Jamala / Джамала - «1944» (Eurovision / Евровидение-2016)
Vložit
- čas přidán 10. 02. 2016
- 🎼 ДЛЯ ПОДДЕРЖКИ И РАЗВИТИЯ КАНАЛА 🎼
WebMoney (U.S.Dollar $): Z383046861046
WebMoney (Рубли): R123464414457
WebMoney (Euro €): E499655760774
WebMoney (Гривны ₴): U408214247173 Crimean singer Jamala’s song "1944" is about the deportation of the Crimean Tatars in 1944. Now, it is competing to represent Ukraine during the 2016 Eurovision 2016 song contest.
(Non-official video) - Zábava
Просто невероятная песня и очень талантливая певица! у меня прям мурашки по коже...
Очень хорошее видео.
Насыщенно показано о чём поется в песне.
Спасибо.
ONE OF THE MOST BEAUTIFUL SONGS I EVER HEARD
Она смогла передать как могла боль страдания КРЫМСКИХ ТАТАР 1944.
История через песню .
Профи своего дела.💖
джамала супер. какой голос .какие мурашки умница а у вас жаба сидит и душит
очень красивая песня!!! Достойный победитель
12 points from Azerbaydjan!!!men bu yerde yaşamadım((
Супер исполнение! Супер песня! Победитель евровидение 2016!
BRAVO.BRAVO.BRAVO.THANK YOU. IS VERY BEAUTIFUL SONG
Историческая справка: в ходе операции КГБ 18-20 мая 1944 года из Крыма было выслано в Среднюю Азию,Сибирь, Урал 238500 крымских татар ; из них 205900-женщины , старики и дети. Погибло в пути следования и в местах высылки от голода и болезней 205900 человек , что составляет 46,2% .
+Lyuda Ger Историческая справка:
ru.wikipedia.org/wiki/Крымскотатарский_коллаборационизм_во_Второй_мировой_войне
Заслужили!
Может и Вы что то заслужили. Но это решать не людям.
А кому
Мало погибло, больше выжило. На баржи их и - учения военно-морского флота.
Beautiful.. ..Humanity vs evil. ..Just Beautiful.. We are needing of 10.000.000 Jamalas, quickly.. Love to all.
United Kingdom will vote for u Ukraine, the best country ever , I love Ukraine
Джамала молодец!!!Голос супер👍👍👍👍💓💓.Красавица.
Просто немає слів, наскільки люди можуть бути жорстокими і якась людина може керувати цими людьми як стадом! А зараз росіяни вшановують пам'ять леніна сталіна і іншої нечисті, яка винищувала народи заради власних амбіцій, звісно вони і зараз не відстають з таким лідером як маленький, непропорційний карлик на чолі орків! Колись, а я думаю такий час настане і росіяни відкриють очі.... а зараз нема чого навіть говорити з ними, вони в ейфорії від того, що комусь погано! Бажаю Джамалі перемогти на конкурсі і показати біль людства, хоча не всі це зрозуміють!
+Ольга Євсєєва интересно послушать Джамалу с ее вопиющим голосом про ДНР о том как Киев прицельно обстреливал донбас больницы школы и детские сады
+Ольга Євсєєва я хоть и пишу для родном на себя русском языке. но я с вами полностью согласна. Песня очень красивая сама по себе, даже не слушая слова, не понимая о чем поет, чувствуется что спето от души и с душой. это первое. Второе - насчет выселения Крыма - сейчас Крым это больная тема для Украины и об этом стоит петь и говорить. Мне очень обидно за мою страну, за Украину, за наш народ. Помнить историю нужно!
+Русский Медведь Послушай песню Злива про скляноокого карлика, то есть про путина, который все это устроил. На Украине все было хорошо, пока раша не начала нас, русскоязычных от кого то защищать
+Русский Медведь Какой ДНР , шановний Лугандон краще звучить, і я сподіваюсь і бажаю, що про те буде співати кобзон валерія і газманов ну і якщо не здохне, то трупа любе!
