Datuna Mgeladze - Shemodgomis potlebi (Official Video) [HD]
Vložit
- čas přidán 22. 12. 2015
- Artist: Datuna Mgeladze
Composer: Vaja Tughushi
Text: Vaja Tughushi
Arrange: Paata Silagadze
Label: Sound City Studio
Directed By Serega Spielberg & Ina Blusenkova
_________________________________________
შემსრულებელი: დათუნა მგელაძე
კომპოზიტორი: ვაჟა ტუღუში
ტექსტი: ვაჟა ტუღუში
არანჟირება: პაატა სილაგაძე
ხმის ჩამწერი სტუდია: Sound City Studio
რეჟისორი: სერიოგა სპილბერგი და ინა ბლუსენკოვა
/ datuna.mgeladze
/ datunamgeladzeofficial - Hudba
ვუსმენ და თითქოს 15 წლის ვარ,ყურებამდე შეყვარებული,სახლის ფანჯრის რაფაზე შემომჯდარი გავყურებ წვიმიან ქუჩას და ვოცნებობ...🙂🙂მადლობა დათუნას ამ ემოციისთვის!👌👌👏👏❤️❤️
ნანაა მადლობა თქვენ ❤️❤️❤️
უმაგრესი კომენტარი❤
ეს სიმღერა არის შეუდარებელი შესრულებით, დაუვიწყარი და შთამბეჭდავი შესრულებით; ეს სიმღერა მხოლოდ დათუნა მგელაძის შესრულებაა განუმეორებელი, ბრავო!!!
Я люблю Ваши песни! !!!!!! Творческих успехов и процветания и верной и взаимной Любви !!!!!
Spasibo ogromnoe🙏❤️❤️❤️
Очень нежно и красиво!!!!! Такую музыку хочется слушать постоянно. Чудесный голос и прекрасное исполнение. Браво. Удачи ,Вам ,и творческих успехов.
olga spasibo :* :*
Всегда хочется плакать. Очень. Наверное, пройдет много лет и будет перед глазами улицы, машина, песня....и все прошло. Как сон. Как утренний туман
Marina ♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️
გენაცვალე დათო🔥ძალიან მაგრად გაქვს შესრულებული ეს ულამაზესი სიმღერა👍👍👍
დიდი მადლობაა❤️❤️
Zalian lamazi cxovrebiseuli tkbili simgeraa,ulamazesi tbili shesrulebit.bravo ixaret.sauketeso shesrulebaa.warmatebebi.
Didi madloba ♥️♥️♥️♥️
@@DatunaMgeladze gaixaret,madloba me .aseti lamazi simgerastvis.warmatebebi.
ცხოვრებაში ალბათ ყველას აქვს რაღაც განსაკუთრებული კავშირი"ვიღაცასთან" მაგრამ გარკვეული დროის შემდეგ მხოლოდ მოგონებები და იმედის პატარა ნაპერწკალი გვრჩება. აი ის სიმღერაა, ძილის წინ შენთვის რომ გახსენდება "ის დრო" გეღიმება და იძინებ უცნაური იმედით ^_^ ყველას გისურვებთ ბევრ სასიამოვნო მოულოდნელობებს
gaixaree didi madloba :*
TheTetekoo ramdenis satqmeli dawere icii👌👍
zustad exla maq egti periodi da zustad asaxavs im realobas ra realobashic var. es zafxulic damtavrda :/
ulamazesi simgeraa
Brao.nu simgeraze agarapers vambob iseti donea magram komentari iseti gaqvs gaketebuli albat ramdenime ateuli atasi adamianis satqmels ambobs.brao yvelaperi magaria.
არ ვიცი რა ძალა აქვს ამ სიმღერას ასეთი მაგიური, რომ მთავრდება თუ არა თავიდან რთავ ისევ და ასე უსასრულოდ... ბრავო დათუნა !!!
