If Hailey isn’t married to Adam, I marry her. If Hailey doesn’t marry Adam, I marry her. If Hailey doesn’t get married with Adam, I marry her. If Hailey isn’t married to Adam, I will marry her. If Hailey doesn’t marry Adam, I will marry her. If Hailey doesn’t get married with Adam, I will marry her. If Hailey weren’t married to Adam, I would marry her. If Hailey didn’t marry Adam, I would marry her. If Hailey didn’t get married with Adam, I would marry her. If Hailey had not been married to Adam, I would have married her. If Hailey had not married Adam, I would have married her. If Hailey hadn’t got married with Adam, I would have married her.
某些時候美國人口語應該更多的混用了，要不然就是有更多文法情況。例如①Modern Family影集一季一集06分40秒： You would have stopped that goal if you weren’t staring at that little girl.(如果你沒有一直盯著那個小女生看，你老早就阻止對方進球了。(這人是守門員)) [以理論來說，後面這句if應該要用過去完成進行式If you hadn’t been being stared at that little girl.是不是一般人也不會用這麼講究的語法？]要不然就是前面那句要用would stop..就好。 另一個例子，從老外ut看來的：②What would you do if I wasn’t here tomorrow? (影片對話前後意思是：如果明天我不在人世了，你(今天)會怎麼做？) I wasn’t here卻又加tomorrow。不論如何，要學會那幾個基本型並不難，然而現實口語裏有太多與所學似乎不同的句子。我覺得這些口語在老外應該都瞬間可說出來的，只要大原則差別不大的話，感覺其中有些情況已經混用了
老師請幫我改一下： Type 0: If I watch Ray's videos, I'm happy Type 1: If I see Ray's face, I will sleep better at night Type 2: If I was with Ray, I wouldn't have cried Type 3: If I had been Ray's brother, I would have been more handsome
@12:20, "I would have GONE (not went) out TO play soccer." When using have/has, you need the past participle, not the past tense. This is also a common mistake often made by non-native speakers.
Type 0: True in the present (habitual activity) Type 1: True in the future (events that WILL happen in the future ... very straightforward) Type 2: Untrue in the present (contrary to the fact) Type 3: Untrue in the PAST (contrary to the fact)
If the world was ending--- JP Saxe, Julia Michaels(歌詞來源)；但是裡面正確歌詞是 If the world was ending, you'd come over, right?。感覺用world ended怪怪的，因為都world ended了，人類都滅絕了也無法come over了。
11:15 "if it hadn't rain" should be changed to "if it hadn't rained" reason being that we should use a "past participle" after "have/has/had", and the past participle of "rain" is "rained".
請問03:35用假設語氣來強調，可以多舉一些例子嗎？謝謝 07:00 If it hadn’t rained,I wouldn’t have been late.會不會更符合實際情況，講話的當下已經遲到了。 07:03 是JP跟JM合唱的 “If the world was ending” 原歌詞是”if the world was ending,you’d come over ,right?”
![Vectors & Dot Product • Math for Game Devs [Part 1]](http://i.ytimg.com/vi/MOYiVLEnhrw/mqdefault.jpg)
關於最後的挑戰題，提示
Hailey is married to Adam -> 他們兩個「現在」結婚的狀態
Hailey got married with Adam / Hailey married Adam -> 他們兩個「過去」結婚的動作
聰明的大家，看完影片應該知道該怎麼寫條件句了吧～
阿滴超強！💪😇😍🌝🤗🥰🥳☀️💜💙💚💛🧡❤️💗💖💝💕
If Hailey had not been married to Adam, I would have chased her!
11:15 If it hadn't rain 好像漏了ed??
If Hailey isn’t married to Adam, I marry her.
If Hailey doesn’t marry Adam, I marry her.
If Hailey doesn’t get married with Adam, I marry her.
If Hailey isn’t married to Adam, I will marry her.
If Hailey doesn’t marry Adam, I will marry her.
If Hailey doesn’t get married with Adam, I will marry her.
If Hailey weren’t married to Adam, I would marry her.
If Hailey didn’t marry Adam, I would marry her.
If Hailey didn’t get married with Adam, I would marry her.
If Hailey had not been married to Adam, I would have married her.
