Rewriting Jay Chou's 说好不哭 Without Ever Hearing It.
Vložit
- čas přidán 7. 10. 2019
- If you haven't seen the Rewriting Señorita video I did, check it out here: • Remaking SEÑORITA With...
I wanted to try doing this video in Chinese so hope you like it! The english title for this song is "Won't Cry" and basically it's a break up song. Let me know what you guys think! Also, if you guys would recommend learning another language what would it be??
oh and the secret word is "cry" :P
_______________
GET IN TOUCH!
JASON CHEN:
CZcams: / miniachilles
Twitter: / jasondchen
Facebook: / jasonchenmusic
DENA:
CZcams: / @heyitsdena
Instagram: / dena_chang
Facebook: / denachmusic
KURT SCHNEIDER:
Instagram: / kurtschneider
Facebook: / kurthugoschneider
Twitter: / kurthschneider - Zábava
![[ENG SUB] BTS is a voice actor | RUN BTS ENGSUB](http://i.ytimg.com/vi/fAJrN5h6AVQ/mqdefault.jpg)
Any other crazy video ideas?? Let me know!! 那你們覺得這個另一種的“說好不哭” 怎麼樣呢？
超好聽！
Love it so much, I've replayed 3 times
This is Kurt's style “說好不哭”
Do a Chinese song with chopsticks 🤣
我覺得，雖然很不一樣，不過都超好聽
不錯餒，而且你的中文越說越好了
Forgot you're fluent in like 5 languages and a math genius along with just being really good at literally... everything.
What languages? Other then English and Chinese?
@@imacat3383 i wanna know too
Yeah, I mean why couldn't God bless us like that.
haahahhaha
what is other 4?
He is a dream child of every Asian parents
U mean any family
Lol he’s not a doctor tho
@@Ollieng6 he's a math genious tho
Trueeeee
😂
Lvl 1: Oh it’s that youtuber that makes music
Lvl 2: Oh it’s that youtuber that makes music that is also a chess grandmaster
Lvl 3: oh it’s that youtuber that makes music and is a chess grandmaster and can speak Chinese
:,( damn Kurt save some talent for the rest of us
Lvl 4: Oh it’s that youtuber that makes music that is also a chess grandmaster and can speak Chinese which excellent in maths
Lvl 5: Oh it's that youtuber that makes music that is also a chess grandmaster and can speak Chinese which is excellent in maths + graduated from Yale
Lvl 6 learning bahasa indonesia in 7days.. and speak fluently
He's not a chess Grandmaster. He's a chess Master. In chess there are three levels of Master: Master, International Master, and the highest level is Grandmaster. He said he is a Chess Master
He graduated from Yale with mathematics with a magni cum laude
I was so impressed by his pronunciation of the title of the song and then he suddenly speaks perfect chinese outta nowhere and it hits me
Gui Seb same
Well his Chinese prononciation is almost perfect but not his 4 tones 😅
But still... it's amazing how fast he learnt the language 😱
Ruth Ouy
Yeah his tones are a bit off but it's very accurate and good enough to be understandable
Wait is this sarcasm about his pronunciation of the title?
I didn’t know Kurt could speak Chinese 😂
Elisa Pig me too
I think he said he said he spend half a year and can speak fluent Chinese…
I was actually surprise that he can speak Chinese
Me 2
me
Chinese is one of the hardest languages to learn and I studied it for years (still not fluent lol) and can I just say Kurt's Chinese is AMAZING.
對呀，沒想到他的中文還好過我咧😂
FadingButterfly페이딩 나비BTS facts 😬
Same here lol
omg SAMEE
and i speak chinese at home ;-;
same
His accent disappeared when he sang...
doesn't everyone's lolol cuz tones don't really matter anymore
因为语调是区分母语和外语的非常重要的因素，歌曲中把这个因素去掉了，所以会有这样的现象。
But it still sounds good
he’s a chess master, graduated from Yale, is a music genius and can speak Chinese more fluently than i can?? take my ethnicity man 😭😭
來自台灣但沒聽過原版
已經愛上這個版本了❤️
Kurt真的太有才了 中文也太流利了吧
好厲害✨✨✨✨
Hanti Feng 真的 他中文超好😂
Jean Wu 聽到直接嚇傻🖤
When Kurt started to speak chinese
Me: *suprise pikachu face*
Same, never knew he spoke chinese
Same!