ეს Ჩემთვის Ძალიან Ძვირფასი Შეფასებაა მადლობა ♥️♥️♥️
Как всегда, очень красиво, проникновенно и тонко
da😁😁😂😂😍😍😍😍😍❣❣
saocari simgera da saocari biji.am simgeris mosmena sheizleba roca yvelaze metad gtkiva da roca yvelaze metad gixaria.bravo datuna oqros bichi xar :)
liana kekelidze didi madlobaaa ❤❤❤
სიმღერა,რომელიც დიდ ტკივილს გახსენებს.. უცრემლოდ ვერ ვუსმენ... კლიპიც კარგი,ხმაც,შესრულებაც.. კარგი ბიჭი ხარ დათუნა.. არ მემეტება დასავიწყებლად 😔❤️
Как же красиво Вы поёте 😍
Седа Косян spasibo xristos voskres❤
Datuna Mgeladze Воистину Воскрес 🙏🏻❤️
გასკდა გული აღარ შემიძლია.დამსუსხა ამ სიმღერამ საოცრებაა ბრავო.გენიალურობა არასდროს იკარგება!სამწუხაროა რომ ეს ქვეყანა არაფსებს ესეთ ნიჭირებს!მიეცით ნიჭს გზა ფართო!!!!!!!!!
Sofiko Gobronidze sopo ugrmesi madlobaa ❤❤❤
Ra tbili simgeraa guls atbobs, agmochena xart chemtvis👏🤗
სულის სიმღერაა და ამ ლექსს მახსენებს ...:((((
რა ლამაზია ზოგჯერ
წარსული…
ტკივილის გარდა რაღაც
ხომ იყო…
ბედნიერების ზღვარს
გადასული
მოკლე დღე ჩუმი და
უთარიღო...
ხომ იყო რაღაც, თანაც
ისეთი,
რაც არასოდეს არ
გავიწყდება,
რაღაც მომენტებს ფილმის
კადრივით
რომ ატრიალებ და არ
გწყინდება...
:*
❤️
შემიყვარდა, როგორც კი წავიკითხე! უბრალო და მართალი ლექსი!
Красиво ! Проникновенно ! Чувственно ! Нежно ! Благодарю !
spasibo :*
ღმერთო რა ტკბილი ნამღერი იყო.ეს დისლაიქელები ალბათ ისევ "დარიდურის"უსმენენ.წარმატებები დავით!
მაგარია ძალიან ❤
Ваш голос, божий дар😍 это мелодия просто превосходна, как и все остальные ваши песни😍Сочи очень любит вас😍
cisia96 spasibo ogromnoe A ya lubliu vas ❤❤❤
Ar
Ar me a
I love
ძალიან თბილი ხმა გაქვთ,გულში ჩამწვდომი....ძალიან კარგი სიმღერაა,გაიხარეთ !
ტკბილი სიმღერაა და ჩემი ბედნიერი ბავშვობა გამახსენა💝💝💝💝💝💝
მადლობა ნათი❤️
განსაკუთრებულად თბილი და გამორჩეული ტემბრი აქვს ამ ბიჭს❤️ ულამაზესი სიმღერა 🥰
ძალიან დიდი მადლობა❤️❤️
Как всегда у вас- душевно и красиво!
spasibo :*
Gaixaret
სიმღერა რომელსაც შეუძლია ყველა დრო შემოგატაროს, შენი ცხოვრების ყველა ეტაპს გაეთამაშოს, შენი ჩადენილი შეცდომები გაგახსენოს, სიმღერა რომელსაც შეუძლია უდიდესი სურვილით მოგანდომოს წარსულში მიბრუნება და ისევ თავიდან გაიარაო ყველა ტკივილი და ბედნიერება...
ნინა მადლობაა ❤️❤️❤️
ისეთი ხმის ტემბრი,,, ისეთი სიტყვები,,, ისეთი სიტკბოა და სიყვარული ჩაქსოვილი ამ სიმღერაში რომ არაერთხელ გინდება მოსმენა და დატკბობა ამ შესანიშნავი ხმით...
ძალიან დიდი მადლობაა ქეთა :*
აი ისევ ვიპოვე დრო და ისევ შემოვედი, ემიგრანტი ვარ და თავისუფალი დროის უფლებები ცოტა გვაქვს, სიმღერა შესრულებამ უნდა გამოაჩინოს, მადლობა ასეთი კარგი შესრულებისთვის, ამ სიმღერას უცრემლოდ ვერ მოისმენს ნორმალური ადამიანი, წარმატებებს გისურვებთ 😢😢😢💘💘💘💖💖💖💖💖💖💖💖
Вы просто молодец и спасибо за песню .Оно многое дает.
spasibo :*
mamchvidebs
გულს რომ მოხვდება ისეთია...მაგარია
+Dika Baliashvili ugrmesi madloba
+Datuna Mgeladze warmatebebs gisurveb kargia*
❤❤❤❤❤❤❤
ულამაზესია!!! ამის მოსმენა სიცოცხლის ბოლომდე შეიძლება!!! დიდი მადლობა დათუნა ♥ !!!