If Hailey had not married Adam, I would have married her.
If Hailey hadn’t got married with Adam, I would have married her.
某些時候美國人口語應該更多的混用了，要不然就是有更多文法情況。例如①Modern Family影集一季一集06分40秒：
You would have stopped that goal if you weren’t staring at that little girl.(如果你沒有一直盯著那個小女生看，你老早就阻止對方進球了。(這人是守門員))
[以理論來說，後面這句if應該要用過去完成進行式If you hadn’t been being stared at that little girl.是不是一般人也不會用這麼講究的語法？]要不然就是前面那句要用would stop..就好。
另一個例子，從老外ut看來的：②What would you do if I wasn’t here tomorrow? (影片對話前後意思是：如果明天我不在人世了，你(今天)會怎麼做？)
I wasn’t here卻又加tomorrow。不論如何，要學會那幾個基本型並不難，然而現實口語裏有太多與所學似乎不同的句子。我覺得這些口語在老外應該都瞬間可說出來的，只要大原則差別不大的話，感覺其中有些情況已經混用了
0:58 被自己的感情閃（嚇？）到哈哈哈哈
謝謝阿滴老師！！之後可以到美國教文法🥲
Hailey，是不是美國人(母語者)比較不會有文法的問題？🤔🤔想聽聽妳和Adam的意見，可以做一集視頻聊聊嗎？✨🤟
Haily, just FYI, 可以直接說「被自己閃到」就好喔～
通常是「人」在做「閃」這個動作，不是「感情」閃。
看看就好，記不起來沒關係，我們懂你就好 XD
@@francodeercow 真的是看情況跟人。說是比較不會有問題，寫就真的絕大部份人都常常錯。所以美國人都很討厭寫作文
@@Jry088 放心，美國有很多寫作糾正文法的電腦軟體，中文反而沒有。
閃瞎
本片側面驗證Hailey的中文實在優秀. 如果是美國人用英文來講解這四句的中文文法, 我們之中很多人根本不可能聽懂.
1.一有空就睡.
2.如果待會有空就睡.
3.想睡也要有空.
4.當初如果有空, 我早就睡了.
絕妙翻譯
精闢
我也覺得看完這影片最大的心得是Hailey的中文真的超好
發音就有待加強了
你的解釋我秒懂耶！
你們真的好棒~~~ 準備課辛苦了! 也辛苦hailey & adam XDDDD
好好看，知識滿載耶！
還是阿滴跟滴妹比較行。
不過，太多台灣人很無知，很膚淺。就是喜歡~舔美~
像阿滴跟滴妹的英文再怎麼好，中英程度都比亞當夫婦好，
在美國也無法像亞當夫婦在台灣那麼吃香喝辣。
條件句就是因為都是如果，所以讓人難分辨，但其實可以用中文再精確的翻譯
Type 1=當..的時候，會
Type 2=要是...，則...
Type 3=假如...，就...
Tube 4=要不是...，早就...
老師請幫我改一下：
Type 0: If I watch Ray's videos, I'm happy
Type 1: If I see Ray's face, I will sleep better at night
Type 2: If I was with Ray, I wouldn't have cried
Type 3: If I had been Ray's brother, I would have been more handsome
全對ＸＤＤＤ
Adam, you're quite humorous, and I like that. :)
哈哈哈🤣Adam你超棒der❤️❤️❤️✨
@@rayduenglish 阿滴，是不是美國人(母語者)比較不會有文法的問題？🤔我知道這又是另一個層面的問題了。
@@rayduenglish
I have a question...
Type 2後面的 ：I wouldn’t have “cried”
為何這裡要用過去分詞？
（Have 是因為動詞原型）
那這樣算是現在完成式嗎..？
6:09 勘誤：present future -> future simple
11:16 勘誤： If it hadn't "rained"
12:21 勘誤：went out -> gone out
5:37 再🤣🤣🤣
6:00 future simple
是不是還有一個… ? ～ I would have gone out & played soccer？
7:31 Hailey：看present還是future 字幕應該是看現在還是未來
本想指出是gone out，你在这里纠正了已经：）
身為國中英文老師，真心覺得阿滴把文法講得透徹又易懂呢！👍🏻👍🏻👍🏻
文法真的是外國人在學的 母語者聽到別人拆解甚麼文法真的會崩潰聽不懂XDDDDD
那個我們很需要超可愛啦哈哈哈
超開心這個系列回來 很多人很需要~~~~~
我一開口講 全部學的文法觀念直接忘光光
不過還好他們聽得懂我的意思...