But when he started to sing
He’s actually a genius lol. He just also happens to be musically talented
Woww ikr
Different from the original, but still sounds like a Jay Chou song. Damn.
So true. Mind blowing.
Me, a 100% Chinese: I can totally understand Chinese
Also me, a failure to my ancestors: *looking at subtitles*
哈哈哈！
Haha that is literally me😂
That me too 😂 we are a disgrace to our family 😂😂😂
Me too! 😬😬😬
Dishonor to all of us😂
好棒的改編！Amazing Rewrite!
1:02告白氣球的副歌和這首歌和弦幾乎一樣，所以兩首歌應該可以串在一起，厲害！
2:52也是很棒的想法！這樣就有種男生女生互相表達他們共同感覺的feelings.
3:51真的常見，不過這首歌主要還是要秀出Show off合作的歌手阿信Ashin😂
👇希望Kurt有一天能和杰倫Jay合作！
I absolutely loved this video and the song rewrite. Kurt, you are so talented, keep surprising us with these amazing content!
I think it's actually better than the original. The chorus and chords are almost spot on, but the melody of the verse in Kurt's is soooo much better and the overlapping and the duet is so genius!!!!! I love it so much!
太好了 身為一個臺灣人非常期待Kurt會怎麼弄這首歌曲
而且 Kurt的中文非常流利耶
當他用中文介紹周董的歌 我是真的被驚豔到
在聽得懂中文的情況下 聽Kurt用中文+英文字幕向其他人介紹這首歌的感覺真的很酷
心急的朋友可以先跳去看 4:39 享受不同風格的 {說好不哭}
...? 😂
@@amelianikolova .....? 😂
Thank you(I understand some of it)
@@Squirrel_Pee Great, enjoy it together and wish u have a good day
臺灣的朋友 😉
*When his chinese accent is better than you*
*and you're a 100% Chinese*
no u omg sameee
I’m Chinese, I live in the Philippines and yet my best language is English!! I kNow a little in Filipino, I know nothing in Chinese. Man I’m a disgrace to my family 😅😅
Relatable same here
Yup
Haha I live in a Chinese speaking area and my Chinese still sucks, so this is relatable XD
I live in China and Kurt's Chinese is still better than me
I am stoked! You are the first “English” person whom I have seen that knows about Jay Chou. I thought Jay Chou never really managed to get known in the English-speaking community.
Me: *actually chinese, chinese as first language, literally forced to test my language at school*
Kurt: *speaks better than me*
Me: *dies*
我哭了 哈哈😄
Please do t die!!!!!!!
Nobody:
Kurt: Maybe he stole her breakfast or ice cream.
🤣🤣🤣🤣
It is an unforgivable sin, definitely 🤣
@@glorialo2273 not gonna deny that. I would have killed that person if he stole any of my food 😂😂
Literally everyone in the comments: OMG Kurt's Chinese is so good!!
Me: WHY IS NOBODY TALKING ABOUT HIS GORGEOUS SINGING???
Ikr!!!!!!!
I replayed his part like 12 times I swear
Its a given already
He edits his voice so u can her it sounding nice until he gets an actual singer
That's because we already knew he's a good singer. Chinese fluency though o_O
Was shook when you pronounced the title of the song well... thought you might’ve practiced it well but boi was I shook when you started speaking full blown Chinese 😂
Great editing, keep me watching from start till end!
Kurt 真是太可愛了～
很喜歡Kurt 的版本～
不過這首歌是以男生角度寫的～
還有一個很可惜～
沒有介紹到一起唱的五月天阿信！
希望Kurt有機會可以聽聽他們的歌！
他們在亞洲是很紅的樂團喔～～～～
五月天讚讚(oﾟ▽ﾟ)o
婷Kristine 去跟他告白要吗？😂
同推五月天~~~
讚喔
对于五月天，台湾人也好，内地人也罢，谁能不爱呢。👏👏👏
Kurt唱歌真的很暖啊哈哈😄
而且中文口音好可愛~
台灣人按讚起來！！！
臺灣人👋🏻👋🏻
而且中文也很標準！！可愛😆
台灣Forever~~
台灣人🙋
講中文好可愛啊❤️
好可愛！！！
這個版本的說好不哭也好聽(´∀｀)♡
當然好聽，就是kurt hugo schneider哈哈
邀請的兩個ytb我都很喜歡也唱的很好聽
然後唱出另一種感覺的說好不哭呢！我覺得蠻了不起的！
天哪~~~
Kurt也太可愛了吧！
大愛Kurt❤❤❤
第一次看到這樣不看原版就創作音樂的影片，我覺得很新奇也很有趣，特別是在影片前面猜測歌詞意境的時候，Kurt特別的可愛❤
儘管Kurt製作的歌曲與原版有些許不同，不過我很喜歡，很有Kurt的風格，謝謝你讓我聽到不同的《說好不哭》！
kurt 真的是天才
音樂跟語言都很強啊👍👍
...
