Amazing Grace (Lyrics in the Navajo Language)

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 27. 08. 2024
  • This video provides the lyrics to the famous hymnal, Amazing Grace, written by John Newton and translated in the Navajo language by Albert Tsosie. The literal translation of each word or words below the Navajo words is provided in English. This song is sung by Elizabeth Bryant and Virginia Greymountain of Inscription House, AZ.
    Pictured in the background is Monument Valley, UT.
    To purchase the music for this song, you can contact the artist at:
    PMB #5084, HC-70 Box 3
    Tonalea, AZ. 86044.
    The price is $20 FOR THE CDS AND $15 FOR THE TAPES. Approval to post this address given by the artist.

Komentáře • 222

  • @gnaross1214
    @gnaross1214 Před rokem +8

    I was never told about God.
    Raised in the rez, and no one ever mentioned God. When I moved to the city I found Jesus Christ my Lord and my Savior he is in real, and coming soon.

    • @JeanRolando-3As
      @JeanRolando-3As Před měsícem

      Your testimony is so awesome. Thank you for sharing. Keep feeling your holy Spirit. I thank God for for his awesome children. In Jesus name Amen 🙏🏾

  • @daybreakwarrior
    @daybreakwarrior  Před 14 lety +47

    It's true, it is not Navajo religion, but I believe it. I don't just sing this song. This song means the world to me. When I sing the words of this song, I mean it. So, when I celebrate Christmas, I celebrate the freedom that Christ has brought me. Thanks for reminding me of that & Merry Christmas!

  • @snelson25100
    @snelson25100 Před 2 lety +14

    This song...words can't describe how it makes me feel, healed and glad to be a Child of the Almighty God. 🙏🙏✝️✝️📖📖 my son sings this song as loud as he can while he cares not if anyone is watching or listening, he also praises God for creating a beautiful soul with a beautiful voice to soothe us and know He will never leave us. Thank you God for sending your beloved Son to show me the way the truth and the life I live is all in your Hands, not mine and all is done on your time, not mine. Thank you for the Holy Spirit for reminding me I am never alone. Thank you God Bless🙏🙏✝️✝️📖📖❤️❤️

  • @LeeRustyWallerAURAK
    @LeeRustyWallerAURAK Před 13 lety +10

    My prayers are raised tonight for the Navajo people. I pray that God will lift the heavy burden of poverty and despair. The Navajo are a great and ancient people. I pray his blessings upon their nation.

  • @amadaacunia8613
    @amadaacunia8613 Před 2 lety +3

    I pray that all the Christian's Navajo's will be on fire for the Lord now. I pray that gifts start coming out in the Navajo Christian people. Jesus, be with the Navajo Christian's. Lead and guide them, put your protection over them. Pour your spirit on the Navajo Nation. Amen

  • @daybreakwarrior
    @daybreakwarrior  Před 14 lety +4

    I'm an indian and Christian. I guess the impossible is possible. Besides, I don't think you believe religion is crap. It's not like this video was a total suprise when you clicked the title. You knew what it was about. It peeked your interest. If you truly believed religion was crap, you wouldn't have bothered to take a look at this video or even make a comment.

  • @chalo.r1204
    @chalo.r1204 Před 2 lety +5

    take this song to heart to truly understand the love from our lord Jesus ... Amen

  • @bibledoctrine2235
    @bibledoctrine2235 Před 14 lety +10

    No matter what language is used to sing it the Grace of God is truly AMAZING! Thank you ;)

  • @susieb3760
    @susieb3760 Před 2 lety +4

    A beautiful soul called home,. Heaven has gained an angel . Sing with the angels sister, your voice and songs will forever linger on earth .

  • @How56ard
    @How56ard Před 5 lety +7

    This is so cool!! I have always been fascinated with the Navajo people. They are unique among the Native Americans. Traditionally they were known as clear eyed pragmatists and far-out mystics. Love you Navajos!!!

