OBERDAN JÚNIOR | Essa voz é clássica, nostálgica e inesquecível!
Vložit
- čas přidán 1. 12. 2018
- Uma das maiores referências da dublagem nacional, Oberdan Júnior da uma inesquecível entrevista ao Versão Dublada! Se inscreva para sempre ter o conteúdo do Versão Dublada primeiro!
Siga o Versão Dublada:
- Instagram: @VersaoDublada
- Facebook: Versão Dublada
- Twitter: @versaodublada
- Facebook: goo.gl/UWBbwm
FICHA TÉCNICA:
- Entrevista: Ygor Guidoux
- Convidado: Oberdan Júnior
- Direção e edição: Ygor Guidoux
- Colorista: Marcello Pereira
DUBLADORES MENCIONADOS:
Telmo de Avelar (Telmo Perle Münch)
Carmen Sheila
Guilherme Briggs
Alexandre Moreno
Manolo Rey
Selton Mello
Danton Mello
Mauro Ramos
Isaac Bardavid
José Santa Cruz
André Filho
Newton Apollo
Newton da Matta
Marcelo Coutinho
Sumára Louise
Marlene Costa
Pietro Mário
Francisco Turelli
Philippe Maia
Juraciára Diácovo
Paulo Vignolo
Miriam Ficher
Peterson Adriano
Marco Miranda
Luiz Chapéu
Marco Antônio Costa - Zábava
Meu nome é Breno OBERDAN por causa desse cara, meus pais eram fãs dele e hoje em dia eu sou fã. Além de trabalhar com teatro que foi uma inspiração direta dele! Parabéns Oberdan te adoro cara 👏👏👏👏
Vou passar isso pra ele. Que bonito
@@sheinamarques9374 obrigado mesmo, seria um sonho conhecê-lo e apresentá-los aos meus pais! Nem sei como reagiria, ficaria extasiado ❤
E ele está com a camisa do Queen! Quase morri, minha Cia se chama Cia Cultural Rainha Maçã por causa do Queen e da música A Maçã do Raul Seixas
Parabéns, uma belíssima homenagem 👏👏👏👏👏👏👏
Ele é um grande ator e dublador, 👏,gostaria de saber se ele tem Instagram?
"Todo mundo quer ir para o céu, mas ninguém quer morrer." Esse ditado é uma verdade inquestionável.
EEEEEEESTOU ESPERAAAAAAANO
A voz dele é muito satisfatória meu deus HAHA
Bom dia aê
Sr Wilson!!!!! Saquei a referência!!!! Kkkkkk Adoro seu canal e as insanidades do cartuchito tb!!! Kkkkk vlw!
Virsu tudo tranquilo? Como q ta o Canella?
Sr Wilson! Que honraaaaa você por aqui!
Idauglison Soares what are you doing here?
Putz, esse cara colocou a sua alma na dublagem brasileira.
O mundo mudou muito, nada mais será xomo essa era de pessoas talentosas e competentes.
PARABÉNS AO CANAL.
Eterno John Connor Terminator 2.❤
Na dublagem clássica.
@@LucasSouza-fg1cj Exatamente,porque na redublado..."Pirralho" em vez de "Seu bosta" sangrou meus ouvidos.
Exterminador do futuro é maravilhoso.Mas essas redublagens estragando os clássicos. 😢😢
Porra, eu tava tentando lembra, é isso mesmo
@@luizarmando1978 pois é a clássica e a melhor
Eu em lembro desse cara moleque, atuando na novela "A Gata Comeu" na Globo.
E eu achando que o Oberdan ainda era um adolescente 😆😆😆
e eu....kkkk
Eu também!!!!
Nossa verdade kkkkk
@@marcosdossantos4443 pois é. Imagina a gata Cristiane Torloni kkkkkkkkkk......como era linda
Mano. Eu escuto a voz desse cara e só me lembro do Tintim (meu personagem preferido). ❤❤
Acho que a voz é tão forte, que se ele não dublar mais o Tim Tim, eu não assisto mais..kkkkk
Meu também. Amoooo Tintim!
