Dimash- Fashion Night 2017 (interview and performance with English subtitles)
Vložit
- čas přidán 5. 09. 2024
- Times Awaken Fashion Night 11/29/17. Dimash performed his new song "The Crown"( Chinese version of Kim Eken) and "My Star".
"The Crown"- translation by Gloria Wu
"My Star"- translation by Luena Autumn, edited by Gloria Wu
Copyright: Tencen
Незабываемые кадры!!!!! ДИМАШ Кумир навека ❤️❤️🙏-Гений чистоты и красоты!!!!!! ДИМАШ Лучший из Лучших!!!!!!! ДИМАШ-Голос Вселенной!!!!!!!!!! Спасибо,Глория за видео 😍❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Какой он красивый 👏👏👏👏
Dimash definitely created new musical trend already!
БРАВО , ДИМАШ, БРАВО! Кокке самгай бериниз, ДИМАШ! Сизге улкен колшапалак согамыз. Наши бесконечные аплодисменты!
What a precious singer and person. I just love him. So charismatic and a total performer. The whole package. He had a super solo show in NY. 10dec19. He deserves it and we are lucky to see the videos. Hope he comes to Canada.
Димаш и сцена - единое целое! 👏👏👏
This is my favorite performance... Dimash is soo full of life and energy, dancing, smiling and off course outstanding voice!!!!! Look at him,
he just owns the show ! Great song choice also !!! Wonderful ✨⭐️✨✨✨
Lizzie Sky yeah except people in the Audience are Zombies!!! 😵😁
ДИМАШ бауырым керемет орындау. Біздің ханзадамыз. Бауырым ИДЕАЛДЫҢ эталоны. Жаным сол. Дауысыңнан айналдым, інім,бауырым. 😘😘😘😘😘😘
Стилисты, визажисты отличные , и в целом его команда молодцы!#!
Gloria, thank you very much for providing English translations for those of us who do not speak the Kazakh, Mandarin Chinese, or Russian languages. You have been the one bridge of understanding for us in the West to learn more about this magnificent young singer.
You are welcome! I hope more and more people get to know him:)
Жаным сол балапаным таттим сол бакытты бол балам, шет елде жургенде ата-анан жандарын коярга жер таппай отырады гой, сак болшы кулыным. Канша достык шырай корсетсин ,бирак ботен адам деп ойлаймын. Ботам ДИМАШ, балам айналайын сак бол кулыншагым аман бол. Апандай апамын алладан тлеуинди тилеймин.
Thank you Gloria Wu and Luena!!! Is good to understand the interview and the lirics. Today Dimash has a great look and his voice better than ever!!! 👑🏆🌟😍🇻🇪29.11.17
Dimash 👌 👌 👌 👍 👍 👍 👏 👏
Dimash is such a gentleman, so well mannered. A very special soul
Что за чертили,вниз палец вниз поставили?Димаш ненравится,не смотрите.Он гордость Қазақ елімнің!!!
Песня его супер 🤗👏👏👏
Oh my heart! I just have no more words for how beautiful and amazing Dimash is. I mean, in every way imaginable he is perfection. He is just so luminescent and he really shines in this peformance. Thank you Gloria Wu and Laura for all the hard work you both do for your fellow dears!
I get so excited when I hear Dimash speaking English - he is doing very well - so proud of him! And yes, the Audience is Weird - if he was on stage in the U.S. the girls would be jumping and screaming & so would I - he is too adorable!!!! 🙆🏻♀️
By the way...he is an amazing performer. He didn't let the cold response hold him back one bit, just looked to his dears for support, and they gave it! 🕊🌹🌹🌹🌹🌹👏👏👏👏👏👏👏🌹🌹🌹🌹🌹🌹
Dimash amazing voice! Super song. I love so mush! Thank you!👑👑👑👍👍👍👏👏👏💎💎💎😘😘😘😘
Gloria, the audience is very passive, where dear Dears-fans of Dimash?