  • @kaicisco6480
    @kaicisco6480 Před 3 lety +5

    This may be years ago but I will always love my auntie who love this song R.I.P. auntie I will miss you 🙏🙏🕊🕊

  • @electrician2001
    @electrician2001 Před 3 lety +10

    The Navajo language sounds like it was made for signing. Awesome rendition.

  • @marlontenorio6155
    @marlontenorio6155 Před rokem +2

    I love this song Amazing Grace in the Navajo Language by: Elizabeth Bryant and Virginia Graymountian. From the CD Mixed Gospel Music from 2001. What a great song from them. I'm glad they made that CD. :) 🙏🙏❤️❤️

  • @ronscala5870
    @ronscala5870 Před 10 lety +17

    A song full of power and beauty-in any language!

  • @gnaross1214
    @gnaross1214 Před rokem +1

    Thank you for these beautiful songs. It's good to hear it in my language.
    Thank God, that someone wrote these songs in Navajo.
    Thank you & God Bless

  • @sidcoffee2633
    @sidcoffee2633 Před 4 lety +1

    REMINDS ME OF MY GRANDMOTHER,..SHE HAS NOTHING TO WORRY ABOUT NOW.

  • @alcoleman5261
    @alcoleman5261 Před 6 lety +2

    I heard a Navajo sing it once and fell in love with the song once again. He told of how the elders would gather in the evening and sing this hymn. I feel so unworthy and give God the glory.

  • @americannavajopatriot9412

    Truly.. Amazing Grace! While we were still lost in sin. He gave himself for all.. including me😭
    Praying for all in need and hurting today, in Jesus NAME!🙏🙏
    For whosoever shall call upon the name of the Lord shall be saved.
    Háálá t'ááłá'í jinítínígo Bóhólníihii bízhi' dajózhíigo sodazdilzinígíí éí yisdáhwiinííł.
    Romans 10:13

  • @teeben5358
    @teeben5358 Před 7 lety +1

    sometimes loneliness sets in w.o my late husband Carlos T Yazzie who passed in jan 2017. this song I sung to him at times, he loved to hear me sing even n the middle of the night. thank you Elizabeth n Virginia for ur Godly songs

  • @philbertedgewater6034
    @philbertedgewater6034 Před 8 lety +28

    First of all this songs make s me cry and think, it helps me with my depression, and reminds me of my mom R,I,P and what a beautiful strong voice she has. Theirs something about her voice that makes you feel good and makes you think twice.. God Bless All Native Americans that has turn to believe in God, God Bless You All..

  • @alvincly
    @alvincly Před 5 lety +5

    OMGi was 31 when this was published! "I was blind now I see"' ---- Thank you for posting this -- "The Lord is the everlasting God!!!!!
    the Creator of the ends of the earth.
    He will not grow tired or weary,
    and his understanding no one can fathom.
    He gives strength to the weary
    and increases the power of the weak.
    Even youths grow tired and weary,
    and young men stumble and fall
    but those who hope in the Lord
    will renew their strength.
    They will soar on wings like eagles;
    they will run and not grow weary,
    they will walk and not be faint." --- read isaiah 40 and find out.

  • @fullermorrow8123
    @fullermorrow8123 Před 5 lety +3

    Very nice song very nice voice very nice to here

  • @adriancastillo3461
    @adriancastillo3461 Před 8 lety +21

    R.I.P to my father he loved to sing this song this was his favorite song I miss you everyday dad

    • @KOKO-FLY
      @KOKO-FLY Před 5 lety +1

      I know what you mean by this.....im so sorry on your loss....i can relate

    • @swechha_11
      @swechha_11 Před 4 lety +1

      RIP

  • @nizshmc
    @nizshmc Před 12 lety +3

    @ Metaldude 1945, Natives will always have there culture. Through Jesus he will save many of my people, this is the only way for true happiness. Its only the devil who can make these sorts of accusations that natives do not need Jesus. This song is one example of how wonderful Gods grace is. Christianity is not just for the "white man" He is God and God is for EVERYONE....Thank-you Jesus for dying on the cross for my sins.I love you...

