😂😂😂，就算是跟家裡一樣的地瓜😅

[@ltk9937]

好喜歡阿嬤跟媽媽的對話 好愉悅 重點還說台語 希望能多多拍阿嬤的對話 說台語好親切 都會有莫名的感動 去日本真想跟阿嬤認識 一定會感到很快樂❤

[@rurumi0101]

阿嬤跟Jiji阿公年輕時男的帥女的美欸👍👍

[@lisalisa-uz6or]

阿嬤跟媽媽說話，，好好笑，，，

[@lisalisa-uz6or]

阿嬤，阿公都很有故事，，下次也問阿公的故事，，，

[@user-ks6ty6ke7y]

阿嬤以前很漂亮

[@2028sumi]

最近正在規劃自學日文小小規劃目標N5日檢，無意間找資訊推播（宿舍室友吹風機）那集。雖然真的跟妳一樣氣，好喜歡Lin的真性情和溫柔😊
感受Lin好貼心、友善將頻道上中日翻譯字體，讓正在自學中的我非常受用！看了一集又一集完全停不好下！真的好好看❤平易近人又溫馨！都會感到很感動流淚或者看到幽默的對螢幕傻笑🤭
謝謝緣份讓我來到Lin的頻道，謝謝Lin用心的製作分享日常。

[@jasminechen2763]

阿嬤跟媽媽講話好有趣，阿嬤年輕真的好美！難怪日本爺爺一見鐘情，緣訂一生🎉