The price of Mini mango shown 12元一磅, it's means HK$12.00 per lb(it's maybe 3 or 4 pieces). let me tell you about chinese word in the old market. for example, 磅 = lb, 個(same as 个) = Piece, 斤 = 600g
Thank you Kevin for the tip! I’m aware that many people go to a restaurant where serve the duck skin, we might try next time. I know there’s a famous one in HK island. We always stay short, so end up going to our favorite places but I promise we’ll try!!!
摩天楼、トラム、竹足場、うだる暑さ。友人と旅した思い出が蘇ります😊次も楽しみにしてます。
さるしまジャックさん、ありがとうございます🤝
あの組み合わせ、香港特有ですよね。なんとも言えない魅力があります🥰
You have done a lot of homework, I appreciate you present Hong Kong from this aspect. ありがとうございました。
Oh thank you for the kind comment, it wasn’t enough for us so we are going back to Hong Kong for another brief visit in Oct 😇
The price of Mini mango shown 12元一磅, it's means HK$12.00 per lb(it's maybe 3 or 4 pieces). let me tell you about chinese word in the old market.
for example, 磅 = lb, 個(same as 个) = Piece, 斤 = 600g
Thank you for the translation, very helpful!!!
たくさん風景を映してくださっているので懐かしくて大好きな香港の街並みを楽しめました♪
HSBCのライオンさん、昔わたしも会いにいきました🦁
気の流れの良い金融街、最高ですね😍
一匹バタフライさん、いつもありがとうございます😊
金融街、自分で動画を編集しててもなんか気分が良くなってる自分がわかりました😇ほんと、最高です🤘
懐かしい香港の最近の様子。楽しく拝見しました。金融街で、昔働いていた会社のビルが映り、嬉しくなりました。何度も出張で行きましたが、香港人のスタッフ皆さん優秀で、とてもせっかちでおしゃべりでしたが、美味しいローカルのお店に連れて行ってくれたり大変お世話になりました。最後のデザート店美味しそうでしたね。ゆっくりと再訪したくなりました。次の動画も楽しみです。😊
和子さん!こんにちは!
わー、さすが和子さん!お仕事で香港にも行かれてたんですね😳凄いです!
本当に、シンガポールも香港もいつもなんか景気いい感じがして気分が高揚するのですが、確かに他の東南アジアと比べても人々の働き方がテキパキテキパキしてますよね✨
金融街の方々なんて、ハンパないんだろうなぁと容易に想像できます💭💫
キャセイの旅にはずれてから、ずーっと香港🇭🇰熱が冷めません!お2人のかけあいも楽しくて、旅行気分です😊ありがとうございます♪
Micchi さん、こちらこそ、あたたかいお言葉ありがとうございます😊
香港チケット、こういち氏も私もしっかり外しました😂あのキャンペーンはサーチャージ等税金が25,000円かかって、エコノミークラス、ホテルはもちろん自分で手配する必要があるので、航空券だけ当選する旅って意外と持ち出しが多いんです(今まで航空券だけのキャンペーン当選したことが、、確か3回あります)
今は香港ツアーがめちゃめちゃ安いです。今回の旅も1人11万円でビジネスで行けてます。香港熱が覚めそうになかったら、ツアーでお得に行くチャンスかもしれないですよ!我が家ももしかしてもしかしたら今年もう一回行くかもです🤭
Good trip🎉
Thank you! We love HK. 😁
こんにちは、HONDAです。
昔懐かしい香港の近況が視れて楽しかったです! 愛さんと連れのKENZO BOYの絶妙のやり取りも愉快でした。レストランの価格も参考になりました。
香港は華僑の街、至る所に特に旧正月は恭喜發財(ゴンヘイファッチョイ)のオンパレードで流石世界3大商人と納得でした。
中国の風習、風水は英語で何と言うのかな疑問でしたがやはり北京語読みでフォンシュエイなんですね。自分は補足してWIND-WATERとも付け加えてました。やはり香港は英語、愛さんの英語力は最強のバズーカ砲になりますね。日本では英語は通常使わないのでyoutubeで覚えても直ぐに忘れてしまってなんだかな~???ですね。
次回は本場の飲茶の情報が分かると「唔該」です。😊
HONDAさん
いつもコメントありがとうございます😊
香港はなんだか「良い気分」になる街です。きっと住んでいらっしゃる方々の気なのかなーと思っています!