  • @eleonorejung1594
    @eleonorejung1594 Před 8 lety +17

    E. Jung
    This is one of my beloved songs. God bless the singer and all the natives Amerikans.

  • @canukdta3098
    @canukdta3098 Před 7 lety +16

    Glad we weren't able to kill off the language. Powerful and beautifully done. Thank you God bless

  • @imerfernandodiaz4164
    @imerfernandodiaz4164 Před 10 lety +17

    Beautiful song. I love it in Navajo. Praise the Lord Creator of the Universe.

  • @bluemicks1
    @bluemicks1 Před 11 lety

    Reminds me of my late papa.. miss him! strong Navajo man.. show me how to be patience and put GOD first always!! Tears! luv this song!

  • @samanthaproctor6891
    @samanthaproctor6891 Před 8 lety +14

    I am Navajo love the song I once song this for my grandma

  • @ALittleBrother
    @ALittleBrother Před 15 lety +2

    This rendition of Amazing Grace is so so beautiful. Proves many things but the first one which comes to my mind is that God's Amazing Grace is just so so very beautiful that it transcends all languages. Praise our Great God for his Amazing Grace.

  • @67jackieo
    @67jackieo Před 11 lety +2

    R.I.P. my dear friend and coworker: Marjorie Thomas...will miss you!! God Bless....

  • @yvettegivens7
    @yvettegivens7 Před 8 lety +16

    Praise God for His AMAZING grace!!!!!!

  • @becuz0
    @becuz0 Před 8 lety +2

    R.I.P my little friend baby boy Koltyn Rayne Boulanger he passed away on February 20th 2016 going to miss him very much and thanks to you ladies Elizabeth Bryant & Virginia Greymountain you are so blessed in the name of Jesus amen love singing your songs hopefully we can meet each other soon ladies in gods willings

    • @becuz0
      @becuz0 Před 8 lety

      I'm a Christian for 8 years love praising The Lord amen

    • @yvettegivens7
      @yvettegivens7 Před 8 lety +1

      +Cheyennecochrane Cochranecheyenne may our Sweet Lord comfort you in your loss!

    • @becuz0
      @becuz0 Před 8 lety

      Thanks to you Yvette may our Lord bless you

  • @jackiescott6111
    @jackiescott6111 Před 8 lety +13

    Rest In Peace my Beautiful Mother, Louise Ann Begay: 03/08/034-12/26/15.... I will always remember the wonderful memories... This is your beautiful song..... Love you Mom... I never told told you.... You were " the best Mother"!!! Thankyou for Everything!!!!

  • @kayoteman1
    @kayoteman1 Před 14 lety +2

    sounds so beautiful, thank you for this great music in navajo, it reminded me of my mom, whom i really miss. Bless all my navajo brothers and sisters.

  • @M3kOmeeks
    @M3kOmeeks Před 13 lety +1

    The Navajo Language is very beautiful, songs sung in Navajo seem to have a deeper meaning...I LOVE Navajo Gospel along with Navajo Hozhoojii Songs... I just enjoy Being Navajo, Diyinii be with us all, Be it the Christian Judeo "God" or our own Diyin....

  • @tashinakeams5722
    @tashinakeams5722 Před 2 lety +2

    Love these songs My Lord is all powerful 🙏💖📖

  • @nightrider836
    @nightrider836 Před 14 lety

    daybreakwarrior I am your brother in Christ and I believe that all people who are kind and spiritual who have not met Christ in this world will be given a chance to meet him in the next world. I also believe he is the great Manitou that our spirit brothers pray to for peace and guidance for I believe he visited this continent in the missing years before he was crucified. Thank you for posting this song in the beautiful Navajo language it gives me peace. God bless you and yours.