***** да срать мне на тебя и кучу серую огромной массы, закапавшихся в своем дерьме червей, делайте теперь что хотите..главное чтобы вы теперь у нас помощи не просили, живите сами и хватит винить кого то в своих косяках, а именно кто подогнал танки? кто прицельно вел огонь по жилым домам, точечно прицельный огонь по школам больницам и детским садам...скажешь что это тоже путин устроил?
подивиться фільм хайтарма і фільм той що пройшов крізь вогонь та поводир ще непожалкуєте
Сколько горя принесли убийцы-коммуняки людям.
+Mira Anast Сколько сел с людьми спалили в Белоруссии полицаи украинцы..?
Ты молода, там не поджигала, где готова поджечь ради убийства?
+Игорь Смирнов Расейский коммунизм убил 100 млн. человек. В дивизии СС Галичина было 60 тыс. чел. В расейской армии Власова - 1 млн. плюс казачки-кубанцы, воевавшие на стороне Гитлера, плюс всякие пронацисткие расейские "Локотские республики". Почему Вы не предъявляете претензий россиянам? Это ведь они убивали белорусских партизан, партизан польской Армии Краевой. Разберитесь у себя в Рашке, а мы в Украине как-нибудь сами разберемся.
+АудиоОбзоры СМИ в приросте населения любезный вы забыли упомянуть количество переселенцев из советской России, приехавших массово на замену высланным или умершим от голода украинцам.Прирост за счет приезжих.
+АудиоОбзоры СМИ место проживания русских - паРаша, ибо где живут, там и гадят, а потом идут дальше на чистое. Гадить. ТупоВАТый российский мозг не научился понимать украинский язык. Это свидетельство того, что этот язык уникален. А общность людей на определенной территории, имеющих свой уникальный язык - это народ (см. языкознание). Язык - это фактор, признак нации. Так что не фантазируй там слишком "мАсквич")) А коли следуешь своей логике, так приготовься учить кавказские языки, потому как в любой момент московское большинство с Кавказа заявит, что там их притесняют и потребует референдум в мАскФе. Учи армянский, смешной!)))))))
@@user-cc1cm9vl3k Беларуси
Do not let others (jealous, greedy etc) to tell you what you can not do, go on your way as you have achieved quite a lot to prove that you can do more :-) congratulations, well deserved
Я из Беларуси. Отличная песня. Украина, мы с вами😖
Bravo JAMALA!!!
Jamala! 💗
12 points from Denmark!
Люди потеряли рассудок....... И утратили самое главное...
СЛАВА УКРАИНЕ!!!
+Леонид Викторович Героям сало!))
+Леонид Викторович
Хероям слава!
И хомутов побольше для запряженных!
Но главное, - это танцы!
Смешные и позорные..
+Леонид Викторович Героям Слава!
Героям слава!
+Леонид Викторович хероям сала!
В ноябре 1989 года Верховным Советом СССР депортация крымских татар была осуждена и признана незаконной и преступной!
А зря они заслужили и если бы не Раиса пропеллер ей в гроб то все бы было законно!
Да, нахуй Горбачёва и Раису, нахуй крымскую татарву. Это ещё Сталин с ними по-доброму обошёлся.
Правильно сказал Меладзе!:выдающаяся Певица современности!Слава Украине!Как не любить тебя,если только здесь люди нашли любовь которая об'единяет.Героям Слава!
очень силно!!!!!!!!!!!!!
Класс !
UKRAINE we stand by YOU
😢 Я кохаю Україну!! Та Джамалу дуже кохаю!! 😢
мне очень понравилось Джамала.Её исполнение песни,сердце замирает.
Сильно!
Найкраща постановочна версія даної пісні, особливо для російської публіки. А то їм там розказують що пісня про переселенців які поїхали шукати кращої долі.
Текст песни Джамалы «1944»
When strangers are coming...
They come to your house,
They kill you all
and say,
We’re not guilty
not guilty.
Where is your mind?
Humanity cries.
You think you are gods.
But everyone dies.
Don't swallow my soul.
Our souls
Припев
Yaşlığıma toyalmadım
Men bu yerde yaşalmadım
Yaşlığıma toyalmadım
Men bu yerde yaşalmadım
We could build a future
Where people are free
to live and love.
The happiest time.
Where is your heart?