會中文字的多打給kurt看
給他一點練習的機會xd
尤單 音乐也算是一种语言，他可能在这方面天赋最集中吧。
@@mocuishle3519 哇，又來一個簡體字的挑戰😂
施欣妤 按理来说台湾人读简体字很容易吧？就跟大陆人读繁体字一样，从小不用学都能看懂，只是如果没学过的话，写的时候有些就不会了。😂
@@mocuishle3519 噢，如果是一個學習繁體字的外國人就不一定了😈
@@mocuishle3519 不一定 我妹妹就看不懂簡體XD 我倒是不用學就看懂了
How have I not stumbled across this sooner! Love the concept
Conspiracy he only made this to flex his mandarin
haha this was super inspirational!! thanks for having me and Dena =)
好強！居然講那麼多中文！好厲害！不僅有音樂才華，學語言也好厲害！👍佩服真的好厲害！！
I am so happy to find a new channel to binge through. How have I not known you exist? 🥺😍
Make more of these videos, cuz I really enjoy these then any other videos and I'm fluent Chinese. My mom is from Tawain. I LOVE 周杰倫!
雖然是完全不一樣的一首歌但真有周杰倫的風格。好厲害👍
他真的研究很多杰倫的作品
好像，更好聽欸
80% saying how they're so surprised that he can speak Chinese
20% 真正在说中文😂
_- Shirly-_ 我哈哈哈哈哈😂
对啊
This is so 對啊 !
Ahhh, translation please :D
Edit: Wait that is what google translate is for.
@@HoangLe-qq9ps 对啊
wowww your version of the song sounds so good!!! You are so talented kurt!!!!
I honestly genuinely enjoyed this and your chinese wow!!!! On pointttt like honestly
WTF this caught me off guard i didn't know he speaks fluent Chinese
have you ever watched ah di english
Junfan actually i don’t think his pronunciation is the best but still
Far from fluent, pretty good for a foreigner tho
When you're Chinese but Kurt's Chinese is better than yours...
Angel Quek I feel you on a person level
Hello fellow Banana
BANANAS UNITE!!!
Relatable 😂
Ikr
i legit want this to be uploaded onto spotify like I LOVE THIS
I cannot get over how close you got with the music styling, instruments etc....and what you said about his rapid lyrics...YES!!! I love this a bit too much.
I swear kurt’s voice in chinese sounds like the voices on commercials
Or in anime
👍
Anabelle foo oh okay
聽這個就忘了原本的旋律是怎麼樣的了😂
感覺太自然了
OMG! it's awesome,sometimes made me forget about original version....btw good to see Jason Chen in your channel hahaha
I didn’t know how much I needed subtitles until now. Loving the sound of Asian pop!
Plays the piano, good at math, and speaks mandarin. You're a stereotypical Asian!
Nah, we asians get one of the following:
-math prowess/natural sciences
-language skills
-musical skills
-martial arts/sports
halfsies get two or three but really mediocre/average like me.
He‘s like a halfsie with full asian level skills.
Wow man, stereotypes
do I have to include /s or kappa with everything I say now?
Oof I quite piano (I’m Asian)
He is jew. So obviously he is better than most of us including Chinese.
臺灣人舉個手🙋
👇
在這～～～～～
原來他中文這麼好
我覺得比原版好聽😂
不能说比原版好听吧，这是对原唱的不尊重，只能说也很好听😄
台灣人 先卡
Im so happy for this video ! i really really love Jay Chou's music !
Everyone: some comment about Kurt knowing Mandarin.