დიდი მადლობა❤️❤️
@@DatunaMgeladze არაფრის ♥
არაჩვეულებრივი სიმღერა.ეს სიმღერა სულის გავლით გულამდე გადის ბარვოო♥♡♡♡♡
didi madloba lado
როგორ მიყვარს ეს ბიჭი💗💗💗თავისი ტკბილი ხმით 💚 უამრავი წარმატება გქონოდეს დათუნა😘
უფ რა ლამაზია და კარგად შესრულებული .გაიხარე
ძალიან დიდი მადლობა ❤️
sayvareli bichi xar da gemivnebuani .shesruleba super
didi madloba :*
ქართული სიმღერების ჩამონათალში ერთ-ერთი საუკეთესოა!
anna didi madlobaa :
გულს რომ აატირებს , ისეთი სიმღერაა ♥️
:*
სულიდან გულში და გულიდან სულში...
სიყვარულიდან სიყვარულში
გ.ნ. მისახვედრი მიხვდება.❤❤❤
მადლობა დათუნა ამ სიმღერისთვის...
ძალიან მომეწონა, სულში ჩამწვდომად მღერის. ყოჩაღ დათუნა, წარმატებები..
რა ტკბილი ხმა აქვს ამ ბიჭს ...
didi madloba :*
+miranda chanturia getanxmebit..dzaan tan)))
Datuna Mgeladze xv
momewona
maia mirzashvili xxcv
დათუნა ,უდავოდ ნიჭიერი მომღერალი ხარ.ეს ტექსტი და მუსიკაც საოცარია.წარმატებები არ მოგაკლოს უფალმა ცხოვრებაში
აი ნამდვილიქართული სიმღრა ყოველგვარი უცხოური მოტივების გარეშე, ბრავო>3
madloba ana :*
პირიქით მადლობა. მიყვარს დათუნას ხმა. არ ვიცი მართლა დათუნა მგელაძე ხარ თუ არა( ნუ ალბად არა) მაგრამ მაგარი ხარ ძალიან.
me var ana da didi madloba :*
wow, arafris chemo sayvarelo. magari xar :*
ეს ზაფხულიც მთავრდება
ვიცი მომენატრება
შენს თვალებში ჩახედვა
შენი ხმის გაგონება
შემოდგომის ფოთლები
გადიქცევა ჩიტებად
ვიცი არ მემეტები
მე შენ დასავიწყებლად
ალბად უცხო ქალაქში
ვიღაც უცხო შეგხვდება
მე დამრჩება ნუგეშად
გიტარა და სიმღერა
შემოდგომის ფოთლები
გადიქცევა ჩიტებად
ვიცი არ მემეტები
მე შენ დასავიწყებლად ❤❤
ულამაზესი სიმღერაა და ძალიან ზუსტი შესრულებაა ბრავო დათუნა მგელაძე ეს არის ჭეშმარიტი ხელოვნება, როდესაც მომღერალი თუ მსახიობი გადმოსცემ იმ შინაგან განცხრომას როგორიც ის შექმნა მისმა ავტორმა!