Dimash never disappoints with his intergalactic talents! ❤️ #Dimash 🦅💎👑💝⭐️💫💋
👑Prince Dimash !!!🎶🎵🎶👏👍👌😍💐💙💑💋🔉🌎🌠glória 🌷👍😘🔝
Wow..... Gloria wu thank you so much.... nice performance once again dimash so handsome ever... everyone's amaze watching him.... 😚😚😚😚😚😚..... cool dimash... love and enjoy the show I like him
Позитивный, милый, красивый
OMG Gloria wu thank you so much for translating the lyrics... I really really loved it a very meaning full songs yeah.... amazing really..... so good so good dimash...very touching likewise tears falling very deep emotion listening beautyfull songs ask ever.... love you dimash our prince
Love how he expresses himself on the stage and through the songs.
Глория рахмет!!!!💖🌺💖🌺💖🌺💖🌺💖🌺💖🌺🌹🌺💖🌺🌹🌹🌺💖🌺🌺🌺😘😘😘😘😘😘😘😘😘
He has to know what happens to us all when he dances....he is so beautiful.🌹😍🌹
Көп рахмет, Глория!
Какие песни!!!!! Суперрррр
Thank you, Gloria! Love you!
Кандай адеми ози даусынан айналдым супер супер😘😘😘
Thanks for this! Yes Dimash, that's exactly what you are doing: creating a new trend in music. Go get 'em!
Gloria Wu thanks a lot for your very quick update!!! Dimash is the most handsome and fashionable, the best singer all over the world, my little White Prince, I love you vvvery much!!!!! CN Dears you are the best fans!
Lot of charisma when singing fast beat!😍
Ote keremet oryndau boldy! Aman bol altyn dauysty Dimash!👑👑👑😘😘😘🔥🔥🔥💥💥💥💎💎💎
What a superstar !!!! Fantastic performance !!!! Thanks for the update and hard work.
Hi Gloria, thanks so much for always great translation. Then, we can learn Dimash songs. The stage seems to be formal, and DI cannot enjoy as he is. It is nice to see Dimash looks more handsome and string muscle. In Bastau concert, just felt that he was thinner and lost weight. Always live Dimash and appreciated your support Gloria. Dears from Thailand.
You are welcome! Yes I think he looks healthier and more handsome now too:)
Hi Gloria! Did you hear me crying for translation?!? Lol , thank you my friend, how beautiful is this performance?!? ✨
Dimash is SUPER cute n handsome, he got the most ovation during the night !!!! Woohoo Dimash. !!!! The best ✨😘✨
Haha! Yes I heard you Lizzie loud and clear:)
Thank you Gloria Wu, another fantastic piece of Dimash at his best (as always). Am so pleased that DImash has Fans like Luena Autumn and yourself to translate his music for us. Well done as always xx
You are welcome Colleen:) Thanks for your support!
Всё внем красиво.
Nga mihi, Paxmet/ Thank you Gloria and Luena. The lyrics are so gorgeously poetic. Paxmet / Thank again.
I love the lyrics :D another hit
Super so schön. Danke Gloria Wu, schöne Grüße aus Deutschland. Ein Fan aus dem Fan Club Dimash Kudaibergen International und Europe.
Hmm the audience should all be at their feet 🤔? If I where there I would be up even before he started to sing!!😍❤️❤️
I also, thank you Gloria Wu for the many translations I’ve seen in Dimash’s videos. It has been wonderful understanding what was being spoken. 😊❤️
Gloria, once again you have conquered the realm of the unknown. Without you we would all be up there in the clouds wondering what has just happened! The words are now imprinted in our memory all because of your wonderful gift. THANK YOU Gloria, you are most kind and gracious! I simply have to say that Prince D showed his mettle in dealing with hecklers. It is interesting that the heckler is the host! He showed his regal stance and downplayed the heckling with utter simplicity. They did hug at the end, perhaps the host has some misplaced notion that they are familiar. It turns out that the "heckler" is actually a friend but D's body language and face made me feel wary. Thank you for pointing this out to me.