Humanity rise.
You think you are gods
But everyone dies.
Don't swallow my soul.
Our souls
Припев
Yaşlığıma toyalmadım
Men bu yerde yaşalmadım
Yaşlığıma toyalmadım
Men bu yerde yaşalmadım
vatanima toyalmadim
Перевод песни
Когда приходят незнакомцы...
Они приходят в твой дом,
Они убивают вас всех и говорят
"Мы не виновны...не виновны"
Где ваш разум?
Человечество плачет
Вы думаете, что вы боги,
но все умирают,
не глотайте мою душу
наши души.
Я не могла провести свою молодость там, потому что вы забрали мой мир
Мы могли бы построить будущее
Где люди свободно живут и любят
Счастливые времена..
Где ваши сердца?
Человечество, процветай
Вы думаете, вы боги
Но люди умирают
Не глотайте мою душу
Наши души
Я не могла провести свою молодость там, потому что вы забрали мой мир
У меня не было Отечества...
LOVE UKRAINE FROM AZERBAYDJAN
Rehmet JAMALA!!!
я плачу мурашки
Пісня- плач.
Це біль татарського народу! 💔💔💔
Спасибо за правду спасибо
Так само і українців депортували(
+Лиз Туа Ага, у дурбудинок...)))
+Wi Wo Вот и автоботы подключились. )))
+Wi Wo ВСЕ ПРИДЕТ НА КРУГИ СВОЯ...речепосполитой не будет..
@@LosamCorsar Речи Посполитой
Мозги твои депортировали в унитаз )))
😭😭❤️
So sad... 😢😢😢😢😯
Menschen?????? Was machen Menschen mit Menschen???
Immer wieder und auch heute 2016 Thema. Danka Jamala!
Jamala lutscht Schänze. Bei Eseln.
1 мая 1944 года, вскоре после освобождения Крыма, И. В. Сталин подписал
Постановление Государственного Комитета Обороны СССР № ГОКО-5859 от 11
мая 1944
о выселении всех крымских татар с территории Крыма. Решение обвиняло
«многих крымских татар» в измене Родине, дезертирстве из частей Красной
Армии, оборонявших Крым, переходе на сторону противника, вступлении в
сформированные немцами «добровольческие татарские воинские части»,
участии в немецких карательных отрядах, «зверских расправах по отношению
к советским партизанам», помощи немецким оккупантам «в деле организации
насильственного угона советских граждан в германское рабство»,
сотрудничестве с немецкими оккупационными войсками, создании «татарских
национальных комитетов», использовании немцами «для целей заброски в тыл
Красной Армии шпионов и диверсантов». Проект решения подготовил член
ГКО, народный комиссар внутренних дел Л. Берия. Возглавить операцию по
депортации было поручено заместителям народных комиссаров
госбезопасности и внутренних дел Б. З. Кобулову и А. С. Серову
Многие были осуждены несправедливо.
Я из Баку... Слава Украине..........
It's the official video, or it's just a part of a movie?
+escspanish I think it's from a 2013 film called "Haytarma".
A CZcams user called Ellen K. created a similar video for 1944 with the description "Видеоролик из фильма "Хайтарма" на песню Джамалы "1944"", which google translated as "Video from the movie "Haytarma" Jamala for the song "1944"".
song is great and her voice is beautiful but this is not Eurovision song
что раньше что сейчас ни что не изменилось а жаль!!!
я не поддался молодости
я не жил в этих краях
предателей репресируют, вот трагедия то
+предатели и преступники прятались и прячутся за кремлевской стеной и в кремлевской стене
Юля, а ты уже французский выучила? Или там, языком по-французски?
У этой песни припев на Турецком языке?
+Narmin Musayeva приспів на кримськотатарській мові
Это официальный клип?
+1406Nika нет. Любительский фан-арт. Кадры из фильма Хайтарма.