პს. მე ძალიან კარგად ვიცნობ ვაჟა ტუღუშს და მაქვს მოსმენილი ეს სიმღერა მისი შესრულებით 100% იგრძნობა ის ხასიათი და შინაგანი განცდა რაც ვაჟამ განიცადა ამ სიმღერის დაწერისას! ბრავო კიდევერთხელ დათუნას ბრავო!....:)
Didi madloba
Datuna Mgeladze sayvateli adamiani xar da unikaluri xma gaqvs.warmatebebs gisurveb
❤❤❤მთელ წარსულს რომ შემოგატარებს ისეთი სიმღერაა ❤ და არ მბეზრდება არასოდეს სმენა 😊❤
არაჩვეულებრივად თბილი და ტკბილი შესრულება,ნუ დაიკარგები 🙏🥰
დიდი მადლობა❤️❤️
აი ვუსმენ ვუსმენ სულ ვუსმენ! :* თითქოს ჩემზე იყოს ეს სიმღერა (ჩემს დღევანდელ მდომარეობაზე) !!! :/ :/ :* :* პლიუს ამას შემსრულებელი არის ძალიან მაგარი ''დათუნა მგელაძე'' მადლობას გიხდი ამ სიმღერსითვის!! :*
+G O G A GEO madloba tqven goga
G O G A GEO 💜💜💜😍 yvelaferi kargad iqneba 💫
არასოდეს მომბეზრდება ეს სიმღერა. ხვალ შემოდგომის პირველი დღეა
ra kargia..... miyvars..
gaixare keti madloba :*
Datuna Mgeladze arafers simpatiuro da nichiero 😘😘😘
ჯეოსთარის პირველი დღიდან...სიყვარულით ვივსები ტკბილი ბგერებით,არასოდეს გაქრე ...არასოდეს მოგვაკლო სითბო ,წარმატებებს გისურვებ...
Gaixare nini 😘
ძაან ლამაზი სიმღერაა... ნუ ამ ადამიანის მელიზმს და ხმას ვერ ვუძლებ.... ვგიჟდები .... წარმატებები თქვენ....
didi madloba :*
Datuna Mgeladze cb
Teona Qantaria martlac
Umagresia
დათ მაგარი ხარ.ვგიჯდები ამ სიმგერაზე.👍👍👍
Очень грустная песня как моё настроение прекрасное душевное исполнение СПАСИБО огромное. Вы очень талантливы желаю успеха.
❤️❤️❤️❤️
აიი უბრალოდ რატკბილი ხმა აქვს და რაკარგი ბიჭიაა )) თუ ვინმე მომწონს ქართველი მომღერლებიდან ესბიჭია ))❤
:*
madloba
კარგი ნამუშევარია...ბრავო დათუნა...სასიამოვნოა ამ სიმღერის მოსმენა
კარგია რომ ქართულ შოუბიზნესში ჯერ კიდევ იქმნება გემოვნებიანი პროდუქტი. ძალიან ტკბილი ხმა აქვს ამ ადამიანს.
+მარი ამი didi madloba :*
ულამაზესი სიმღერა... თბილი, განუმეორებელი შესრულებით... დიდი მადლობა...
ingaa gaixaret :*
Datunas simgerebian es ert-erti favoritia chemi :)) da vtvli rom qartul shoubiznesshi datuna ert-erti warmatebulia saqartvelos fonze!!! :)) Perfect and Respect!!
I’m in love with this song! You’re an amazing vocalist! Greetings from a dutch fan.
Anna Martha 🙏❤️🙏
Can someone please translate this BEAUTIFUL song ??? PLEASE
Can anyone translate in English pleaseeeeeee
@@susettekish2502 i can, if you have any social media ☺️
❤❤❤წარმატებებიი❤❤❤❤❤❤
Душевно и красиво!
Spasibo🙏❤️
აი, ეს სიმღერა უნდა ვისწავლო გიტარაზე :)) ყოჩაღ დავით
When life is art and art is life ! LOVE
Maiko Mgeladze what language is his music it’s Soo beautiful
it's Georgian ♥
Please explain to me what is Georgian this is apsolutely beautiful
I need to translate this beautiful song
რამხელა მნიშვნელობა აქვს ვინ იმღერებს ისე.. ეს სიმღერა იმენნა შესრულებულია და ამიტომაცაა დამაჯერებელი. ეს რო ჩხეიძემ იმღეროს ხალხნო ხო წარმოგიდგენიათ ..რას უზამს, დედას უტირებს >((
Saocari simgera, saocari shesrulebit.warmatebebii da kidev bevri simgera❤
Didi madloba. Nino ❤❤
რომ აგაფორიაქებს,რომ დაგაფიქრებს,რომ მოგაწყენს და თან რომ გაგაღიმებს ისეთი სიმღერაა....