vic farol thank you for your comment! I'm glad my hard work paid off:)
🌸🌸🌸🌸🌸🌸Gloria!!! I know I always say this, but Thank you!!! I cannot believe how fast you got this out, you are a true devoted Dimash lover, who makes it possible for others to keep up with Dimash world! Keep up the amazing work, we ALL appreciate your efforts!🌹🌹🌹🌹🌹🌹You are the best!👏👏👏✨✨✨✨✨
Keri Stevenson I want my subscribers to enjoy the show as quickly as possible 😊Glad you like the video!
Another great performance. Love all of them ❤️Thanks Gloria. 🙋🏻♀️✌🏻
cristina alfonso You are welcome dear:)
I am intrigued when he says rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr
love it ,thanks Gloria Wu for the translation of this video of Dimash, God bless and good night.
Thanks Gloria❤❤❤
Super!
Кереметсин Жаным!!!!!!!!
Gloria! Lovely, poetic translation for this powerful love song. And, thanks for the interview translations also! Dimash... what a huge talent, and we are lucky to have you help us understand the lyrics!
Оте тамаша кудай Берген бакытынан айырмасын, орлей бер, АК жол тiлеймiн, осындай казактын жiттерi коп болсын
Thank you for the subtitles, Gloria Wu and Luena Autumn, as always a great team giving us English speakers more meaning :)
Super
gloria u r light thanks
Thank you Gloria!!!
Thank you Gloria
Love his stage presence. Born to be king of music.
Thank you so much Gloria ❤❤❤
Thank you Gloria and Luena!!! I just hope, that you both know how great you are, I'm so grateful for every translation that you do!!!
Thank you so much for the encouragement!
Another thing...he was so adorable in this performance! The host at the end, the man that I have seen work with Dimash before is so sweet to Dimash, he is so excited! He is a true friend as Dimash has made many...
I love to think of Dimash as surrounded by people with his best interest at heart, who care for his health, safety and well being. It's not hard to forget how young he is, and of his simple goodness and kindness of heart...he is such a special person. With more like him, this world could be such a beautiful place to live.❤️
Keri I strongly agree with you that Dimash is such a wonderful person full of goodness and kindness. What a lovely talented gentleman he is! He let the ladies stand in the middle when they took photos. Even though the audience barely responded and looked dull, he still enjoyed his performance and tried to cheer his Dears.
Keri Stevenson yeah...we need more idol like him.
Hoho, I was thinking the same thing. Dimash was trying so hard to entertain the audience, but they did not respond at all. Do you have any ideas why the audience was so dull and uninterested? I found their reaction very strange.
Taaffeite C, I think perhaps they are very conservative people.
Taaffeite C. I think it's because his pronounciation in Chinese is not accurate maybe? in the singer show, he always got a low votes when he sang in chinese, right?
i *love* the title 'prince of music'
Gloria, your are superb as always! Your English translation is well executed and beautiful, thank you ever so much. I love Dimash, he is hardworking kid and amazing.
Thank you Jira for your support:)
Gloria!! Thank u so much!! That was quick!! Always on point!! Xie xie!!
You are welcome!! I want my subscribers to enjoy the show as soon as possible:)
I don't know what we English speakers would do without you Gloria!!!! You did this translation so quickly!!! The people up front were not very responsive to Dimash and all his true Dears had to be in the back, but he preformed wonderfully anyway, as usual.