Muito verdade 😀😀
Euuu adoro essa voz!!!!! Obrigado Versão Dublada
Eu me lembro da peça o menino do dedo verde
Os dubladores dos anos 80 são mestres.
Oberdan Júnior prova que os anos 1980 realmente existiram e eu estava lá!
Gostei dele na novela a gata comeu
Tinha aquela Amor com Amor se paga, que tinha o avarento Nonô Côrrea!
Que frase véio!...arrepiei...pq eu... também estava lá!!!
@@maurocicero6817 só me lembrei dele TB era uma gracinha de criança né e essa novela era tudo de bom
Eu também.
Ele tem voz de galã adolescente
de um monte de filme da sessão da tarde dos anos 90
Do personagem principal dos Goonies, acho que é ele tbm.
Que mungango é esse na tua foto ?
@@dooshitedooshite Michael Jackson, mas eu acho q essa foto dele n foi uma das melhores
@@renancelestino8760 todo deformado
A voz da série da Disney do Hércules! Gente eu era/sou apaixonada pela voz dele kkkk
Poxaaaa, Selton e Danton Mello no Versão Dublada ia ser sensacional!
Déborah, concordo em gênero, número e grau!!!bjs mil, linda!!!
A melhor voz do Leitão, sem mais. Ouvir a voz desse cara é fazer uma viagem de volta aos anos 90!!
E lembrando que ele também dublou o Linus (Snoopy) em alguns dos curtas e a voz dele tem a mesma tonalidade do Leitão.
O eterno Hércules!
Graaande Oberdan.
Lembro de assistir Tim Tim na TV cultura nos anos 90, lá pra 95+-, lá pras 20h da noite, tô com 32 anos e esse vídeos fez eu recordar essa época tão maravilhosa
Quantos anos que não escutava o nome do inoxidável Oberdan Jr. Melhor que rever seus trabalhos é saber o quanto ele tá bem!!
Sou daqueles que assiste tudo dublado, fiquei feliz na 2ª temporada de Stranger Things, imaginando que o Manolo Rey dublaria o Sean Astin e para felicidade total, quando ouvi a voz do Oberdan Júnior, reconheci na hora, fiquei feliz mesmo, sério!
na real quem dubla mais esse cara é o wendel
A dublagem brasileira é muito boa mesmo
Oberdan eu me lembro em "A gata comeu", "Amor com amor se paga" e "Renascer". E as dublagens dele são sensacionais! Grande Oberdan!
Eu acho que eu já assisti essa entrevista umas 20x e toda vez me emociono com a paixão que o Oberdan tem pela dublagem, e a experiência e alma que ele transmite com a sua arte, um profissional incrível.
Você consegue perceber o quanto esse cara ama dublagem pela maneira apaixonada como ele conta as histórias, se refere aos outros dubladores... Parabéns, Oberdan! Você sim é um mito!
Nossa 32 minutos que passaram rápidos que nem vi kkkk.Meu desenho preferido que é o Tim Tim,ele deu voz e são tantas histórias excelente demais
Dois!!
3! 😅
32 minutos e 28 segundos carai
Até hoje assisto As Aventuras de Tintin melhor de todos
Melhores dublagens que Oberdan fez que marcou minha vida:
Mikey Walsh em os Goonies interpretado por Sean Astin
John Conor Exterminador do Futuro 2 interpretado por Eduard Furlong
Em em especial o scooter de muppets baby e sem esquecer também de Sam Emerson de Os Garotos Perdidos interpretado pelo Saudoso Corey Haim.
Excelente materia que o canal fez com esse grande dublador que também é um dos maiores do Brasil.
Ele era o dublador oficial de Sean Astin. Ele também fez a voz dele no filme Águas Perigosas. ❤
Faltou Nosedive Superpatos.
Ricardo Mendes Coutinho Há uma treta das novas medias que nunca inseriram a dublagem brasileira nos Goonies. A dublagem é clássica atemporal. Se duvidar responsável por 50% do sucesso. Mas realmente o som é muito ruim. Quase todos os dubladores originais ainda está vivos e praticamente na ativa. Não custaria nada dos estúdios reverem isso é agraciarem os fãs do filme. Até os próprios dubladores se sentiram prestigiados
Faltou o TIN TIN 😆😆
Também o Shorty Round, o garoto asiático na dublagem clássica de Indiana Jones e o templo da perdição.
