Botan Can't Stop Laughing At Jojo Reference in "The Henry Stickmin"【Hololive | Eng Sub】
Vložit
- čas přidán 2. 09. 2021
- Botan's reaction to jojo reference in The Henry Stickmin.
[Source]: • 【The Henry Stickmin】人生...
【Shishiro Botan】
Botan Ch.獅白ぼたん
/ @shishirobotan
/ shishirobotan
[Thumbnail Art]: -
About me:
I just started learning Japanese and made this channel out of my hobby of watching VTubers.
Goal:
To ruin more lives. | Recruit more simps and make VTubers more popular in the English community.
If you decide to watch the stream, please follow these rules to help everyone enjoy the stream better:
・Be nice to other viewers. Don’t spam or troll.
・If you see spam or trolling, don’t respond. Just block, report, and ignore.
・Talk about the stream, but please don’t bring up unrelated topics or have personal conversations.
・Don’t bring up other streamers or streams unless the streamer mentions them.
・Similarly, don’t talk about the streamers in other streamers’ chat.
#VtuberEn #hololive #Vtuber #ホロライブ #獅白ぼたん #ぐうたらいぶ - Hry
![Subaru Gets The Greatest Ally, Charles in Henry Stickmin (Hololive) [English Subbed]](http://i.ytimg.com/vi/f8McbmwfMDk/mqdefault.jpg)
![Subaru Gets The Greatest Ally, Charles in Henry Stickmin (Hololive) [English Subbed]](/img/tr.png)
![Every Henry Stickmin Reference & Joke Luna Understood (Hololive) [English Subbed]](http://i.ytimg.com/vi/VRl5fg-4bCw/mqdefault.jpg)
![The Subaru Stickmin Experience (Updated Version) [Hololive]](http://i.ytimg.com/vi/X0d12qBtrxo/mqdefault.jpg)
![Korone Struggles Not to Laugh at Jojo's Reference in Henry Stickmin (Hololive) [English Subbed]](/img/n.gif)
Botan's laugh, always a blessing. TSKR 🙏
Good thing a certain dragon didn't see this kuso Japanese... Oh wait xD
Well she kinda did
hmmmm she did.... yes
She did, on the afterlife lol
It doesn't feel the same, but it was pretty funny.
@@Jojob541 Tonjok!
"I didn't understand the story at all." Truly the highest form of a Jojo reference.
"it just works"
Loool
We got a beautifull Botan laugh.
*I call this an absolute win*
turns out botan's laugh is her stand XD
Her laughs are blessings
And "Boku no cybernetics wa doko desu ka?" never gets boring
Also the "Hontoni *Fist* ga *stop me*?" is another one that gets me every time.
@@SenseofNoneYT According to the subtitles it's "Honto ni Fist na Stop me!" which makes even less sense.
And don't forget Omae wa yoroshikunai, that one is gold
Bros the entire seen is gold
@@user-lj7oj8yu8q also the *SHIIIIIIIIIINEY!*
Works every time. If "Honto ni fist ga stop me" doesn't get them, "Bakana. Boku no cybernetic wa doko desuka" will.
Yes
"watashi wa okinasai"
Well hello there.
"Omae wa chiisai ningen"
"Omae wa yoroshikunai"
"Botan Can't Stop Laughing" is literally the definition of the entire stream
Senchou: Could this lion be one of _my people?_
Those updated jp subtitles that include the kuso-nihongo overlay actually make it worse XD
It's almost all written in katakana too which makes it even more aggravating lol
On the other hand, the Japanese subtitles actually read out the stand’s real “non-localized” names! The english subtitles read “Reference” and “Bottled Time”, but the Japanese ones and the voice lines both say “Tribute” and “Time in a Bottle”.
This game is just a gift, that keeps on giving.
Hearing her laugh makes my day
Botan's laugh is a blessing but Marine still had the best reaction to this Jojo reference
Yeah Marine's is the best by far. Korone, IRyS and Botan's are great as well.
@@aramondehasashi3324 and Fubuki. Oh btw did IRyS play this? I'm gonna take a look
@@aramondehasashi3324 Yeah, Marine's reaction to the JoJo parody has yet to be rivaled, let alone surpassed. Heck, I'm still coming back to it from time to time XD.
I can't get over her outfit, feel so neat and professional.
CSI agent Botan
Botan’s laugh so so blessed
Can we talk about Botan flawless "THE WORLD" pronunciation ?
God the fact that the subtitles overlap just makes it better
Stand name: jojo refference
Makes any holomem laugh and ascend everyone in chat
Any JoJo fan
_"I didn't get the story at all because of the translation."_ - What a beautiful Duwang.
Her laugh is precious and must be protected
I love how in the jojo route you still end up failing, you get that long ass cutscene just for a fail lmao
“The Japanese is all over the place”
-Shishiro Botan
I did miss it, but thank you for the upload
Botan's laugh is so contagious lol.
Woah that's the new outfit? didn't expect that.. she is h-h-hot...
I need a compilation that is just "Botan kauging for one hour straight" it would be my therapy
I MISSED THE STREAM!!!!!
Beautiful botan and her beautiful laughter = Blessed
I told you Botan will enjoy this bit. And we love it, as well.
Blessed Botan laughter
This blessed laugh cures cancer.
i would imagine if hololive and jojo and henry stickmin combine together to make 1 comedic anime.