Great topic! So fun to see Hailey learning from Ray....
Yes, she learned how to make some clever students confused.
台灣的英文系學生，和美國的中文系學生，這個組合不錯！
我最喜歡阿滴拍家教班了！
投票，贊成下方👍
+1 我也是喜欢看家教班 真的学到很多！
阿滴，不得不說，這系列把你的教學實力毫無保留地展現出來。👍
我記得高中就聽英文老師說
很多美語者是文盲 即便是自己的美語
但他們並不會瞭解文法這類的東西或是不一定拚得出所有單字
所以說 大家不用害怕英文XD 會講跟聽得懂就很棒了
重點是溝通 去當地不要害怕自己英文不好沒辦法跟他人對話~
話說阿滴這集的文法真的比較難 高中最難搞的部分XD
哪種語言沒有文盲？看看中文媒體報導中的錯字，電視名嘴各種奇怪的發音、各種成語亂用，更何況是文盲 oz
因為是他們母語，所以會講而不曾多想。我們講中文也一樣，老外反而要學中文語法。
噢天啊！我學了超多年英文上過超多文法課，阿滴是第一個讓我聽懂假設語氣文法的老師！！！
太讚了哈哈😆😆😆
我也是 覺得真的講的比學校老師還會很多😆
同意 +1
我覺得假設語氣文法講解每個老師都大同小異，主要取決於你是否有專心聽課吸收，
我很好奇你們的英文老師在教這個文法時有什麼不同的地方??
@@user-nz2vu4kw2q
阿滴用 "同個情況" 依時間列舉四個條件句類型，解釋四個例句狀態的差異。我覺得用這個方式舉例可以很快的釐清不同之處，之後再聽四個句型公式可以很容易理解。
但其他老師(至少我遇到的)都是：
句型公式1 - A情況例句、句型公式2 - B情況例句...
對我來說用 "不同的情況舉例" 這樣比較難理解不同句型的差異，有時候就會搞混到底該用哪種句型。
同意！！！！！
外國人習慣講英文，所以他們根本不用記什麼簡單式還是未來式，我覺得要把一個語言學好就是要多用，多用就會"習慣"，自然就不用去硬記那些所謂的"規則"(言下之意，疫情過後就立馬飛到國外住個半年XD)
就像我們平時講話，沒人會想著語法去發言的。
感覺書包滿天飛⋯⋯😅
講是沒差 可是寫作的時候就不一樣了
回台灣了嗎？😮
我記得以前學英文最怕看到had had，每次看到都一臉黑人問號🤣
還好你沒有學其他歐洲語言...英文的這個已經是簡單版.
我到大學才弄懂
活到現在才懂 😄
两个had 前一个是助动词 后一个是实义动词 因为他俩长一样，放一起就很混乱了。
James while John had had had had had had had had had had had a better effect on the teacher
我覺得這集就是「外師不見得比中文母語者的英文老師教得好」很棒的一個例子 至少在文法方面
問題是 教的發音不一定對 😂
這證明我們根本不用學這麼深的文法，連外國人平時都好少用到
@@joeso1885 看你的用途是什麼，如果真的只是要溝通真的不用太在意死記文法
今天的影片很有趣，一位台灣人教美國人文法。
讓我想到之前看節目1/2強，有一位在台灣研究中文的義大利人，在節目中使用較為艱深的成語或是詞彙，結果台灣人聽不懂這樣。😂😂😂
@12:20, "I would have GONE (not went) out TO play soccer." When using have/has, you need the past participle, not the past tense. This is also a common mistake often made by non-native speakers.