Gaixareet irmaa 😘
ირმა კვაჭაძე gnz
დიდი ხანია არაფერრი მომისმენია ლამაზი
რა არი ცხოვრება,
წამია და ამ წამში სიმღერა სიხარულს და ბედნიერებას მოგანიჭებს მაგარია.
dzalian mixaria zurab gaixaret
Uxdeba ganwkobas utkbilesi simqera❤
საოცარი გრნობით ნამღერია.საოცარი ხარ დათუნა
სულით გავლით გულამდე
gaixareeet :*
მუსიკა კარგია მაგრამ სიყვარული ის არ არსობობს! ნამდვილ სიყვარულს ვგულისხმობ :@
akaki xmaladze ხო არარსებობს მარა თითქმის გაჯერებს მის მარადიულობას
n
Datuna Mgeladze aiii mtels guls ds suls wvdebaa!!! dzalian kargii xaar❤❤❤
ვინც ამ სიმღერას დისლაიკი მისცა იმას ხელი უნდა მოტეხო ბევრ ადგილას, რო აღარ დაწეროს აღარაფერი საერთოდ....
beka didi madlobaa
არაფრის...მე უბრალოდ სიმართლე დავწერე.... ;-)
კარგი სიმღერა👍👍
ადამიანს სმენა თუ არა აქვს მისცემს დისლაიქს რასაკვირველია...სამ აკორდიან სიმღერებს უსმენენ და ამ არაჩვეულებრივ სიმღერას ვერ გაიგებენ...ბრავო დათუნა ,ულამაზესი სიმღერაა უძლიერესი შესრულებით...
Supernenenene nene 🖒🖒🖒🖒
ეს სიმღერა პირველად მან მომასმენინა. სიმღერა ზუსტად გადმოცემდა ჩვენს მდგომარეობას. ის სხვა ქალაქში, სხვა ქვეყანაში იმყოფებოდა. მე კიდევ სხვაგან. ყოველთვის არსებობდა შიში , რომ ნუგეშად დარჩებოდა ,,სიმღერა და გიტარა", მართლაც ასე მოხდა. მას მერე შემოდგომამ ბევრჯერ გადააქცია ფოთლები ჩიტებად და ვერც ერთად ვერ გავააპრილეთ. ბევრჯერ წახვედი და არ გიფიქრია რომ მოსულზე შეიძლება აღარ დაგხვდე. შენ ვერასდროს იქნები ცაზე მაღლა, რადგან იქ ვარ მე, - მზე 🌞
Tamar Janashia tamar ❤❤❤
Roca martla giyvars,martla ver imeteb dasaviwyeblad.rogor uxdeba datunas xma am simgeras,sxva ase ver sheasrulebda.warmatebebi❤
Madloba maia♥️🎹
❤❤❤
ჩემო დათუნა, ჩემო ტკბილო ადამიანო უზომო სითბოთი და თან მეტალით ხმაში, მიყვარხარ
dzalian xarisxiani simgeraa da aranaklebi klipi madloba datuna rom kidev qmni xarisxs
დათუნა, დიდი მადლობა ამ ლამაზი სიმღერისათვის. წარმატებებს გისურვებ შვილო.
ugrmesi madloba :*
:(
ვაჯა ტუღუშის ერთ-ერთი ულამაზესი სიმღერა. დათუნა ბრავო
I wonder , when I fed up with this song💓 ALSO I WANT TO MENTION THAT GEORGIAN LANGUAGE IS SO BEAUTIFUL AND UNIQUE .☺ love you Datuna. every time when I listen to your songs you kill me ahhh boy please be active and create more and more bc you are a high class singer man 💗 RESPECT AND LOVE YOUR HUGE FAN......
thank you very much,I'm glad to hear that u like my musics. it means a lot for me. I hope I ll make to happy again with my new performances :* :* :*
წარმატებებს გისურვებ, დათუნა, ყველა სიმღერა კარგია რასაც მღერი. ის კლიპი, მგონი ესპანეთია, ძალიან ლამაზია კლიპიც და სიმღერაც👍👍👍
Datuna Mgeladze I am praying that you can translate these words I am crying inside my soul to know because it is soooo beautiful
ძალიან ლამაზი სიმღერააა :)
შემოდგომის ფოთლები გადიქცევა ჩიტებად.... ხომ მაგრა ჩასვეს სიტყვა... ))) სახასიათო, კარგი სიმღერა.