I need this now.
Kono Pekora Da!
I see the Lion transformed into a Hyena in this clip.
Man you’re fast
No es opción perderme un vídeo de botan riéndose
I just love how she laughs
Botan's laugh can cure everything
Her laugh brings me smile.
I fell in love with botans laughter
like nakiri and her giggles
I just came here to listen to Botan laugh.
She is deadly amounts of cute
Botan's laugh ,I love them
Most of the hololive girls that enjoyed this scene specifically laugh at the broken Japanese lol
1 second into the video and I'm already smiling
Botan laugh is always the best
Botan laugh cured me
1:04 best part here. Selling replay button
Man you are fast
Botan: "Za Warudo" have started
TL: The world started
Me: my disappointment is immeasurable and my day is ruined
Botan looks kawaii AF with that new look👍🤟
Botan laugh is blessed
Botan laughs are healing the soul
I swear I also developed a "stand" looking at my fav waifu Vtubers
La lion giggles.
Botan’s new look is literally Waifu material.
Now we just need a complication of all the vtuber reacting to this
like the rest of the stickmin series, stuff's all over the place.
and it's amazing.
“Honto ni fist na stop me” nvr old
Botan: I can't understand the story because of translating machine
A certain Dragon: you can call it *shitty Japanese*
she literally just streamed this how the
POYO
White lion laughing make me smile
Honto ni fisto ga stop me and ima shi ne got me everytime
botan is the only vtuber that couldnt figure out whats being said, pekora fbk
Ayooooo
Jokes and Fun Reaction aside, the chat was going Chaos and Crazy if i may say.
But yeah glad she's be able to see that~
I'm guessing she already knew about this moment because of how famous it became in Hololive
Man Botan is so freaking hot with the new outfit 🥴
Yeah, she looks like an secret agent or something
Looks super hot
Long Straight grey hair with boing2 and sweet laugh...
Goal of every humanity...🗿
🗿🗿🗿
My guess as to the translations is that the subtitles are using the copyright avoiding names, while the dialogue is using the actual names...which ya know, is a jojo ref
FINALLY SHE PLAYED IT. With her.... Walking fetish outfit
laughing Botan is always absolute blessing that I need right on my veins
I think a certain ex dragon did say it's all broken japanese-lish anyway.
Botan has ascended to even cuter, I didn't think that was possible omfg 🥺😭❤️
can't blame botan bcoz the whole speech doesnt even make sense
Ah yes, a common understanding... not understanding what's happening due to Machine Translate.
Botan: *laughs*
Cancer cells decreased to 0%
Cancer Lost Diabetes Gained
Stop harassing me
Hmm..
Botan has always had a strong cool/cute gap moe.
This makes me wish I could read Kanji so I knew what she was reading when she said "This translation doesn't make sense"...
i forgot shes more chinese
The broken japanese got Botan, 'twas a success.
Tskr laugh
Is this the JoJolion they been talking about?
I'm not fan of onee-san type but botan is built different
Claim your "JoJoLlon" comment here
She probably underSTANDO the reference.
The Japanese is so broken www
Just want to add that the Japanese subtitles makes it even harder for Japanese people to understand. lol
Note: rough TL is trying to translate the entire sentence to make sense. strict TL is trying to translate word by word, which I believe be what Japanese people would think at first sight.
0:12 English sub: As long as I avoid his attacks I'll be fine
Japanese sub: ワタシの大丈夫が、お風呂にぃー (watashi no daijoubu ga, ofuro ni-)
rough TL: I'll be fine, at the bath...
strict TL: My fine is, at the bath...
(This is where Botan says the translation doesn't make sense and I agree. lol)
0:25 English sub: Bottled Time absorbs the sands of time as I keep it activated.
Japanese sub: タイムのボトルがサンゾタイムは東京トマれ (time no bottle ga sanzo time wa Tokyo tomare)
rough TL: Time Bottle is Sanzo Time which makes Tokyo stop
strict TL: Bottle of Time is Sanzo Time is Tokyo stop
Before when the game didn't have Japanese subs, I thought he was saying:
タイムのボトルがサンズタイムは時を止まれ which roughly means '[My/This] Time Bottle is a Sands Time(like sand clock?) that can stop time).
But the subs make 'toki wo'(time) -> 'Tokyo' which is stupidly hilarious. lol
And for the first one, I still have no idea what that 'ofuro'(bath) part was supposed to be...
TSKR
I wonder if having subtitles here is good or bad. On one hand it distracts the vtuber from the sound by reading, on the other it helps make this even crazier since the translation is also just as bad.
So I keep hearing that this is badly translated, but I don't understand exactly what's the problem. Is it sentence structure? Incorrect wording?
🤤🤤🤤🤤 my heart just melt for hearing her laughter and with that outfit...she perfectly make my heart go beyond the limit,😂😂😂🤣🤤🥰
What I don't get is why Marine and Botan we're able to catch the bad Japanese, while the others seemingly didn't notice. Maybe they gave it a break or were too entertained? 🤔
Pretty sure they all knew(the translation that was put out was pretty bad) they probably just gave it a pass for one reason or another.
Botan was acting kinda...B i z a r r e during the gameplay
The Kusojapanese subtitles are making this worse lmao
19 minutes ago lol
草