Essa voz lembra minha infância e como tudo era incrível e a vida era simples
OBERDAN é muito simpático!
um dos melhores dubladores
q nostalgia haha
Oberdan tem uma voz muito carismática! Essa voz trás um gatilho de boas lembranças... Parabéns !!!
Cara inspirado do car**ho... Que vocação! Essa perspectiva não pode desaparecer nunca! Isso precisa virar escola e beneficiar futuras gerações dessa grande arte no Brasil.
Um vovô com voz de garotão, a voz desse homem marcou minha infância.
Eu era apaixonada por ele qdo eu era criança!!! Kkkk
KK Russo Eu ainda sou.
Um verdadeiro mestre! Marcou muito a minha infância com sua voz, principalmente como o Leitão.
Fiquei extremamente surpreso e contente que ele se lembrou do Toad do desenho do Super Mario!
Esse é um dos meus papéis favoritos dele.
Sim! Ele falou muito feliz do personagem que ele fez e só temos a agradecer, né?
Pra mim tbm é inesquecível kkkkkkk. Muito bom kkkkk
PELA MOR DE DEUS PARA
Essa voz é uma das marcas de nossa infância.
Eu ouvindo Tintin em inglês: ah não gostei
Eu ouvindo Tintin com sua voz: ISSOOOOO MAGNÍFICO CONTINUA
Oberdan é o dono de uma das vozes que marcou a dublagem brasileira nos anos 80 e 90. Estou emocionada de verdade! Lembro muito daquele clássico da Sessão da Tarde, Águas Perigosas em que Oberdan Júnior dublou o medroso Alan, personagem do também consagrado Sean Astin ainda adolescente. Oberdan Júnior é um grande artista!
Lembro dele na novela A Gata Comeu
Era o Xande, líder dos curumim,
Obrigado pela lembrança, e inesquecível, muito obrigado
Eu tb!!!! Eu era apaixonada por ele! Kkkkkk
Ele tem a voz parecida com a do ator Ângelo Antônio 🎧😊
Lembro dele em Amor com Amor se paga. Filho adotivo do Nonô Correia
Incrível como a voz dele não envelheceu nada! Continua com o mesmo ar jovial, uma lenda da dublagem! Parabéns =]
Os melhores desenhos e dublagens, anos 90, ou até mesmo as dublagens e desenhos antes da década de 90, ôh saudade da infância, nostalgia vendo trechos desses desenhos maravilhosos e essa voz 😍 TinTin ❤ maravilhoso
Oberdan Júnior fez parte da minha infância. Fez novelas excelentes como: Amor com amor se paga e A gata comeu. Infelizmente, nos anos 80 e 90 não se falava muito em quem dublava os desenhos e os filmes e isso para mim é o lado negativo daquela época. Mas, hoje com o surgimento da internet, nós temos mais informações a respeito dos dubladores. E toda vez que eu vejo este Excelente ator falando e contando os detalhes de como se fazia o trabalho de dublagem e da qualidade dos outros dubladores da época, eu fico emocionado, pois percebe-se que ele fazia o trabalho com amor. Por isso, chamamos de dublagem clássica. Parabéns, Oberdan Júnior. Obrigado por fazer parte da minha infância.
Oberdan é um mestre. Talentoso desde criança. Sensacional!
Mano, que artista fantástico! Tanta coisa incrível que ele fez. Tintim e Tico e Teco e os Defensores da Lei, em particular trazem muitas memórias boas da infância
"Eu acho isso um absurdo! EU QUERO ELEIÇÃO!" - Júnior, Oberdan
Talvez ninguém lembre mas ele dublou um morceguinho no desenho: Anastácia, que na minha humilde opinião é muito bom. E ele dublou também o personagem no desenho da She - ra, que se escondia e perguntava para o público tentar adivinhar onde ele estava, era muito legal rs.