Me: Wait. This remake actually sounds really good and captures Jay Chou's essence o.O. Soo good.
his cHiNeSe is better than the Chinese I’ve learnt for 10 years
IFKR!?!?!?!?! CRIESS
OI I'M FAILING OML
He’s learnt for 20 years
His Chinese is not that good the first word he said was wrong lol he said 手 好不哭
@@roberthardy5171 Where does that say
Ok this man can speak Mandarin, make dope music and is a chess grandmaster
Geez
The GOAT And is apparently really good at math, can speak four other languages (including English), and supposedly went to Yale. This is just information that I gathered from the comment section.
Wow... just wow. He's really impressive ahahah
just master
I don’t think he’s a grandmaster just yet lmao
smol caramel the Try Guys said he is
smol caramel grandmaster is not just the world number 1 there are a lot of grandmasters in the world
Very nice melody! The 2 singers are really talented. Love it!!!
後面有點像王力宏跟陳芳語在合唱XD
哈哈哈哈，越听越像王力宏
王力宏年轻的时候。是不是王力宏的堂弟啊 哈哈
阿哈哈哈哈哈哈
Kurt: Makes a video talking Chinese the whole time
My CZcams recommended: U can speak Chinese, huh?
;; Chinese video’s incoming
No one:
Kurt: Bad Jay Chou.
That is my fav part of the vid
Love it!!! I have never heard the original version before this one, but this totally sound like how Jay chou would write his song. The original probably had strings, but you made it up with some thoroughly original harmonizing!!! 5:53 gave me goosebumps.
me: has no talent kurt: writes songs, amazing producer, can sing, chess master, speaks fluent chinese, probably can fly space ships too
Thought he was gna convert the song to english but was SHOOK when he started speaking in chinese wow
He is not Bart Baker
Holy his chinese is really good for a foreigner I’m so impressed a man of many talents
THIS IS SO GOOD! even Jay Chou himself would be proud!!
U really speak a very good Chinese, I'm a native speaker and ur accent is really nice and similar 🔊💓 Congrats
I can’t imagine Kurt speaks Chinese so fluently 😱😱😱
Kurt has always been my favorite❤️
象棋王
音樂大師
數學家
會說中文
太強了吧！
臣附议
還有艷質
真的太神
Absolutely stunning!!
I’ve been watching your videos for almost ten years I believe. Never knew your Chinese is so good
Anyone else looking forward of Kurt rewriting JJ Lin’s song?
有人跟我一樣想聽Kurt重寫JJ的歌嗎？
michillious05 I want him to rewrite some joker xue
YES
我要听!!!! YES please rewrite JJ Lin's songs!!!!
Omg YES
Omg yessss!!!
Kurt is an acually impressive human not only is he creative but he knows Chinese dood how did you find time for it all
r2puppet dude that’s not even all. He’s a chess master and went to Ivy League....
@@linalockington 你想说中文吗？Je ne sais pas, 😄 sorry, being learning Canadian is hard. I dont even know.if Im saying this correct without google translate 😄 Im chinese and Canadian.
He can even play chess BLINDFOLDED and STILL WIN. The level of genius and intelligence is OVER THE ROOF
@random person on the internet Meh, seems fine to me! 还可以!
okay i rlly liked this HAHAHA 你做的很好！赞!! ((:
Literally he speaks with an accent, but it disappears when he sings.
the important things, hes can speak chinese, dont be a people whos find negative think from people who can do it better that u
Yeah it’s pretty interesting lol. His Chinese is really good but I don’t understand how his accent mostly disappears when singing...
common with a lot of languages
@@tiffanyzhu9587 it’s because of his tones, when he sings, tones don’t matter that much
@@tekashisun585 exactly... tones are a lot harder to hear properly when sung. and that's the biggest issue with "accents"
Kurt, your Chinese is better than mine.
As usual I am in awe of your talent.
He sounds like a different person speaking chinese XD
Ikr
@@bernardinebibbypatrick2973 XD
He kinda sounds like he's from one of those cheesy Chinese animes. Lol!
@@samanthajames2470 lol isn't anime Japanese? 😂
@@emmaleigh2545 They have Chinese anime now. They're not hard to find actually.
這個真的太好聽了❤️謝謝您Kurt，我真的沒想過您的中文如此棒ㄟ，太厲害了
So nice ! I love this version !
who else is watching this without ever hearing the original one also ?