そうです、風水はファンシュエイみたいに発音します。それで通じますよ👍漢字の説明をするならwind waterと付け加えてあげると「あー、だから水や風の流れを気にする概念なのかな?」って西洋人も理解を深められるでしょうね👌
@@LOVEPORTTRAVEL 暑いですね! キャセイのCクラスの旅が11万円台でも驚いたのになんと視聴者様で無料航空券が当たった方がいましたね。いるんですね、なんて幸運なんでしょうか!
もう羨ましいを通り越しますよ (笑) 皆さん、 ✈良い旅を!
一路平安!(イールーピンアンかな?) (o^―^o)ニコ
当たるもんですよ!
私も10回海外旅行当ててますから!
当たりに行けば当たるもんです😇
香港の広東料理酒楼はとてもおいしくて、中華料理の中の高いレベル、特に海鮮、ガチョウ焼きなどの料理を代表しています。今度試してみることをお勧めします。新しい発見があるかもしれません。
Thank you Kevin for the tip! I’m aware that many people go to a restaurant where serve the duck skin, we might try next time. I know there’s a famous one in HK island. We always stay short, so end up going to our favorite places but I promise we’ll try!!!
21:47 she is Marf, a pop star, a famous girl group in Hong Kong.
Oh is that who she is!! 👍
Thank you for the info!!!
愛さん、こんにちは!前編の動画を拝見して、即HISで申し込みました。情報ありがとうございます。でもその後に姉がキャセイのチケットに当たって3月に行きます。でも12月にももともと行く予定でした。香港に7年近く住んでいたけど、6年ぶりです。禁断症状で?続けて行っちゃいます。だいぶ変わった様なので楽しみです。フルーツ、高くなってますね。沖縄?のマンゴは1ポンド(500g位)いくらと書いてあるのではと思います〜。広東語も怪しくなったので定かではないですが。続編楽しみにしています♪
シュウシュウさん
コメントありがとうございます!おお!あのツアーなかなかお得ですよね👌
航空券も当たって良かったですね✈️
ほぉ!あのマンゴーポンドで書いてあるんですね!どこ産のマンゴーなんですかね、沖縄のミニマンゴーが美味しかったからあれも美味しいかなと思ったのですが、やっぱり買って食べてみるべきでした😂
殴り書きの値札をGoogle翻訳のカメラ読み込み機能で見ようと思いましたがやっぱりダメだったんですよ😕
長く住んでいらっしゃったら、恋しい味が沢山あるでしょうねぇ😭私ももっともっと香港探検したいです!!!!
香港懐かしいです。私もカオルーンホテルに泊まりましたが、当時は無料シャトルバスで行けましたよ。もう無くなったんですね。セントラルや旺角も思い出しますねー お粥やエッグタルトが、ほんと美味しくて、また行きたくなりました。次の動画が楽しみです。😊
Keiさん
はじめまして!コメントありがとうございます!
ツアーなどで行くとカオルーンホテルは定番なのですかね😃
そうなんです、カオルーン駅の駅員さんにバスについて聞いたら「no more」と言われました。パンデミックのタイミングでなくなったのかもしれないですね💦
あいさん ご主人様 こんにちは!