Dimash is a super professional artist
All of them artists..they should keep their image.maybe they just to shy to show their adoration 😁😁
I don't think that smiling and showing appreciation by clapping would hurt anyone's image
ПУБЛИКА БЫВАЕТ РАЗНОЙ, НА МОЙ ВЗГЛЯД , СИДЕЛА НЕМНОГО НАПЫЩЕННАЯ СОБСТВЕННОЙ ВАЖНОСТИ ....ДИМАШ МОЛОДЕЦ ! ЗНАЕТ, КАК СЕБЯ ВЕСТИ ( КАК ПОДАВАТЬ, КАК ДВИГАТЬСЯ ,ЧТО ГОВОРИТЬ !!) С УВАЖЕНИЕМ , БУКОВЦОВА ГАЛИНА,
Pretentious is the perfect word to use here!!! We may also throw in jealous as well.
Dimash, keremet!
awsome
Translation in igles thanks Gloria 💕🎀🎀👏👏👏👏👏2018👆 Dimash the best for me in Brasil ❤👏❤👏❤👏❤👏👏❤❤❤👏❤👏❤👏❤❤👏❤❤❤👏❤
You are welcome!
Dimash, Dimash I miss you very much!!!!
Thank You Very Much Gloria Wu..
Gracias Gloria👍
🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
Иии жаныммм Казагыма Алланын берген сиы деп есептеймин,сени Ешкащанда «жулдыз ауруын»у тама осы карапайым калпынмен халкыа жагымдысын....Казагымнын бур туир жулдызы.Жулдызшалар коп ал сен бол ан тан шолпанымызсын,айналайын Бастысы КАЗАК екенинди умытпа,жанымм
I really enoyed the heart warming text. Thank you Gloria
wow nice Gloria keep it up and you will get the recognition you deserve tyvm
Thank you Gloria!! You're always the best! Thx for all your hard work, very helpful. God bless you 😙
Thank you so much:)
❤❤❤❤🌺🌺🌺🌺🌺
Looking forward to his style evolution
Thanks Gloria!!
Maravilhoso! Amo! 🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷
Thank you Gloria! Love you! Wonderful job and so quick!
thank you so much:)
Paldies, Dimash!
I love how is always pulls the ear piece before great parts.. he should just leave it out haha
I think I learned something in Kazakh language “ya ya ya ya”, which is ya ya ya ya in Spanish😊😂🤣
I did too, Hector. It would appear that "ya ya ya ya" is the same in English! ;)
like in german language.
Taaffeite C. Yeap
Hector Cano-Lema ya ya ya in Spanish are ( SI or de acuerdo 👍 ) sometimes it means the same word. De acuerdo?
Estrellita Radiante ya
Ya no ya😊
Great video and translations. So much work. Very much appreciated, Gloria Wu. Bless you
Those glissandos aieee so hard to do except for him - no problem.
Димаш омир озен анин айтсай заман тобы орындайтын хит болады
Кроме фанатов,аудитория напоминала заседание депутатов.🇷🇺
💗Nadhera💗
walaikum salam dimash
Klass
Y'all was Dimash just roasting that guy at 1:32 😂😂
Is this in China? One thing I have noticed is, the Chinese and other Asian areas just don't seem to applaud very much when someone is performing... That has to be discouraging when hardly anyone is applauding ....Get excited people!!! ** SHOW YOUR LOVE***
He emcee labelled him "Prince of Music"??
Yes:) Prince of music from Kazakhstan
I have a question that I ask with the greatest respect: It appeared that Dimash was trying to get the audience excited and involved with his performance, but it seemed like the audience was just dead. Is it a cultural thing to not get up and dance at a concert or to sing along and clap? Form the video, I got the impression that the audience could not have been any more disinterested than they were.
Taaffeite C. -- I believe that it was a formal gathering... more like fashion show than concert, the audience was mostly mature and ppl with big names....or maybe they were just shocked by his stunning voice 🤔
btw, I watched the whole show and and previous singers didn’t get any ovations at all, it was silent, lol
Ok. maybe a few.
I get used to see this.most of them wear masks to keep their image in public..it doesn't mean they didn't like it.just stay calm.
Taaffeite C. I believe the first few rows were reserved for VIPs, CEOs n other popular artistes, fans were seated quite far away from the stage I think.