  • @gnaross1214
    @gnaross1214 Před rokem +2

    Amen, praise God.
    He is our creator
    Who created Heaven & Earth
    The Alpha and the Omega, the beginning and the end.
    He sent His previous son Jesus Christ to die for our sins, so that we will be forgiven, and have eternal life with Him.

  • @smallnavajo
    @smallnavajo Před 14 lety +2

    Thank you for sharing this video and song! Elizabeth and Virginia are related to me and first sang at my wedding back in 2000. I love their music, they're a great pair to hear! God Bless!

  • @ginalewis9552
    @ginalewis9552 Před 8 lety +4

    love this its going out to all our People we Lost...that are in heaven now...god bless you all.

  • @gnaross1214
    @gnaross1214 Před rokem +1

    There's only One God. Glory be to God

  • @hewachee470
    @hewachee470 Před 9 lety +10

    Thank you for sharing this! So lovely! God's grace is amazing!

  • @klausjockisch855
    @klausjockisch855 Před 4 lety +3

    God bless all natives americans

  • @SigP229R
    @SigP229R Před 9 lety +9

    Beautiful voice doing a beautiful song thanks for sharing!!I'm part Cherokee.

    • @cjr6920
      @cjr6920 Před 4 lety

      The 1/100 Cherokee lmao the one person most natives dislike

  • @cheyennecochrane3640
    @cheyennecochrane3640 Před 2 lety +1

    Beautiful singing Rest in Peace Elizabeth Bryant ❤️💕

  • @timj559
    @timj559 Před 3 lety +2

    Amen,Amen,Amen,Amen-its a Amazing when You get Saved-The Gospel-1 Corinthians 15:1-4 (KJV)
    5 Points:
    1.Christ die
    2.for our(my) Sins
    3.buried
    4.rose again on 3rd day
    5.accord to the scriptures
    Sinners Prayer:
    A-Admit I am Sinner
    B-Believe from the Heart Jesus Christ is Only Begotten Son,he die,buried,on 3rd Day he arose,the Blood that was Shed on Cross to wash away my(our) Sins-Trust Blood,
    C-Confess with thy Mouth Jesus Christ is my Lord,Amen.
    John 3:3 (KJV) YE must reborn again(Spiritually)
    Now,You have Hope,COVID-19 may kill human beings BUT its not Kill the Souls,If you are NOT child of God,there is NO HOPE for You-You have every Right to Received or Reject God FREE Gift,AMEN
    Religions lead Human Beings to Hell,

  • @jackiescott6111
    @jackiescott6111 Před 6 lety

    R.I.P. my husband, Raleigh Scott, 09/03/17...U are loved to the fullest! Miss U Baby.. Always N Forever!!!

  • @DakotaCelt1
    @DakotaCelt1 Před 9 lety +5

    A beautiful song.. in any language!

  • @mariahcervantes6162
    @mariahcervantes6162 Před 5 lety

    This song is my grandfather song after he passed away😔 man don’t I miss him, buts it’s ok he is here by by side❤️ thank u for this song it made my morning better😃

  • @bjmartinez9847
    @bjmartinez9847 Před 7 lety

    This is the most powerful and heart moving song ever in any lanuage! Praise God!!

  • @brittanymorris5308
    @brittanymorris5308 Před 12 lety

    "This is the most beautiful peace of music I've ever heard!"

  • @JenJenn78
    @JenJenn78 Před 6 lety +2

    Was lost but shijeí is very strong. My Lord I love u and all YOU do!
    #sheehozin #iwasfound

  • @n8tivepride375
    @n8tivepride375 Před 5 lety +1

    I miss my grandma so much 😞☹️🥺 R.I.P

  • @pazuzu126
    @pazuzu126 Před 10 lety +5

    Beautiful. And I love the picture of Monument Valley, I was just there about a month ago. Absolutely incredible!