O Geninho Sr Rock.
Sim, Geninho ! Desenho de 1985. A dublagem deve ser de 1986/87
Simplesmente um mestre, dublou personagens como o Sonic, Toad, Leitão, Tintim, Pit
Um dos melhores dubladores desse mundo!!! 🤩🤩🤩
Não vi mais essa voz de eterno adolescente. Não suma cara! Você faz falta p nós fãs!
Quando eu assisti #Tintim pela primeira vez eu me apaixonei pelo desenho é o meu desenho preferido até me emociono quando fala no #Tintim que Deus venha dá mais e mais anos de vida que Deus te abençoe.
Essa voz é aquela que a gente não se cansa de ouvir, a voz que marcou toda uma geração! Parabéns por todos os seus trabalhos, grande Oberdan Jr!
Tava ontem assistindo ao filme Anastácia com a minha esposa que tem um morceguinho albino dublado pelo gigante da dublagem Oberdan Júnior. Um monstro, uma lenda... Parabéns pelo canal e pela oportunidade de expor esses excelentes profissionais.
bem lembrado william..
Anastácia,filme ou o desenho?
Desenho amigo. É da Fox e produzido por Don Bluth :)
É mesmo ele dubla o Bardock, aquele morcego branco. Muito bom! Tinha até esquecido.
É incrível ver esse lado do Oberdan jr. que a gente não conhecia, a sua paixão pela dublagem, mesmo ele estando afastado. Minha infância foi parte ouvindo a voz dele, principalmente em Os Goonies, que eu cansei se assistir na sessão da tarde, e em TinTin, eu devo muito a minha personalidade a esse tempo que eu podia ter algo para admirar. Muito Obrigado Igor, por trazer isso para nós, seus seguidores, por ter a sensatez de entender que o Oberdan fez, e ainda faz,, parte na nossa memória. É sempre bom valorizar a dublagem. Abraço.
A voz do Oberdan tem para mim som de infância...❤
O dublador do leitão ❤❤ Amo 😍
A voz dele seria perfeita no Homem Aranha.
Não acho.
Ele já dublou o Toby Maguire em outros filmes.
Nenhum pouco
Também acho. Não gosto das vozes nacionais do Homem Aranha. Principalmente o Manolo Rey, gosto muito da voz dele, mas no Homem Aranha ficou zoado.
@@leandrobranco27 concordo
Caracas o Oberdan tem 48 anos e com a barba e cabelos brancos!
Aos 47 anos você será grisalho também.
Parece que tem 70
Gente, é pq ele é loirinho natural!
@@83marceloa Tenho 55 e pouquíssimos fios brancos! hahahaha
@@83marceloa Tenho 51 anos
Um dos melhores desenhos que assistir foi Tintim Oberdan Junior era massa junto com Isaac Bardavid a voz do Capitão Hadock
Eu tenho os Blu-rays do filme (2011). Ótimo trabalho, realmente!
Não fui capaz de pular, sequer, um segundo dessa entrevista. Que aula maravilhosa! Não somente para dubladores, atores e roteiristas, mas, pra qualquer pessoa. Obrigado por compartilhar tanto valor, Oberdan!
Eternizado como o Mickey dos Goonies, me emocionei vendo o cara que marcou minha infância com sua dublagem e interpretação fenomenal, e realmente não se dubla mais como antigamente, parabéns ao canal pelo trabalho e parabéns Oberdan por nos proporcionar tantas emoções com sua dublagem e interpretação!!!
Amei o vídeo, me lembrou o tempo bom quando esperava dar 6 horas da tarde para vê a TV cruj e assistir os Super patos. O Danton Mello está dublando Pets. Quero mais vídeos assim. Uma reunião com dubladores que fizeram parte dos desenhos dos anos 90, seria um máximo. Recordar é viver.😊😊😊
Reunir oberdan, Selton, Dalton, Fábio Villaverde e todo o elenco de Goonies! Seria louco
Fui radialista por 25 anos.