我最喜歡這個系列了!每次都學到很多
我曾經在國際學校待過
裡面的外國老師來到台灣才知道有文法(o^^o)
英語母語者不會那麼了解英語的語法，這是沒錯！ 我雖然身為澳洲人，但如果有人讓我造一個過去完成式的例句，我先需要想一想過去完成式到底是怎麼樣的事態！
type 0 - 只要我一有時間我就會去睡覺
type 1 - 如果我"之後"有時間我會去睡覺
type 2- 如果我"現在"有時間我"現在"就會去睡覺
type 3 - 如果我"當時"有時間我"早就"去睡覺
總結-不要用硬記的背規則, 要用"感受"
超喜歡阿滴家教班的影片，用簡單容易明瞭的方式講解艱深的文法，並把影片鋪陳的也很有趣，這樣學習也不會無聊，很棒。阿滴加油，希望能持續看到這樣的影片。
阿滴真的很會教文法耶, 講解得好清楚, 要是當年我的英文老師表達那麼有邏輯就好了😆 希望多拍家教班, 2分鐘英語可以學的很有限, 家教班更合用💯👍
9:35 那首歌好像就叫“If the world was ending”
沒錯
很好聽😭❤️
我剛好明天(23號)要英文評估，就是有要評Type 0~2，然後你們就剛好出了這個影片，真的有幫到我！謝謝你們哦！😍😍😍
以前我覺得這些很難，都看無。
然後老師還要硬教這個的倒裝，然後就更混亂。
但自從我學了德文以後突然發現，我可以一眼看穿這些以前覺得很難的英文句子。
所以你各位都來學德文吧（X
可以解釋一下為什麼學德文會一眼看穿嗎？
這很正常，我們是華語人士，華語文法也會用錯，但還不至於影響到我們的生活
必須說我很久沒看阿滴的影片了，今天也是突然想到，才來頻道把好多影片都刷了一次。整體看下來的心得是阿滴真的很用心在類似的題材中，加入不同的巧思跟創意讓影片變得更有趣。雖然影片觀看普遍都不高，但是想跟阿滴說，不論是以前還是現在我都看你的影片學英文學得很開心，希望你繼續加油💪🏻💪🏻
這集好好看、尤其是片尾要大家試寫的例句、厚、Adam要抗議了！。🤣
最近才发现这个宝藏影片，太解惑了，英文语法是我从小到大最困扰的问题，就一直学不进，学了也记不住，阿滴你真的太棒了！真的看得出你在尝试找另一种新的思路来引导我们，而且每一个影片我重复看，每一次都会有新发现，然后看英文文章发现那些你说过的语法运用，以前只是单纯学词汇（虽然也记不住😂）,也不懂为什么这些要这样写，现在渐渐看得懂了，很开心！
超有趣的假設語氣，外國人真的都很自然地講出來🤓🤓🤓
9:37 的歌是If the world was ending~超愛這首的
如果你不洗碗的話..媽媽不會生氣會自己去洗😂😂
9:26
JP Saxe ft. Julia Michaels , If The World Was Ending
它變成過去進行式的條件句
Type 0: True in the present (habitual activity)
Type 1: True in the future (events that WILL happen in the future ... very straightforward)
Type 2: Untrue in the present (contrary to the fact)
Type 3: Untrue in the PAST (contrary to the fact)
0:58 我笑了😂
欺負單身狗QQ
QQ
哈哈哈 我也笑死了
😁😁
好懷念文法系列，這次終於有了！（撒花）😆
I remember it was "simple present" tense, not "present simple" tense. Maybe that was why Hailey and Adam couldn't remember it.
Simple present, simple past, simple future
這集真的很實用欸
好有趣的主題，直接找母語者來挑戰自己的文法
但是看完後有一個小小的想法，我們在台灣花了12年學習一個美國人都不一定分得清楚的文法，但真實的對話溝通反而不是很流暢，這樣好像哪裡怪怪的.....
