Numbers Song | Minyane | Kids Songs | Eastern Syriac (Surit) | Assyrian Aramaic Suryaya
Vložit
- čas přidán 13. 11. 2018
- ܡܸܢܝܵܢܹ̈ܐ
Learn how to count up to 10 with our number song. A song inspired by the "Once I Caught a Fish Alive" rhyme.
For Lyrics and more info:
betkanu.com/Pr...
Lyrics:
ܚܲܕ݉ ܬܪܸܝ ܬܠܵܬ݉ܐ ܐܲܪܒܥܵܐ
ܨܠܝܼܠܝܼ ܠܨܲܝܕܵܐ ܕܢܘܼܢܝܵܬܸ̈ܐ
ܚܲܡܫܵܐ ܐ݀ܫܬܵܐ ܫܲܒܼܥܵܐ
ܕܪܸܐܠܝܼ ܒܨܸܢܵܪܬܝܼ ܬܲܘܠܥܵܐ
ܬܡܲܢܝܵܐ ܬ݀ܫܥܵܐ ܥ݀ܣܪܵܐ
ܨ݀ܕܠܝܼ ܨܝܼܕܵܠܝ݂ ܢܘܼܢܬܵܐ
ܕܒܼܝܩܵܠܝܼ ܨܸܒܥܝܼ ܩܪ݀ܛܠܵܗܿ
ܢܕܝܼܠܵܗܿ ܡ̣ܢ ܐܝܼܕܝܼ ܫܪ݀ܛܠܵܗܿ
ܚܲܕ݉ ܬܪܸܝ ܬܠܵܬ݉ܐ ܐܲܪܒܥܵܐ
ܨܠܝܼܠܝܼ ܠܨܲܝܕܵܐ ܕܢܘܼܢܝܵܬܸ̈ܐ
ܚܲܡܫܵܐ ܐ݀ܫܬܵܐ ܫܲܒܼܥܵܐ
ܕܪܸܐܠܝܼ ܒܨܸܢܵܪܬܝܼ ܬܲܘܠܥܵܐ
ܬܡܲܢܝܵܐ ܬ݀ܫܥܵܐ ܥ݀ܣܪܵܐ
ܨ݀ܕܠܝܼ ܨܝܼܕܵܠܝ݂ ܢܘܼܢܬܵܐ
ܕܒܼܝܩܵܠܝܼ ܨܸܒܥܝܼ ܩܪ݀ܛܠܵܗܿ
ܢܕܝܼܠܵܗܿ ܡ̣ܢ ܐܝܼܕܝܼ ܫܪ݀ܛܠܵܗܿ
ܚܲܕ݉ ܬܪܸܝ ܬܠܵܬ݉ܐ ܐܲܪܒܥܵܐ
ܚܲܡܫܵܐ ܐ݀ܫܬܵܐ ܫܲܒܼܥܵܐ
ܬܡܲܢܝܵܐ ܬ݀ܫܥܵܐ ܥ݀ܣܪܵܐ
ܚܲܕ݉ ܬܪܸܝ ܬܠܵܬ݉ܐ ܐܲܪܒܥܵܐ
ܨܠܝܼܠܲܢ ܠܨܲܝܕܵܐ ܕܢܘܼܢܝܵܬܸ̈ܐ
ܚܲܡܫܵܐ ܐ݀ܫܬܵܐ ܫܲܒܼܥܵܐ
ܕܪܸܐܠܲܢ ܒܨܸܢܵܪܬܲܢ ܬܲܘܠܥܵܐ
ܬܡܲܢܝܵܐ ܬ݀ܫܥܵܐ ܥ݀ܣܪܵܐ
ܨ݀ܕܠܲܢ ܨܝܼܕܵܠܲܢ ܢܘܼܢܬܵܐ
ܕܒܼܝܩܵܠܲܢ ܨܸܒܥܲܢ ܩܪ݀ܛܠܵܗܿ
ܢܕܝܼܠܵܗܿ ܡ̣ܢ ܐܝܼܕܲܢ ܫܪ݀ܛܠܵܗܿ
Credits:
ILLUSTRATION AND ANIMATION
GABI SHABO
TRANSLATION
RAMINA SAMUEL
ADMON GABRIAL
TYPING
MARGANITA SAMUEL
SINGER
KHIO NAJIB
SIMEL GABRIELL
MUSIC
GEORGE AFRAM
ARTS COORDINATOR
SARGON SAADI
PROJECT MANAGER
MARIAM BARSOUM
STORY BOARD BY
GABI SHABO
SUPERVISION
AKKAD SAADI
PRODUCED BY
BET KANU
ܪܫܡܐ ܘ ܡܙܝܥܢܘܬܐ ܕܨܘܪܬܐ
ܥܡܐܪ ܝܘܣܦ
ܬܘܪܓܡܐ
ܪܡܝܢܐ ܫܡܘܐ̱ܝܠ
ܐܕܡܘܢ ܓܒܪܐܝܠ
ܛܒܥܐ ܕܡ̈ܠܐ
ܡܪܓܢܝܬܐ ܫܡܘܐ̱ܝܠ
ܙܡܪܐ
ܟܝܘ ܢܓܝܒ
ܣܝܡܝܠ ܓܒܪܝܠ
ܡܘܣܝܩܝ
ܔܘܪܔ ܐܦܪܐܡ
ܡܣܕܪܢܐ ܕܐܡ̈ܢܐ
ܣܪܓܘܢ ܣܥܕܝ
ܡܕܒܪܢܘܬܐ
ܡܪܝܡ ܒܪܨܘܡ
ܡܕܝܩܢܘܬܐ
ܐܟܕ ܣܥܕܝ
ܡܦܪܝܢܘܬܐ
ܒܝܬ ܟܐܢܘ