Nas Rádios MEC AM e FM no Rio de Janeiro, trabalhei com Lauro Fabiano, Paulo Flores e José Sant'Ana, 3 dos grandes dubladores brasileiros.
A tecnologia tirou a magia da dublagem pura e simples, com as grandes interpretações de antigamente!
Meu filme favorito DE TODOS é o Hércules ... e agora conhecendo o ator, fiquei com uma PUTA VONTADE de sentar num banco na frente dele e conversar sobre experiências da vida .. ele parece ser um cara SUPER LEVE, super gente boa, com MUITA história pra contar ... Quem sabe um dia, hein ? hahaha
Putz. Oberdan, volte a dublar com mais frequência. Nós sentimos muito a sua falta.
A voz do Oberdan é uma viajem no tempo!!
Oberdan é sensível. Que ser humano incrível.
MANO! Meu dublador favorito junto com o Danton Mello. Cara, que nostalgia! Memória afetiva do c***lho! Puts, to de cara! E tô chocado que ele tá um senhorzinho. Chocado meeeesmo! Pra sempre fã!
Vc quis dizer Selton Mello.
@@celioalves5636 Não, não! O Danton mesmo, o irmão mais novo. O Danton acabou dublando muito mais que o Selton. E a voz dele era incrível!
Danton inclusive dublou recentemente o cachorro Max do filme 'Pets - a vida secreta dos bichos'.
Ele tem menos de 50 anos. Os cabelos brancos envelheceram ele.
Na minha opinião #EduardoPires, ele está com cabelos brancos, mas ainda tem uma alma jovem!
Oberdan Júnior, grande dublador! Não esqueço nunca a voz do morcego albino Bartok.
Que entrevista legal ! Oberdan reconhecendo o talento de dubladores da época de ouro é muito gratificante! ❤️Carmen Sheila, lenda vida da dublagem, cada conversa com ela é um aula para a vida toda !
Xandy, o garoto "nerd" da novela "A Gata Comeu". Inesquecível... Parabéns pela linda carreira, Oberdan! Vida longa... 👏👏👏
Ator incrível e um dublador que dispensa comentários. Gênio!
Saudade desse amigo querido!
Abraço grande, “”Oberdôncio”!
A voz mais linda do mundo!
Entrevista maravilhosa! Que voz mais linda! Como faz para cuidar da voz e conservar ela assim tão jovem?
Isso me lembra um ditado: todo mundo quer ir pro céu mas ninguém quer morrer
A primeira voz do Sonic. Essa voz marcou a infância de muita gente. Anos 80 e início dos 90 só dava ele.
Tenho 40 anos, hj, e sempre fui fã dele..desde a Gata Comeu..Ele tem uma cara de ser gente boa, pacas..Parabens pelo trabalho, que tanto marcou positivamente(o q é raro, hj) nossas viddas...Obgdo.
"Cavalheiro? Esse cara é um cavalo!" Kkkk oq dizer da dublagem desse desenho que foi perfeita
2020 e Oberdan continua uma jóia preciosa da melhor dublagem mundial,a nossa!!! 💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯
Incrível
Você por aqui? & Knuckles
Só não é mais incrível do que um pronunciamento
O cabelo dele é tão branco que eu achava que ele tinha 60 anos que nada o oberdan tem 49 anos de idade é um dos meus dubladores favoritos
A voz dele é muito jovial, só consigo me lembrar do Tintim
Hoje (31/05/2020), Lembrei de uma manhã que não pude ir à escola por estar doente e assisti vários desenhos, enrolado no sofá, comendo pão assado e café com leite! Esse dublador é incrível!
Eu escuto a voz desse cara eh sinto uma coisa que nao sei explicar ...saudades!!!
Cara Nostálgia total ouvir a voz desse dublador vc lembra de desenhos e filmes classicos dos anso 90...Timtim o Ma-Ti o índio do grupo de protetores do Capitão Planeta entre outros parabéns pelo canal e a ótima entrevista um instrito e deveria ter chuva de liks...realmente cara envelheceu e a voz continua não rs uma pena que ele nao dubla mais deveria continuar...
Oberdan é meu herói.