也沒那麼不清楚啦 主要是都用中文解釋文法名詞 H聽得當然有點吃力 而且你現在要我們回去考國中國文句構也是要想一下
好開心阿滴家教班回歸，我很喜歡互動的模式，然後透過簡單的方式學英文，以前在補習班接受填鴨式教學，變得很不喜歡英文，想當初阿滴家教班頭一兩集的時候，還特別買了一個筆記本，想要跟著學習，希望這個系列還能繼續下去！雖然可能無法馬上看，但我覺得只要有放假，都會想要透過阿滴家教班精進自己！謝謝阿滴，加油辛苦了😊
我的天！我在美國已經住了25年，說英語早就不管文法，美國人也都聽得懂。現在看阿滴講解英文文法，我發現我聽不懂英文了。😔
其实超简单，没听这堂课之前就研究明白了，但是我依旧还说不好英文。真正像嘟嘟和莫彩曦那样能把第二语言说得很溜才算本事！
英文给母语为中文的初学者最大的烦恼其实就是非常强调形式，比如，一个讲英文的学生，他上学就穿校服，集会穿礼服，运动就穿运动服，而一个讲中文的学生，他上学穿那件最普通的校服，集会穿最新的校服，运动就穿最宽松的校服。然后外国人觉得中国人不讲究，中国人觉得外国人太麻烦😂😂😂其实能做到互相了解就会发现自己进步了。
If the world was ending--- JP Saxe, Julia Michaels(歌詞來源)；但是裡面正確歌詞是 If the world was ending, you'd come over, right?。感覺用world ended怪怪的，因為都world ended了，人類都滅絕了也無法come over了。
因為要套公式，而且was ending 比較偏口語
這個系列真的超棒的！❤️
最喜歡的阿滴家教班回歸了！！🎉🎉🎉
每次聽完阿滴的教學都有種豁然開朗的感覺😍😍😍
以前對這句型差異完全不懂差異，現在了解了，感謝阿滴 😆
第1個講得就是習慣、習性，百分之百會去做，一旦有空就會去睡覺。第2個6分32秒是計畫 預測 建議 警告有可能這麼做，只是有這個可能性，並不一定每次有空閒時間就一定會這麼做，就是有一個機率在那邊。第3個就是反面來說目前沒有時間睡覺。第4個就是把第3個用在過去，就是當時那個時間沒有時間睡覺。9分18秒。
Hailey直接說我頭好痛😂😂😂
其實每個語言都有自己的文法，中文也有，只是中文是我們的母語，就會像他們一樣，不懂也不知道怎麼去講解文法。從小講習慣，自然就不知道原來有文法這樣東西🤣
同意，去學了華語文教學課程回來之後我發現我開始不懂中文了
@@sue18356 學完會開始懷疑自己 哈哈
Hailey , 也要教阿滴中文。
真的第一次真的搞懂 if ～謝謝阿滴老師
下次可以教金針菇.阿滴英文V.S小金韓文
突然覺得認真教英文的阿滴，好帥（不是在拍馬屁
看到美國人也不懂英文，我突然對於學英文有點信心了（？
但其實外國人學中文，也常常會覺得我們中文都亂用
所以規則跟約定成俗，真的很難界定
是說，何時要開成人班課程
不然我真的很想穿國高中制服去偷偷報名補習班
這集真的超讚，對了解假設語氣文法的人來說也很有用！
阿滴好強!教得非常清楚有邏輯!太棒了，好有幫助，也很喜歡這個教學!感謝你當英文老師啊~~
好開心這單元的回歸，真的很喜歡！
最喜歡家教班系列!
Type 2 也可以用於將來時，表示與預測相反的條件假設：If it rained tomorrow, I would stay at home.
這樣對，但是語意差蠻大的
@@Roxy.Candace 是的，但是這種差異在中文裡不容易被翻譯出來。
天啊也太剛好了吧，我正在跟朋友討論怎麼用if，結果馬上就看到這部影片xD阿滴真是太了解我了哈哈
終於等到了阿滴的英文影片。
終於等到新一集了！
非常感謝阿滴!!!16分鐘的影片我花40分鐘才把他看完 真的獲益良多!!
對於我來說，if 就是這樣的型態：if(a>b){
cout
謝謝阿滴這麼用心的準備家教班系列的影片～
真的是解釋的簡單易懂，加上跟來賓有趣的互動，不像單純聽課那麼沈悶，真的超棒的👍🏻👍🏻👍🏻拯救了我破爛的文法🤣🤣
我到現在也不懂文法的，
後來我都記"I would if I could but I can't"
就知道差別了，我小時候聽許慧欣講的~~
Could you please explain the mixed conditional next time?
