Marjorie - Täyttä Elämää (almostESC Finland 1999)
Vložit
- čas přidán 1. 11. 2009
- In 1999 Finland didn't get to enter the Eurovision Song Contest (thanks to a too bad result in 1998). However this awesome tango was our entry to the -99 OGAE Second Chance -competition and finished second there. No doubt this would've achieved Finland's best ever placing in the ESC too.
Vielä muistatko kun, muistot tehtiin niin.
Vielä muistatko mun, vuodet pois kun kiirehtää
Muistot sulattaa vois jään
Täysillä niin, kun me tartuttiin kii elämään
Jos kuulet kuinka tuuli soi
ja näät mitä toiset ei nää
Ja luulet tän olevan unta,
josta suostunut et heräämään
Oot viime paiste auringon ja kesäinen kuutamoyö.
Oot huumaten tuoksuva niitty, jonka kattona tähtien vyö.
Nyt ota vastaan kun mun aallot rantaan lyö.
Eletään elämää jossa tunteet nää
sydämiin palaviin kahden vain me kätkettiin
Sinne löydä eivät muut
Ne portit on kii, ja ne suudelmin sinetöitiin
Mä muuta koskaan pyydä en,
jos maailman kanssani jaat
Niinkuin silloin sun kanssasi ennen
tahdon kaiken mä taas uudestaan
Oot viime paiste auringon ja kesäinen kuutamoyö.
Oot huumaten tuoksuva niitty, jonka kattona tähtien vyö.
Nyt ota vastaan kun mun aallot rantaan lyö.
Ota vastaan kun mun aallot rantaan lyö.
(A very rough translation:
Can you still remember the memories we made?
Can you still remember me after all the years gone by,
the memories could melt ice
Memories of us two, fully embracing our life..
If you can still hear the wind singing
and see what the others can't see
And you think this is all just a dream
from which you never woke up.
You're the last sunbeam of the day
and the moonlit summery night
You're the mesmerizing scent of a meadow
under a starry night sky
Now take me in you arms when my waves hit on your shore
We live this life in which
these feelings of ours
are hidden into our hearts.
Kept away from others,
behind the closed gates
that we sealed with kisses.
I shall ask for nothing more,
if you only share this world with me.
And like in those days in the past,
with you is where I want to be.
You're the last sunbeam of the day
and the moonlit summery night
You're the mesmerizing scent of a meadow
under a starry night sky
Now take me in you arms when my waves hit on your shore.
Oh take in your arms when my waves hit on your shore...) - Hudba
Suomen viiden PARHAAN Äänen ,Kautta -aikojen LAULAJA!
Menee kylmät väreet on niin kaunista laulua ❤️❤️❤️❤️ huippu 🌟🌟🌟🌟 laulaja olet niin ihana kauneuden kukka nainen ❤❤❤❤
Häikäisevää ylivertaisuutta. Marjorie, please come back.
Käsittämättömän kova biisi ja uskomaton ääni 🎶❤️🎤!! Marjorie on huikea 😍💎!!!
Kaunis ja täydellinen esitys. Ei nyky-yrittäjät kaikki pärijää
Laulat tosi ihanasti korkealta ja sanat ovat erittäin koskettavat.Voisitteko esittää tämän kappaleen yhdessä tai tytär esittää tämän yksin Kiitoos
"Mä muuta koskaan pyydä en, jos maailmain kanssani jaat". Sopii mulle😍.
Parhaita kappaleita ❤❤❤❤ niin ihanaa tuntuu niin kaunista laulua ❤❤❤❤ ihana laulaja olet ❤❤❤❤ luot valon niin kauniin palon ❤❤❤❤ sydän sen tuntee ❤❤❤❤ kauneuden ❤❤❤❤ niin kauniina lämpönä❤❤❤❤
Jumalauta jäätävää!
Aivan paras ! Helvetillinen ääni👍
Tytär on tullut äitiinsä äänellään ja ulkoisella olemuksellaan; ihanat äänet molemmilla :)
...oli jäätävän mahtava tyttö laulamaan,,hienosti lähti korkeat ylä-äänet,,ja paljon muuta... voi kun tekis vielä paluun lavoille..pesee tänäpäivänäkin monta ,monta ns. huippulaulajaa.. VOI Marjorie . palaa takaisin..
Vaan Lordi teki piste-ennätyksen Euroviisuissa 2006 voitollaan. Kommenttina kappaleen julkaisijan arvailuun.
Ihana ääni.
10 marjorie täyttä elämää hyvä biisi marjorie hyvä tulkinta marjorie komea ääni❤❤❤❤❤
Mahtava esitys laulaja on todella hyvä kauniit sanat menee sanottomaksi
Ei tän parenmpaa ole.jumanjekka!! Mikä vetoihana nainen❤️
Kiitos Suomi. Niin kiva biisi! Jos hav egone Eurovision joka tapauksessa. Terveisiä Hollannista.
Näin sitä lauletaan,kun on ääntä.
Mara HeiNoNeN jees
onpahan upeeta!
Very nice song and very good singing.
Mitä hälle kuuluu? Hieno upea LAULAJA ❤
Upeeta. Ei voi muuta sanoa !
