OYFN PRIPETSHIK - A Yiddish Classic (Lea K & Rabbi T)
Vložit
- čas přidán 11. 01. 2022
- Oyfn Pripetshik (On the fire stove) is a Yiddish song by folk poet and composer M.M. Warshawsky (1848-1907).
This is a shorter version of the song.
Make sure you turn the subtitles on!
There's a few reasons I find the song so powerful today:
It basically encapsulated the essence of Judaism.
We should look into the letters, the scripts of our ancestors, of our people, for we can derive strength in them.
Especially in todays world where change is constant, new things are thrown at us, there's chaos and social media overdose, delving deep into the stories of our forbears can give us a greater sense of purpose and connection to ourselves and the world.
Let us know in the comments if you know a song with a similar message?
or is there another work of art or literature or a "thing" that connects you to that deeper place within yourself?
We'd love to hear from you.
SUBSCRIBE to my CZcams Channel
* FOLLOW on Instagram: / leakalisch
* CHECK OUT my website: www.leakalisch.com
* LIKE Lea Kalisch / leakalischen . - Hudba
For more Yiddish classics, hit subscribe. A dank!
איר האט א גוטן קול, איר קען ליינעו אין יידיש?
@@user-lv2qz8dd4f יא, אַוואַדע
@@LeaKalisch איך האב אסאך לידער, ווערטער אין יידיש, וועלכע געזינגען דוד עשת, וועלכע געמאכט געווארן אויף רוסישע לידער אין יידיש איך האב ווערטער פון ליד ירושלים שטאט פון גולד, 2 וואריאנטן.
The history of the Jews is written in tears. This song and your voice makes me shudder.
My goodness! She sings with so much passion & clarity! Love her voice.
Thank you Jose!
Cette chanson m’a bercé toute ma petite enfance. Je la chantai ensuite à mes trois enfants. Belle journée.
Oh how beautiful Lea!
Спасибо большое! Изумительно! Голос чудо!
It's sad, I speak yiddish, there's no native speakers anymore, I speak the Ulm dialect of yiddish. Its great, but mainly broad, I congratulate you on bringing yiddish to more people
Thanks Cade! Did you speak yiddish in der heym growing up? You know there are some great opportunities still to speak it. My absolute favorite is Klez Kanada!
@Are You Kidding Me Ich spreche Schweizerdeutsch und Hochdeutsch, aber ja ich verstehe Schwobdeitsch
There are actually many native speakers. They are mostly Hasidim. Try going to Williamsburg, Borough Park etc. in Brooklyn and you will see and hear native Yiddish all over the place
they do exist, I'm one of them. I speak to my siblings, mother, grandmother, cousins,... in Yiddish. I speak both dialects.
Quite the opposite. There are next to no speakers of the secular Yiddish left, but hasidic Yiddish is still growing due to the high birth rate in their communities, and shows few signs of this decline
touches so many strings on my memories....magical voice!
O thank you! 2 more Yiddish tunes coming out these next two weeks, 1 classic and 1 obscure. enjoy them!
Hermosa interpretación!!!!
No soy judío, pero eh leido y visto mucho sobre su historia.
Un pueblo que lamentablemente ha sufrido tanto. Mis respetos a todo el pueblo judío ❤
gracias amigo!
I haven't heard this in many years. So beautiful! Thank you, Lea!
זה נגע בי עמוקות והתרגשתי. אמרת את זה טוב. אתה מדהים 👏🏻❤️
תודה תודה. מרגש
Thank you so very much. It is beautiful, and your voice vibrates in a way I can't begin to describe.
It's wonderful that you are recording so many Yiddish songs. It brings varmkeit to my neshamaleh :)
Varmkeit to neshamelehs is my goal! Subscribe and stick around as more and more original yiddish songs too will start to be coming out.
@@LeaKalisch already subscribed!
@@izzy4reel Izzy is 4 reel!
Mi mamá me cantaba de chica esta canción. Hoy justamente cumpliria años ( murio hace unos ya). Me hiciste llorar con tu voz tan dulce. Muchas gracias❤
Si, es una cancion de lagrimas, es cierto
I like this song in yddish 🤩
Love it! Brings back so many memories!
Молодцы
Sang this with my dad and aunts and uncles. Stunning memories
Thanks for sharing. So many families hold this one precious.
super
Beautiful version of a wonderful Yiddish classic. Lea’s voice is wonderful
Thank you David!
love it
Bravo!!! Fantastic Lea!
WOW AMAZING, thanks so much!!
Tres touchant
Stunning
Thank you!
wow!!!
Beautiful.
Thanks Asif, appreciate it!
WOW Lea. preciosa interpretación!💕😌
Muchas gracias!
Well done!
Thank ye thank ye!
Wow! such a beautiful soongggg!! thanks
thank you!
This is beautiful! I was doing a search for something like this to use...
I will be playing Tevye in Fiddler on the Roof this summer. There is a spot where the script just says "Tevye starts to sing a lullaby" but gives no words or music. I am going to learn a verse or the refrain phonetically to use. I think I only need about 10 seconds... I think it will be a nice touch. the sentiment is perfect for the scene (preparing for Sabbath). Though chances will be slim anyone would hear/understand it - even if there would happen be a Yiddish speaking person, the Golde character is talking over him at the same time. But it will satisfy my 'method acting' urge! Thank you and God bless.
What a rich comment! Thank you. Where are you putting on Fiddler?
So beautiful. I was, I suppose, just a little surprised how many non-Jews though that song was written for Schindler's List without realizing how old it is.
PS Speaking of that movie: I found Yerushalayim shel Zahav to be jarring in black and white at the end of the movie instead of The Anthem of the Jewish Partisans (Zog Nit Keynmol). When the film switched to color I would have found Jerusalem of Gold entirely appropriate. Anyone else?
Dear lea, thank you.
?Do you want hebraw translate to subtitles
Beautiful. Do you do Rozhinkes mit Mandlin? that is another song my Bubie sang at the Shabbos Table. (I don't think she'd like your Aishes Chayal, but she'd note that you said "Hashem" at the end rather than the "full" pronunciation. Damn Good.
HI David, thanks for your comments. Glad you like the song. We can definitely do Rozhinkes with Mandlin!! I know it of course- so time to record it!
Bu şarkıyı Schindlers list filminden tanıyorum. Çok hoş.
,👏🏻👏🏻👏🏻
Beautiful 😍 does the guitar player have a CZcams channel too? Or an instagram? Thanks! Xxx
Charlie! Thanks for the interest :) Most of my musical output comes through on Lea's page. I'm also a musical rabbi at Temple Israel of Minneapolis, so some other stuff emerges there! Did you see what we released yesterday? czcams.com/video/4x5_40n6I80/video.html
רשימת שינדלר
דאָס איז שײן ליד און שײן אױסזינגען!
א דאנק
דאָס העלפֿט אַ סך, ווײַל איך זינג דאָס ליד אין אַ פּיעסע
שיין!!!
Не понял, что говорит ребе, וואס זאגט דער רבי פאר די קינדערלעך, ער לערנט קליינע קינדערלעך דעם אלף-בית.
Песня расстрелянного народа. Эти буквы плачут.
Second to none! Well, maybe second to Hava Alberstein.
I'll take the comparison ;)
Made famous by Steven Spielberg’s Schindler’s List (1993)