+Uladzislau Ulasenka, спасибо за информацию
Да, плакальщица Джамала, поставит последнюю точку... как будут представлять-воспринимать Украину в Европе. А это будет вечно голосящий зов как Албания, Молдавия, Румыния итп. А ведь могли же представить Украину не по- европейски, а по- мировым стандартам... SunSay!
cemile seninleyiz, güzel insan devam et böyle şarkılara
pis çirkin sürtük
Из воспоминаний крымчан: "Когда немцы подошли к поселку Старый Крым, под Феодосией. Крымские татары предложили им вырезать за ночь полностью все население. От такого предложение даже фашисты онемели и от услуг крымских татар отказались" Но об этом знают и помнят все в Крыму. В Старом Крыму есть такая улица - 12 апреля, именно до этой улицы татары успели вырезать людей, дальше им уже помешали партизаны и Красная армия. Резня случилась 12 апреля, отсюда и название данной улицы. Вот сама история: "Интересно, а Джамиля хотя бы в курсе того, что было тогда 12 апреля 1944? Немцы уже ушли из Крыма, а части Советской армии еще не успели полностью занять Крым, татары - те, которые были немецкими прихвостнями, устроили резню. Резали русских. Женщин, стариков, детей. 12 апреля 1944 года, когда немецкие войска ушли из Симферополя, а Красная армия в город ещё не вошла, были вырезаны три улицы русских людей - от мала до велика. Это произошло также в Джанкое и в Старом Крыму. Не было никакой депортации крымских татар, было их переселение. Джугашвили тем самым спас их. Если бы фронтовики вернулись с войны и узнали, что татары сотворили, тут была бы Варфоломеевская ночь. В Симферополе за 12 часов - с 20 часов 12 апреля до 8 часов утра 13 апреля - крымскими татарами было убито множество людей.". Джамала, когда ты льёшь слёзы крокодилицы, рассказывая всему миру про май 1944 года, будь готова, что тебе ответят. Причём, будут отвечать без соплей и надрыва, а спокойно с фактами и документами... politikus.ru/
голосуйте цифра 4 на номер 7766
libertée aux tatares
One of Stalin's many crimes against humanity.
FUCK THE HUMANITY!!!
В Европе уже забыли и про Джамилю и про ее заунывную песню. Ее еще ни разу не прокрутили по радио. И не будут крутить. Политическая акция удалась. Ну и хватит. Галочку поставили.
+Dmitry Bratkov в смысле?! галочку для чего или для кого?
это доказывает как они мучали! вот настоящая музыка выигрыла! Спасибо Джамале она не только Крым она про всех не винных людей изгнани своих землей показала! и Европа отценила!
+Sexavet Astanli Там не про то ведь ,крымские татары стали на сторону Гитлера,а в 44 году за это их отправили в ссылку в Сибирь.
зато Universal подписали контракт на издание альбома Джамалы в Европе и Америке. Так что, еще услышат- не переживайте.
+MsRumex Хотелось бы знать, когда выйдет в продажу, что бы посмотреть на толпы желающих купить. Ждемс...
больно смотреть
This is not Rassia , this is sovet
Зачем вообще эту тему подымать сейчас, тем более в рамках конкурса. Это все прошлое, а в истории было много трагических моментов. Про все песни не спеть.
+Василий Постригаев Вы реально не понимаете? Почитайте перевод песни. Это фактически фиговый листок, которым прикрывают современную украинскую пропаганду.
+Ernes Wicebloom Как же вы все уже достали, некчемные, глупые, необразованные и озлобленные на всех люди.