香港 香港 香港 って感じです💛
以前友人が6月に香港に行って 2度と 夏は行かないと 言ってました
湿度が凄いそうですね しかし 円安の影響は 酷いね 何もかも高いゎ
缶ののど飴 台北でいつも買ってました(セブンで3個買うと1個おまけ) 私の好きなのど飴です💛
私は来年1月の台湾旅行目指して 体調管理と軍資金貯めるべく 努力しますね
Sasachi uさん
いつもありがとうございます😊
東南アジアみーんな夏は暑いですね。日本も。私も海外の友人たちに「日本来るなら夏は絶対やめな!」って言ってます😂
台湾、楽しみですね!私の個人的な経験では台湾が1番「日本人で良かった」と思わせてくれる旅先でした💜
12hkd 一磅 means 12hkd 1 lb
あいさん😊
動画から香港の匂いがしてきました😊
『チム・チャイ・キー』、美味しいです
よね😊 この15年近くの間に価格は
3倍になりました、、円安も相まって
なかなかな価格ですよね😂
ご主人様、ラテにしてはやけに白っぽく
お感じになって「コーヒーは黒い」と
なったんでしょうか、、相変わらずユニーク発言とあいさんからのツッコミ注意に
いちいち可愛らしい表情のご主人様、
素敵なお二人です✨✨❤
RIEさん、さささささささ、3倍ですか!😳
ただ、あのお店、常に掃除してますし(お客が少ない時に床磨きとかしてるのを何回か見ました)、いつも美味しいですし、今の物価・お品の質を考えるととても妥当なお値段だなと感じます🍜「安い」って頭で行ってしまうと、またRIEさんみたいにずーっと知ってる方が行くと「うっほ!」ってなっちゃいますよね🫢
昔住んでらっしゃった方がコメントくださって、フルーツ類も高くなってると仰ってました🌱
香港ドル❌10な日本円換算しがちで
やたら物価安な時代と比べたらいけない
ですよね😅
RIEさん
ほんと、そうなんですよね🤔
海外旅行って、その時の状況によって値段(正しくは為替か!)も変わるので、世の中の動きとか日本の立ち位置とか良く考える機会になるのと、意識的に自分の固定概念とか古い考えをアップデートできる機会になるなーと感じます🙏
お二人の旅を見るのが好きで、ずっと見ていたのですが初めてコメントします❗️
キャセイパシフィックのキャンペーンで航空券が当たったので、人生で初めて香港へ行きます✈️
なので参考にさせてもらいます❗️
初めてなら、ここは外せないとかありますか?教えて頂けたら嬉しいです☺️
れおんさん
はじめまして、初コメありがとうございます!あらー!航空券良かったですね💜こういち氏も私も外しました🤣動画を当初からご覧いただいてる方も応募したけどハズレだって仰ってました😭
初香港はワクワクしますね☺️
「外すなアドバイス」は難しいです!😇友人のように好みや性格を存じ上げていればお伝えできるのですが、旅のスタイルって人それぞれですものね👀初めてなら「また行きたい場所」を作るのが良いですね⭕️
私が次に香港に行くのならやっぱりハイキングに行きます🏞️地元の方も朝早くからハイキングして、お腹を空かせて早茶を楽しんでいらっしゃいます。ハイキングといっても、運動着にランニングシューズでも行けるような気楽なものも多く、自然が美しいのが香港の良いところです。
ただ、初めてのかたなら街をあてもなく歩くだけでも楽しいと思います😃
楽しんでいらしてください!
動画に登場する場所に関してなら、お伝えすることができます。
お返事ありがとうございます❗️
そうですよね〜旅のスタイルは人それぞれですよね。初めてで分らないことだらけですが、あいさんの動画など参考にして、私なりのプランを組んでみようと思います😊
楽しんできます❗️
強いて言うなら「お気に入りの海老ワンタンそばをみつける!」でしょうか?
日本で香港麺の海老ワンタンやさんに行ったのですが違いました、、、😭
今回の動画に出てる海老ワンタン屋さんは毎回絶対行っていますし、友人が香港に行くと言えば「絶対行って!」と伝えている場所です。
海老ワンタンそばは、食べてみたいと思っているので、参考にさせてもらいます😊
お気に入り見つけて、再訪するくらいになりたいです!
来週初めての香港でかおルーンホテルに泊まります。コンセントですが、スマホとバッテリーの充電だけですが、ホテルから貸し出しとかありますか?そのまま使えないですよね。
口コミを見てもよくわからなかったもので、覚えていましたらよろしくお願いいたします。
こんにちは!
コンセントは持参しました。カオルーンホテルも古いですからね。
フロントから借りようと試みたことは無いので分かりかねます。ご心配ならご自身で持参するのが安心です。
Aタイプからのアダプターをホテルが持っているとしても、日本人が多く泊まるカオルーンホテル、在庫があるとも限りませんよね(そもそも貸し出してるか知りません)
楽しんでいらっしゃってください。
@@LOVEPORTTRAVEL
早々のお返事ありがとうございます♪そうですよね、準備します!
お二人の掛け合いと楽しい旅行を参考に楽しんできます♪
プチプチしたゴムそばを食べたい時は、「卵麺、米麺、春雨」の中のどれと伝えれば食べれるのでしょうか?😮色は卵麺っぽい。
とみーさん
はじめまして。コメントありがとうございます。
👍👍👍たまご麺です!👍👍👍
米麺はフォーとかパッタイみたいな感じです。春雨はまんま春雨かと思います(頼んだことありません)🤔
ありがとうございました😊
絶対食べたいやつ🍜💕🤭
絶対食べなくてはならないやつです!!!!!!👌👌👌👌