  • @corneliachee5969
    @corneliachee5969 Před 2 lety

    Amen God🙏 thank you for sharing shi yazhi 🙏.. Touch my ❤️ Amen... God ur so awesome Amen🙏❤️

  • @ChosenofGod08
    @ChosenofGod08 Před 14 lety

    I love this song. And religion is not what gets us to Heaven. Salvation is. The bible says lest you be born again ( that is be saved by Jesus) you wont go to Heaven. Thanks for reminding me of how precious Jesus truly is.

  • @mariarosputko
    @mariarosputko Před 8 lety +6

    Love this beautiful song.

  • @greeksalad4783
    @greeksalad4783 Před 7 měsíci

    She has such a beautiful voice. Thank you for sharing this video. 😢❤

  • @mlwest8975
    @mlwest8975 Před 7 lety +2

    Shimasani love you miss you always find myself with you like old times sitting by you listening to these.

  • @haroldgatlin1332
    @haroldgatlin1332 Před 5 lety

    Beautiful brought a tear to my cheeks. Thank you

  • @lorenzonez8719
    @lorenzonez8719 Před 7 lety +4

    I miss my Coppermine family singing this song love it

  • @EJOHNSSS
    @EJOHNSSS Před 4 lety

    This was great grandma favorite song this is beautiful

  • @norabegay3152
    @norabegay3152 Před 5 lety

    I like to sing this Amazing Grace ...Amen

  • @graceserenachristie2914

    I know my family came from Europe, and the UK islands. We landed at Salem Massachusetts. Moved to Danvers Massachusetts later. One day I drove to Mass to go to the library that has two books about my Ancestors. After that I drove to the mall, I am old I do mall walking. My puppy a poodle I got in the pound in Indio CA was hot in the car she was 16 years old. I being a Spiritualist asked my Ancestors for ideas on how to make my puppy cooler. I had just asked when a women walked up to me wearing deer skin. I thought she must be dead about two hundred years. She made her soul bigger. I made my soul bigger also. She imagined a basket in her hands, so I did the same. She reached out even to New York to gather clouds which she put in her basket. So I thought OK I can gather clouds. But I hope I don't break any laws stealing clouds. Once her basket was full she turned up wind and turned her basket upside down all the clouds fell out in the sky. I did the same. Thinking... OK then she made her soul smaller, I did the same....I tried to say thank you but she walked into air. So I said thank you to air. About 30 to 45 minutes later we had a huge storm with thunder lightening and rain. The temp went down about 20 degrees. My puppy was so cool for the rest of the day. Grandmother's love going on there. Later I drove to S. Carolina I went out of body to Massachusetts looking for her. I finally found her in a time tunnel natural to mother Earth. She was alive in another time with her village and heard me at this time. She came to help me from her time, she wasn't dead she was out of body. Still able to teach me how to make rain !!! I am so impressed at what American Indians can do and know about. Yeah for grandmother.... Miracle Healings from other centuries.

  • @TheMrBlackCrow
    @TheMrBlackCrow Před 15 lety

    this is my most favorite song of all...and this ia absolutely beautiful..thank you for the posting and GOD bless

  • @junehawthorn6078
    @junehawthorn6078 Před 10 lety +6

    This is sooooo beautiful me and and my grandpa are going yo study the lyrics and sing it to my great grandpa

  • @karenbradley6014
    @karenbradley6014 Před rokem +1

    Very beautiful! Thanks for sharing!

  • @johnarizona3820
    @johnarizona3820 Před 10 lety +6

    man thats beautiful

  • @jaybenally8509
    @jaybenally8509 Před 3 lety +2

    so,nice song and thank you Jesus for the food

  • @raes2857
    @raes2857 Před rokem

    shimasani passed this morning and all i could remember is her playing these songs ❤

  • @navajoseven2216
    @navajoseven2216 Před 10 lety +4

    always wanted to hear it with lyrics. nice keep it up.