🤍კარგი იყო ბავშვობა🤍
martlac zalian lamazi simgeraaa, carmatebebi momavalshi.
შთამბეჭდავია!
(დიზლაიქის დამჭერს,მო..ყან უნიჭო დედა.)..დათუნ მაგარი ხარ,მიდი შეუბერე ჯიგარ. საქართელოს ყავს ნიჭიერი,განსხვავებული ხმის მქონე მომღელი დათუნა მგელაძეს სახით.
+misha madloba misha gaixare
zalian lamazi simgeraa, ver metkvit visi simgeraa vin dagiwerat? zustad tkveni xma rom uxdeba iseti , bravo!!!
დათუნააა უამრავი ასეთი სტილის სიმღერის ტექსტი მაქვს,ჩემთვის დიდი პატივი იქნმება რომ შეასრულოს შენნაირმა მომღერალმააა
gamarjoba. sad sheidzleba dahikavshirdet? dedachemi cnobili kompozitoria da cnobil momgerlebs uwers simgerebs.dzalian gagvixardeba tu gagavacnkbt tqvens teqstebs da ertad shevqmnit axal da saintereso simgerebs. tu tanaxma iqnebit damitovet rekvizitebi roogor dagikavshirdet.madloba
vitanamshromlot :* momceret facebookze
გამარჯობა nini nini როგორ შეიძლება თქვენთან დაკავშირება? მაქვს სიმღერის ტექსტების და მუსიკის (ოღონდ არა ნოტებით ჩაწერილი და აწყობილი) რამოდენიმე ვარიანტი. წინასწარ მადლობა!
უცნობი ქალის დღიურ
zalian kargi xma gaqvt da sayvareli adamiani xart.warmatebebi cxovrebashi😚😚
perfect
კარგი სიმღერაა❤❤❤ წარმატებები ტკბილხმიანო ბიჭო დათუნა❤❤❤
აი სულს მიტკბობს 💜💜💜💫💫💫
:*
ჩემთვის ამ სიმღერას მწვანე, დამამშვიდებელი ჩაის ეფექტი აქვს :)
Miranda Gobiani ❤❤❤
შემსრულებელი: დათუნა მგელაძე
კომპოზიტორი: ვაჟა ტუღუში
ტექსტი: ვაჟა ტუღუში
არანჟირება: პაატა სილაგაძე
ხმის ჩამწერი სტუდია: Sound City Studio
რეჟისორი: სერიოგა სპილბერგი და ინა ბლუსენკოვა
მადლობა თქვენ ყველას !!!!
Chemi shvili gardacvlilze..... mexeba
vici ar memetebi me shen dasaviwkeblad...gvaqvs eg momentebi yvelas dasaviwkebeli tumcaga dauviwkebeli....shesruleba bravo...gulit namgers araferi sheedreba.
Niin Qsovreli didi madloba ❤
Datuna Mgeladze 👍👍❤️
Очень проникновенно....до мурашек
Друзья,ПОЖАЛУЙСТА,может кто-то перевести на русский-не могу нигде найти...🙏
Лето прошло,
Знаю , что буду скучать по твоим глазам , по твоему голосу..
Осенние листья превратятся в птиц ..
Знаю, что не смогу тебя забыть.
Наверное ,Где то в чужом городе
Встретишь кого-то другого
А со мной останется только гитара и эта песня..
@@inna1000100 СПАСИБО большое!😚
qartul realobashi aseti magal xarisxiani klipi namdvilad ar minaxia
ულამაზესია,, ულამაზესი შესრულებით, პირველად ვნახე,რომ ვინმე არ გამოხტა და ცუდი კომენტარი არ დაწერა, მაგარია წარმატებები
+sophio tsiebashvili sophio madloba :*
თბილი, ტკბილი, ❤ ვგიჟდები ისე მიყვარს! 💜
gaoxaree :***
მე ამ სიმღერით აღმოვაჩინე დათუნა
gio gasviani გიო❤
umagresiaa raa mteli dgea amas usmen
mixaria :*
ორი დღეა ნონ-სტოპ ვუსმენ დღისით თუ ღამით... არ მბერზრდება!!!! ბრავო მაესტრო!!!!!
datunaaaa💕💕💕 meamayebi.... umagresia🖒🖒🖒🖒❤❤❤💖