É uma delícia de se ver a PAIXÃO do profissional pelo seu ofício!!! A propósito: Estou assistindo "A Gata Comeu", pelo Dailymotion, atualmente!!! O Grande Talento do Oberdan já era evidente desde aqueles tempos!!!
Eu simplesmente ADORO a voz desse dublador! Um espetáculo qualquer trabalho que ele faz, e olha que o cara é versátil pra caramba!
Humilde demais cara! Só faz falar bem dos colegas de trabalho! Uma voz maravilhosa que marcou toda uma geração! Espero que duble muitos mais personagens e marque as próximas! ❤️
Emocionei-me muito aqui. Aula valiosa apresentada pelo Oberdan: a dublagem é uma escola de vida. Todo aprendizado é bem-vindo! São capítulos que entram e marcam!
Que legal ver o Oberdan, ele é muito talentoso 👏👏👏👏👏
Muito legal ver alguem falando de seu trabalho com tanta empolgaçào !! minhas recordações ... anos 60-70 Casal 20 e os Flinstones ; anos 80 He Man e She Ha !!
Os dubladores antigos são os melhores
cara, que voz! Eu fico toda hora tentando ver se essa voz tá saindo da boca dele msm, ou se ele tá sendo dublado kk
Esse cara faz parte daquele grupo do Carlos Marques, Nyso Neto, Orlando Vigianni, Manolo Reis e Wendell Bezerra. Grupo esse q a voz nunca envelhece, os caras vão estar com 200 anos e ainda vão conseguir dublar adolescentes.
Meu Deus !!!! Não acredito que esse homem é aquele menininho loirinho dos anos 80 😀
Cara! Muito obrigado por esse vídeo. Eu tô assistindo com lágrimas nos olhos. O Oberdan fez parte da minha infância! Cresci ouvindo ele. Estou imensamente agradecido por isso. Obrigado de coração Igor. Ganhei meu dia.
Ótima entrevista, a voz do Oberdan me faz voltar aos anos 90. Faça uma entrevista com o Dublador Peterson Adriano, tem quase nada dele no youtube e na internet.
Amo dublagem. São os nossos dubladores que dão vida ao personagem.
A voz da minha infância, é linda e emocionante ouvir!💝😍
q saudades desses tempos q não voltam mais😩😩
Mano eu adoro os improvisos dele no Toad! Kkkkkkk
"SAI DA FRENTE, ESCREVEU NÃO LEU O PAU COMEU!!!"
Depois de muitos anos procurando pela série do Hércules, que é um personagem que eu sou fã, finalmente estou podendo revê-la no disney + e vim aqui enaltecer a dublagem impecável do Oberdan!
MANOOOOOOO EU AMO A VOZ DESSE CARA PQP
OBG!!!!
muito bom, varios personagens da minha infância, o que eu queria que ele falasse nao lembrou era o Bartok, o morceguinho do filme Anastasia, parabéns pela entrevista.
Tão fofo o Bartok, o sidekick do Rasputin
parabéns pela entrevista
lembro do oberdam na novela clássica com Ari Fontoura seu Nonô Corrêa
Pão, Pão Beijo, Beijo. . Novela, se não me engano, exibida às 19h00 na Globo, nos anos 80.
amor com amor se paga kkkkk com o Nonô Corrêa
@@DungaReborn É verdade. Obrigado pela correção.
Parabéns oberdan vc é um grande dublado, sempre com voz de jovem!
Oberdan, não sou tão mais nova que você, mas cresci te ouvindo! Também sou fascinada por dublagem desde criança!!! Quando te ouvia nas novelas já falava "é quem faz a voz do menino dos Goonies!" Amo os Goonies, assisti semana passada! Tintim então... nossa muito bom! Obrigada, Oberdan, por sua contribuição na minha infância!🙏🏻
Obrigada, Ygor, por nos proporcionar isso!
A primeira transa de Jhonatan filmaço clássico que ele dublou junto ao Nizo neto. Muito bom!
Realmente... muito bem lembrado!
boa lembrança.
Tem no youtube, dublou com a maralise tartarine na telecine.