  • @sondra0nishi937
    @sondra0nishi937 Před 5 lety

    Aloha. Aho. Beautiful

  • @beronicaduran4289
    @beronicaduran4289 Před 10 lety +3

    Sounds so Beautiful. But hardly understand. I wish I was taught alot more of the language. Im from Tohajiilee, NM. Miss the rez.

  • @neoniahazelwood9263
    @neoniahazelwood9263 Před 7 lety +4

    Beautiful

  • @90degreesout
    @90degreesout Před 14 lety

    This is very beautiful, thanks for posting it. None will regret the loss of self nature, no matter what the race, when it is replaced with His. Christianity has this to offer: For by grace you are saved through faith; and that not of yourselves, it is the gift of God. Eph. 2:8

  • @luvergirl1798
    @luvergirl1798 Před 14 lety

    i think navajo is one of the most beautiful languages ever

  • @BrittnyShrub
    @BrittnyShrub Před 13 lety

    Thank you for uploading this. It is beautiful. The testimony of Native Christians is such an important part of my faith and really helped me through a trying time where I was questioning my faith. It is truly inspiring to see Native people who love Jesus AND embrace their culture, especially in light of the crimes against the Native people throughout history - which were often justified using Christian teachings.

  • @NatanelYaHu
    @NatanelYaHu Před 13 lety

    The Great Spirit the Creator belongs to everone but sadly many dont understand YHVH very well. Shalom

  • @gaylesoto5187
    @gaylesoto5187 Před 5 lety +1

    So very beautiful !!

  • @justice9094
    @justice9094 Před 7 lety

    My every day starts with this video. Thank you.

  • @Tashafaye25
    @Tashafaye25 Před 11 lety

    Nizhoni!!! Very beautiful song Ms. Bryant. Thank you..

  • @aflame4God
    @aflame4God Před 15 lety

    Very beautiful ,very moving and what a great song.5 stars.

  • @WTR385
    @WTR385 Před 12 lety

    what a stunning and passionate peice of music its so soothing and relaxing please post more

  • @erinlindberg2342
    @erinlindberg2342 Před rokem +1

    Amen and amazing 👏

  • @Angelzdust11
    @Angelzdust11 Před rokem +1

    Thank you... so beautiful

  • @aikaterinivithoulkas6257
    @aikaterinivithoulkas6257 Před 11 lety +1

    OMG!!!!!!!!!LOVE THE LANGUAGE

  • @elizabethtrujillo6849
    @elizabethtrujillo6849 Před 2 lety

    Thank You Jesus.

  • @marvinmosessr.5701
    @marvinmosessr.5701 Před 11 lety

    Beautiful song...........

  • @carlabegay7189
    @carlabegay7189 Před 4 lety

    R.I.P Mom 4/10/53 to 02/12/20 .... I love you always 🌹

  • @christineyoung7071
    @christineyoung7071 Před 5 lety +1

    AWESOME

  • @angielujan9933
    @angielujan9933 Před 4 lety

    Reminds me of my father,

  • @LadyNavajo1
    @LadyNavajo1 Před 13 lety

    Beautiful......thx for sharing.

  • @mariabundy9397
    @mariabundy9397 Před 9 lety +13

    Nizhoni

  • @Binnea
    @Binnea Před 15 lety

    they played this song at shi' masani's funeral.. very touching.
    ayoo' nishii' shi masani'

  • @Desertvanlife
    @Desertvanlife Před 4 lety

    Miss you mom.... I love you your only son 😢

  • @LuisLopez-zg4ln
    @LuisLopez-zg4ln Před 5 lety

    Amen brother keep on going

  • @robertayazzie7378
    @robertayazzie7378 Před 12 lety

    im not christian, but i do love this song, its nice to sing along in the Navajo language.

  • @hicknan219
    @hicknan219 Před 13 lety

    Absolutely beautifull!

  • @RonMagnum
    @RonMagnum Před 9 lety

    Beautiful song of both the native American Indians & African American!!!