Oh my goodness, Kurts chinese singing voice is god like😱
"live 的鼓" lmao. holy crapola. i've followed you since the days of you and sam in your music battles, but this is one of the craziest things i've seen you do and i am so impressed. also your accent is A+; YOUR CHINESE IS GETTING SO GOOD!!!!
also ALSO, i love your version ;_; it stills sound like a Jay Chou song, but i love the flairs you put into it.
New creation! Nice ~ and your chinese is good!!!!! OMGGGG
I loved the previous videos like this and seeing the title I was like: "huh, extra challenge. I wonder if he can use the translations, to know what the song is about or if he just has to guess".
Wellp, guess who had their mind blown 🤦🏼♀️
Anyways, great content!
I feel like this made so kurt can flex on us about how he can speak Chinese 😂
That is exactly what I was thinking
Lol, he deserves to flex that. Traditional Chinese is difficult... I come from a Chinese speaking family and he’s more fluent than me.
Your song sounds real good!! Gosh you are amazing......
Beautifully done! 特別好
Lol when you said 壞Jay Chou I DIEDDD 😂although I was just right there when you were filming! Love how it turned out!!!!
當一個外國人唱中文歌比你好聽
哈哈没毛病QAQ
nah it's totally fine,this is 繁体 words and I'm pretty sure u study 简体 words which are simplified,so it's totally normal if u can't read this comment
Annabeth Pevency here’s what he says: tfw a foreigner sang Chinese songs better than you
I’m confusion
這首歌的旋律有點像聽媽媽的話
沒有了聯絡 後來的生活
我都是聽別人說
說妳怎麼了 說妳怎麼過
放不下的人是我
人多的時候 就待在角落
就怕別人問起我
你們怎麼了 妳低著頭
護著我連抱怨都沒有
電話開始躲 從不對我說
不習慣一個人生活
離開我以後 要我好好過
怕打擾想自由的我
都這個時候 妳還在意著
別人是怎麼怎麼看我的
拼命解釋著 不是我的錯
是妳要走
眼看著妳難過
挽留的話卻沒有說
妳會微笑放手
說好不哭讓我走
電話開始躲 從不對我說
不習慣一個人生活
離開我以後 要我好好過
怕打擾想自由的我
都這個時候 你還在意著
別人是怎麼怎麼看我的
拼命解釋著 不是我的錯
是妳要走
眼看著妳難過
挽留的話卻沒有說
妳會微笑放手
說好不哭讓我走
妳什麼都沒有
卻還為我的夢加油
心疼過了多久
還在找理由等我
說好不哭讓我走
goosebumps everywhere~!! love it~!
"Maybe he stole her breakfast or HER ICE CREAM!" OMG I love you Kurt 😂😂🖤
Hey Kurt, you missed the most important element of Jay chou: He never opens the whole mouth when he singing.
Lil Hsuan 又黑我jay chou
I wheezed this is too funny 😂
@@mmmao0630 我愛杰倫( ◜‿◝ )♡
OMG wait a second. Jason Chan! My favorite singer ever in CZcams.
You sound so cute when you speak chinese! HAHAHA! And you're super talented as always! 赞赞赞！😍👍👍👍
i feel like a failure as an asian who cant speak fluent chinese.
sad life
me2
Me 3
me 4
me 5
me 6
it felt like my soul ascended when he started speaking in chinese because it cAME OUT OF NOWHERE AND I DIDNT KNOW HE KNEW CHINESE LIKE WHAT
Omg I was subscribed you since 9/10 years ago. This is my first time to hear you speak Mandarin. I’m from Hong Kong, so I can understand Mandarin.💞💞
you are really good!! very very creative!! support!!
Kurt knowing Jay chou so well while Twosetviolin was like "who is this dude?". the world is weird
twoset who? :)) one may ask
its an asian pair who makes violin videos
@@peazae9461 my point is that who gives a damn
@@xuantungnguyen9719 But TwoSet is sooooooooo good -_-
Wait whaaaaaat which vidd
Me: Oh, Kurt doing a Chinese song? Okay.
Kurt: * speaks chinese *
Me: WHAAAT?!
(I *cry*)
His fiance is Taiwanese.
100% my reaction
Me too, and actually his Chinese is good, i'm dying
@@milksomecows wow i didn't know
It’s so amazing!!!! I like it!
好好聽，而且你講中文很可愛😂😍