+Василий Постригаев Ну как "зачем подымать", Украина всячески пытается привлечь внимание Европы к себе. В Европе уже никому не интересна эта страна с ее проблемами и вечно протянутой рукой. А тут все таки акцент на реальную трагедию. Ведь по сути все это трагедия для людей, и не важно сейчас по какой причине все это произошло. Тем более что "21 апреля 2014 года, после присоединения Крыма к России, президент России Владимир Путин подписал указ о реабилитации крымскотатарского и других народов, пострадавших от сталинских репрессий в Крыму",- а что как не этот факт говорит о том, что к прошлому возврата нет и не будет. В то время как господа "поборники незалежности" Верховная рада Украины только в 2015 году признала депортацию геноцидом крымскотатарского народа и установила День памяти жертв геноцида крымскотатарского народа - 18 мая. Как то сразу резко Украина полюбила крымских татар, аж на Евровидение решили свою любовь продемонстрировать. А на мой взгляд песня красивая, душевная и проблематичная, и вокалистка , безусловно, талантливая, только вот все это неуместно, и как то уже больно с большим опозданием прониклись к проблеме... а 23 года клали на этих самых татар... и дела им не было.... а тут прямо ну раскукарекались, развыступались с комментариями, что не слово то либо ошибка, либо мат. Хорошо хоть буквы знают, хоть и пишут с ошибками, а что касается истории... так у них после каждого майдана - новая... куда уж запомнить )))))
+Lama Larson Татар депортували з Криму, Українців зі сходу до Сибіру. Тепер же можна і землі забрати під лозунгами різних Росіян, які за часів СРСР поселили як в Криму так і на Сході Украіни
и ксати не про джамилю ,а про Джамалу
Не нам судить что было во время войны.Но высилять и стреблять народ из его исконых земель это преступление.
Крымских татар депортировали в 1944 году во время войны, потому что в период оккупации Крыма сход Татарских старейшин, постановил оказывать всякое содействие окупантам! Татарами были выданы все схроны с оружием и продуктами, образовывались отряды полиции исключительно из лиц татарской национальности. Семьи красных командиров и политработников выдавались немцам, совместно с окупантами проводились карательные операции! И это не отдельные разрозненные личности, а политика, навязанная старейшинами! Эта мерзкая история подтверждена документами. Благодаря этим людям были перебиты все крымские партизаны.
Не депортируй Сталин крымских татар в солнечный Узбекистан, вернувшиеся фронтовики развешали бы их от Керчи до Джанкоя по паре на каждое оставшееся дерево. И татары как нация перестала бы существовать.
Так что депортация была не только карательная, но и СПАСИТЕЛЬНАЯ акция по сохранению татар как народа.
А О БЕЖЕНЦАХ СИРИИ КТО СПОЕТ?И КОГДА?ВЫ ИСКУССТВО И ПОЛИТИКУ ЗАМЕШИВАЕТЕ.
Этот конкурс показал, что это чисто политическое мероприятие. По правилам конкурса НЕЛЬЗЯ исполнять политические песни а Украина исполнила. По правилам НЕЛЬЗЯ исполнять уже спетые песни - а она была уже исполнена в 2015. А еще специально поменяли правила голосования. И вот ПОБЕДА! Только себя не обманешь!
+Олена Евролайн У тебя ник, как у дэвушки легкого поведения. Так что если это сделаешь ты , то я потерплю.
+Dmitry Bratkov это явно видно
+Dmitry Bratkov зависть - это плохо.
+Татьяна Туз А кто и чему завидует?! Голосование народа ясно дало понять - кто победил. А вы можете себя тешить утешительным призом. Как говорится лишь бы не плакали. Удачи в следующем году.
Крымских татар депортировали в 1944 году во время войны, потому что в период оккупации Крыма сход Татарских старейшин, постановил оказывать всякое содействие окупантам! Татарами были выданы все схроны с оружием и продуктами, образовывались отряды полиции исключительно из лиц татарской национальности. Семьи красных командиров и политработников выдавались немцам, совместно с окупантами проводились карательные операции! И это не отдельные разрозненные личности, а политика, навязанная старейшинами! Эта мерзкая история подтверждена документами. Благодаря этим людям были перебиты все крымские партизаны.
Не депортируй Сталин крымских татар в солнечный Узбекистан, вернувшиеся фронтовики развешали бы их от Керчи до Джанкоя по паре на каждое оставшееся дерево. И татары как нация перестала бы существовать.
Так что депортация была не только карательная, но и СПАСИТЕЛЬНАЯ акция по сохранению татар как народа.
С Днем Советской Армии, Россия!!!!
+Татьяна Коваль Даздраствует товарищь Сталин который твоего деда растрелял.
+Kadin Silu а что вы как Гитлер, который считал, если человек относится к одной из национальностей, то его нужно убивать, вы так же считаете??? если да, то вы не правы!!! И что если она русская, вы из Украины, кто-то еще из Белоруссии и что? Мы все равны, не надо оскорблять человека, если он русский!!!