Vielä muistatko kun muistot tehtiin niin,
vielä muistatko mun vuodet pois kun kiirehtää muistot, sulattaa pois jään.
Kun täysillä niin me tartuttiin kii elämään.
Jos kuulet kuinka tuuli soi ja näät mitä toiset ei nää.
Ja luulet tän olevan unta, josta suostunut en heräämään.
Oot viime paiste auringon ja kesäinen kuutamo yön.
Oot huumaten tuoksuva niitty, jonka kattona tähtien vyö.
Nyt ota vastaan, kun mun aallot rantaan lyö.
Eletään elämää, jossa tunteet nää,
sydämiin palaviin kahden vain ne kätkettiin. Sinne löydä eivät muut.
Ne portit on kii ja ne suudelmin sinetöitiin.
Mä muuta koskaan pyydä en, jos maailman kanssani jaat.
Niin kuin silloin sun kanssasi ennen, tahdon kaiken mä taas uudestaan.
Oot viime paiste auringon ja kesäinen kuutamo yön.
Oot huumaten tuoksuva niitty, jonka kattona tähtien vyö.
Nyt ota vastaan, kun mun aallot rantaan lyö.
Ota vastaan kun mun aallot rantaan lyö.
upea esitys, tuo vanhoja muistoja mieleen,
Excellent song.
Marjorie on huippu
just näin.
❤❤❤
Hieno laulu.Mihin Marjorie hävisi.
The Best!
Juu on hyvä kappale 👍
Huumaavan kaunis!
Marjorie on tosi hieno; Ellillä samat ääniefektit :)
Mihin katosi Marjorie , niin upee Laulaja , ihku upee :)
Mahtava en kyllästy koskaan.
One of my OGAE-favorites!
Marion on ihana tulkitsija
Marjorie she awesome. Is she really from finnland. Perfect singer and song
Kun on ääntä laulaa, sitä on hyvä kuunnella. Luulisi mielellään uusia lauluja.
Mä oon kans monta vuotta miettiny että mikä tää biisi on ja kuka tään esittää. Oli ihanaa löytää tää vihdoinkin!!!
Who is this awesome sounding woman - Is this the Finnish. How she is hiding. She has a really great sound - this is wrong if he does not become more famous for other countries, Who is this great sound is and where?
Pieni korjaus esittelyyn: Tämä oli Suomen ehdokas OGAE Song Contest -kilpailussa vuonna 1999 - ja sijoittui kolmanneksi. OGAE Song Contest on avoin kaikille vuoden aikana julkaistuille ei-euroviisukytköstä omaaville lauluille. OGAE Second Chance-kilpailussa sen sijaan kilpailee vain eri maiden euroviisukarsinnoissa ilman voittoa jääneitä lauluja. Tällä laululla ei ole muuta tekemistä euroviisujen kanssa kuin edustus tuossa eurooppalaisten euroviisufanien kilpailussa.
Ois tosi mahtavaa kuunnella LIVENÄ .. esiintyykö enää .. ??
Tuskin mua muistaa.
Missä Marjorie on nykypäivänä?Tosi mahtava ääni ja laulu mahtipontinen.Olis mukava kuulla vielä hänen laulujaan.
Niin täynnä tunnetta
Todella upea, oon jäänyt kiikkiin😅
@konked Olet varmasti oikeassa. Nimi Avaruus jopa tuo jonkinlaisen muistikuvan. Muistan nähneeni sen jossain gaalassa tai vastaavassa showssa aikoja sitten. Se vain jäi mieleen todella hienona esityksenä.
tää o hyvä .. '"huumaten tuoksuva'" .. Great, here I am, you also ..
Ilus laul.
Perkele minä. Itään Keuruulla Norja leltäåå vain sosiaali ei antanut etes astma piippua Jari luhtala
just näi.
Mikä tämä upea teos on alkuperäiseltä nimeltään ?
Tämä on kappaleen ensilevytys, joten alkuperäinen nimi on "Täyttä Elämää" (kts. wiki.pomus.net/wiki/T%C3%A4ytt%C3%A4_el%C3%A4m%C3%A4%C3%A4 ). OGAE:n Second Chance -kilpailuun, kuten Euroviisuihinkaan, ei päästetä aiemmin julkaistuja kappaleita.
Upea ääni ja levy....
sanoilla voi fiilistellä ja muistella menneitä...
Erittäin hyvä laulaja & biisi.Löytyisikö joltain Marjorie huone 213 levyn biisejä ja laittaisi niitä tännen CZcamsen.
Mulla on muistikuva, että Marjorie olisi tehnyt joskus suomeksi kappaleen Walking in the air. Löytyisiköhän se joltakulta?
Kimma kuin 'unelma' .. äänellään, lauluillaan .. ei paha myös livenä .. kaunista.
Mikset laula enää? 🤔
@Porukolli
kuin säki, ku mäki ...
Ei, laulu ei saa olla vanha :------------------(
Löytysiköhän tältä samiselta levyltä sellaista laulua kuin satakieli??sekin oli lähes yhtä mahtava kuin tämä
kyllä muistetaan -vahinko ettei pimua ole näkynyt .. ja kuullut mitään ?!