昨天剛看完，今天早上剛好就教到了，上課的時候整個聽得很輕鬆，因為已經看過阿滴教學的影片，更容易懂了！！
超開心，終於恢復家教班。真的很喜歡這個系列😁
必須跟阿滴說
這系列太棒了～～～喜歡教文法的內容！
是采曦&Adam！！一開始就被閃瞎！0:25太可愛 我不會說我聽成不需要哈哈哈 外國人都不用了解這麼多 說就對了 那為何我們要如此辛苦學文法....太喜歡家教班系列！.Adam要出投資課？太厲害了！最後那句很鬧喔哈哈哈 坐等男生留言！
就像除了中文系也很少人知道中文的文法一樣。
好喜歡這個語言規則的學習法
中文裡面也有很多語法很有趣
超喜歡語言學的！
求阿滴講一講Future Perfect Tenses🤪先謝過阿滴了😂
拍影片辛苦了～內容也教的很詳細，不過想請教一個問題，有時候會看到類似這種:what would you do , if you were the president.(不確定正不正確)的用法，什麼時候"結果"才可以先放前面，"假設"放在句子後面呢？
If Adam and Hailey hadn't gotten married, I would have pursued her!
Delete this
@@adamrichards2897 😂😂😂😂no way !
正解
@@rayduenglish 謝謝阿滴老師！😭🔥🔥
我看了這個答案，再去查證一下才發現，北美地區的人以 gotten 為 get 的過去分詞，而世界其他英語地區會用 got。
北美：get - got - gotten
其他：get - got - got
我是香港人，覺得 gotten 怪怪的，所以去 Google 了一下。
家教滴總算回來了！！！！❤️
省瑞在課後挑戰給大家這麼轟動的英文翻譯例句，大家很有可能按耐不住被吸引而認真得去翻譯。
想幫你們按一百個讚!這個句型很重要但很難，從以前都一直搞不懂，終於明白了，謝謝阿滴莫彩曦
家教班終於出了！！
Dude omg thank you for this!! It’s a good refresher for me as an ESL tutor. 真的很難explain，我覺得你解釋得很棒
雖然早就會了，但這樣清楚的條列解釋遠勝各類英文教科書。
期待阿滴可以說一下MIX UP的IF,例如type0混type1,type1混type2,type2混type3等,我認為是if最難的地方
真的史上最受益良多的影片，讚🐭🫶🫶🫶🫶🫶
阿滴講的很清楚我聽的很模糊，這就是我英文學不好的原因😂😂😂
讀綜合高中時，為了釐清時態，晚上特別跟學術學程和普通高中一起上課，真的是滿辛苦也滿快樂的。
經阿滴的解釋，頓時將這部分文法的問題一掃而空！！🙏🏻🙏🏻
這個英文課真的受益良多，很謝謝你們願意花時間來幫助大家~~
很棒的系列~
講解得很好^^
11:15
"if it hadn't rain" should be changed to "if it hadn't rained"
reason being that we should use a "past participle" after "have/has/had", and the past participle of "rain" is "rained".
我期待已久的系列終於出了
請問03:35用假設語氣來強調，可以多舉一些例子嗎？謝謝
07:00 If it hadn’t rained,I wouldn’t have been late.會不會更符合實際情況，講話的當下已經遲到了。
07:03 是JP跟JM合唱的
“If the world was ending”
原歌詞是”if the world was ending,you’d come over ,right?”
Around 12:20 when 阿滴 gave an example, I believe it should've continued with "I would've gone out and played soccer" instead of "went out"...?
True....should be "gone out"
Sorry 阿滴， didnt mean to 鸡蛋里挑骨头
阿滴家教班超棒的!! 可以學到很多東西，获益良多~~❤ 最後挑战题的部分 : If Hailey didn't get married with Adam, I will confess to her. (好像有点怪怪的😅可以麻烦阿滴老师帮我纠正一下嗎🙏)
真心喜歡家教班～～😍
很受用，謝謝阿滴
I also had trouble teaching this grammar to my students. The more ci explain, the more I confuse myself! Haha....
謝謝阿滴~~高中的時候超怕假設語氣的，後來直接放棄(也因為高中英文老師實在是...)。希望你工作順利喔，真的做得很好了，我覺得聽得超清楚的，想推薦給我的學生~