+Сашка Цуркан
... и любой другой национальности
Олег Сердюк да)
Я не смогла провести там свою молодость,
Потому что вы отняли у меня мою землю.
Я не смогла провести там свою молодость,
Потому что вы отняли у меня мою землю
Живи в своей украине и не лезь в РОССИЙСКИЙ КРЫМ.
король королей руки прочь от татарского крыма
Считают своим долгом ежедневно бомбить мирное население на Донбассе, а сами делают вид, что они жертвы. Вечно с протянутой рукой, мол "дайте ещё снарядов... бесплатно?". И готовы заплакать (с хорошими актёрскими способностями человека найдут конечно). Профессиональные попрошайки (из Потрошенко шайки).
В этой песни есть такие слова,,Где ваши сердца?,,А где были ваши сердца когда встали на сторону Гитлера ещё кто-то пишет ,,Комуняки всех погубили,, да, были такие моменты ,но будем считать
что Татары поставили на Гитлера и проиграли ,а Ваше деды,товарищи украинцы, тоже воевали и гибли в этой войне как и по всему Советскому Союзу.Это была общая победа,об этом нельзя забывать.
А как монголо- татары уничтожали славян и других народов в средневековье все забыли (эти же предки татар - крымские татары)
Please Ukraine WIN this year and show Russia who is better! Greetings from Poland.
Why are you so angry at Russia? Sergey Lazarev is not a representative of Stalin or Putin. He was born in Russia and loves his country and by his outstanding talents and a very impressive personality he deserved to be there with his awesome performance! Hate your hatered, not lovely Lazarev, please!
knamurka I'm not angry about Russia. I just dont like the song. The scenography is a copy of Mans song fom last year and the song is like disco. There are better songs. Armenia and Hungary had the nest perfomances yesterday. Ukraine will be probably the best tomorrow. Russia had a good song last year and in 2006 and should won but not this year.
Besides Putin uses Eurovision to propaganda and to show russian citizens how Russia is Great. It's the same situation with Armenia, Azerbeijan and Ukraine. They use Eurovision to propaganda too. That's why they hire so many professionals from Sweden (most of the songs were written and composed by Swedish people). Lots of homeless children live in Russia, in Moscow ( I saw) and he wants to prove how your country is great by winning Eurovision. Sorry. I like Russia and russian people but I dont like your politicians. Russia is not a great country. Russia is very poor and lonely in my opinion.
Ну вот рядом со мной молдаван сидит, которые вступили в ЕС: итоги: бедно, лучше в России работать, даже с налогами.
Босоты выбирают не сами себе путь: Европа ждет новую волну эмигрантов с Украйны, но с Сирии им пока нужнее.)))))))))))
the same otomans did with armenian people
Why are you speaking about that ? the song explain something else do you even notice ??
+Quelque Chose you know about armenian genocide?
+Ofelya Gevorgyan of curse but the history for this song is Rusia not Othoman
+Quelque Chose i know i say it's same
+Ofelya Gevorgyan if you want
Нам осталось только поскулить на Евро Видении , как Крымские Татары , до присоединения Крыма к России , продавали русских в рабство в Кафе . Серёжа ......... Лазарев , меняй репертуар , пока не поздно , твоя песенка не актуальна , дави ссука на жалость и первое место нам обеспеченно !!!
Можно спросить ? А если мы Русские такие плохие... Что же вы Украинцы Россию заполонили, в Москве вас немерено ?! Сидите в своём Киеве и занимайтесь саморазложением от злости и ненависти !!!
Я согласна , что вся эта история про депортацию крымских татар ужасна, но тогда шла война! И жалости там не было! Измена Родине , за это было ужасное наказание... Но сколько русских полегло, защищая вас ! Не надо подогревать в своих сердцах злобу и ненависть!
Слава Україні
И песня по заказу и поет на английском и показывают и продвигает зарубеж якобы бедную Украину...Всё спланированно весь их спектакль, но он рассчитан на дураков- оказалось больше умных- не удалось власть сменить в России .., пофигу им что страна Украина разрушена у них другие планы...
i hate ruusian goverment
I hate Gay-Orgyan government.
песня отстой, джамала тоже